DI Kelly Porter, a seasoned detective, is determined to uncover the truth behind a cold case that has haunted her for years - the abduction and murder of ten-year-old Lottie Davies. The case had shaken the small town of Cumbria, leaving a trail of devastation in its wake. With the help of her new colleagues at the Cumbrian Constabulary, Kelly delves into the investigation, piecing together clues and interviewing suspects. However, as she gets closer to the truth, she realizes that the case is more complex than she initially thought. As Kelly works on the case, she is also tasked with investigating two other crimes - an illegal immigrant and a robbery that resulted in the death of a local businessman, Colin Day. The cases seem unrelated, but Kelly soon discovers that they are connected to a larger web of criminal activity. She must navigate through a complex network of lies and deceit to uncover the truth and bring the perpetrators to justice. Kelly's determination to expose the truth puts her in danger, and she risks paying the ultimate price. The stakes are high, and she must use all her skills and experience to stay one step ahead of those who will stop at nothing to keep their secrets safe. As she digs deeper, she realizes that the dark underworld of Cumbria is more sinister than she ever imagined. The book takes the reader on a thrilling journey through the picturesque towns of Cumbria, revealing the dark secrets that lie beneath the surface. With each twist and turn, Kelly's resolve to uncover the truth only grows stronger.

DI Келли Портер, опытный детектив, полна решимости раскрыть правду за холодным делом, которое преследовало ее годами - похищение и убийство десятилетней Лотти Дэвис. Дело потрясло маленький городок Камбрия, оставив после себя след опустошения. С помощью своих новых коллег из полиции Камбрии Келли углубляется в расследование, собирая подсказки и опрашивая подозреваемых. Однако по мере приближения к истине она понимает, что дело сложнее, чем она думала изначально. Поскольку Келли работает над делом, ей также поручено расследовать два других преступления - нелегального иммигранта и ограбление, в результате которого погиб местный бизнесмен Колин Дэй. Дела кажутся несвязанными, но Келли вскоре обнаруживает, что они связаны с более крупной сетью преступной деятельности. Она должна сориентироваться в сложной сети лжи и обмана, чтобы раскрыть правду и привлечь виновных к ответственности. Решимость Келли разоблачить правду подвергает её опасности, и она рискует заплатить высшую цену. Ставки высоки, и она должна использовать все свои навыки и опыт, чтобы быть на шаг впереди тех, кто не остановится ни перед чем, чтобы сохранить свои секреты в безопасности. По мере того, как она копает глубже, она понимает, что тёмный подземный мир Камбрии более зловещий, чем она когда-либо предполагала. Книга переносит читателя в захватывающее путешествие по живописным городам Камбрии, раскрывая мрачные тайны, которые лежат под поверхностью. С каждым поворотом решимость Келли раскрыть правду только усиливается.

DI Kelly Porter, une détective expérimentée, est déterminée à révéler la vérité derrière l'affaire froide qui l'a poursuivie pendant des années - l'enlèvement et le meurtre de Lottie Davis, 10 ans. L'affaire a secoué la petite ville de Cumbria, laissant derrière elle une trace de dévastation. Avec l'aide de ses nouveaux collègues de la police de Cumbria, Kelly approfondit l'enquête en collectant des indices et en interrogeant les suspects. Cependant, à mesure qu'elle se rapproche de la vérité, elle se rend compte que les choses sont plus compliquées qu'elle ne le pensait au départ. Alors que Kelly travaille sur l'affaire, elle est également chargée d'enquêter sur deux autres crimes - un immigrant illégal et un vol qui a tué l'homme d'affaires local Colin Day. s affaires semblent sans rapport, mais Kelly découvre bientôt qu'elles sont liées à un plus grand réseau d'activités criminelles. Elle doit s'orienter vers un réseau complexe de mensonges et de tromperies pour révéler la vérité et traduire les responsables en justice. La détermination de Kelly à démasquer la vérité la met en danger, et elle risque de payer le prix le plus élevé. s enjeux sont élevés et elle doit utiliser toutes ses compétences et son expérience pour être une longueur d'avance sur ceux qui ne s'arrêteront à rien pour garder leurs secrets en sécurité. Alors qu'elle creuse plus profondément, elle se rend compte que le monde souterrain sombre de Cumbria est plus sinistre qu'elle ne l'avait jamais imaginé. livre emmène le lecteur dans un voyage passionnant à travers les villes pittoresques de Cumbria, révélant les secrets sombres qui se trouvent sous la surface. À chaque tour, la détermination de Kelly à révéler la vérité ne fait que s'intensifier.

