Set against the picturesque backdrop of a small town in Montana, this novel follows the journey of Katie Terry, a successful author who returns to her hometown after a decade-long absence, and Peter Bennett, a tech entrepreneur with a secret past. Their paths cross in the midst of holiday preparations, forcing them to confront their past and present feelings for each other. Katie Terry, a driven and ambitious woman, has always prioritized her career over personal relationships. After her grandmother's passing, she must return to Sapphire Bay to fulfill the terms of her will, which includes inheriting her family's lakeside cabin.

Этот роман, поставленный на живописном фоне маленького городка в Монтане, рассказывает о путешествии Кэти Терри, успешного автора, которая возвращается в свой родной город после десятилетнего отсутствия, и Питера Беннетта, технологического предпринимателя с тайным прошлым. Их пути пересекаются в разгар праздничных приготовлений, заставляя противостоять своим прошлым и настоящим чувствам друг к другу. Кэти Терри, целеустремленная и амбициозная женщина, всегда отдавала приоритет своей карьере, а не личным отношениям. После смерти бабушки она должна вернуться в Сапфировый залив, чтобы выполнить условия своего завещания, которое включает в себя наследование каюты её семьи на берегу озера.

Ce roman, mis en scène sur le fond pittoresque d'une petite ville du Montana, raconte le parcours de Kathy Terry, une auteure à succès qui revient dans sa ville natale après dix ans d'absence, et Peter Bennett, un entrepreneur technologique au passé secret. urs chemins se croisent au milieu des préparatifs festifs, forçant à affronter leurs sentiments passés et présents les uns envers les autres. Kathy Terry, une femme déterminée et ambitieuse, a toujours donné la priorité à sa carrière plutôt qu'à ses relations personnelles. Après la mort de sa grand-mère, elle doit retourner dans la baie de Saphir pour remplir les conditions de son testament, qui comprend la succession de la cabane de sa famille sur les rives du lac.

Esta novela, ambientada sobre el pintoresco fondo de un pequeño pueblo de Montana, cuenta el viaje de Katy Terry, una exitosa autora que regresa a su ciudad natal tras una ausencia de diez , y Peter Bennett, un empresario tecnológico con un pasado secreto. Sus caminos se cruzan en medio de los preparativos festivos, obligando a confrontar sus sentimientos pasados y presentes entre sí. Katy Terry, una mujer comprometida y ambiciosa, siempre ha dado prioridad a su carrera y no a sus relaciones personales. Tras la muerte de su abuela, debe regresar a la bahía de Zafiro para cumplir con los términos de su testamento, que incluye la herencia de la cabaña de su familia a orillas del lago.

Este romance, no pitoresco cenário de uma pequena cidade em Montana, conta a viagem de Katie Terry, uma autora de sucesso que regressa à sua cidade natal após uma década de ausência, e Peter Bennett, um empresário tecnológico com um passado secreto. Os seus caminhos se cruzam no meio dos preparativos natalícios, forçando-os a enfrentar os seus sentimentos passados e verdadeiros. A Katie Terry, uma mulher determinada e ambiciosa, sempre priorizou a sua carreira, não as relações pessoais. Após a morte da avó, ela deve regressar à Baía de Safira para cumprir os termos do seu testamento, que inclui a herança do camarote de sua família à beira do lago.

Questo romanzo, ambientato su uno sfondo pittoresco di una piccola cittadina in Montana, racconta il viaggio di Katie Terry, autrice di successo che torna nella sua città natale dopo dieci anni di assenza, e Peter Bennett, imprenditore tecnologico con un passato segreto. loro strade si incrociano nel bel mezzo di preparazioni natalizie, costringendo a contrastare il loro passato e i loro veri sentimenti l'uno per l'altro. Cathy Terry, una donna determinata e ambiziosa, ha sempre dato priorità alla sua carriera, non alle sue relazioni personali. Dopo la morte di sua nonna, deve tornare alla baia di Zaffiro per rispettare i termini del suo testamento, che comprende l'eredità della cabina della sua famiglia sulla riva del lago.

Vor der malerischen Kulisse einer Kleinstadt in Montana erzählt dieser Roman die Reise von Kathy Terry, einer erfolgreichen Autorin, die nach zehnjähriger Abwesenheit in ihre Heimatstadt zurückkehrt, und Peter Bennett, einem Tech-Unternehmer mit geheimer Vergangenheit. Ihre Wege kreuzen sich inmitten von Urlaubsvorbereitungen und zwingen sie, sich mit ihren vergangenen und gegenwärtigen Gefühlen füreinander auseinanderzusetzen. Katie Terry, eine zielstrebige und ehrgeizige Frau, hat ihrer Karriere immer Vorrang vor persönlichen Beziehungen gegeben. Nach dem Tod ihrer Großmutter muss sie in die Sapphire Bay zurückkehren, um die Bedingungen ihres Testaments zu erfüllen, das die Erbschaft der Hütte ihrer Familie am Seeufer beinhaltet.

