De Schat van de Maharadja is the thirty-sixth book of the Winnetou series, written by Karl May and published posthumously in 1974. The story takes place in the early twentieth century and follows the adventures of the protagonist, Old Shatterhand, as he travels to India to find a treasure hidden by a maharaja. The plot revolves around the need to study and understand the process of technological evolution, the need and possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The story begins with Old Shatterhand receiving a map that leads him to the treasure of the Maharaja of Jodhpur, which is said to be hidden deep within the city's underground tunnels.

De Schat van de Maharadja - тридцать шестая книга серии «Виннету», написанная Карлом Маем и опубликованная посмертно в 1974 году. История происходит в начале двадцатого века и рассказывает о приключениях главного героя, Старого Шаттерхэнда, когда он отправляется в Индию, чтобы найти сокровище, спрятанное махараджей. Сюжет вращается вокруг необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции, необходимости и возможности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. История начинается с того, что Старый Шаттерханд получает карту, которая приводит его к сокровищу махараджи Джодхпура, которое, как говорят, спрятано глубоко в подземных туннелях города.

De Schat van de Maharadja est le trente-sixième livre de la série « Winnetu », écrit par Carl Mai et publié postmortem en 1974. L'histoire se déroule au début du XXe siècle et raconte les aventures du personnage principal, Old Shatterhand, quand il se rend en Inde pour trouver le trésor caché par le Maharajah. L'histoire tourne autour de la nécessité D'étudier et de comprendre le processus D'évolution technologique, la nécessité et la possibilité D'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement de la connaissance moderne comme base de la survie de L'humanité et de la survie de L'unification des gens dans un État en guerre. L'histoire commence par le fait que Old Shatterhand reçoit une carte qui l'amène au trésor de Maharaji Jodhpur, qui est dit caché au fond des tunnels souterrains de la ville.

De Schat van de Maharadja es el trigésimo sexto libro de la serie Winnetu, escrito por Carl May y publicado póstumamente en 1974. La historia transcurre a principios del siglo XX y cuenta las aventuras del protagonista, Old Shatterhand, cuando viaja a la India para encontrar un tesoro escondido por el Maharaj. La trama gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, la necesidad y la posibilidad de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de las personas en un Estado en guerra. La historia comienza con el Viejo Shatterhand recibiendo un mapa que lo lleva al tesoro del Maharaja Jodhpur, que se dice que está escondido en lo profundo de los túneles subterráneos de la ciudad.

De Schat van de Maharadja é o trigésimo sexto livro da série «Winnetu», escrita por Karl Maia e publicada postumamente em 1974. A história acontece no início do século XX e conta as aventuras do protagonista, o Velho Chatterhand, quando ele viaja para a Índia para encontrar um tesouro escondido por maharajás. A narrativa gira em torno da necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, a necessidade e a possibilidade de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como a base da sobrevivência humana e da sobrevivência da união das pessoas num estado em guerra. A história começa com o Velho Shatterhand recebendo um mapa que o leva ao tesouro do Maharaji Jodhpur, que dizem estar escondido no fundo dos túneis subterrâneos da cidade.

De Schat van de Maharadja è il trentasettesimo libro della serie Vinnetu, scritto da Carl May e pubblicato post mortem nel 1974. La storia si svolge all'inizio del ventesimo secolo e racconta le avventure del protagonista, il vecchio Shatterhand, quando si reca in India per trovare un tesoro nascosto da un maharaja. La trama ruota intorno alla necessità di esplorare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica, la necessità e la possibilità di sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e della sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. La storia inizia quando il Vecchio Shatterhand riceve una mappa che lo porta al tesoro del maharaja Jodhpur, che si dice sia nascosto nel profondo dei tunnel sotterranei della città.

De Schat van de Maharadja ist das sechsunddreißigste Buch der Winnetou-Reihe, das von Karl May geschrieben und 1974 posthum veröffentlicht wurde. Die Geschichte spielt im frühen zwanzigsten Jahrhundert und erzählt die Abenteuer des Protagonisten, Old Shatterhand, als er nach Indien reist, um einen Schatz zu finden, der von einem Maharadscha versteckt wurde. Die Handlung dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, die Notwendigkeit und die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung von Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Die Geschichte beginnt damit, dass Old Shatterhand eine Karte erhält, die ihn zum Schatz des Maharaja Jodhpur führt, der tief in den unterirdischen Tunneln der Stadt versteckt sein soll.

