She had just finished her shift at the local bookstore and was eager to get home and start her search for her missing best friend, Noelle. It had been three days since Noelle disappeared after a party at the university, and Cassie was growing more and more desperate by the hour. She had already called the police, posted flyers around town, and even checked with hospitals and jails, but there was still no sign of Noelle. As she walked, Cassie couldn't help but feel a sense of unease. She had always felt safe in Willow Creek, but now she felt like something was off. She glanced around, taking in the familiar sights of the town, but everything seemed different, as if something sinister lurked beneath the surface. She quickened her pace, her heart pounding in her chest. When she arrived at her apartment, she flung open the door and rushed inside, hoping to find some clue as to Noelle's whereabouts. Her heart sank when she saw that Noelle's room was empty and her phone was still on the nightstand. Cassie knew then that something was truly wrong. She grabbed her own phone and dialed the police, her hands shaking as she waited for an answer. Chapter 2 - The Basement Prison Noelle woke up to the sound of footsteps above her head.

Она только что закончила свою смену в местном книжном магазине и хотела вернуться домой и начать поиски своей пропавшей лучшей подруги Ноэль. Прошло три дня с тех пор, как Ноэлли исчезла после вечеринки в университете, а Кэсси с каждым часом становилась все более отчаянной. Она уже вызвала полицию, разместила листовки по городу и даже проверила больницы и тюрьмы, но до сих пор не было никаких признаков Ноэль. Пока она шла, Кэсси не могла не почувствовать чувство беспокойства. Она всегда чувствовала себя в безопасности в Уиллоу Крик, но теперь она чувствовала, что что-то было не так. Она оглянулась, принимая в знакомых достопримечательностей города, но все казалось по-другому, как будто что-то зловещее скрывается под поверхностью. Она ускорила шаг, сердце стучало в груди. Когда она пришла в свою квартиру, она открыла дверь и бросилась внутрь, надеясь найти ключ к разгадке местонахождения Ноэлли. Ее сердце упало, когда она увидела, что комната Ноэлли пуста, а телефон все еще на тумбочке. Кэсси тогда знала, что что-то действительно не так. Она схватила собственный телефон и набрала номер полиции, ее руки дрожали, когда она ждала ответа. Глава 2 - Подвальная тюрьма Ноэлли проснулась под звуки шагов над головой.

Elle vient de terminer son service dans une librairie locale et voulait rentrer chez elle et commencer à chercher sa meilleure amie disparue, Noelle. Cela fait trois jours que Noelly a disparu après une fête à l'université, et Cassie est devenue de plus en plus désespérée chaque heure. Elle a déjà appelé la police, posté des tracts dans la ville et même vérifié les hôpitaux et les prisons, mais jusqu'à présent, il n'y avait aucun signe de Noel. Pendant qu'elle marchait, Cassie ne pouvait s'empêcher de ressentir un sentiment d'anxiété. Elle s'est toujours sentie en sécurité à Willow Creek, mais maintenant elle a senti quelque chose de mal. Elle regarda autour, prenant dans les attractions familières de la ville, mais tout semblait différent, comme si quelque chose de sinistre se cachait sous la surface. Elle a accéléré le pas, le cœur a frappé dans la poitrine. Quand elle est arrivée dans son appartement, elle a ouvert la porte et s'est précipitée à l'intérieur, espérant trouver la clé pour localiser Noelly. Son cœur est tombé quand elle a vu que la chambre de Noelly était vide et le téléphone toujours sur la table de nuit. Cassie savait alors que quelque chose cloche vraiment. Elle a attrapé son propre téléphone et a composé le numéro de la police, ses mains tremblaient quand elle attendait une réponse. Chapitre 2 - La prison sous-sol de Noelly s'est réveillée au son des pas au-dessus de sa tête.

Acababa de terminar su turno en una librería local y quería volver a casa y comenzar la búsqueda de su desaparecida mejor amiga Noelle. Han pasado tres días desde que Noelly desapareció después de una fiesta en la universidad, y Cassie se desesperaba cada hora. Ya llamó a la policía, colocó volantes por la ciudad e incluso revisó hospitales y cárceles, pero hasta ahora no había señales de Noel. Mientras caminaba, Cassie no podía evitar sentir una sensación de ansiedad. empre se sintió segura en Willow Creek, pero ahora sentía que algo estaba mal. Miró hacia atrás, tomando en las atracciones familiares de la ciudad, pero todo parecía diferente, como si algo siniestro estuviera escondido bajo la superficie. Aceleró el paso, el corazón golpeó en el pecho. Cuando llegó a su apartamento, abrió la puerta y se lanzó hacia adentro, esperando encontrar la llave para desentrañar el paradero de Noelly. Su corazón se cayó cuando vio que la habitación de Noelly estaba vacía y el teléfono seguía en la mesita de noche. Cassie sabía entonces que algo estaba realmente mal. Agarró su propio teléfono y marcó el número de la policía, sus manos temblando mientras esperaba una respuesta. Capítulo 2 - La prisión del sótano de Noelly se despertó al sonido de los pasos sobre su cabeza.