DI Kelly Porter, una experimentada detective, está decidida a revelar la verdad detrás del frío caso que la ha perseguido durante - el secuestro y asesinato de Lotty Davis, de diez . caso conmocionó a la pequeña localidad de Cumbria, dejando tras de sí un rastro de devastación. Con la ayuda de sus nuevos colegas de la policía de Cumbria, Kelly profundiza en la investigación, recopilando pistas y entrevistando a los sospechosos. n embargo, a medida que se acerca a la verdad, se da cuenta de que el asunto es más complejo de lo que pensó inicialmente. Como Kelly está trabajando en el caso, también está encargada de investigar otros dos delitos, un inmigrante ilegal y un robo que mató al empresario local Colin Day. casos parecen inconexos, pero Kelly pronto descubre que están relacionados con una red más grande de actividades criminales. Debe orientarse en una compleja red de mentiras y eng para revelar la verdad y llevar a los responsables ante la justicia. La determinación de Kelly de exponer la verdad la pone en peligro, y corre el riesgo de pagar el precio más alto. apuestas son altas y ella debe utilizar todas sus habilidades y experiencia para estar un paso por delante de los que no se detendrán ante nada para mantener seguros sus secretos. A medida que profundiza, se da cuenta de que el oscuro inframundo de Cumbria es más siniestro de lo que jamás había imaginado. libro transporta al lector a un emocionante viaje por las pintorescas ciudades de Cumbria, revelando los oscuros misterios que yacen bajo la superficie. Con cada giro, la determinación de Kelly de revelar la verdad no hace más que intensificarse.

DI Kelly Porter, uma detetive experiente, está determinada a descobrir a verdade por trás de um caso frio que a perseguiu durante anos - o rapto e assassinato de Lotti Davis, de 10 anos. O caso abalou a pequena cidade de Cambria, deixando um rasto de devastação. Com a ajuda de seus novos colegas da polícia de Cambria, Kelly se aprofundou na investigação, coletando pistas e entrevistando suspeitos. No entanto, enquanto se aproxima da verdade, ela percebe que o caso é mais complexo do que pensava. Como a Kelly trabalha no caso, ela também está encarregada de investigar outros dois crimes, um imigrante ilegal e um assalto que matou o empresário local Colin Day. Os casos não parecem relacionados, mas a Kelly logo descobriu que estavam ligados a uma rede maior de crimes. Ela deve se concentrar numa rede complexa de mentiras e enganações para revelar a verdade e levar os culpados à justiça. A determinação da Kelly em expor a verdade põe-a em perigo, e ela corre o risco de pagar o preço mais alto. As apostas são elevadas, e ela precisa usar todas as suas habilidades e experiência para estar um passo à frente daqueles que não vão parar diante de nada para manter os seus segredos seguros. À medida que ela escava mais fundo, ela percebia que o submundo escuro de Cambria era mais maligno do que já imaginou. O livro leva o leitor a uma viagem emocionante pelas pitorescas cidades de Cambria, revelando os mistérios sombrios que estão debaixo da superfície. A cada volta que passa, a determinação da Kelly de revelar a verdade só aumenta.

