Set in a world where supernatural creatures exist, the story follows the journey of Bette Spencer, a woman whose life has been shattered by tragedy, and Raphael Wilder, a sentinel who hunts monsters. Bette's life has been marred by two devastating events - her mother's unsolved homicide and the recent murder of her nephew. She is suspicious of everyone, including Raphael, who shows up at her doorstep claiming to be an FBI agent with knowledge about her nephew's death. Raphael, on the other hand, is a skilled hunter who has been living alone for over a decade, haunted by the mistake that cost his father's life. He is desperate for closure and is drawn to Bette, but her pushiness only fuels his desire for distance. As the story progresses, Bette learns that the world is not what it seems, and sometimes, murderers are genuine monsters.

В мире, где существуют сверхъестественные существа, история рассказывает о путешествии Бетт Спенсер, женщины, чья жизнь была разрушена трагедией, и Рафаэля Уайлдера, часового, который охотится на монстров. Жизнь Бетт была омрачена двумя разрушительными событиями - нераскрытым убийством её матери и недавним убийством племянника. Она с подозрением относится ко всем, включая Рафаэля, который появляется у её порога, утверждая, что он агент ФБР, знающий о смерти её племянника. Рафаэль же - искусный охотник, вот уже более десяти лет живущий один, преследуемый ошибкой, стоившей жизни его отцу. Он отчаянно жаждет закрытия и тянется к Бетт, но её напористость только подпитывает его стремление к расстоянию. По ходу повествования Бетт узнаёт, что мир не такой, каким кажется, и иногда, убийцы являются подлинными монстрами.

Dans un monde où il y a des créatures surnaturelles, l'histoire raconte le voyage de Bette Spencer, une femme dont la vie a été détruite par la tragédie, et de Rafael Wilder, un horloger qui chasse les monstres. La vie de Bette a été éclipsée par deux événements dévastateurs : le meurtre non résolu de sa mère et le meurtre récent de son neveu. Elle se méfie de tout le monde, y compris Rafael, qui se présente à sa porte, affirmant qu'il est un agent du FBI qui connaît la mort de son neveu. Rafael est un chasseur habile qui vit seul depuis plus de dix ans, hanté par une erreur qui a coûté la vie à son père. Il est désespéré de fermer et s'étend vers Bette, mais son affirmation ne fait qu'alimenter son désir de distance. Au cours de la narration, Bette découvre que le monde n'est pas comme il semble, et parfois, les tueurs sont des monstres authentiques.

En un mundo donde existen seres sobrenaturales, la historia cuenta el viaje de Bette Spencer, una mujer cuya vida fue destruida por la tragedia, y Rafael Wilder, un centinela que caza monstruos. La vida de Bette se vio ensombrecida por dos eventos devastadores: el asesinato sin resolver de su madre y el reciente asesinato de su sobrino. Ella sospecha de todo el mundo, incluyendo a Rafael, quien aparece a su puerta, afirmando que es un agente del FBI que conoce la muerte de su sobrino. Rafael, en cambio, es un hábil cazador que lleva más de una década viviendo solo, perseguido por el error que le costó la vida a su padre. Está desesperado por un cierre y está atrayendo a Bette, pero su asertividad sólo alimenta su deseo de distancia. En el transcurso de la narración, Bette aprende que el mundo no es lo que parece, y a veces, los asesinos son auténticos monstruos.

Num mundo onde existem seres sobrenaturais, a história conta a viagem de Bette Spencer, uma mulher cuja vida foi destruída pela tragédia, e Rafael Wilder, um relógio que caça monstros. A vida da Bette foi manchada por dois acontecimentos devastadores: o assassinato não resolvido da mãe dela e o recente assassinato de um sobrinho. Ela é suspeita de todos, incluindo o Raphael, que aparece à porta dela, alegando que ele é um agente do FBI que sabe da morte do sobrinho dela. Raphael é um caçador hábil que vive sozinho há mais de uma década, perseguido por um erro que custou a vida ao pai dele. Ele está desesperadamente ansioso para fechar e se alongar com a Bette, mas a pressão dela só alimenta a sua busca pela distância. Ao longo da narrativa, Bette descobre que o mundo não é o que parece e, às vezes, os assassinos são monstros autênticos.

