Captain of the Sleepers A Thought-Provoking Novel of Love, Politics, and Death In this captivating novel, acclaimed author Mayra Montero delves into the complexities of human relationships, political intrigue, and the power of memory to shape our understanding of history. Set in the vibrant island of Vieques, Puerto Rico, Captain of the Sleepers is a gripping tale that explores the intertwined lives of three individuals and their connection to a pivotal event that changed the course of their lives forever. The story revolves around Andrés Yasín, an eighty-three-year-old man who has nursed a grudge against J. T. Bunker for fifty years. As a child, Andrés knew Bunker as the "Captain of the Sleepers a man who transported the dead from the mainland to Vieques for burial. However, what really happened between Bunker and Estela, Andrés' mother, and her one true love, a leader of the Puerto Rican Nationalist Movement? What did Andrés witness, and what were the real circumstances surrounding his mother's mysterious death? As Andrés sets out to uncover the truth about his mother's past, he must navigate a web of political intrigue and deception that threatens to tear apart the fragile fabric of his family and community.

Капитан спящих Наводящий на размышления роман о любви, политике и смерти В этом увлекательном романе признанный автор Майра Монтеро углубляется в сложности человеческих отношений, политических интриг и силы памяти, чтобы сформировать наше понимание истории. «Капитан спящих», действие которого происходит на оживленном острове Вьекес (Пуэрто-Рико), - захватывающая история, которая исследует переплетенные жизни трех людей и их связь с ключевым событием, которое навсегда изменило ход их жизни. История вращается вокруг Андреса Ясина, восьмидесятитрёхлетнего мужчины, который на протяжении пятидесяти лет питал злобу на Дж. Т. Банкера. В детстве Андрес знал Банкера как «Капитана спящих» человека, который перевозил умерших с материка на Вьекес для захоронения. Однако что на самом деле произошло между Банкером и Эстелой, матерью Андреса, и ее единственной настоящей любовью, лидером Пуэрто-риканского националистического движения? Чему свидетельствовал Андрес и каковы были реальные обстоятельства загадочной смерти его матери? Когда Андрес намеревается раскрыть правду о прошлом своей матери, он должен ориентироваться в сети политических интриг и обмана, которые угрожают разорвать хрупкую ткань его семьи и сообщества.

Capitaine des dormeurs Roman de réflexion sur l'amour, la politique et la mort Dans ce roman fascinant, l'auteur reconnu Myra Montero approfondit la complexité des relations humaines, des intrigues politiques et du pouvoir de la mémoire pour façonner notre compréhension de l'histoire. « Capitaine des dormeurs », qui se déroule sur l'île animée de Vieques (Porto Rico), est une histoire passionnante qui explore la vie entrelacée de trois personnes et leur lien avec un événement clé qui a changé pour toujours le cours de leur vie. L'histoire tourne autour d'Andrés Yassine, un homme de 80 ans qui a nourri la colère sur J.T. Banker pendant 50 ans. Quand il était enfant, Andres connaissait Banker comme le « Capitaine des dormeurs » qui transportait les morts du continent à Vieques pour les enterrer. Mais que s'est-il vraiment passé entre Banker et Estela, la mère d'Andrés, et son seul véritable amour, le leader du mouvement nationaliste portoricain ? Qu'a témoigné Andrés et quelles étaient les circonstances réelles de la mort mystérieuse de sa mère ? Quand Andres a l'intention de révéler la vérité sur le passé de sa mère, il doit naviguer dans un réseau d'intrigues politiques et de tromperies qui menacent de briser le tissu fragile de sa famille et de sa communauté.

Capitán de los durmientes Una novela reflexiva sobre el amor, la política y la muerte En esta fascinante novela, la reconocida autora Mayra Montero profundiza en la complejidad de las relaciones humanas, las intrigas políticas y el poder de la memoria para dar forma a nuestra comprensión de la historia. «Capitán de los Dormidos», ambientado en la concurrida isla de Vieques (Puerto Rico), es una emocionante historia que explora las vidas entrelazadas de tres personas y su relación con un evento clave que cambió para siempre el curso de sus vidas. La historia gira en torno a Andrés Yasin, un hombre de ochenta que durante cincuenta alimentó la malicia contra J. T. Banker. De niño, Andrés conocía a Banker como el «Capitán de los Durmientes» del hombre que transportaba a los muertos desde tierra firme a Vieques para ser enterrados. n embargo, qué pasó realmente entre Banker y Estela, madre de Andrés, y su único amor real, líder del Movimiento Nacionalista Puertorriqueño? Qué testificó Andrés y cuáles fueron las circunstancias reales de la misteriosa muerte de su madre? Cuando Andrés pretende revelar la verdad sobre el pasado de su madre, debe navegar en redes de intrigas políticas y eng que amenazan con romper el frágil tejido de su familia y comunidad.

