Horvath, a skilled investigator, is tasked with tracking down Van Dyke, a former business partner who absconded with millions of dollars from their syndicate. With the help of Lana, a resourceful and mysterious woman, they navigate the treacherous landscape of corruption and violence. As they delve deeper into the case, Horvath must confront his own moral code and question everything he thought he knew about the world around him. Set in a dystopian future where technology has consumed society, the novel explores the consequences of unchecked innovation and the importance of understanding the evolution of modern knowledge.

Хорвату, квалифицированному следователю, поручено выследить Ван Дайка, бывшего делового партнера, который скрывался от миллионов долларов из своего синдиката. С помощью Ланы, находчивой и загадочной женщины, они ориентируются в предательском ландшафте коррупции и насилия. По мере того, как они углубляются в дело, Хорват должен противостоять собственному моральному кодексу и подвергнуть сомнению всё, что, по его мнению, он знал об окружающем мире. Поставленный в антиутопическое будущее, где технологии поглотили общество, роман исследует последствия неконтролируемых инноваций и важность понимания эволюции современных знаний.

Croate, un enquêteur qualifié, est chargé de traquer Van Dyke, un ancien partenaire d'affaires qui a caché des millions de dollars de son syndicat. Avec l'aide de Lana, une femme ingénieuse et mystérieuse, ils s'orientent dans un paysage traître de corruption et de violence. Au fur et à mesure qu'ils se penchent sur la question, Horvath doit s'opposer à son propre code moral et remettre en question tout ce qu'il croit savoir sur le monde qui l'entoure. Placé dans un avenir dystopique où la technologie a absorbé la société, le roman explore les conséquences d'une innovation incontrôlée et l'importance de comprendre l'évolution des connaissances modernes.

Croata, investigador calificado, tiene la tarea de localizar a Van Dyke, un antiguo socio comercial que se escondía de millones de dólares de su sindicato. Con la ayuda de Lana, una mujer ingeniosa y misteriosa, navegan en un panorama traicionero de corrupción y violencia. A medida que profundizan en el asunto, Horvath debe oponerse a su propio código moral y cuestionar todo lo que cree que sabía sobre el mundo que le rodeaba. Ambientada en un futuro distópico donde la tecnología ha absorbido a la sociedad, la novela explora las consecuencias de la innovación incontrolada y la importancia de entender la evolución del conocimiento moderno.

Croata, um investigador qualificado, tem a missão de localizar Van Dyke, um ex-sócio de negócios que fugiu milhões de dólares do seu sindicato. Com a ajuda de Lana, uma mulher engenhosa e misteriosa, eles se concentram numa paisagem traiçoeira de corrupção e violência. À medida que eles se aprofundam, Horvath deve enfrentar o seu próprio código moral e questionar tudo o que ele acreditava que sabia sobre o mundo. Inserido num futuro distópico, onde a tecnologia absorveu a sociedade, o romance explora os efeitos da inovação descontrolada e a importância de compreender a evolução do conhecimento moderno.

Croazia, un investigatore qualificato, ha il compito di rintracciare Van Dyck, un ex socio d'affari che si nascondeva da milioni di dollari dal suo sindacato. Con l'aiuto di Lana, una donna ingegnosa e misteriosa, si concentrano su un panorama traditore di corruzione e violenza. Mentre si approfondiscono, Horvath deve affrontare il proprio codice morale e mettere in dubbio tutto ciò che crede di sapere sul mondo. In un futuro distopico in cui la tecnologia ha assorbito la società, il romanzo esplora gli effetti dell'innovazione incontrollata e l'importanza di comprendere l'evoluzione della conoscenza moderna.

Der Kroate, ein qualifizierter Ermittler, wird beauftragt, Van Dyke aufzuspüren, einen ehemaligen Geschäftspartner, der sich vor Millionen von Dollar aus seinem Syndikat versteckt hat. Mit Hilfe von Lana, einer einfallsreichen und mysteriösen Frau, navigieren sie durch eine verräterische Landschaft aus Korruption und Gewalt. Als sie tiefer in den Fall eintauchen, muss Horvath sich seinem eigenen Moralkodex stellen und alles in Frage stellen, von dem er glaubt, dass er über die Welt um ihn herum Bescheid wusste. In einer dystopischen Zukunft, in der die Technologie die Gesellschaft aufgesogen hat, untersucht der Roman die Auswirkungen unkontrollierter Innovationen und die Bedeutung des Verständnisses der Entwicklung des modernen Wissens.

