The book "Curacion y liberacion a traves del ayuno" by Sor Emmanuel Maillard is a powerful call to renew our prayer and fasting practices in order to experience the joy of God's presence in our lives. The author, a French Catholic nun who has studied theology with Cardinal Danielou and holds a degree in History of Art from the University of Sorbonne, invites us to embrace the spiritual discipline of fasting and prayer as a means of achieving inner peace and overcoming the fear and uncertainty that plagues our world today. Through her own experiences and those of others who have been touched by the apparitions of Mary in Medjugorje, the author reveals the transformative power of faith and hope in the midst of war and division. She encourages us to place God at the center of our lives, trusting in His providence and goodness, even in the darkest of times. The book begins with a heartfelt letter to her children, exhorting them to renew their prayer and fasting practices with greater enthusiasm, until prayer becomes a source of joy and strength for them. The author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for understanding the technological process of modern knowledge, as the basis for humanity's survival and unity in a world torn apart by conflict and fear. She reminds us that only through the power of prayer and fasting can we overcome the wars of incredulity and fear that threaten our future.

Книга «Curacion y liberacion a traves del ayuno» Сора Эммануэля Майяра является мощным призывом к обновлению наших молитвенных и постных практик, чтобы испытать радость присутствия Бога в нашей жизни. Автор, французская монахиня-католичка, которая изучала теологию у кардинала Даниэлу и имеет степень по истории искусства университета Сорбонны, предлагает нам принять духовную дисциплину поста и молитвы как средство достижения внутреннего мира и преодоления страха и неопределенности, от которых сегодня страдает наш мир. Через собственный опыт и опыт других, которых коснулись явления Марии в Меджугорье, автор раскрывает преобразующую силу веры и надежды в разгар войны и разделения. Она призывает нас ставить Бога в центр нашей жизни, полагаясь на Его провидение и благость даже в самые мрачные времена. Книга начинается с проникновенного письма к ее детям, призывающего их с большим энтузиазмом возобновить свои молитвенные и постные практики, пока молитва не станет для них источником радости и силы. Автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы для понимания технологического процесса современного знания, как основы выживания и единства человечества в мире, раздираемом конфликтами и страхом. Она напоминает нам, что только силой молитвы и поста мы можем преодолеть войны недоверия и страха, которые угрожают нашему будущему.

livre « Curacion y liberacion a traves del ayuno » de Sor Emmanuel Maillard est un puissant appel au renouvellement de nos pratiques de prière et de carême pour éprouver la joie de la présence de Dieu dans nos vies. L'auteur, une religieuse catholique française qui a étudié la théologie avec le cardinal Daniel et qui est titulaire d'un diplôme d'histoire de l'art de l'Université de la Sorbonne, nous invite à adopter la discipline spirituelle du jeûne et de la prière comme moyen d'atteindre la paix intérieure et de surmonter la peur et l'incertitude dont souffre notre monde aujourd'hui. À travers sa propre expérience et celle d'autres personnes touchées par les apparitions de Marie à Medjugorje, l'auteur révèle le pouvoir transformateur de la foi et de l'espérance au milieu de la guerre et de la division. Elle nous invite à placer Dieu au centre de notre vie, en nous appuyant sur sa providence et sa bonté, même dans les moments les plus sombres. livre commence par une lettre pénétrante à ses enfants, les exhortant à reprendre leurs pratiques de prière et de carême avec beaucoup d'enthousiasme, jusqu'à ce que la prière soit pour eux une source de joie et de force. L'auteur souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique de la connaissance moderne, en tant que fondement de la survie et de l'unité de l'humanité dans un monde déchiré par les conflits et la peur. Elle nous rappelle que ce n'est que par la prière et le jeûne que nous pouvons surmonter les guerres de méfiance et de peur qui menacent notre avenir.

libro «Curación y liberación a viajes del día» de Sor Emmanuel Maillard es un poderoso llamado a renovar nuestras prácticas de oración y cuaresma para experimentar la alegría de la presencia de Dios en nuestras vidas. autor, una monja católica francesa que estudió teología con el cardenal Daniel y es licenciado en Historia del Arte por la Universidad de la Sorbona, nos invita a adoptar la disciplina espiritual del ayuno y la oración como medio para alcanzar la paz interior y superar el miedo y la incertidumbre que hoy sufre nuestro mundo. A través de la experiencia propia y de la experiencia de otros tocados por la aparición de María en Medjugorje, el autor revela el poder transformador de la fe y la esperanza en medio de la guerra y la división. Ella nos llama a poner a Dios en el centro de nuestra vida, confiando en su providencia y bondad incluso en los momentos más oscuros. libro comienza con una carta impecable a sus hijos, exhortándolos a reanudar con gran entusiasmo sus prácticas de oración y cuaresma hasta que la oración se convierta en una fuente de alegría y fuerza para ellos. autor destaca la importancia de desarrollar un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del conocimiento moderno, como base de la supervivencia y unidad de la humanidad en un mundo desgarrado por los conflictos y el miedo. Nos recuerda que sólo con la fuerza de la oración y el ayuno podemos superar las guerras de desconfianza y miedo que amenazan nuestro futuro.