Na tle malowniczej małej miejscowości w Montanie, ta powieść śledzi podróż Kathy Terry, udanego autora, który wraca do rodzinnego miasta po dekadzie nieobecności, i Peter Bennett, przedsiębiorca technologiczny z tajną przeszłością. Ich ścieżki krzyżują się pośród świątecznych przygotowań, zmuszając ich do konfrontacji z przeszłością i obecnymi uczuciami do siebie nawzajem. Katie Terry, napędzana i ambitna kobieta, zawsze traktowała swoją karierę priorytetowo nad osobistymi związkami. Po śmierci babci musi wrócić do Zatoki Szafirowej, aby spełnić warunki swojej woli, która obejmuje dziedziczenie rodzinnej chaty na brzegu jeziora.

סט נגד התפאורה הציורית של עיירה קטנה במונטנה, רומן זה עוקב אחר מסעם של קתי טרי, סופרת מצליחה שחוזרת לעיר הולדתה לאחר היעדרות של עשור, ופיטר בנט, יזם טכנולוגי עם עבר סודי. דרכם חוצה בעיצומן של ההכנות לחג, מכריח אותם להתעמת עם העבר שלהם והרגשות שלהם אחד כלפי השני. קייטי טרי, אישה מונעת ושאפתנית, תמיד נתנה עדיפות לקריירה שלה על פני מערכות יחסים אישיות. לאחר מות סבתה, עליה לחזור למפרץ ספיר כדי למלא את תנאי צוואתה, הכוללת את נחלת בקתת משפחתה על חוף האגם.''

Montana'daki küçük bir kasabanın pitoresk zeminine karşı kurulan bu roman, on yıl süren bir aradan sonra memleketine dönen başarılı bir yazar olan Kathy Terry ve gizli bir geçmişe sahip bir teknoloji girişimcisi olan Peter Bennett'in yolculuğunu izliyor. Yolları tatil hazırlıklarının ortasında kesişir, geçmişleriyle yüzleşmeye ve birbirlerine olan duygularını göstermeye zorlar. Azimli ve hırslı bir kadın olan Katie Terry, kariyerini her zaman kişisel ilişkilere öncelik vermiştir. Büyükannesinin ölümünden sonra, ailesinin göl kıyısındaki kabininin mirasını da içeren iradesinin koşullarını yerine getirmek için Sapphire Körfezi'ne dönmelidir.

تقع هذه الرواية على خلفية خلابة لبلدة صغيرة في مونتانا، وتتبع رحلة كاثي تيري، الكاتبة الناجحة التي عادت إلى مسقط رأسها بعد غياب دام عقدًا من الزمن، وبيتر بينيت، رائد أعمال تقني له ماض سري. تتقاطع مساراتهم في خضم الاستعدادات للعطلات، مما يجبرهم على مواجهة مشاعرهم الماضية والحاضرة تجاه بعضهم البعض. لطالما أعطت كاتي تيري، وهي امرأة مدفوعة وطموحة، الأولوية لمسيرتها المهنية على العلاقات الشخصية. بعد وفاة جدتها، يجب أن تعود إلى خليج ياقوت للوفاء بشروط وصيتها، والتي تشمل ميراث مقصورة عائلتها على شاطئ البحيرة.

몬태나의 작은 마을의 그림 같은 배경을 배경으로 한이 소설은 10 년 동안 결석 한 후 고향으로 돌아온 성공적인 작가 인 Kathy Terry와 비밀 과거의 기술 기업가 인 Peter Bennett의 여정을 따릅니다. 그들의 길은 휴가 준비 중에 교차하여 서로에 대한 과거와 현재의 감정에 직면하게합니다. 주도적이고 야심 찬 여성 인 Katie Terry는 항상 개인적인 관계보다 경력을 우선시했습니다. 할머니가 사망 한 후, 그녀는 호수 기슭에있는 가족의 오두막의 상속을 포함하여 의지의 조건을 충족시키기 위해 사파이어 베이로 돌아와야합니다.

モンタナ州の小さな町の絵のような風景を背景に、この小説は、10間の不在の後に故郷に戻った成功した作家キャシー・テリーと、秘密の過去を持つ技術起業家ピーター・ベネットの旅に続きます。彼らの道は休日の準備の中で交差し、彼らは過去と現在の感情に直面することを余儀なくされます。駆動的で野心的な女性であるケイティ・テリーは、常に個人的な関係よりも彼女のキャリアを優先してきました。祖母の死後、彼女はサファイア湾に戻り、湖の岸にある家族の小屋の相続を含む意志の条件を満たさなければならない。

這部小說以蒙大拿州一個小鎮的風景如畫的背景為背景，講述了成功作家凱蒂·特裏（Katie Terry）的旅程，他在缺席十後返回家鄉，以及具有秘密背景的技術企業家Peter Bennett。他們的道路在節日準備中相交，迫使他們面對過去和現在彼此的感情。凱蒂·特裏，一個專註和雄心勃勃的女人，總是優先考慮她的職業生涯而不是個人關系。祖母去世後，她必須返回藍寶石灣，以滿足遺囑的條件，其中包括繼承家人在湖岸上的小屋。