Dawn of Empire: The Eskkar Saga, Book 1 In the distant past, three thousand years before the birth of Christ, the world was ruled by savage tribes of barbarians who despised the first farmers and townspeople trying to settle the land. In the Tigris Valley, the first primitive farmers attempted to bring civilization to a dark world, but every few years, the barbarians would sweep in, raping, killing, and burning everything in their path. This time, however, the people of Orak were determined to fight back, despite their military commanders fleeing as the enemy army approached, leaving only Eskkar, a lowly lieutenant, in charge. Eskkar had an advantage over his comrades - he once belonged to the barbarian tribe himself, having fled a vendetta. He understood the barbarians better than anyone else, and with his exceptional leadership skills and military prowess, he was the perfect candidate to lead the people of Orak against their enemies. As a reward for his loyalty, he was given Trella, a slave girl, who proved to be a valuable asset in the impending battle.

Dawn of Empire: The Eskkar Saga, Book 1 В далеком прошлом, за три тысячи лет до рождения Христа, миром правили дикие племена варваров, которые презирали первых земледельцев и горожан, пытавшихся заселить землю. В долине Тигра первые примитивные фермеры пытались принести цивилизацию в темный мир, но каждые несколько лет варвары проносились, насилуя, убивая и сжигая все на своем пути. На этот раз, однако, жители Орака были полны решимости дать отпор, несмотря на то, что их военные командиры спасались бегством при приближении вражеской армии, оставив во главе только Эсккара, скромного лейтенанта. Эсккар имел преимущество перед товарищами - он когда-то сам принадлежал к варварскому племени, бежав от вендетты. Он понимал варваров лучше, чем кто-либо другой, и с его исключительными лидерскими способностями и военным мастерством он был идеальным кандидатом, чтобы повести народ Орака против своих врагов. В награду за преданность ему была дана Трелла, рабыня, которая оказалась ценным активом в предстоящей битве.

Dawn of Empire : The Eskkar Saga, Book 1 Dans un passé lointain, trois mille ans avant la naissance du Christ, le monde était gouverné par des tribus sauvages de barbares qui méprisaient les premiers paysans et citoyens qui tentaient de peupler la terre. Dans la vallée du Tigre, les premiers fermiers primitifs ont essayé d'amener la civilisation dans le monde obscur, mais tous les quelques années, les barbares se sont baladés, violant, tuant et brûlant tout sur leur chemin. Cette fois-ci, cependant, les habitants d'Orak étaient déterminés à riposter, malgré le fait que leurs commandants militaires fuyaient à l'approche de l'armée ennemie, ne laissant à leur tête qu'Eskar, un modeste lieutenant. Escar avait un avantage sur ses camarades - il appartenait autrefois à une tribu barbare, fuyant la vendetta. Il comprenait mieux que quiconque les barbares, et avec ses qualités exceptionnelles de chef et son savoir-faire militaire, il était le candidat idéal pour mener le peuple d'Orak contre ses ennemis. En récompense de sa loyauté, Trella, une esclave qui s'est avérée un atout précieux dans la bataille à venir, lui a été donné.

Amanecer del Imperio: La Saga Eskkar, 1 En un pasado lejano, tres mil antes del nacimiento de Cristo, el mundo estaba gobernado por tribus salvajes de bárbaros que despreciaban a los primeros agricultores y ciudadanos que intentaban poblar la tierra. En el valle del Tigre, los primeros granjeros primitivos intentaron llevar la civilización a un mundo oscuro, pero cada pocos los bárbaros barrían violando, matando y quemando todo en su camino. Esta vez, sin embargo, los habitantes de Orak estaban decididos a contraatacar, a pesar de que sus comandantes militares huían al acercarse el ejército enemigo, dejando solo a Esccar, un humilde teniente, a la cabeza. Esccar tenía ventaja sobre los camaradas - él mismo perteneció una vez a una tribu bárbara, huyendo de la vendetta. Entendía mejor a los bárbaros que a nadie, y con su excepcional capacidad de liderazgo y habilidad militar, era el candidato perfecto para llevar al pueblo de Orak contra sus enemigos. Como recompensa por su devoción, se le dio Trella, un esclavo que resultó ser un valioso activo en la batalla que se avecinaba.

Dawn of Empire: The Eskkar Saga, Book 1 No passado distante, três mil anos antes de Cristo nascer, o mundo era governado por tribos selvagens de bárbaros que desprezavam os primeiros agricultores e cidadãos que tentavam habitar a terra. No Vale do Tigre, os primeiros agricultores primitivos tentavam trazer a civilização para o mundo negro, mas a cada anos os bárbaros passavam a violentar, matar e queimar tudo no seu caminho. Desta vez, no entanto, os habitantes de Orak estavam decididos a reagir, apesar de seus comandantes militares fugirem quando o exército inimigo se aproximava, deixando apenas Escar, um modesto tenente, no comando. Escar tinha uma vantagem sobre os companheiros. Ele era uma vez uma tribo bárbara, fugindo da vendetta. Ele compreendeu os bárbaros melhor do que qualquer outro, e com sua capacidade de liderança exclusiva e habilidade militar, ele era o candidato ideal para conduzir o povo Orak contra os seus inimigos. Como recompensa por sua lealdade, foi dada a Trella, uma escrava que se revelou um ativo valioso na batalha seguinte.