O Capitão dos Adormecidos apresentando um romance de reflexão sobre amor, política e morte Neste romance fascinante, o reconhecido autor Mayra Montero aprofundou-se na complexidade das relações humanas, intrigas políticas e poder de memória para formar a nossa compreensão da história. «O Capitão dos Adormecidos», ambientado em Vieques, Porto Rico, é uma história emocionante que explora as vidas entrelaçadas de três pessoas e a sua conexão com um evento-chave que mudou para sempre seus rumos. A história gira em torno de Andrés Yasin, um homem de 80 anos que durante 50 anos alimentou maldade contra J. T. Bunker. Quando era criança, Andres conhecia Bunker como o'Capitão dos Adormecidos "que transportava os mortos do continente para Vieques para enterrar. Mas o que realmente aconteceu entre Bunker e Estela, a mãe de Andrés, e o seu único verdadeiro amor, o líder do movimento nacionalista porto-riquenho? O que o Andrés testemunhou e quais eram as circunstâncias reais da misteriosa morte da mãe dele? Quando Andrés pretende revelar a verdade sobre o passado de sua mãe, deve se orientar em redes de intrigas políticas e enganações que ameaçam quebrar o tecido frágil de sua família e comunidade.

Il capitano dei dormienti di un romanzo di riflessione sull'amore, la politica e la morte In questo affascinante romanzo, l'autrice riconosciuta Myra Montero approfondisce la complessità delle relazioni umane, degli intrecci politici e della memoria per formare la nostra comprensione della storia. «Il capitano dei dormienti», ambientato nella vivace isola di Viequez (Porto Rico), è una storia emozionante che esplora le vite intrecciate di tre persone e il loro legame con un evento chiave che ha cambiato per sempre il corso della loro vita. La storia ruota intorno ad Andres Yasin, un uomo di anni, che per cinquant'anni ha fatto arrabbiare J. T. Bunker. Quando era piccolo, Andres conosceva Bunker come il «Capitano dei Dormienti» che trasportava i morti dal continente a Vieste per seppellirli. Ma cosa è realmente successo tra Bunker ed Estela, la madre di Andres, e il suo unico vero amore, il leader del movimento nazionalista portoricano? Cosa testimoniava Andres e quali erano le circostanze reali della misteriosa morte di sua madre? Quando Andres intende rivelare la verità sul passato di sua madre, deve orientarsi in una rete di intrecci politici e inganni che minacciano di rompere il tessuto fragile della sua famiglia e della sua comunità.

Captain Sleeping Ein suggestiver Roman über Liebe, Politik und Tod In diesem faszinierenden Roman vertieft sich die gefeierte Autorin Myra Montero in die Komplexität menschlicher Beziehungen, politische Intrigen und die Kraft der Erinnerung, um unser Geschichtsverständnis zu prägen. „Captain Sleeping“, das auf der geschäftigen Insel Vieques (Puerto Rico) spielt, ist eine spannende Geschichte, die das verwobene ben von drei Menschen und ihre Verbindung zu einem Schlüsselereignis untersucht, das den Lauf ihres bens für immer verändert hat. Die Geschichte dreht sich um Andres Yasin, einen achtundachtzigjährigen Mann, der seit fünfzig Jahren Wut auf J.T. Bunker hegt. Als Kind kannte Andres Bunker als „Kapitän der Schlafenden“ den Mann, der die Toten zur Bestattung vom Festland nach Vieques transportierte. Doch was geschah wirklich zwischen Bunker und Estela, Andres'Mutter, und ihrer einzigen wahren Liebe, dem Führer der puerto-ricanischen nationalistischen Bewegung? Was sagte Andres aus und was waren die wahren Umstände des mysteriösen Todes seiner Mutter? Als Andres die Wahrheit über die Vergangenheit seiner Mutter aufdecken will, muss er sich in einem Netz politischer Intrigen und Täuschungen zurechtfinden, die das fragile Gewebe seiner Familie und Gemeinschaft zu zerreißen drohen.