De Schat van de Maharadja to trzydziesta szósta książka z serii Winnetou, napisana przez Carla Maja i opublikowana pośmiertnie w 1974. Historia rozgrywa się na początku XX wieku i podąża za przygodami bohatera, Starego Shatterhanda, gdy podróżuje do Indii, aby znaleźć skarb ukryty przez Maharadżę. Fabuła obraca się wokół potrzeby badania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, potrzeby i możliwości opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojującym. Historia zaczyna się od Starego Shatterhanda, który otrzymuje mapę, która prowadzi go do skarbca Maharadży Jodhpur, który jest podobno ukryty głęboko w podziemnych tunelach miasta.

De Schat van de Maharadja הוא הספר ה-36 בסדרת הספרים Winnetou, שנכתב על ידי קרל מיי ויצא לאור לאחר מותו בשנת 1974. הסיפור מתרחש בתחילת המאה העשרים ועוקב אחר הרפתקאותיו של הגיבור, אולד שאטרהנד, כאשר הוא נוסע להודו כדי למצוא אוצר מוסתר על ידי המהרג 'ה. העלילה סובבת סביב הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, הצורך והאפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד בני האדם במצב לוחמני. הסיפור מתחיל בכך ששאטרהנד הזקן מקבל מפה המובילה אותו אל אוצר המהרג 'ה של ג'ודהפור, שכאמור מוסתר עמוק במנהרות התת-קרקעיות של העיר.''

De Schat van de Maharadja, Carl May tarafından yazılan ve 1974'te ölümünden sonra yayınlanan Winnetou serisinin otuz altıncı kitabıdır. Hikaye yirminci yüzyılın başlarında gerçekleşir ve Maharaja tarafından gizlenmiş bir hazine bulmak için Hindistan'a giderken kahramanı Old Shatterhand'in maceralarını izler. Arsa, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacı ve olasılığı etrafında dönmektedir. insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birleşmesinin hayatta kalması için temel olarak. Hikaye, Eski Shatterhand'ın, onu şehrin yeraltı tünellerinin derinliklerinde saklandığı söylenen Jodhpur Maharaja'nın hazinesine götüren bir harita almasıyla başlar.

De Schat van de Maharadja هو الكتاب السادس والثلاثون في سلسلة Winnetou، كتبه كارل ماي ونشر بعد وفاته في عام 1974. تدور أحداث القصة في أوائل القرن العشرين وتتبع مغامرات بطل الرواية، Old Shatterhand، أثناء سفره إلى الهند للعثور على كنز يخفيه المهراجا. تدور الحبكة حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، والحاجة وإمكانية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الناس في دولة متحاربة. تبدأ القصة بتلقي Old Shatterhand خريطة تقوده إلى كنز مهراجا جودبور، الذي يقال إنه مخبأ في أعماق أنفاق المدينة تحت الأرض.

De Schat van de Maharadja는 Carl May가 저술 한 1974 년 사후에 출판 된 Winnetou 시리즈의 36 번째 책입니다. 이 이야기는 20 세기 초에 이루어졌으며 주인공 올드 샤터 핸드 (Old Shatterhand) 의 모험을 따라 마하라자 (Maharaja) 에 의해 숨겨진 보물을 찾기 위해 인도로 여행합니다. 이 음모는 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성, 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일. 이야기는 Old Shatterhand가 그를 Jodhpur의 Maharaja의 보물로 인도하는지도를 받음으로써 시작됩니다.

De Schat van de Maharadjaは、カール・メイによって書かれ、1974に死後に出版されたWinnetouシリーズの36冊目の本です。物語は20世紀初頭に行われ、主人公のオールド・シャッターハンドの冒険に従って、彼はマハラジャに隠された宝物を見つけるためにインドに旅行します。このプロットは、科学技術の進化のプロセスを研究し、理解する必要性、人類の生存の基礎としての近代的な知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性と可能性を中心に展開し、戦争状態での人々の統一の生存。物語は、オールド・シャッターハンドが地図を受け取ったところから始まり、町の地下トンネルの奥深くに隠されていると言われているヨードプルのマハラジャの宝に導く。

De Schat van de Maharadja是卡爾·梅（Carl May）撰寫並於1974死後出版的 Winnetu系列的第三十六本書。這個故事發生在20世紀初，講述了主角老沙特蘭（Old Shutterhand）前往印度尋找大君隱藏的寶藏時的冒險經歷。該情節圍繞學習和理解技術進化的過程的必要性，需要和機會來建立個人範式，以將現代知識的技術發展過程視為人類生存和人類在交戰國團結的生存的基礎。故事始於舊沙特漢德（Old Shatterhand）獲得一張地圖，將他帶到焦特布爾（Jodhpur）的大君寶藏，據說該寶藏藏在城市的地下隧道深處。