Dark Money: Jack Bryant 2 Jackson Bryant, the millionaire plaintiff lawyer who made a name for himself with his pro bono work in Dead Peasants, finds himself in the middle of a dangerous game of money and politics when he receives a call from his old army buddy Walt Frazier. Walt needs Jack's assistance in evaluating security for Texas Governor Rob Lardner at a Halloween costume fundraiser hosted by one of the nation's richest Republican billionaires at his mansion in Fort Worth. Little does Jack know that this seemingly innocent event will lead him down a treacherous path of corruption and deception. At the fundraiser, Miriam Van Zandt, the best marksman among The Alamo Defenders, an antigovernment militia group in West Texas, attends dressed as a cat burglar and wounds the governor and murders the host's brother, another Republican billionaire. She is shot in the leg but manages to escape, leaving behind a trail of death and destruction. The authorities declare victory and close the case, but Jack knows better - the true mastermind behind the Halloween massacre remains at large.

Темные деньги: Джек Брайант 2 Джексон Брайант, адвокат истца-миллионера, который сделал себе имя своей работой pro bono в «Мертвых крестьянах», оказывается в центре опасной игры в деньги и политику, когда ему звонит его старый армейский приятель Уолт Фрейзер. Уолту нужна помощь Джека в оценке безопасности губернатора Техаса Роба Ларднера на сборе костюмов на Хэллоуин, организованном одним из богатейших миллиардеров-республиканцев страны в его особняке в Форт-Уэрте. Мало ли Джек знает, что это, казалось бы, невинное событие выведет его на коварный путь коррупции и обмана. На сборе средств Мириам Ван Зандт, лучший стрелок среди The Alamo Defenders, антиправительственной группы ополчения в Западном Техасе, приходит одетая в костюм кошачьего грабителя и ранит губернатора и убивает брата хозяина, другого республиканского миллиардера. Ей стреляют в ногу, но ей удается сбежать, оставляя после себя след смерти и разрушения. Власти заявляют о победе и закрывают дело, но Джеку виднее - истинный вдохновитель, стоящий за резней на Хэллоуин, остается на свободе.

Argent noir : Jack Bryant 2 Jackson Bryant, l'avocat du plaignant millionnaire qui s'est fait un nom avec son travail pro bono dans s Paysans Morts, se retrouve au centre d'un jeu dangereux d'argent et de politique quand il reçoit un appel de son vieil ami de l'armée Walt Fraser. Walt a besoin de l'aide de Jack pour évaluer la sécurité du gouverneur du Texas Rob Lardner lors d'une réunion de costumes d'Halloween organisée par l'un des milliardaires républicains les plus riches du pays dans son manoir de Fort Worth. Peu de Jack sait que cet événement apparemment innocent l'emmènera sur la voie insidieuse de la corruption et de la tromperie. Lors d'une collecte de fonds, Miriam Van Zandt, la meilleure tireuse de The Alamo Defenders, un groupe de milices anti-gouvernementales dans l'ouest du Texas, vient porter un costume de voleur de chat et blesse le gouverneur et tue le frère du propriétaire, un autre milliardaire républicain. Elle se fait tirer dessus, mais réussit à s'échapper, laissant derrière elle une trace de mort et de destruction. s autorités déclarent la victoire et clôturent l'affaire, mais Jack est plus visible - le véritable inspirateur derrière le massacre d'Halloween reste en liberté.

Dinero oscuro: Jack Bryant 2 Jackson Bryant, abogado del millonario demandante que se hizo un nombre con su trabajo pro bono en « campesinos muertos», se encuentra en el centro de un peligroso juego de dinero y política cuando su viejo amigo del ejército Walt Fraser lo llama. Walt necesita la ayuda de Jack para evaluar la seguridad del gobernador de Texas, Rob Lardner, en una reunión de disfraces de Halloween organizada por uno de los multimillonarios republicanos más ricos del país en su mansión en Fort Worth. No sabe mucho Jack que este evento aparentemente inocente lo llevará a la traicionera senda de la corrupción y el engaño. En la recaudación de fondos, Miriam Van Zandt, la mejor tiradora entre The Alamo Defenders, un grupo de milicias antigubernamentales en el oeste de Texas, llega vestida con el traje de un ladrón de gatos y hiere al gobernador y mata al hermano del dueño, otro multimillonario republicano. disparan en la pierna, pero logra escapar, dejando tras de sí un rastro de muerte y destrucción. autoridades reclaman la victoria y cierran el caso, pero Jack es más visible - el verdadero inspirador detrás de la masacre de Halloween sigue en libertad.