DI Kelly Porter, detective esperta, è determinata a scoprire la verità dietro il freddo caso che l'ha perseguita per anni, il rapimento e l'omicidio di Lotte Davis, dieci anni fa. Il caso ha sconvolto la piccola cittadina di Cambria, lasciando un segno di devastazione. Con l'aiuto dei suoi nuovi colleghi della polizia di Cambria, Kelly approfondisce le indagini, raccogliendo indizi e interrogando i sospettati. Ma mentre si avvicina alla verità, lei capisce che il caso è più complicato di quanto pensasse. Mentre Kelly lavora al caso, ha anche il compito di indagare su altri due crimini, un immigrato clandestino e la rapina che ha ucciso Colin Day, un uomo d'affari del posto. I casi sembrano irriconoscibili, ma Kelly scopre presto che sono collegati a una rete criminale più grande. Deve concentrarsi su una complessa rete di bugie e inganni per rivelare la verità e portare i colpevoli davanti alla giustizia. La determinazione di Kelly a rivelare la verità la mette in pericolo e rischia di pagare il prezzo più alto. La posta in gioco è alta e deve usare tutte le sue abilità ed esperienza per essere un passo avanti a chi non si fermerà davanti a nulla per mantenere i suoi segreti al sicuro. Mentre scavava più a fondo, si rende conto che il mondo oscuro sotterraneo di Cambria è più inquietante di quanto avesse mai immaginato. Il libro porta il lettore in un emozionante viaggio attraverso le pittoresche città di Cambria, rivelando i oscuri misteri che si trovano sotto la superficie. Con ogni svolta, la determinazione di Kelly a rivelare la verità non fa che aumentare.

DI Kelly Porter, eine erfahrene Detektivin, ist entschlossen, die Wahrheit hinter dem kalten Fall aufzudecken, der sie seit Jahren verfolgt - die Entführung und Ermordung der zehnjährigen Lottie Davis. Der Fall erschütterte die Kleinstadt Cumbria und hinterließ eine Spur der Verwüstung. Mit Hilfe seiner neuen Kollegen von der Polizei von Cumbria geht Kelly tiefer in die Ermittlungen, sammelt Hinweise und befragt Verdächtige. Als sie sich jedoch der Wahrheit nähert, erkennt sie, dass die Sache komplizierter ist, als sie ursprünglich dachte. Während Kelly an dem Fall arbeitet, hat sie auch die Aufgabe, zwei weitere Verbrechen zu untersuchen - einen illegalen Einwanderer und einen Raubüberfall, der den lokalen Geschäftsmann Colin Day tötete. Die Fälle scheinen unabhängig zu sein, aber Kelly entdeckt bald, dass sie mit einem größeren Netzwerk krimineller Aktivitäten verbunden sind. e muss sich in einem komplexen Netz aus Lügen und Täuschungen zurechtfinden, um die Wahrheit ans Licht zu bringen und die Täter zur Rechenschaft zu ziehen. Kellys Entschlossenheit, die Wahrheit zu enthüllen, bringt sie in Gefahr und sie riskiert, den höchsten Preis zu zahlen. Die Einsätze sind hoch und sie muss all ihre Fähigkeiten und Erfahrungen einsetzen, um denjenigen einen Schritt voraus zu sein, die vor nichts Halt machen, um ihre Geheimnisse sicher zu halten. Während sie tiefer gräbt, erkennt sie, dass die dunkle Unterwelt von Cumbria finsterer ist, als sie sich jemals vorgestellt hat. Das Buch nimmt den ser mit auf eine spannende Reise durch die malerischen Städte von Cumbria und enthüllt die dunklen Geheimnisse, die unter der Oberfläche liegen. Mit jeder Wendung wird Kellys Entschlossenheit, die Wahrheit zu enthüllen, nur noch stärker.