In un mondo in cui esistono creature soprannaturali, la storia racconta il viaggio di Bette Spencer, la donna la cui vita è stata distrutta dalla tragedia, e di Rafael Wilder, l'orologio a caccia di mostri. La vita di Bette è stata travolta da due eventi devastanti, l'omicidio irrisolto di sua madre e il recente omicidio di suo nipote. È sospettosa di tutti, incluso Rafael, che appare alla sua porta, sostenendo che sia un agente dell'FBI che sa della morte di suo nipote. Raphael è un bravo cacciatore che vive da solo da oltre dieci anni, inseguito da un errore costato la vita a suo padre. Vuole disperatamente chiudere e spingersi verso Bette, ma la sua pressione non fa altro che alimentare la sua ricerca della distanza. Nel corso della sua narrazione, Bette scopre che il mondo non è come sembra, e a volte gli assassini sono dei mostri autentici.

In einer Welt, in der übernatürliche Wesen existieren, erzählt die Geschichte die Reise von Bette Spencer, einer Frau, deren ben durch eine Tragödie zerstört wurde, und Raphael Wilder, einem Uhrmacher, der Monster jagt. Bettes ben wurde von zwei verheerenden Ereignissen überschattet - dem ungelösten Mord an ihrer Mutter und dem jüngsten Mord an ihrem Neffen. e ist misstrauisch gegenüber jedem, einschließlich Raphael, der vor ihrer Haustür auftaucht und behauptet, ein FBI-Agent zu sein, der vom Tod ihres Neffen weiß. Raphael hingegen ist ein geschickter Jäger, der seit mehr als zehn Jahren allein lebt, verfolgt von einem Fehler, der seinem Vater das ben kostete. Er sehnt sich verzweifelt nach Schließung und greift nach Bette, aber ihre Durchsetzungsfähigkeit nährt nur seinen Wunsch nach Distanz. Im Laufe der Geschichte erfährt Bette, dass die Welt nicht das ist, was sie zu sein scheint, und manchmal sind die Mörder echte Monster.

W świecie, w którym istnieją istoty nadprzyrodzone, historia jest następstwem podróży Bette Spencer, kobiety, której życie zostało zniszczone przez tragedię, i Raphael Wilder, wartownik, który poluje na potwory. Życie Bette przyćmiły dwa niszczycielskie wydarzenia - nierozwiązane morderstwo matki i niedawne morderstwo bratanka. Jest podejrzliwa wobec wszystkich, w tym Rafaela, który pojawia się u jej progu, twierdząc, że jest agentem FBI, który wie o śmierci jej bratanka. Z drugiej strony Raphael jest wykwalifikowanym łowcą, który żyje sam od ponad dziesięciu lat, nawiedzony błędem, który kosztował jego ojca jego życie. Desperacko tęskni za zamknięciem i dociera do Bette, ale jej asertywność tylko napędza jego pragnienie odległości. W trakcie tej historii Bette dowiaduje się, że świat nie jest tym, co się wydaje, a czasami zabójcy są prawdziwymi potworami.

בעולם שבו קיימים יצורים על טבעיים, הסיפור עוקב אחר מסעה של בט ספנסר, אישה שחייה נופצו על ידי טרגדיה, ורפאל ויילדר, שומר שצד מפלצות. חייה של בט האפילו על שני אירועים הרסניים, הרצח הלא פתור של אמה והרצח האחרון של אחיינה. היא חושדת בכולם, כולל רפאל, שמופיע בפתח ביתה, וטוען שהוא סוכן אף-בי-איי שיודע על מותו של אחיינה. רפאל, לעומת זאת, הוא צייד מיומן שחי לבד כבר יותר מעשר שנים, רדוף על ידי טעות שעלתה לאביו בחייו. הוא משתוקק נואשות לסגירת מעגל ומושיט יד לבט, אבל אסרטיביות שלה רק מתדלקת את רצונו למרחק. במהלך הסיפור, בט לומדת שהעולם הוא לא מה שהוא נראה, ולפעמים, הרוצחים הם מפלצות אמיתיות.''