Dawn of Empire: The Eskkar Saga, Book 1 Nel passato lontano, tremila anni prima della nascita di Cristo, il mondo era governato da tribù selvagge di barbari che disprezzavano i primi agricoltori e cittadini che cercavano di affollare la terra. Nella valle del Tigre, i primi agricoltori primitivi cercavano di portare la civiltà nel mondo oscuro, ma ogni paio d'anni i barbari passavano a stuprare, uccidere e bruciare tutto. Questa volta, però, gli abitanti di Orak erano determinati a reagire, nonostante i loro comandanti militari fossero fuggiti mentre l'esercito nemico si avvicinava, lasciando solo Escar, un modesto tenente, al comando. Escar era in vantaggio rispetto ai compagni - un tempo apparteneva a una tribù barbarica, scappando dalla vendetta. Capiva i barbari meglio di chiunque altro, e con le sue straordinarie capacità di leadership e abilità militari, era il candidato ideale per guidare il popolo dell'Orac contro i suoi nemici. Come ricompensa per la sua lealtà, è stata data a Trella, una schiava che si è rivelata un bene prezioso nella prossima battaglia.

Dawn of Empire: The Eskkar Saga, Buch 1 In der fernen Vergangenheit, dreitausend Jahre vor Christi Geburt, regierten wilde Barbarenstämme die Welt, die die ersten Bauern und Stadtbewohner verachteten, die versuchten, die Erde zu besiedeln. Im Tiger-Tal versuchten die ersten primitiven Bauern, die Zivilisation in die dunkle Welt zu bringen, aber alle paar Jahre fegten die Barbaren, vergewaltigten, töteten und verbrannten alles, was ihnen in den Weg kam. Diesmal waren die Bewohner von Orak jedoch entschlossen, sich zu wehren, obwohl ihre Militärkommandanten flohen, als sich die feindliche Armee näherte, und nur Eskkar, einen bescheidenen utnant, an der Spitze ließen. Eskkar hatte einen Vorteil gegenüber seinen Kameraden - er gehörte einst selbst zu einem barbarischen Stamm, floh vor der Vendetta. Er verstand die Barbaren besser als jeder andere, und mit seinen außergewöhnlichen Führungsqualitäten und militärischen Fähigkeiten war er der ideale Kandidat, um das Volk von Orak gegen seine Feinde zu führen. Als Belohnung für seine Treue erhielt er Trella, eine Sklavin, die sich in der bevorstehenden Schlacht als wertvolles Gut erwies.

''

İmparatorluğun Şafağı: Eskkar Destanı, Kitap 1 Uzak geçmişte, Mesih'in doğumundan üç bin yıl önce, dünya, toprakları doldurmaya çalışan ilk çiftçileri ve kasaba halkını küçümseyen vahşi barbar kabileleri tarafından yönetildi. Dicle Vadisi'nde ilk ilkel çiftçiler uygarlığı karanlık dünyaya getirmeye çalıştılar, ancak birkaç yılda bir barbarlar yollarına çıkan her şeyi süpürdü, tecavüz etti, öldürdü ve yaktı. Ancak bu kez, Orak halkı, düşman ordusu yaklaşırken kaçan askeri komutanlarına rağmen, sadece sorumlu bir teğmen olan Esccar'ı bırakarak savaşmaya kararlıydı. Esckar'ın yoldaşlarına göre bir avantajı vardı - bir zamanlar bir kan davasından kaçan barbar bir kabileye aitti. Barbarları herkesten daha iyi anlıyordu ve olağanüstü liderlik becerileri ve askeri yetenekleri ile Orak halkını düşmanlarına karşı yönlendirmek için ideal bir adaydı. Sadakatinin bir ödülü olarak, yaklaşmakta olan savaşta değerli bir varlık olduğunu kanıtlayan bir köle olan Trella verildi.

Dawn of Empire: The Eskkar Saga, Book 1 في الماضي البعيد، قبل ثلاثة آلاف عام من ولادة المسيح، كانت تحكم العالم قبائل برية من البرابرة الذين احتقروا أول المزارعين وسكان المدينة الذين حاولوا ملء الأرض. في وادي دجلة، حاول أول مزارعين بدائيين جلب الحضارة إلى العالم المظلم، ولكن كل بضع سنوات اجتاح البرابرة واغتصبوا وقتلوا وأحرقوا كل شيء في طريقهم. لكن هذه المرة، كان سكان أوراك مصممين على القتال، على الرغم من فرار قادتهم العسكريين مع اقتراب جيش العدو، ولم يتبق سوى إيسكار، الملازم المتواضع، المسؤول. كان لإسكار ميزة على رفاقه - فقد كان ينتمي ذات مرة إلى قبيلة بربرية، بعد أن فر من الثأر. لقد فهم البرابرة أفضل من أي شخص آخر، وبمهاراته القيادية الاستثنائية وبراعته العسكرية، كان المرشح المثالي لقيادة شعب أوراك ضد أعدائهم. كمكافأة على ولائه، تم منح تريلا، وهو عبد أثبت أنه أحد الأصول القيمة في المعركة القادمة.