DI Kelly Porter, doświadczony detektyw, jest zdecydowany odkryć prawdę za zimną sprawą, która nawiedzała ją od lat - porwanie i morderstwo dziesięcioletniej Lottie Davis. Sprawa zaszokowała małe miasteczko Cumbria, pozostawiając ślad dewastacji. Z pomocą swoich nowych kolegów z Cumbria Police, Kelly zagłębia się w śledztwo, zbierając wskazówki i przesłuchując podejrzanych. Kiedy jednak zbliża się do prawdy, zdaje sobie sprawę, że sprawa jest bardziej skomplikowana niż początkowo myślała. Jak Kelly pracuje nad sprawą, ma również za zadanie zbadać dwa inne przestępstwa - nielegalnego imigranta i napad, który zabił lokalnego biznesmena Colina Day. Sprawy wydają się niepowiązane, ale Kelly wkrótce odkrywa, że są podłączone do większej sieci przestępczej. Musi poruszać się po złożonej sieci kłamstw i oszustw, aby odkryć prawdę i doprowadzić odpowiedzialnych do sprawiedliwości. Determinacja Kelly do ujawnienia prawdy naraża ją na niebezpieczeństwo, a ona ryzykuje zapłacenie ostatecznej ceny. Stawka jest wysoka i musi wykorzystać wszystkie swoje umiejętności i doświadczenie, aby pozostać o krok przed tymi, którzy nie zatrzymają się na nic, aby zachować swoje sekrety bezpieczne. Kiedy kopie głębiej, zdaje sobie sprawę, że ciemne podziemie Cumbrii jest bardziej złowieszcze niż sobie kiedykolwiek wyobrażała. Książka zabiera czytelnika w fascynującą podróż po malowniczych miastach Kumbrii, ujawniając ciemne tajemnice, które leżą pod powierzchnią. Z każdym skrętem, determinacja Kelly do ujawnienia prawdy tylko nasila.

הבלשית קלי פורטר, בלשית מנוסה, נחושה לחשוף את האמת מאחורי התיק הישן שרדף אותה במשך שנים - חטיפתה ורציחתה של לוטי דיוויס בת העשר. המקרה זעזע את העיירה הקטנה קומבריה, והשאיר עקבות של הרס. בעזרת עמיתיו החדשים למשטרת קומבריה, קלי מתעמק בחקירה, אוסף רמזים ומראיין חשודים. ככל שהיא מתקרבת לאמת, היא מבינה שהתיק מורכב יותר מכפי שחשבה בתחילה. בעוד קלי עובדת על המקרה, מוטל עליה גם לחקור שני פשעים נוספים - מהגר לא חוקי ושוד שרצח את איש העסקים המקומי קולין דיי. התיקים נראים לא קשורים, אבל קלי מגלה בקרוב שהם קשורים לרשת גדולה יותר של פעילות פלילית. היא חייבת לנווט רשת מורכבת של שקרים ורמאות כדי לחשוף את האמת ולהביא את האחראים לדין. נחישותה של קלי לחשוף את האמת מעמידה אותה בסכנה, והיא מסתכנת בתשלום המחיר האולטימטיבי. ההימור גבוה והיא חייבת להשתמש בכל הכישורים והניסיון שלה כדי להישאר צעד אחד לפני אלה שלא יעצרו דבר כדי לשמור על הסודות שלהם בטוחים. כשהיא חופרת עמוק יותר, היא מבינה שהעולם התחתון האפל של קומבריה הוא מרושע יותר ממה שהיא אי פעם דמיינה. הספר לוקח את הקורא למסע מרתק בעיירות הציוריות של קומבריה, וחושף את התעלומות האפלות ששוכנות מתחת לפני השטח. עם כל טוויסט, נחישותה של קלי לחשוף את האמת רק מתעצמת.''

