
BOOKS - Assessment of Approaches for Using Process Safety Metrics at the Blue Grass ....

Assessment of Approaches for Using Process Safety Metrics at the Blue Grass ..
Author: National Research Council
Year: 2011
Format: PDF
File size: PDF 1.5 MB
Language: English

Year: 2011
Format: PDF
File size: PDF 1.5 MB
Language: English

Assessment of Approaches for Using Process Safety Metrics at the Blue Grass The Department of Defense, through the Assembled Chemical Weapons Alternatives program, is currently constructing two full-scale pilot plants at the Pueblo Chemical Depot in Colorado and the Blue Grass Army Depot in Kentucky to destroy the last remaining inventories of chemical weapons in the US stockpile, as per the International Chemical Weapons Convention treaty. Unlike their predecessors, these facilities will use neutralization technologies to destroy agents contained within rockets, projectiles, and mortar rounds, requiring the use of specially designed equipment. As part of its focus on safe operation of the planned facilities, the Program Manager for Assembled Chemical Weapapons Alternatives asked the National Research Council (NRC) to conduct a study to offer guidance on the application of process safety metrics at the Pueblo Chemical Depot and Blue Grass Army Depot.
Оценка подходов к использованию показателей безопасности процессов на Голубой траве Министерство обороны, в рамках программы «Собранные альтернативы химическому оружию» в настоящее время строит два полномасштабных пилотных завода на химическом складе в Пуэбло в Колорадо и на армейском складе Blue Grass в Кентукки для уничтожения последних оставшихся запасов химического оружия в запасах США в соответствии с договором о Международной конвенции о химическом оружии. В отличие от своих предшественников, эти объекты будут использовать технологии нейтрализации для уничтожения агентов, содержащихся внутри ракет, снарядов и минометных снарядов, требующих использования специально разработанного оборудования. В рамках своего внимания к безопасной эксплуатации запланированных объектов руководитель программы по собранным альтернативным вариантам химического оружия попросил Национальный исследовательский совет (NRC) провести исследование, чтобы предложить руководство по применению показателей безопасности процесса на складе химических веществ в Пуэбло и складе армии Blue Grass.
Évaluation des méthodes d'utilisation des indicateurs de sécurité des processus sur Blue Herbe Ministère de la Défense, dans le cadre du programme « Collected Alternatives for Chemical Arms », il construit actuellement deux usines pilotes à grande échelle dans un entrepôt chimique de Pueblo au Colorado et dans un entrepôt de l'armée de Blue Grass au Kentucky afin de détruire les derniers stocks d'armes chimiques restants dans les stocks des États-Unis, conformément au Traité sur la Convention internationale sur les armes chimiques. Contrairement à leurs prédécesseurs, ces installations utiliseront des techniques de neutralisation pour détruire les agents contenus dans les missiles, les obus et les obus de mortier qui nécessitent l'utilisation d'équipements spécialement conçus. Dans le cadre de son travail sur l'exploitation sécuritaire des installations prévues, le gestionnaire de programme sur les solutions de rechange aux armes chimiques recueillies a demandé au Conseil national de recherches du Canada (CNRC) de réaliser une étude afin de proposer des lignes directrices sur l'application des indicateurs de sécurité des procédés à l'entrepôt de produits chimiques de Pueblo et à l'entrepôt militaire Blue Grass.
Evaluación de enfoques para el uso de indicadores de seguridad de procesos en la hierba azul Ministerio de Defensa, En el marco del programa «Alternativas recogidas a las armas químicas», actualmente se están construyendo dos plantas piloto a gran escala en el almacén químico de Pueblo, en Colorado, y en el almacén del ejército Blue Grass, en Kentucky, para destruir las últimas existencias restantes de armas químicas en existencias de los Estados Unidos, de conformidad con el tratado de la Convención Internacional sobre Armas Químicas. A diferencia de sus predecesores, estas instalaciones utilizarán tecnologías de neutralización para destruir agentes contenidos en el interior de misiles, proyectiles y proyectiles de mortero que requieran el uso de equipos especialmente diseñados. Como parte de su atención a la operación segura de las instalaciones programadas, el jefe del programa de alternativas de armas químicas recolectadas pidió al Consejo Nacional de Investigación (NRC) realizar un estudio para ofrecer una guía sobre la aplicación de indicadores de seguridad del proceso en el almacén de productos químicos de Pueblo y el almacén Blue Grass del Ejército.
Avaliação de abordagens para o uso de indicadores de segurança de processos na Erva Azul Ministério da Defesa, Como parte do programa Alternativas de Armas Químicas Reunidas, atualmente está construindo duas fábricas-piloto completas em um armazém químico no Colorado e no Blue Grass do Exército em Kentucky para destruir as últimas reservas de armas químicas dos Estados Unidos, de acordo com o Tratado da Convenção Internacional de Armas Químicas. Ao contrário de seus antecessores, estes objetos usarão tecnologias de neutralização para destruir agentes contidos dentro de foguetes, projéteis e morteiros que requerem equipamentos especialmente desenvolvidos. Como parte de sua atenção para a operação segura das instalações planejadas, o diretor do programa de alternativas de armas químicas recolhidas pediu ao Conselho Nacional de Pesquisa (NRS, na sigla em inglês) que realize um estudo para oferecer orientações sobre a aplicação dos indicadores de segurança do processo em um armazém de produtos químicos em Mali e Blue Grass.
