These burly bears of a bygone era embody the spirit of the American frontier, their rough-hewn features and brawny physiques a testament to their unyielding resilience and determination. Amidst the snow-capped peaks and crystal-clear lakes, they live and breathe the wild, untamed essence of the West. But beneath their gruff exteriors, they harbor hearts of gold, their love for their families and community an unbreakable bond that sustains them through life's challenges. At the center of it all is Everleigh, a precocious young woman with a fierce longing for adventure and a penchant for trouble.

Эти дородные медведи ушедшей эпохи воплощают дух американского фронтира, их грубые обтесанные черты и мускулистое телосложение являются свидетельством их непреклонной стойкости и решительности. Среди заснеженных вершин и кристально чистых озер они живут и дышат дикой, неприрученной сущностью Запада. Но под их грубыми экстерьерами они таят в себе золотые сердца, их любовь к своим семьям и обществу нерушимую связь, которая поддерживает их в жизненных трудностях. В центре всего этого - Эверли, скороспелая молодая женщина с яростной тоской по приключениям и склонностью к неприятностям.

Ces ours prénatals d'une époque révolue incarnent l'esprit du front américain, leurs traits grossiers et leur physique musclé témoignent de leur résilience et de leur détermination intrépides. Au milieu des sommets enneigés et des lacs cristallins, ils vivent et respirent l'essence sauvage et non cultivée de l'Occident. Mais sous leurs extérieurs rudes, ils fondent en eux des cœurs dorés, leur amour pour leurs familles et la société, un lien indestructible qui les soutient dans leurs difficultés de vie. Au centre de tout cela, Everly, une jeune femme rapide avec un désir d'aventure et un penchant pour les ennuis.

Estos osos prenatales de la época pasada encarnan el espíritu del frontier americano, sus ásperos rasgos recortados y su físico musculoso son testimonio de su firmeza y determinación intransigentes. Entre las cumbres nevadas y los lagos cristalinos, viven y respiran la esencia salvaje y sin aliento de Occidente. Pero bajo sus ásperos exteriores acechan corazones dorados, su amor por sus familias y la sociedad un vínculo indestructible que los mantiene en dificultades de la vida. En el centro de todo esto está Everly, una joven madura y con una furiosa angustia por la aventura y la propensión a los problemas.

Questi orsi prenatali dell'epoca trascorsa incarnano lo spirito del fronter americano, i loro tratti ruvidi e il loro fisico muscoloso sono testimonianza della loro fermezza e determinazione inflessibili. Tra le cime nevicate e i laghi cristallini, essi vivono e respirano una natura selvaggia e incontaminata dell'Occidente. Ma sotto le loro brutte esternazioni, si fondono cuori d'oro, il loro amore per le loro famiglie e la loro società, un legame inviolabile che li mantiene in difficoltà di vita. Al centro di tutto questo c'è Everly, una giovane donna che si accanisce in fretta, con la sua passione per l'avventura e la sua tendenza ai guai.

Diese stämmigen Bären einer vergangenen Epoche verkörpern den Geist des amerikanischen Grenzgängers, ihre grobschlächtigen Züge und ihr muskulöser Körperbau zeugen von ihrer unbeugsamen Standhaftigkeit und Entschlossenheit. Zwischen schneebedeckten Gipfeln und kristallklaren Seen leben und atmen sie die wilde, ungezähmte Essenz des Westens. Aber unter ihrem rauen Äußeren verbergen sie goldene Herzen, ihre Liebe zu ihren Familien und der Gesellschaft, eine unzerstörbare Verbindung, die sie in den Schwierigkeiten des bens unterstützt. Im Mittelpunkt steht Everly, eine frühreife junge Frau mit einer heftigen Sehnsucht nach Abenteuer und einer Vorliebe für Ärger.

''

Geçmiş bir dönemin bu portatif ayıları, Amerikan sınırının ruhunu, kaba yontulmuş özelliklerini ve kaslı fiziğini, boyun eğmez esnekliklerinin ve kararlılıklarının bir kanıtı olarak somutlaştırıyor. Karla kaplı zirveler ve berrak göller arasında, Batı'nın vahşi, evcilleşmemiş özünü yaşarlar ve solurlar. Ancak kaba dış görünüşlerinin altında altın kalpleri, ailelerine ve topluma olan sevgilerini, yaşam mücadeleleri boyunca onları sürdüren kırılmaz bir bağ barındırıyorlar. Her şeyin merkezinde Everly, macera için şiddetli bir özlem ve bela için bir tutku ile erken bir genç kadın.

تجسد هذه الدببة السمينة لحقبة ماضية روح الحدود الأمريكية، وملامحها المحفورة بشكل خشن وجسدها العضلي شهادة على مرونتها وتصميمها الراسخين. وسط القمم المغطاة بالثلوج والبحيرات الصافية، يعيشون ويتنفسون الجوهر البري الجامح للغرب. لكن تحت خارجياتهم الخشنة، يأوون قلوبًا من الذهب، وحبهم لعائلاتهم ومجتمعهم، ورابطة لا تنفصم تحافظ عليهم من خلال صراعات الحياة. في قلب كل ذلك توجد إيفرلي، وهي شابة مبكرة النضج تتوق بشدة إلى المغامرة وتميل إلى المتاعب.