Deneyimli bir dedektif olan Kelly Porter, yıllardır peşini bırakmayan soğuk davanın ardındaki gerçeği ortaya çıkarmaya kararlı - on yaşındaki Lottie Davis'in kaçırılması ve öldürülmesi. Dava, küçük Cumbria kasabasını şok etti ve bir yıkım izi bıraktı. Yeni Cumbria Polis meslektaşlarının yardımıyla Kelly, soruşturmaya, ipuçlarını toplamaya ve şüphelilerle görüşmeye başlar. Ancak gerçeğe yaklaştıkça, davanın başlangıçta düşündüğünden daha karmaşık olduğunu fark eder. Kelly dava üzerinde çalışırken, diğer iki suçu da araştırmakla görevlendirilir - yasadışı bir göçmen ve yerel işadamı Colin Day'i öldüren bir soygun. Davalar ilgisiz görünüyor, ancak Kelly yakında daha büyük bir suç faaliyeti ağına bağlı olduklarını keşfediyor. Gerçeği ortaya çıkarmak ve sorumluları adalete teslim etmek için karmaşık bir yalan ve aldatma ağında gezinmelidir. Kelly'nin gerçeği ortaya çıkarma kararlılığı onu tehlikeye atıyor ve nihai bedeli ödeme riskiyle karşı karşıya. Bahisler yüksektir ve sırlarını güvende tutmak için hiçbir şeyden vazgeçmeyecek olanlardan bir adım önde olmak için tüm becerilerini ve deneyimini kullanmalıdır. Daha derine indikçe, Cumbria'nın karanlık yeraltı dünyasının hayal ettiğinden daha kötü olduğunu fark eder. Kitap, okuyucuyu Cumbria'nın pitoresk kasabalarında büyüleyici bir yolculuğa çıkarıyor ve yüzeyin altında yatan karanlık gizemleri ortaya çıkarıyor. Her bükülme ile Kelly'nin gerçeği ortaya koyma kararlılığı sadece yoğunlaşıyor.

كيلي بورتر، المحققة ذات الخبرة، مصممة على الكشف عن الحقيقة وراء القضية الباردة التي تطاردها لسنوات - اختطاف وقتل لوتي ديفيس البالغة من العمر عشر سنوات. صدمت القضية بلدة كمبريا الصغيرة، وتركت أثرا من الدمار. بمساعدة زملائه الجدد في شرطة كمبريا، يتعمق كيلي في التحقيق وجمع الأدلة وإجراء مقابلات مع المشتبه بهم. ومع اقترابها من الحقيقة، أدركت أن القضية أكثر تعقيدًا مما كانت تعتقد في البداية. بينما تعمل كيلي في القضية، تم تكليفها أيضًا بالتحقيق في جريمتين أخريين - مهاجر غير شرعي وسرقة قتلت رجل الأعمال المحلي كولين داي. تبدو الحالات غير ذات صلة، لكن سرعان ما اكتشف كيلي أنها مرتبطة بشبكة أكبر من النشاط الإجرامي. يجب عليها التنقل في شبكة معقدة من الأكاذيب والخداع لكشف الحقيقة وتقديم المسؤولين إلى العدالة. تصميم كيلي على فضح الحقيقة يعرضها للخطر، وتخاطر بدفع الثمن النهائي. المخاطر كبيرة ويجب عليها استخدام كل مهاراتها وخبرتها للبقاء متقدمًا بخطوة على أولئك الذين لن يتوقفوا عند أي شيء للحفاظ على أسرارهم آمنة. بينما كانت تحفر بشكل أعمق، أدركت أن عالم كمبريا السفلي المظلم أكثر شراً مما كانت تتخيله. يأخذ الكتاب القارئ في رحلة رائعة عبر مدن كمبريا الخلابة، ويكشف عن الألغاز المظلمة التي تقع تحت السطح. مع كل تطور، يشتد تصميم كيلي على الكشف عن الحقيقة.