Horvath, wykwalifikowany detektyw, ma za zadanie namierzyć Van Dyke, byłego partnera biznesowego, który ukrywał się przed milionami dolarów od swojego syndykatu. Z pomocą Lany, zaradnej i tajemniczej kobiety, poruszają się po zdradzieckim krajobrazie korupcji i przemocy. Kiedy zagłębiają się w tę sprawę, Horvath musi stawić czoła własnemu kodeksowi moralnemu i kwestionować wszystko, co myślał, że wie o otaczającym go świecie. W dystopijnej przyszłości, gdzie technologia pochłonęła społeczeństwo, powieść bada konsekwencje niezauważonej innowacji i znaczenie zrozumienia ewolucji nowoczesnej wiedzy.

הורוואת, חוקר מוסמך, מוטל על איתור ואן דייק, שותף עסקי לשעבר שהסתתר ממיליוני דולרים מהסינדיקט שלו. בעזרת לאנה, אישה רבת תושייה ומסתורית, הם מנווטים בנוף בוגדני של שחיתות ואלימות. ככל שהם מתעמקים יותר בעניין, הורוואת 'חייב להתעמת עם הקוד המוסרי שלו ולפקפק בכל מה שהוא חשב שהוא יודע על העולם הסובב אותו. הגדרה בעתיד דיסטופי שבו הטכנולוגיה צרכה את החברה, הרומן בוחן את ההשלכות של חדשנות לא מבוקרת ואת החשיבות של הבנת האבולוציה של הידע המודרני.''

Nitelikli bir araştırmacı olan Horvath, sendikasından milyonlarca dolar saklanan eski bir iş ortağı olan Van Dyke'ı takip etmekle görevlendirildi. Becerikli ve gizemli bir kadın olan Lana'nın yardımıyla, tehlikeli bir yolsuzluk ve şiddet manzarasında geziniyorlar. Konuyu daha derinden inceledikçe, Horvath kendi ahlaki kurallarıyla yüzleşmeli ve etrafındaki dünya hakkında bildiğini düşündüğü her şeyi sorgulamalıdır. Teknolojinin toplumu tükettiği distopik bir gelecekte geçen roman, kontrolsüz inovasyonun sonuçlarını ve modern bilginin evrimini anlamanın önemini araştırıyor.

هورفاث، محقق مؤهل، مكلف بتعقب فان دايك، الشريك التجاري السابق الذي كان يختبئ من ملايين الدولارات من نقابته. بمساعدة لانا، المرأة الحيلة والغامضة، يتنقلون في مشهد غادر من الفساد والعنف. بينما يتعمقون في الأمر، يجب على هورفاث مواجهة قانونه الأخلاقي الخاص والتشكيك في كل ما يعتقد أنه يعرفه عن العالم من حوله. تدور أحداث الرواية في مستقبل بائس حيث استهلكت التكنولوجيا المجتمع، وتستكشف عواقب الابتكار غير الخاضع للرقابة وأهمية فهم تطور المعرفة الحديثة.

자격을 갖춘 수사관 인 Horvath는 신디케이트에서 수백만 달러를 숨기고 있던 전 비즈니스 파트너 인 Van Dyke를 추적해야합니다. 수완이 많고 신비한 여성 인라나의 도움으로 그들은 부패와 폭력의 위험한 풍경을 탐색합니다. 그들이 그 문제에 대해 더 깊이 파고 들면서, Horvath는 자신의 도덕적 규범에 직면하고 주변 세계에 대해 알고 있다고 생각한 모든 것에 의문을 제기해야 기술이 사회를 소비 한 디스토피아 적 미래에 세워진이 소설은 점검되지 않은 혁신의 결과와 현대 지식의 진화를 이해하는 것의 중요성을 탐구합니다.

Horvath、資格のある調査官は、彼のシンジケートから数百万ドルから隠れていた元ビジネスパートナーであるVan Dykeを追跡する任務を負っています。機知に富み、神秘的な女性ラナの助けを借りて、彼らは腐敗と暴力の危険な風景をナビゲートします。彼らがこの問題を深く掘り下げるにつれて、ホルヴァスは自分自身の道徳規範に立ち向かい、自分が自分の周りの世界について知っていたと思っていたことすべてに疑問を投げかけなければなりません。テクノロジーが社会を消費したディストピアの未来を舞台に、未確認のイノベーションの結果と現代の知識の進化を理解することの重要性を探る。

克羅地亞是一名合格的調查員，負責追查前商業夥伴Van Dyke，他從集團的數百萬美元中躲藏起來。在足智多謀的神秘女人拉娜（Lana）的幫助下，他們渡過了腐敗和暴力的險惡景觀。當他們深入研究此案時，霍瓦斯必須面對自己的道德準則，並質疑他認為自己對周圍世界了解的一切。小說設定在反烏托邦的未來，技術吸收了社會，小說探討了不受控制的創新的影響以及理解現代知識演變的重要性。