Kapitan Śpiący Sugestywna powieść o miłości, polityce i śmierci W tej wciągającej powieści, uznany autor Myra Montero zagłębia się w złożoność relacji międzyludzkich, intrygi polityczne i moc pamięci, aby ukształtować nasze zrozumienie historii. Set na ruchliwej wyspie Vieques (Portoryko), „Captain Sleepers” to chwytliwa historia, która bada splecione życie trzech osób i ich związek z kluczowym wydarzeniem, które zmieniło bieg ich życia na zawsze. Historia krąży wokół Andres Yasin, osiemdziesiąt trzy-letni mężczyzna, który miał urazę do J.T. Bunker od pięćdziesięciu lat. Jako dziecko, Andres znał Bunkera jako „Kapitana Śpiących” człowieka, który transportował zmarłych z lądu do Vieques na pogrzeb. Ale co się naprawdę stało między Bunkerem a Estelą, matką Andresa, a jej jedyną prawdziwą miłością, przywódcą Portorykańskiego Ruchu Nacjonalistycznego? O czym świadczył Andrés i jakie były rzeczywiste okoliczności tajemniczej śmierci matki? Kiedy Andrés zamierza odkryć prawdę o przeszłości matki, musi nawigować po sieci intrygi politycznej i oszustwa, które grozi rozerwaniem kruchej tkanki jego rodziny i społeczności.

קפטן Sleepers A רומן רומז על אהבה, פוליטיקה ומוות ברומן מעורר שבחים זה, ”קפטן סליפרס” (באנגלית: Captain Sleepers) הוא סיפור מרתק החוקר את חייהם המשולבים של שלושה אנשים ואת הקשר שלהם לאירוע מפתח ששינה את מהלך חייהם לנצח. הסיפור סובב סביב אנדרס יאסין, גבר בן שמונים ושלוש שנטר טינה לג 'יי י בונקר במשך חמישים שנה. כילד, אנדרס הכיר את באנקר כ ”קפטן הרדום” של אדם שהעביר את המתים מהיבשת לוויקים לקבורה. עם זאת, מה באמת קרה בין בנקר ואסטלה, אמו של אנדרס, ואהבת האמת שלה, המנהיגה של התנועה הלאומנית הפורטוריקנית? על מה העיד אנדרס, ומה היו הנסיבות האמיתיות למותה המסתורי של אמו? ‏ כאשר אנדרס יוצא לגלות את האמת על העבר של אמו, הוא חייב לנווט רשת של תככים פוליטיים ורמאות שמאיימת לקרוע לגזרים את המרקם השברירי של משפחתו וקהילתו.''

Kaptan Uyuyanlar Aşk, politika ve ölüm hakkında müstehcen bir roman Bu ilgi çekici romanda, ünlü yazar Myra Montero, insan ilişkilerinin karmaşıklığını, siyasi entrikaları ve hafızanın tarih anlayışımızı şekillendirme gücünü inceliyor. Meşgul Vieques (Porto Riko) adasında yer alan Captain Sleepers, üç kişinin iç içe geçmiş hayatlarını ve hayatlarının gidişatını sonsuza dek değiştiren önemli bir olayla olan bağlantılarını araştıran sürükleyici bir hikaye. Hikaye, elli yıldır J.T. Bunker'a karşı kin besleyen 83 yaşındaki Andres Yasin'in etrafında dönüyor. Çocukken, Andres Bunker'ı, ölüleri anakaradan gömülmek üzere Vieques'e taşıyan bir adamın "Uyuyanların Kaptanı'olarak biliyordu. Bununla birlikte, Bunker ve Andres'in annesi Estela ile onun gerçek aşkı olan Porto Riko Milliyetçi Hareketi lideri arasında gerçekten ne oldu? Andrés neye tanıklık etti ve annesinin gizemli ölümünün gerçek koşulları nelerdi? Andrés, annesinin geçmişi hakkındaki gerçeği ortaya çıkarmak için yola çıktığında, ailesinin ve toplumunun kırılgan dokusunu parçalamakla tehdit eden bir siyasi entrika ve aldatma ağında gezinmelidir.