Valutazione degli approcci per l'utilizzo degli indicatori di sicurezza dei processi sull'erba blu Ministero della Difesa, Nel quadro del programma «Alternative alle armi chimiche raccolte», attualmente sta costruendo due impianti pilota su larga scala in un magazzino chimico di Popolo in Colorado e in un magazzino dell'esercito Blue Grass in Kentucky per distruggere le ultime scorte di armi chimiche degli Stati Uniti in conformità al trattato sulla Convenzione internazionale sulle armi chimiche. A differenza dei loro predecessori, questi impianti utilizzeranno tecnologie di neutralizzazione per distruggere gli agenti contenuti all'interno di missili, proiettili e mortai che richiedono l'utilizzo di attrezzature appositamente progettate. Come parte della sua attenzione per il funzionamento sicuro degli impianti pianificati, il responsabile del programma per le varianti di armi chimiche alternative raccolte ha chiesto al Consiglio Nazionale delle Ricerche (NRC) di condurre uno studio per fornire un manuale per l'applicazione degli indicatori di sicurezza del processo nel deposito di sostanze chimiche di Popolo e nel magazzino dell'esercito Blue Grass.
Evaluation of approaches to use of process security indicators on Blue Grass Department of Defense, Im Rahmen des Programms „Assembly Chemical Weapons Alternatives“ werden derzeit zwei groß angelegte Pilotanlagen in einem Chemielager in Pueblo, Colorado, und im Blue Grass Army Warehouse, Kentucky, errichtet, um die letzten verbleibenden Chemiewaffenbestände in US-Beständen gemäß dem Vertrag über das Internationale Chemiewaffenübereinkommen zu vernichten. Im Gegensatz zu ihren Vorgängern werden diese Einrichtungen Neutralisationstechnologien einsetzen, um Agenten zu zerstören, die in Raketen, Granaten und Mörsergranaten enthalten sind, die den Einsatz speziell entwickelter Ausrüstung erfordern. Im Rahmen seines Schwerpunkts auf den sicheren Betrieb der geplanten Einrichtungen bat der Programmleiter für zusammengebaute alternative Chemiewaffenoptionen den National Research Council (NRC), eine Studie durchzuführen, um itlinien für die Anwendung von Prozesssicherheitsindikatoren im Chemikalienlager in Pueblo und im Blue Grass Army Warehouse vorzuschlagen.
Ocena podejścia do stosowania wskaźników bezpieczeństwa procesu na niebieskim trawie Ministerstwa Obrony, w ramach programu Assembled Alternatives to Chemical Weapons, obecnie buduje dwa kompletne zakłady pilotażowe w Pueblo Chemical Depot w Kolorado i Blue Grass Army Depot w Kentucky w celu zniszczenia ostatniej pozostałej zapasów broni chemicznej w USA na mocy Konwencji Międzynarodowej o Broni Chemicznej. W przeciwieństwie do swoich poprzedników, obiekty te wykorzystają technologie neutralizacji do niszczenia czynników znajdujących się wewnątrz rakiet, pocisków i muszli zaprawowych, które wymagają zastosowania specjalnie zaprojektowanego sprzętu. W ramach skupienia się na bezpiecznej eksploatacji zaplanowanych obiektów, kierownik programu dla zmontowanych alternatywnych opcji broni chemicznej zwrócił się do Krajowej Rady Badawczej (NRC) o przeprowadzenie badania w celu zaoferowania wskazówek dotyczących stosowania wskaźników bezpieczeństwa procesów w magazynie chemicznym Pueblo i magazynie Army Blue Grass.
הערכת הגישות לשימוש באינדיקטורים של בטיחות תהליכים על דשא כחול משרד ההגנה, במסגרת תוכנית ”חלופות לכלי נשק כימיים”, בונים כיום שני מפעלי פיילוט בקנה מידה מלא במחסן הכימיקלים פואבלו בקולורדו ובמחסן הצבא של בלו גראס בקנטקי כדי להרוס את מאגר הנשק הכימי האחרון שנותר במאגר האמריקאי במסגרת אמנת הנשק הכימי הבינלאומית. שלא כמו קודמיהם, מתקנים אלה ישתמשו בטכנולוגיות ניטרול כדי להשמיד סוכנים בתוך טילים, קליעים ופגזי מרגמה הדורשים שימוש בציוד שתוכנן במיוחד. כחלק מהתמקדותה בפעילות הבטוחה של המתקנים המתוכננים, מנהל התוכנית להרכבת אפשרויות נשק כימי חלופיות ביקש מהמועצה הלאומית למחקר (NRC) לערוך מחקר על מנת להציע הנחיה ליישום מדדי בטיחות תהליכים במחסן הכימי של פואבלו ובמחסן העשב הכחול של הצבא.''
