Before the Snap: District 13 In the not-too-distant future, the world has undergone a radical transformation. Technology has advanced at an unprecedented rate, changing the fabric of society and reshaping the way people live, work, and interact with one another. In this new reality, humanity stands on the brink of a precipice, teetering between the promise of unparalleled progress and the threat of catastrophic collapse. Amidst this tumultuous landscape, Derrick, a talented but anxious high school athlete, finds himself at the center of a maelstrom of technological upheaval and personal struggle. The story begins with Derrick, a star basketball player, who is struggling to come to terms with the sudden departure of his best friend and teammate, Colton. The two were inseparable, but Colton's abrupt disappearance leaves Derrick reeling, unsure of how to process his emotions or move forward without his closest confidant.

Before the Snap: District 13 В недалеком будущем мир претерпел радикальные преобразования. Технологии развиваются с беспрецедентной скоростью, изменяя структуру общества и меняя образ жизни, работы и взаимодействия людей друг с другом. В этой новой реальности человечество стоит на грани пропасти, балансируя между обещанием беспримерного прогресса и угрозой катастрофического краха. Среди этого бурного пейзажа Деррик, талантливый, но озабоченный школьным спортсменом, оказывается в центре водоворота технологических потрясений и личной борьбы. История начинается с Деррика, звёздного баскетболиста, который изо всех сил пытается смириться с внезапным уходом своего лучшего друга и партнёра по команде, Колтона. Они были неразлучны, но резкое исчезновение Колтона заставляет Деррика шататься, не зная, как обработать свои эмоции или двигаться вперед без своего ближайшего доверенного лица.

Avant le Snap : District 13 Dans un avenir proche, le monde a subi une transformation radicale. La technologie évolue à une vitesse sans précédent, modifiant la structure de la société et changeant les modes de vie, de travail et d'interaction entre les individus. Dans cette nouvelle réalité, l'humanité est au bord du gouffre, entre la promesse d'un progrès sans précédent et la menace d'un effondrement catastrophique. Parmi ce paysage tumultueux, Derrick, un athlète talentueux mais soucieux de l'école, se trouve au centre d'un tourbillon de chocs technologiques et de luttes personnelles. L'histoire commence avec Derrick, un joueur de basket star qui a du mal à accepter le départ soudain de son meilleur ami et coéquipier, Colton. Ils étaient inséparables, mais la disparition brutale de Colton fait basculer Derrick sans savoir comment traiter ses émotions ou avancer sans sa personne de confiance la plus proche.

Before the Snap: District 13 En un futuro cercano, el mundo ha sufrido transformaciones radicales. La tecnología evoluciona a una velocidad sin precedentes, cambiando la estructura de la sociedad y cambiando el estilo de vida, el trabajo y las interacciones de las personas entre sí. En esta nueva realidad, la humanidad está al borde del abismo, equilibrándose entre la promesa de un progreso sin parangón y la amenaza de un colapso catastrófico. Entre este paisaje turbulento, Derrick, talentoso pero preocupado por el atleta de la escuela, se encuentra en el centro de la turbulencia tecnológica y la lucha personal. La historia comienza con Derrick, un jugador de baloncesto estelar que lucha por aceptar la repentina salida de su mejor amigo y compañero de equipo, Colton. Eran inseparables, pero la abrupta desaparición de Colton hace que Derrick se tambalee sin saber procesar sus emociones ni avanzar sin su más cercano confidente.

Before the Snap: Distict 13 No futuro próximo, o mundo passou por uma transformação radical. A tecnologia evolui a uma velocidade sem precedentes, alterando a estrutura da sociedade e mudando o estilo de vida, o trabalho e a interação entre as pessoas. Nesta nova realidade, a humanidade está à beira do abismo, equilibrando-se entre a promessa de progresso sem limites e a ameaça de um colapso catastrófico. Entre esta paisagem agitada, Derrick, talentoso mas preocupado com o atleta da escola, encontra-se no meio de uma enxurrada de turbulências tecnológicas e lutas pessoais. A história começa com Derrick, um astro do basquete que está a tentar suportar a saída repentina do seu melhor amigo e parceiro, Colton. Eles eram inseparáveis, mas o desaparecimento abrupto de Colton faz com que Derrick não saiba como processar as suas emoções ou avançar sem o seu confidente mais próximo.

Before the Snap: District 13 Nel prossimo futuro il mondo ha subito una trasformazione radicale. La tecnologia si sviluppa a velocità senza precedenti, modificando la struttura della società e cambiando lo stile di vita, il lavoro e l'interazione delle persone. In questa nuova realtà, l'umanità è sull'orlo del baratro, in bilico tra la promessa di progressi senza limiti e la minaccia di un crollo catastrofico. Tra questo panorama turbolento, Derrick, un atleta di talento ma preoccupato per la scuola, è al centro di un vortice di turbolenze tecnologiche e lotte personali. La storia inizia con Derrick, un giocatore di basket stellato che cerca di sopportare l'improvviso ritiro del suo migliore amico e compagno di squadra, Colton. Erano inseparabili, ma la brusca scomparsa di Colton spinge Derrick a vagare senza sapere come elaborare le proprie emozioni o andare avanti senza la sua persona di fiducia più vicina.