Das Buch „Curacion y liberacion a traves del ayuno“ von Sor Emmanuel Maillard ist ein eindringlicher Aufruf zur Erneuerung unserer Gebets- und Fastenpraktiken, um die Freude der Gegenwart Gottes in unserem ben zu erfahren. Die Autorin, eine französische katholische Nonne, die Theologie bei Kardinal Danielou studiert hat und einen Abschluss in Kunstgeschichte von der Universität Sorbonne hat, lädt uns ein, die spirituelle Disziplin des Fastens und Betens als Mittel zu akzeptieren, um inneren Frieden zu erreichen und die Angst und Unsicherheit zu überwinden, unter denen unsere Welt heute leidet. Durch seine eigenen Erfahrungen und die Erfahrungen anderer, die von den Erscheinungen Mariens in Medjugorje berührt wurden, offenbart der Autor die transformative Kraft des Glaubens und der Hoffnung inmitten von Krieg und Spaltung. e fordert uns auf, Gott in den Mittelpunkt unseres bens zu stellen, indem wir uns selbst in den dunkelsten Zeiten auf seine Vorsehung und Güte verlassen. Das Buch beginnt mit einem herzlichen Brief an ihre Kinder, in dem sie aufgefordert werden, ihre Gebets- und Fastenpraktiken mit großer Begeisterung wieder aufzunehmen, bis das Gebet für sie zu einer Quelle der Freude und Kraft wird. Der Autor betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für das Verständnis des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit der Menschheit in einer von Konflikten und Angst zerrissenen Welt. e erinnert uns daran, dass wir nur durch die Kraft des Gebets und des Fastens die Kriege des Misstrauens und der Angst überwinden können, die unsere Zukunft bedrohen.

''

Sor Emmanuel Maillard'ın "Curacion y liberacion a travels del ayuno" kitabı, Tanrı'nın hayatımızdaki varlığının sevincini yaşamak için dualarımızı ve hızlı uygulamalarımızı yenilemek için güçlü bir çağrıdır. Yazar, Kardinal Danielou ile teoloji eğitimi almış ve Sorbonne Üniversitesi'nden sanat tarihi diplomasına sahip bir Fransız Katolik rahibesi, iç huzuru sağlamak ve bugün dünyamızı etkileyen korku ve belirsizliğin üstesinden gelmek için oruç ve duanın manevi disiplinini benimsememizi öneriyor. Kendi deneyimleri ve Medjugorje'deki Meryem'in görüntülerinin dokunduğu başkalarının deneyimleriyle yazar, savaşın ve bölünmenin ortasında inanç ve umudun dönüştürücü gücünü ortaya koyuyor. Tanrı'yı hayatımızın merkezine koymamızı, en karanlık zamanlarda bile O'nun takdirine ve iyiliğine güvenmemizi istiyor. Kitap, çocuklarına içten bir mektupla başlar ve dua onlar için bir sevinç ve güç kaynağı olana kadar dualarını ve hızlı uygulamalarını büyük bir coşkuyla sürdürmelerini ister. Yazar, modern bilginin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini, çatışmalar ve korku ile parçalanmış bir dünyada insanlığın hayatta kalması ve birliğinin temeli olarak vurgulamaktadır. Geleceğimizi tehdit eden güvensizlik ve korku savaşlarının üstesinden ancak dua ve orucun gücüyle gelebileceğimizi hatırlatıyor.

كتاب «Curacion y liberacion a traves del ayuno» للكاتب Sor Emmanuel Maillard هو دعوة قوية لتجديد صلاتنا وممارساتنا السريعة لتجربة فرحة وجود الله في حياتنا. تقترح الكاتبة، وهي راهبة كاثوليكية فرنسية درست اللاهوت مع الكاردينال دانييلو ولديها شهادة في تاريخ الفن من جامعة السوربون، أننا نتبنى الانضباط الروحي للصيام والصلاة كوسيلة لتحقيق السلام الداخلي والتغلب على الخوف وعدم اليقين الذي يعاني منه عالمنا اليوم. من خلال تجاربها الخاصة وتجارب الآخرين التي تأثرت بظهورات ماري في ميدجوجوري، تكشف الكاتبة عن القوة التحويلية للإيمان والأمل في خضم الحرب والانقسام. تحثنا على وضع الله في قلب حياتنا، معتمدين على عناية الله وصلاحه حتى في أحلك الأوقات. يبدأ الكتاب برسالة صادقة إلى أطفالها، تحثهم على استئناف صلاتهم وممارساتهم السريعة بحماس شديد حتى تصبح الصلاة مصدر فرح وقوة لهم. ويشدد المؤلف على أهمية وضع نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، كأساس لبقاء البشرية ووحدتها في عالم تمزقه الصراعات والخوف. تذكرنا أنه فقط بقوة الصلاة والصيام يمكننا التغلب على حروب عدم الثقة والخوف التي تهدد مستقبلنا.