Mavi Çim Savunma Bakanlığı Proses Güvenliği Göstergelerinin Kullanımına İlişkin Yaklaşımların Değerlendirilmesi, Kimyasal lahlara Monte Edilmiş Alternatifler programı kapsamında, şu anda Colorado'daki Pueblo Kimyasal Deposunda ve Kentucky'deki Blue Grass Ordu Deposunda, Uluslararası Kimyasal lahlar Sözleşmesi anlaşması uyarınca ABD stokunda kalan son kimyasal silah stokunu yok etmek için iki tam ölçekli pilot tesis inşa ediyor. Öncüllerinden farklı olarak, bu tesisler, özel olarak tasarlanmış ekipmanların kullanılmasını gerektiren roketlerin, mermilerin ve havan mermilerinin içinde bulunan ajanları yok etmek için nötralizasyon teknolojilerini kullanacaktır. Planlanan tesislerin güvenli bir şekilde işletilmesine odaklanmanın bir parçası olarak, monte edilmiş alternatif kimyasal silah seçenekleri için program yöneticisi, Ulusal Araştırma Konseyi'nden (NRC) Pueblo kimyasal deposunda ve Ordu Mavi Çim deposunda proses güvenliği ölçümlerinin uygulanması konusunda rehberlik sunmak için bir çalışma yürütmesini istedi.
تقييم نهج استخدام مؤشرات سلامة العمليات في وزارة الدفاع في منطقة العشب الأزرق، في إطار برنامج البدائل المجمعة للأسلحة الكيميائية، يقوم حاليًا ببناء مصنعين تجريبيين كاملين في مستودع بويبلو الكيميائي في كولورادو ومستودع جيش العشب الأزرق في كنتاكي لتدمير آخر مخزون متبقي من الأسلحة الكيميائية في مخزون الولايات المتحدة بموجب اتفاقية الأسلحة الكيميائية الدولية. معاهدة. وخلافا لأسلافها، ستستخدم هذه المرافق تكنولوجيات التحييد لتدمير العوامل الموجودة داخل الصواريخ والقذائف وقذائف الهاون التي تتطلب استخدام معدات مصممة خصيصا لذلك. كجزء من تركيزه على التشغيل الآمن للمرافق المخطط لها، طلب مدير البرنامج لخيارات الأسلحة الكيميائية البديلة المجمعة من المجلس الوطني للبحوث (NRC) إجراء دراسة لتقديم إرشادات حول تطبيق مقاييس سلامة العملية في مستودع Pueblo الكيميائي ومستودع الجيش Blue Grass.
블루 그래스 국방부의 프로세스 안전 지표 사용에 대한 접근 평가, 화학 무기 조립 대안 프로그램에 따라 현재 콜로라도의 푸에블로 화학 창고와 켄터키의 블루 그래스 육군 창고에 2 개의 본격적인 파일럿 공장을 건설하여 국제 화학 무기 협약 조약. 이전 시설과 달리 이러한 시설은 중화 기술을 사용하여 특별히 설계된 장비를 사용해야하는 로켓, 발사체 및 박격포 껍질 내부에 포함 된 요원을 파괴합니다. 계획된 시설의 안전한 운영에 중점을 둔 대체 화학 무기 옵션 프로그램 관리자는 NRC (National Research Council) 에 푸에블로 화학 창고 및 육군 블루 그래스 창고.
Blue Grassのプロセス安全指標の使用に対するアプローチの評価、 現在、コロラド州のプエブロ・ケミカル・デポとケンタッキー州のブルーグラス・アーミー・デポに2つの本格的なパイロットプラントを建設し、国際化学兵器条約に基づく米国の備蓄に残っている化学兵器の最後の備蓄を破壊している。これらの施設は、前任者とは異なり、中和技術を使用して、特別に設計された機器を使用する必要があるロケット、発射体、迫撃砲弾内に含まれるエージェントを破壊します。計画された施設の安全な運営に焦点を当て、代替化学兵器オプションを組み立てるプログラムマネージャーは、国立研究評議会(NRC)にプエブロ化学倉庫と陸軍ブルーグラス倉庫でプロセス安全基準の適用に関するガイダンスを提供するための研究を実施するよう求めた。
評估使用藍草進程安全指標的方法、 根據「收集的化學武器替代品」計劃,目前正在科羅拉多州普韋布洛的一個化學倉庫和肯塔基州的Blue Grass陸軍倉庫建造兩個完整的試點工廠,以根據《國際化學武器公約》銷毀美國庫存中剩余的最後化學武器庫存。與其前身不同,這些設施將使用中和技術來摧毀包含在火箭,炮彈和迫擊炮彈內的特工,這些特工需要使用專門設計的設備。作為他對計劃設施安全運營的關註的一部分,收集的替代化學武器方案負責人要求國家研究委員會(NRC)進行一項研究,就在普韋布洛化學倉庫和陸軍藍草倉庫應用過程安全指標提供指導。