Dinheiro obscuro: Jack Bryant 2 Jackson Bryant, advogado de um queixoso milionário que se tornou o seu trabalho pro bono em «Camponeses Mortos», está no centro de um perigoso jogo de dinheiro e política quando um velho amigo do exército dele, Walt Fraser, ligou. O Walt precisa da ajuda do Jack para avaliar a segurança do governador do Texas, Rob Lardner, na reunião de fato de Halloween organizada por um dos bilionários republicanos mais ricos do país na sua mansão em Fort Worth. Não há muito que o Jack saiba que este evento aparentemente inocente vai levá-lo ao caminho da corrupção e do engano. Na angariação de fundos, Miriam Van Zandt, a melhor atiradora dos Alamo Defenders, um grupo de milícias anti-governo no Texas Ocidental, vem vestida de ladrão de gato e magoa o governador e mata o irmão do dono, outro bilionário republicano. Ela tem um tiro na perna, mas consegue fugir, deixando um rasto de morte e destruição. As autoridades anunciam a vitória e encerram o caso, mas o Jack é mais visível - a verdadeira inspiração por trás do massacre de Halloween continua solto.

Dark Money: Jack Bryant 2 Jackson Bryant, Anwalt eines millionenschweren Klägers, der sich mit seiner Pro-Bono-Arbeit in „Dead Peasants“ einen Namen gemacht hat, steht im Zentrum eines gefährlichen Geld- und Politikspiels, als er von seinem alten Armeekumpel Walt Fraser angerufen wird. Walt braucht Jacks Hilfe bei der Beurteilung der cherheit des texanischen Gouverneurs Rob Lardner bei der Halloween-Kostümsammlung, die von einem der reichsten republikanischen Milliardäre des Landes in seiner Villa in Fort Worth organisiert wurde. Jack weiß nie, dass dieses scheinbar unschuldige Ereignis ihn auf den heimtückischen Weg der Korruption und Täuschung führen wird. Bei einer Spendenaktion kommt Miriam Van Zandt, die beste Schützin unter The Alamo Defenders, einer regierungsfeindlichen Milizengruppe in West-Texas, als Katzenräuber verkleidet und verletzt den Gouverneur und tötet den Bruder des Besitzers, einen weiteren republikanischen Milliardär. Ihr wird ins Bein geschossen, doch ihr gelingt die Flucht und hinterlässt eine Spur von Tod und Zerstörung. Die Behörden erklären den eg und schließen den Fall, aber Jack weiß es besser - der wahre Drahtzieher hinter dem Halloween-Massaker bleibt auf freiem Fuß.

''

Kara Para: Jack Bryant 2 "Ölü Köylüler" filmindeki ücretsiz çalışmasıyla adından söz ettiren milyoner davacının avukatı Jackson Bryant, eski ordu arkadaşı Walt Frazier'dan bir telefon aldığında kendisini tehlikeli bir para ve siyaset oyununun merkezinde bulur. Walt, Teksas Valisi Rob Lardner'ın Fort Worth malikanesinde ülkenin en zengin Cumhuriyetçi milyarderlerinden biri tarafından barındırılan bir Cadılar Bayramı kostüm koleksiyonunda güvenliğini değerlendirmede Jack'in yardımına ihtiyaç duyuyor. Jack, görünüşte masum görünen bu olayın onu yolsuzluk ve aldatmacanın hain yoluna götüreceğini bilmiyor. Bağış toplama etkinliğinde, Batı Teksas'taki hükümet karşıtı bir milis grubu olan Alamo Defenders arasındaki en iyi atıcı olan Miriam Van Zandt, bir kedi soyguncusu gibi giyinmiş ve valiyi yaralıyor ve sahibinin kardeşi, başka bir Cumhuriyetçi milyarderi öldürüyor. Bacağından vurulur, ancak bir ölüm ve yıkım izi bırakarak kaçmayı başarır. Yetkililer zafer iddia ediyor ve davayı kapatıyor, ancak Jack daha iyi biliyor - Cadılar Bayramı katliamının arkasındaki gerçek beyin hala serbest.

Dark Money: جاك براينت 2 جاكسون براينت، محامي المدعي المليونير الذي صنع لنفسه اسمًا من خلال عمله المجاني في "Dead Peasants'، يجد نفسه في قلب لعبة خطيرة من المال والسياسة عندما يتلقى مكالمة من صديقه القديم في الجيش والت فرايزر. يحتاج والت إلى مساعدة جاك في تقييم سلامة حاكم ولاية تكساس روب لاردنر في مجموعة أزياء الهالوين التي استضافها أحد أغنى المليارديرات الجمهوريين في البلاد في قصره في فورت وورث. لا يعرف جاك أن هذا الحدث الذي يبدو بريئًا سيقوده إلى طريق الفساد والخداع الغادر. في حفل جمع التبرعات، وصلت ميريام فان زاندت، أكبر مطلق النار بين The Alamo Defenders، وهي جماعة ميليشيا مناهضة للحكومة في غرب تكساس، مرتدية زي سارق قطط وأصاب الحاكم وقتل شقيق المالك، وهو ملياردير جمهوري آخر. أصيبت برصاصة في ساقها، لكنها تمكنت من الفرار، تاركة وراءها أثرًا من الموت والدمار. تدعي السلطات النصر وتغلق القضية، لكن جاك يعرف أفضل - العقل المدبر الحقيقي وراء مذبحة الهالوين لا يزال طليقًا.