Before the Snap: District 13 In nicht allzu ferner Zukunft hat die Welt einen radikalen Wandel durchgemacht. Technologie entwickelt sich mit beispielloser Geschwindigkeit, verändert die Struktur der Gesellschaft und verändert die Art und Weise, wie Menschen leben, arbeiten und miteinander interagieren. In dieser neuen Realität steht die Menschheit am Rande des Abgrunds und balanciert zwischen dem Versprechen beispielloser Fortschritte und der Gefahr eines katastrophalen Zusammenbruchs. Inmitten dieser turbulenten Landschaft befindet sich Derrick, ein talentierter, aber besorgter Schulsportler, im Zentrum eines Strudels technologischer Umwälzungen und persönlicher Kämpfe. Die Geschichte beginnt mit Derrick, einem Star-Basketballspieler, der Schwierigkeiten hat, den plötzlichen Abgang seines besten Freundes und Teamkollegen Colton zu akzeptieren. e waren unzertrennlich, aber Coltons plötzliches Verschwinden lässt Derrick wackeln, ohne zu wissen, wie er seine Emotionen verarbeiten oder ohne seinen engsten Vertrauten vorankommen soll.

Przed Snap: Dzielnica 13 Świat przeszedł radykalną transformację w niedalekiej przyszłości. Technologia rozwija się w bezprecedensowym tempie, zmieniając społeczeństwo i zmieniając sposób życia, pracy i interakcji między ludźmi. W tej nowej rzeczywistości ludzkość stoi na przepaści, między obietnicą niezrównanego postępu a groźbą katastrofalnego upadku. Pośród tego burzliwego krajobrazu, Derrick, utalentowany, ale zajęty sportowiec z liceum, znalazł się w centrum przewrotu technologicznego i osobistej walki. Historia zaczyna się od Derricka, gwiazdora koszykówki, który stara się pogodzić z nagłym odejściem swojego najlepszego przyjaciela i kolegi z drużyny, Coltona. Byli nierozłączni, ale gwałtowne zniknięcie Coltona pozostawia Derricka, niepewnego, jak przetwarzać emocje lub iść do przodu bez jego najbliższego powiernika.

''

Çırpıdan Önce: Bölge 13 Dünya yakın gelecekte radikal bir dönüşüm geçirdi. Teknoloji benzeri görülmemiş bir hızda ilerliyor, toplumu yeniden şekillendiriyor ve insanların yaşama, çalışma ve birbirleriyle etkileşim kurma şeklini değiştiriyor. Bu yeni realitede, insanlık uçurumun kenarında duruyor, eşsiz ilerleme vaadi ile yıkıcı çöküş tehdidi arasında sallanıyor. Bu çalkantılı manzaranın ortasında, yetenekli ama meşgul bir lise sporcusu olan Derrick, kendisini teknolojik kargaşa ve kişisel mücadelenin bir girdabının merkezinde bulur. Hikaye, en iyi arkadaşı ve takım arkadaşı Colton'un ani ayrılışıyla başa çıkmak için mücadele eden yıldız bir basketbolcu olan Derrick ile başlar. Ayrılmazlardı, ancak Colton'un aniden ortadan kaybolması Derrick'i sarstı, duygularını nasıl işleyeceğinden ya da en yakın sırdaşı olmadan nasıl ilerleyeceğinden emin değil.

قبل الخاطف: المنطقة 13 خضع العالم لتحول جذري في المستقبل القريب. تتقدم التكنولوجيا بمعدل غير مسبوق، وتعيد تشكيل المجتمع وتغير الطريقة التي يعيش بها الناس ويعملون ويتفاعلون مع بعضهم البعض. في هذا الواقع الجديد، تقف البشرية على حافة الهاوية، وتتأرجح بين الوعد بالتقدم الذي لا مثيل له وخطر الانهيار الكارثي. وسط هذا المشهد المضطرب، يجد ديريك، وهو رياضي موهوب في المدرسة الثانوية ولكنه منشغل، نفسه في قلب دوامة الاضطرابات التكنولوجية والصراع الشخصي. تبدأ القصة مع ديريك، لاعب كرة السلة النجم الذي يكافح من أجل التصالح مع الرحيل المفاجئ لأفضل صديق له وزميله في الفريق، كولتون. كانا لا ينفصلان، لكن اختفاء كولتون المفاجئ يترك ديريك يترنح، غير متأكد من كيفية معالجة مشاعره أو المضي قدمًا دون أقرب مقرب له.

スナップの前に：地区13世界は近い将来に根本的な変革を受けました。テクノロジーは前例のないスピードで進歩し、社会を再構築し、人々の生き方や働き方、相互作用を変えています。この新しい現実において、人類は絶壁の上に立ち、比類のない進歩の約束と壊滅的な崩壊の脅威の間を埋め尽くしています。この乱雑な風景の中で、才能がありながらも熱心な高校のアスリートであるデリックは、技術的な動揺と個人的な闘争の中心にいる。物語は、親友でチームメイトのコルトンの突然の脱退に苦しんでいるスターのバスケットボール選手、デリックから始まります。彼らは不可分だったが、コルトンの突然の失踪は、彼の感情を処理したり、彼の最も近い秘密なしに前進する方法がわからない、デリックの巻き返しを残します。

快照前：13區在不久的將來，世界經歷了根本性的轉變。技術以前所未有的速度發展，改變了社會的結構，改變了人們之間的生活，工作和互動方式。在這個新的現實中，人類正處於深淵的邊緣，在無與倫比的進步的承諾與災難性崩潰的威脅之間取得平衡。在這種動蕩的景觀中，有才華但全神貫註於高中運動員的德裏克發現自己處於技術動蕩和個人鬥爭的漩渦的中心。故事始於明星籃球運動員德裏克（Derrick），他努力與自己最好的朋友和隊友科爾頓（Colton）突然離開達成協議。他們是密不可分的，但是科爾頓的突然失蹤使德裏克錯開了，不知道如何處理自己的情緒或在沒有他最親密的知己的情況下前進。