Doğaüstü varlıkların var olduğu bir dünyada, hikaye, hayatı trajediyle paramparça olan bir kadın olan Bette Spencer ve canavarları avlayan bir nöbetçi olan Raphael Wilder'ın yolculuğunu takip ediyor. Bette'nin hayatı iki yıkıcı olayın gölgesinde kaldı: Annesinin faili meçhul cinayeti ve yeğeninin yakın zamanda öldürülmesi. Kapısının önünde görünen Rafael de dahil olmak üzere herkesten şüpheleniyor ve yeğeninin ölümünü bilen bir FBI ajanı olduğunu iddia ediyor. Öte yandan Raphael, on yıldan fazla bir süredir yalnız yaşayan, babasının hayatına mal olan bir hatadan etkilenen yetenekli bir avcıdır. Umutsuzca kapanmaya can atıyor ve Bette'e uzanıyor, ancak iddialılığı sadece mesafe arzusunu besliyor. Hikaye boyunca Bette, dünyanın göründüğü gibi olmadığını ve bazen de katillerin gerçek canavarlar olduğunu öğrenir.

في عالم توجد فيه كائنات خارقة للطبيعة، تتبع القصة رحلة بيت سبنسر، وهي امرأة تحطمت حياتها بسبب المأساة، ورافائيل وايلدر، حارس يصطاد الوحوش. طغى على حياة بيت حدثان مدمران - مقتل والدتها الذي لم يتم حله وقتل ابن أخيها مؤخرًا. إنها تشك في الجميع، بما في ذلك رافائيل، الذي يظهر على عتبة بابها، مدعيا أنه عميل في مكتب التحقيقات الفيدرالي يعرف عن وفاة ابن أخيها. من ناحية أخرى، رافائيل صياد ماهر يعيش بمفرده منذ أكثر من عشر سنوات، يطارده خطأ كلف والده حياته. إنه يتوق بشدة إلى الإغلاق ويتواصل مع بيت، لكن إصرارها لا يغذي سوى رغبته في المسافة. في سياق القصة، تعلم بيت أن العالم ليس كما يبدو، وأحيانًا يكون القتلة وحوشًا حقيقية.

초자연적 인 존재가 존재하는 세상에서 이야기는 비극에 의해 삶이 산산조각 난 여성 Bette Spencer와 괴물을 사냥하는 보초인 Raphael Wilder의 여정을 따릅니다. Bette의 삶은 두 가지 파괴적인 사건, 즉 어머니의 미해결 살인과 최근 조카의 살인으로 인해 어두워졌습니다. 그녀는 자신의 문앞에 나타나는 라파엘을 포함하여 자신이 조카의 죽음에 대해 아는 FBI 요원이라고 주장하는 모든 사람을 의심합니다. 반면에 라파엘은 아버지의 목숨을 앗아간 실수로 10 년 이상 혼자 살았던 숙련 된 사냥꾼입니다. 그는 필사적으로 폐쇄를 갈망하고 Bette에게 다가 가지만 그녀의 주장은 거리에 대한 그의 욕구를 불러 일으킨다. 이야기의 과정에서 Bette는 세상이 보이는 것이 아니며 때로는 살인자가 진정한 괴물이라는 것을 알게됩니다.

超自然的な存在が存在する世界では、悲劇によって命が砕かれた女性ベット・スペンサーと、怪物を狩る戦士ラファエル・ワイルダーの旅が続きます。ベットの人生は、母親の未解決の殺人と最近の甥の殺害という2つの壊滅的な出来事に影を落としました。彼女は、彼女の玄関に現れるラファエルを含むすべての人を疑っています、彼は彼女の甥の死について知っているFBI捜査官であると主張します。一方、ラファエルは10以上も一人暮らしをしている熟練したハンターで、父親の命を犠牲にした間違いに悩まされています。彼は絶望的に閉鎖を切望し、ベットに手を伸ばすが、彼女の断固たる態度は距離への欲望にのみ燃える。物語の過程で、ベットは、世界はそれが見えるものではないことを学び、時には、犯人は本物のモンスターです。

在一個存在超自然生物的世界裏，故事講述了生活被悲劇摧毀的女人貝特·斯賓塞和獵殺怪物的哨兵拉斐爾·懷爾德的旅程。貝特的生活因兩個破壞性事件而黯然失色-未解決的母親謀殺案和最近的侄子謀殺案。她懷疑所有人，包括出現在她家門口的拉斐爾，聲稱他是聯邦調查局特工，知道她的侄子去世了。另一方面，拉斐爾（Raphael）是個熟練的獵人，十多來一直獨自一人生活，因為錯誤使他的父親喪命。他迫切希望關閉，並向貝特伸出援手，但她的自信只會助長他對距離的渴望。在敘述過程中，貝特得知這個世界並不像看起來那樣，有時兇手是真正的怪物。