Cigarette Girl: A Journey of Discovery and Love In the heart-wrenching tale of Cigarette Girl, three brothers embark on a journey to find the mysterious woman their father, Pak Raja, had called out to before his impending death. This journey not only uncovers the secrets of their family's past but also the origins of the famous Djagad Raja Clove Cigarettes, the number one kretek in Indonesia. As they race against time, they discover the deep love their father had for Jeng Yah, the owner of a local kretek business, Lady Cigarettes, and the struggles she faced in the male-dominated industry. Set against the backdrop of M Town Kudus and Jakarta during the Dutch occupation and beyond, Cigarette Girl delves into the rich history of the clove cigarette industry in Indonesia, a story filled with love, passion, and the aroma of tobacco. The novel follows the three brothers, Lebas Karim, Tegar, and their mother as they navigate their way through the complex web of family dynamics and personal identity.

Девушка-сигарета: Путешествие открытий и любви В душераздирающем рассказе о Девушке-сигарете три брата отправляются в путешествие, чтобы найти таинственную женщину, к которой их отец Пак Раджа окликнул перед своей предстоящей смертью. Это путешествие не только раскрывает тайны прошлого их семьи, но и происхождение знаменитых сигарет с гвоздикой Djagad Raja, кретека номер один в Индонезии. Когда они соревнуются со временем, они обнаруживают глубокую любовь своего отца к Дженг Я, владелице местного бизнеса кретеков, Lady Cigarettes, и борьбу, с которой она столкнулась в индустрии, где доминируют мужчины. «Девушка-сигарета», действие которой происходит на фоне городка Кудус и Джакарты во время голландской оккупации и за ее пределами, углубляется в богатую историю индустрии гвоздичных сигарет в Индонезии, историю, наполненную любовью, страстью и ароматом табака. Роман рассказывает о трех братьях, Лебасе Кариме, Тегаре и их матери, которые проходят через сложную сеть семейной динамики и личной идентичности.

Cigarette Girl : Voyage de découverte et d'amour Dans une histoire déchirante sur la cigarette Girl, trois frères partent en voyage pour trouver la femme mystérieuse à qui leur père Park Rajah a lancé avant sa mort imminente. Ce voyage ne révèle pas seulement les secrets du passé de leur famille, mais aussi l'origine des fameuses cigarettes aux clous de Giagad Raja, la crétine numéro un en Indonésie. Quand ils sont en compétition avec le temps, ils découvrent l'amour profond de leur père pour Jeng Yo, propriétaire d'une entreprise locale de crétins, Lady Cigarettes, et les luttes qu'elle a rencontrées dans une industrie dominée par les hommes. La « cigarette girl », qui se déroule dans le contexte de la ville de Kudus et de Jakarta pendant l'occupation néerlandaise et au-delà, s'enfonce dans la riche histoire de l'industrie des cigarettes à clous en Indonésie, une histoire remplie d'amour, de passion et d'arôme du tabac. roman parle de trois frères, bas Karim, Tegara et leur mère, qui traversent un réseau complexe de dynamique familiale et d'identité personnelle.

La niña del cigarrillo: Un viaje de descubrimientos y amor En la desgarradora historia de la niña del cigarrillo, los tres hermanos emprenden un viaje para encontrar a la misteriosa mujer a la que su padre Park Raja había glotonado antes de su próxima muerte. Este viaje no solo revela los secretos del pasado de su familia, sino también el origen de los famosos cigarrillos con clavel Djagad Raja, la creteca número uno de Indonesia. Cuando compiten con el tiempo, descubren el profundo amor de su padre por Jeng Yi, dueña de un negocio local de cretecas, Lady Cigarettes, y la lucha que enfrentó en una industria dominada por hombres. «La niña del cigarrillo», ambientada en el fondo de la localidad de Kudus y Yakarta durante la ocupación holandesa y más allá, ahonda en la rica historia de la industria del cigarrillo clavado en Indonesia, una historia llena de amor, pasión y aroma al tabaco. La novela habla de tres hermanos, bas Karim, Tegar y su madre, que recorren una compleja red de dinámicas familiares e identidades personales.

Rapariga de cigarro: Uma viagem de descobertas e amor Em uma história desoladora sobre a Rapariga Cigarro, três irmãos viajam para encontrar a misteriosa mulher para quem seu pai, Park Raja, acorreu antes de morrer. Esta viagem não só revela os segredos do passado de sua família, mas também a origem dos famosos cigarros com o cravo Djagad Raja, o creteca número um na Indonésia. Quando eles competem com o tempo, eles descobrem o profundo amor de seu pai por Jeng Eu, dona do negócio local de craques, Lady Cigaretti, e a luta que ela enfrentou em uma indústria dominada por homens. «A rapariga do cigarro», ambientado na cidade de Kudus e Jacarta durante e fora da ocupação holandesa, está se aprofundando na rica história da indústria de cigarros de cravo na Indonésia, uma história cheia de amor, paixão e aroma de tabaco. Ele fala sobre três irmãos, bas Karim, Teguara e sua mãe, que passam por uma rede complexa de dinâmicas familiares e identidade pessoal.