Captain Sleepers رواية موحية عن الحب والسياسة والموت في هذه الرواية الجذابة، تتعمق الكاتبة المشهورة ميرا مونتيرو في تعقيدات العلاقات الإنسانية والمكائد السياسية وقوة الذاكرة لتشكيل فهمنا للتاريخ. تدور أحداث "Captain Sleepers'في جزيرة Vieques المزدحمة (بورتوريكو)، وهي قصة مؤثرة تستكشف الحياة المتشابكة لثلاثة أشخاص وارتباطهم بحدث رئيسي غير مسار حياتهم إلى الأبد. تدور القصة حول أندريس ياسين، رجل يبلغ من العمر ثلاثة وثمانين عامًا كان لديه ضغينة ضد جي تي. بنكر لمدة خمسين عاما. عندما كان طفلاً، عرف أندريس بنكر بأنه «كابتن النائمين» لرجل نقل الموتى من البر الرئيسي إلى فييكس لدفنهم. ومع ذلك، ما الذي حدث بالفعل بين بانكر وإستيلا، والدة أندريس، وحبها الحقيقي الوحيد، زعيم الحركة القومية البورتوريكية ؟ ماذا شهد أندريس، وما هي الظروف الحقيقية لموت والدته الغامض ؟ عندما يشرع أندريس في الكشف عن حقيقة ماضي والدته، يجب عليه التنقل في شبكة من المؤامرات السياسية والخداع الذي يهدد بتمزيق النسيج الهش لعائلته ومجتمعه.

Captain Sleepers 사랑, 정치 및 죽음에 관한 암시적인 소설 이 매력적인 소설에서 저명한 작가 Myra Montero는 인간 관계의 복잡성, 정치적 음모 및 역사에 대한 우리의 이해를 형성하기위한 기억의 힘을 탐구합니다. 바쁜 섬 Vieques (푸에르토 리코) 에 위치한 "Captain Sleepers" 는 세 사람의 얽힌 삶과 그들의 삶의 과정을 영원히 바꿔 놓은 주요 사건과의 관계를 탐구하는 그립 이야기입니다. 이 이야기는 J.T.에 대한 원한을 품은 83 세의 Andres Yasin에 관한 이야기입니다. 50 년 동안 벙커. 어린 시절, Andres는 Bunker를 죽은 사람을 본토에서 Vieques로 이송 한 사람의 "잠자는 선장" 으로 알고있었습니다. 그러나 Andres의 어머니 인 Bunker와 Estela, 그리고 푸에르토 리코 민족주의 운동의 지도자 인 그녀의 진정한 사랑 사이에 실제로 무슨 일이 있었습니까? Andrés는 무엇을 증언 했으며 어머니의 신비한 죽음의 실제 상황은 무엇입니까? Andrés는 어머니의 과거에 대한 진실을 밝히기 시작했을 때 가족과 공동체의 연약한 구조를 찢어 버리겠다고 위협하는 정치적 음모와기만의 웹을 탐색해야합니다.

Captain Sleepers愛、政治、死についての暗示的な小説この魅力的な小説では、絶賛された作家Myra Monteroは、人間関係、政治的陰謀、記憶の力の複雑さを掘り下げて、歴史の理解を形作ります。ビエケス島（プエルトリコ）を舞台にした「キャプテン・スリーパーズ」は、3人の絡み合った人生と、永遠に人生の流れを変える重要な出来事とのつながりを探求するグリップ・ストーリーです。この物語は、J。T。バンカーに50間恨みを抱いていた83歳のアンドレス・ヤシンを中心に展開している。子供の頃、アンドレスはバンカーを「眠る者の船長」として知っていた。しかし、アンドレスの母親であるバンカーとエステラと、プエルトリコ民族主義運動の指導者である彼女の真の愛は本当にどうなったのでしょうか？アンドレスは何を証言しましたか。アンドレスは母親の過去についての真実を明らかにするために出発したとき、彼は彼の家族やコミュニティの脆弱な生地を引き裂くことを脅かす政治的陰謀と詐欺のウェブをナビゲートする必要があります。

沈睡的隊長關於愛情、政治和死亡的沈思小說在這部引人入勝的小說中，著名作家邁拉·蒙特羅深入探討了人際關系的復雜性、政治陰謀和記憶力，以塑造我們對歷史的理解。在繁忙的別克斯島（波多黎各）上拍攝的「睡覺的船長」是一個激動人心的故事，探討了三個人交織在一起的生活及其與永遠改變他們生活的關鍵事件的聯系。故事圍繞著八十歲的男子安德烈斯·亞辛（AndrésYasin）展開，他對班克（J.T. Banker）懷有惡意五十。小時候，安德烈斯（Andrés）將班克（Banker）稱為「臥鋪船長」，將死者從大陸運送到別克斯進行葬禮。但是，班克和安德烈斯的母親埃斯特拉與她唯一的真愛，波多黎各民族主義運動的領導人之間到底發生了什麼？安德烈斯作證了什麼，母親神秘死亡的真實情況是什麼？當安德烈斯（Andrés）打算揭露母親過去的真相時，他必須導航一個政治陰謀和欺騙網絡，這些陰謀和欺騙威脅要破壞他的家庭和社區脆弱的結構。