숙련 된 형사 인 DI 켈리 포터 (Kelly Porter) 는 열 살짜리 로티 데이비스 (Lottie Davis) 의 납치와 살인 사건으로 수년간 그녀를 괴롭힌 냉담한 사건의 진실을 밝히기로 결심했습니다. 이 사건은 작은 마을 Cumbria에 충격을 주었고 황폐화의 흔적을 남겼습니다. 켈리는 새로운 컴 브리아 경찰 동료들의 도움으로 조사를 조사하고 단서를 수집하고 용의자를 인터뷰합니다. 그러나 그녀는 진실에 가까워지면서 사건이 처음 생각했던 것보다 더 복잡하다는 것을 알고 있습니다. 켈리는이 사건을 다룰 때 불법 이민자와 지역 사업가 콜린 데이를 죽인 강도 사건의 두 가지 다른 범죄를 조사해야합니다. 이 사건은 관련이없는 것처럼 보이지만 Kelly는 곧 더 큰 범죄 행위 네트워크에 연결되어 있음을 알게되었습니다. 그녀는 진실을 밝히고 책임있는 사람들을 정의로 데려 오기 위해 복잡한 거짓말과 속임수를 탐색해야합니다. 진실을 폭로하려는 켈리의 결심은 그녀를 위험에 빠뜨리고 궁극적 인 가격을 지불 할 위험이 있습니다. 스테이크는 높으며 비밀을 안전하게 지키기 위해 아무 것도 멈추지 않는 사람들보다 한 걸음 앞서 나가기 위해 모든 기술과 경험을 사용해야합니다. 그녀는 더 깊이 파고 들면서 Cumbria의 어두운 지하 세계가 상상했던 것보다 더 불길하다는 것을 알고 있습니다. 이 책은 그림 같은 Cumbria 마을을 통해 독자들을 매혹적인 여행으로 안내하여 표면 아래에있는 어두운 미스터리를 보여줍니다. 각각의 왜곡으로, 진실을 밝히려는 Kelly의 결심은 강화됩니다.

DIケリー・ポーター、経験豊富な探偵は、何もの間、彼女を幽霊にしてきた冷たい事件の背後にある真実を明らかにすることを決意しています-10歳のロッティ・デイビスの誘拐と殺人。この事件はカンブリアの小さな町に衝撃を与え、荒廃の痕跡を残した。彼の新しいカンブリア警察の同僚の助けを借りて、ケリーは調査を掘り下げ、手がかりを集め、容疑者にインタビューします。しかし、真実に近づくにつれて、事件は当初考えていたよりも複雑であることに気づく。ケリーが事件に取り組む中、彼女はまた、違法移民と地元の実業家コリン・デイを殺した強盗という2つの他の犯罪を調査する任務を負っています。事件は無関係のように見えますが、ケリーはすぐに彼らが犯罪活動のより大きなネットワークに接続されていることを発見します。彼女は真実を明らかにし、責任者を正義に導くために嘘と欺きの複雑な網をナビゲートしなければなりません。真実を暴露しようとするケリーの決意は彼女を危険にさらし、彼女は究極の代償を払う危険を冒します。賭けは高く、彼女は秘密を安全に保つために何も停止しない人の一歩先を行くためにすべての彼女のスキルと経験を使用する必要があります。深く掘り下げていくうちに、カンブリアの暗黒世界は想像以上に不吉であることに気づく。この本は、絵のように美しいクンブリアの町を通って魅力的な旅に読者を連れて行き、表面の下にある暗い謎を明らかにします。それぞれのねじれによって、ケリーは真実を明らかにする決意が強まるだけです。

DI Kelly Porter，一位經驗豐富的偵探，決心揭露困擾她多的冷案背後的真相綁架和謀殺十歲的洛蒂·戴維斯。此事震驚了坎布裏亞郡的小鎮，留下了毀滅的痕跡。在坎布裏亞郡警察局的新同事的幫助下，凱利深入調查，收集線索並采訪嫌疑人。但是，當她接近真相時，她意識到事情比她最初想象的要復雜。凱利（Kelly）處理此案時，還負責調查另外兩項罪行-非法移民和搶劫案，導致當地商人科林·戴（Colin Day）死亡。案件似乎無關，但凱利很快發現它們與更大的犯罪活動網絡有關。她必須將自己置於一個復雜的謊言和欺騙網絡中，以揭露真相並將肇事者繩之以法。凱利（Kelly）揭露真相的決心使她處於危險之中，她冒著付出最高代價的風險。賭註很高，她必須利用自己所有的技能和經驗，領先於那些無所事事的人，以保持她的秘密安全。當她深入挖掘時，她意識到坎布裏亞郡黑暗的地下世界比她想象的更加險惡。這本書將讀者帶入了風景如畫的坎布裏亞郡城市的激動人心的旅程，揭示了表面下方的黑暗奧秘。每次轉折，凱利揭露真相的決心只會增強。