e hatte gerade ihre Schicht in der örtlichen Buchhandlung beendet und wollte nach Hause zurückkehren und die Suche nach ihrer vermissten besten Freundin Noelle beginnen. Drei Tage ist es her, dass Noelle nach einer Uni-Party verschwand und Cassie stündlich immer verzweifelter wurde. e hatte bereits die Polizei gerufen, Flyer durch die Stadt gelegt und sogar Krankenhäuser und Gefängnisse überprüft, aber bisher gab es keine Anzeichen für Noel. Während sie ging, konnte Cassie nicht anders, als sich ängstlich zu fühlen. e fühlte sich in Willow Creek immer sicher, aber jetzt fühlte sie, dass etwas nicht stimmte. e schaute sich um, nahm die bekannten Sehenswürdigkeiten der Stadt mit, aber alles schien anders zu sein, als ob sich etwas Unheilvolles unter der Oberfläche verbirgt. e beschleunigte den Schritt, ihr Herz klopfte in der Brust. Als sie in ihre Wohnung kam, öffnete sie die Tür und eilte hinein, in der Hoffnung, einen Hinweis auf Noellys Aufenthaltsort zu finden. Ihr Herz fiel, als sie sah, dass Noellys Zimmer leer war und das Telefon noch auf dem Nachttisch lag. Cassie wusste dann, dass etwas wirklich nicht stimmte. e griff zu ihrem eigenen Telefon und wählte die Nummer der Polizei, ihre Hände zitterten, als sie auf eine Antwort wartete. Kapitel 2 - Noellys Kellergefängnis erwachte zu den Geräuschen der Schritte über seinem Kopf.

''

Yerel bir kitapçıdaki vardiyasını yeni bitirmişti ve eve dönüp kayıp en iyi arkadaşı Noelle'i aramaya başlamak istiyordu. Noelle, üniversitede bir gece geçirdikten sonra kaybolduğundan beri üç gün geçti, Cassie her geçen saat daha da umutsuzlaştı. Çoktan polisi aradı, şehrin dört bir yanına ilanlar gönderdi ve hatta hastaneleri ve hapishaneleri kontrol etti, ancak şimdiye kadar Noel'den hiçbir iz yoktu. Yürürken, Cassie bir endişe duygusu hissetmekten kendini alamadı. Willow Creek'te her zaman kendini güvende hissederdi ama şimdi bir şeylerin ters gittiğini hissediyordu. Etrafına baktı, şehrin tanıdık manzaralarını aldı, ama her şey farklı görünüyordu, sanki kötü bir şey yüzeyin altında gizleniyordu. Adımlarını hızlandırdı, kalbi göğsüne çarptı. Dairesine vardığında, kapıyı açtı ve Noelle'in nerede olduğuna dair bir ipucu bulmayı umarak içeri koştu. Noelle'in odasının boş olduğunu ve telefonunun hala komodinin üzerinde olduğunu görünce kalbi battı. Cassie o zaman bir şeylerin gerçekten yanlış olduğunu biliyordu. Kendi telefonunu kaptı ve polisi aradı, cevap beklerken elleri titriyordu. Bölüm 2 - Noelle Bodrum Hapishanesi tepedeki ayak sesleriyle uyandı.

كانت قد أنهت للتو مناوبتها في مكتبة محلية وأرادت العودة إلى المنزل والبدء في البحث عن صديقتها المفقودة، نويل. لقد مرت ثلاثة أيام منذ اختفاء نويل بعد قضاء ليلة في الجامعة، مع زيادة يأس كاسي كل ساعة. لقد اتصلت بالفعل بالشرطة، ونشرت منشورات في جميع أنحاء المدينة وحتى فحصت المستشفيات والسجون، لكن حتى الآن لم يكن هناك ما يشير إلى نويل. أثناء سيرها، لم تستطع كاسي إلا أن تشعر بالقلق. لطالما شعرت بالأمان في ويلو كريك، لكنها الآن شعرت أن هناك شيئًا ما خطأ. نظرت حولها، مستقبلة المشاهد المألوفة للمدينة، لكن الأمور بدت مختلفة، كما لو أن شيئًا شريرًا كان كامنًا تحت السطح. سارعت بخطوتها، وقلبها ينبض في صدرها. عندما وصلت إلى شقتها، فتحت الباب وهرعت إلى الداخل، على أمل العثور على دليل على مكان نويل. غرق قلبها عندما رأت غرفة نويل فارغة ولا يزال هاتفها على منضدة منزلها. عرفت كاسي حينها أن شيئًا ما كان خطأ حقًا. أمسكت بهاتفها واتصلت بالشرطة ويداها تصافحان وهي تنتظر الإجابة. الفصل 2 - استيقظ سجن نويل في الطابق السفلي على صوت خطى فوق الرأس.