Ragazza di sigaretta: Un viaggio di scoperte e di amore In una straziante storia di una Ragazza di sigaretta, tre fratelli viaggiano per trovare la donna misteriosa alla quale il loro padre, Park Raja, ha parlato prima di morire. Questo viaggio non solo rivela i segreti del passato della loro famiglia, ma anche l'origine delle famose sigarette con il chiodo Djagad Raja, il cretino numero uno in Indonesia. Quando competono nel tempo, scoprono il profondo amore di loro padre per Jeng Io, proprietaria del business locale degli imbecilli, Lady Cigarets, e la lotta che ha affrontato in un'industria dominata dagli uomini. La ragazza sigaretta, ambientata sullo sfondo della città di Kudus e Jakarta durante e oltre l'occupazione olandese, approfondisce la ricca storia dell'industria delle sigarette a chiodo in Indonesia, una storia piena di amore, passione e profumo di tabacco. Roman parla di tre fratelli, bas Karim, Tegar e la loro madre, che attraversano una complessa rete di dinamiche familiari e identità personali.

Das Zigarettenmädchen: Eine Reise der Entdeckung und Liebe In der herzzerreißenden Geschichte des Zigarettenmädchens begeben sich drei Brüder auf eine Reise, um die geheimnisvolle Frau zu finden, der ihr Vater Park Raja vor seinem bevorstehenden Tod zurief. Diese Reise enthüllt nicht nur die Geheimnisse der Vergangenheit ihrer Familie, sondern auch die Ursprünge der berühmten Nelkenzigaretten Djagad Raja, die Nummer eins in Indonesien. Als sie gegen die Zeit antreten, entdecken sie die tiefe Liebe ihres Vaters zu Jeng Ya, der Inhaberin eines lokalen Kretek-Geschäfts, Lady Cigarettes, und den Kampf, dem sie in einer von Männern dominierten Branche ausgesetzt war. Das „Cigarette Girl“, das vor der Kulisse der Stadt Kudus und Jakarta während der niederländischen Besatzung und darüber hinaus spielt, taucht tief in die reiche Geschichte der Nelkenzigarettenindustrie in Indonesien ein, eine Geschichte voller Liebe, idenschaft und Tabakgeschmack. Der Roman handelt von drei Brüdern, bas Karim, Tegar und ihrer Mutter, die sich durch ein komplexes Geflecht aus Familiendynamik und persönlicher Identität bewegen.

''

Cigarette Girl: A Journey of Discovery and Love Filminin Konusu: Cigarette Girl'ün üzücü hikayesinde, üç erkek kardeş, babaları Pak Raja'nın ölümünden önce çağırdığı gizemli bir kadını bulmak için bir yolculuğa çıkıyor. Bu yolculuk sadece ailelerinin geçmişinin gizemlerini değil, aynı zamanda Endonezya'daki bir numaralı creteka olan ünlü Djagad Raja karanfil sigaralarının kökenlerini de ortaya koyuyor. Zamana karşı yarışırken, babalarının yerel bir cretec işletmesi olan Lady Cigarettes'in sahibi Jeng Ya'ya olan derin sevgisini ve erkek egemen bir sektörde karşılaştığı mücadeleleri keşfederler. Hollanda işgali sırasında ve ötesinde Kudus ve Jakarta kasabasının arka planında yer alan "gara Kızı", sevgi, tutku ve tütün lezzetiyle dolu bir hikaye olan Endonezya'daki karanfil sigara endüstrisinin zengin tarihine giriyor. Roman, üç erkek kardeşi, bas Karim, Tegar ve anneleri, karmaşık bir aile dinamiği ve kişisel kimlik ağında gezinirken izler.

فتاة السجائر: رحلة اكتشاف وحب في الحكاية المروعة لفتاة السجائر، يشرع ثلاثة أشقاء في رحلة للعثور على امرأة غامضة دعا إليها والدهم باك راجا قبل وفاته الوشيكة. لا تكشف هذه الرحلة عن ألغاز ماضي عائلاتهم فحسب، بل تكشف أيضًا عن أصول سجائر القرنفل الشهيرة Djagad Raja، الكريتكا الأولى في إندونيسيا. بينما يتنافسون مع الوقت، يكتشفون حب والدهم العميق لـ Jeng Ya، صاحب شركة cretec المحلية، Lady Cigarettes، والصراعات التي واجهتها في صناعة يهيمن عليها الذكور. تقع "Cigarette Girl'على خلفية بلدة Kudus و Jakarta أثناء الاحتلال الهولندي وما بعده، وتتعمق في التاريخ الغني لصناعة سجائر القرنفل في إندونيسيا، وهي قصة مليئة بالحب والعاطفة ونكهة التبغ. تتبع الرواية ثلاثة أشقاء، ليباس كريم وتيجار ووالدتهم، وهم يتنقلون في شبكة معقدة من الديناميكيات العائلية والهوية الشخصية.

タバコの少女：発見と愛の旅タバコの少女の悲惨な物語で、3人の兄弟は、父親のパク・ラジャが差し迫った死の前に呼び出した謎の女性を見つけるために旅に出かけます。この旅は、家族の過去の謎を明らかにするだけでなく、インドネシアでナンバーワンのクレテカである有名なDjagad Raja cloveタバコの起源も明らかにします。彼らは時間と競い合ううちに、地元のクレテック企業のオーナーであるジェン・ヤー、レディ・タバコ、そして男性が支配する業界で直面した苦労に対する父親の深い愛を発見します。オランダ占領以降のクドゥスとジャカルタの町を背景に、インドネシアのクローブのタバコ産業の豊かな歴史、愛、情熱、タバコの味でいっぱいの物語を掘り下げます。この小説は、家族のダイナミクスと個人的なアイデンティティの複雑なウェブをナビゲートする3人の兄弟、bas Karim、 Tegarとその母親に続く。