An Epidemic of Absence: A New Way of Understanding Allergies and Autoimmune Diseases In the early 20th century, humanity witnessed a significant improvement in health and hygiene, with the eradication of diseases such as cholera, smallpox, and tuberculosis, thanks to advances in water treatment, vaccines, and antibiotics. However, this triumph came at a cost - the rise of autoimmune diseases such as asthma, Crohn's disease, and allergies. In her groundbreaking book, "An Epidemic of Absence Moises Velasquez-Manoff presents a controversial yet compelling theory that challenges our understanding of health and hygiene, offering a paradigm shift in how we think about these issues. The author posits that the very measures we took to cure these maladies may have inadvertently led to their increase, as the improved hygiene and sanitation practices have also eliminated beneficial organisms that once kept our immune systems in balance. This "epidemic of absence" has resulted in an overactive immune system, leading to a plethora of autoimmune disorders.

Эпидемия отсутствия: Новый способ понимания аллергии и аутоиммунных заболеваний В начале 20-го века человечество стало свидетелем значительного улучшения здоровья и гигиены с искоренением таких заболеваний, как холера, оспа и туберкулез, благодаря достижениям в лечении воды, вакцины и антибиотики. Однако этот триумф обошелся дорого - рост аутоиммунных заболеваний, таких как астма, болезнь Крона и аллергия. В своей новаторской книге «Эпидемия отсутствия» Мойзес Веласкес-Манофф представляет противоречивую, но убедительную теорию, которая ставит под сомнение наше понимание здоровья и гигиены, предлагая изменение парадигмы в том, как мы думаем об этих проблемах. Автор утверждает, что сами меры, которые мы приняли для лечения этих заболеваний, могли непреднамеренно привести к их увеличению, поскольку улучшенные методы гигиены и санитарии также устранили полезные организмы, которые когда-то поддерживали нашу иммунную систему в равновесии. Эта «эпидемия отсутствия» привела к сверхактивной иммунной системе, что привело к множеству аутоиммунных расстройств.

Épidémie d'absence : une nouvelle façon de comprendre les allergies et les maladies auto-immunes Au début du 20ème siècle, l'humanité a connu une amélioration significative de la santé et de l'hygiène avec l'éradication de maladies telles que le choléra, la variole et la tuberculose grâce aux progrès réalisés dans le traitement de l'eau, des vaccins et des antibiotiques. Mais ce triomphe a coûté cher - l'augmentation des maladies auto-immunes telles que l'asthme, la maladie de Crohn et les allergies. Dans son ouvrage pionnier « L'épidémie de l'absence », Moises Velázquez-Manoff présente une théorie contradictoire mais convaincante qui remet en question notre compréhension de la santé et de l'hygiène en proposant un changement de paradigme dans la façon dont nous pensons ces problèmes. L'auteur affirme que les mesures que nous avons prises nous-mêmes pour traiter ces maladies ont pu conduire involontairement à leur augmentation, car des méthodes améliorées d'hygiène et d'assainissement ont également éliminé les organismes bénéfiques qui ont autrefois maintenu notre système immunitaire en équilibre. Cette « épidémie d'absence » a conduit à un système immunitaire ultra-actif, ce qui a conduit à de nombreux troubles auto-immunes.

Epidemia de ausencia: Una nueva forma de entender las alergias y las enfermedades autoinmunes A principios del siglo XX, la humanidad fue testigo de importantes mejoras en la salud y la higiene con la erradicación de enfermedades como el cólera, la viruela y la tuberculosis, gracias a los avances en el tratamiento del agua, las vacunas y los antibióticos. n embargo, este triunfo costó caro: el aumento de enfermedades autoinmunes como el asma, la enfermedad de Crohn y las alergias. En su libro pionero «La epidemia de la ausencia», Moises Velázquez-Manoff presenta una teoría contradictoria pero convincente que cuestiona nuestra comprensión de la salud y la higiene, proponiendo un cambio de paradigma en la forma en que pensamos sobre estos problemas. autor sostiene que las propias medidas que hemos tomado para tratar estas enfermedades podrían haber provocado involuntariamente su aumento, ya que las mejores técnicas de higiene y saneamiento también han eliminado los organismos beneficiosos que una vez mantuvieron en equilibrio nuestro sistema inmunológico. Esta «epidemia de ausencia» ha dado lugar a un sistema inmunitario superactivo, lo que ha dado lugar a muchos trastornos autoinmunes.

Epidemia de ausência: Nova forma de compreender alergias e doenças autoimunes No início do século 20, a humanidade assistiu a melhorias significativas na saúde e higiene, com a erradicação de doenças como cólera, varíola e tuberculose, graças a avanços no tratamento da água, vacina e antibióticos. No entanto, este triunfo foi caro - o aumento de doenças autoimunes, como asma, doença de Crohn e alergias. Em seu livro inovador «Epidemia de ausência», Moyses Velasquez-Manoff apresenta uma teoria contraditória, mas convincente, que questiona nossa compreensão de saúde e higiene, sugerindo uma mudança de paradigma na forma como pensamos sobre esses problemas. O autor afirma que as próprias medidas que tomamos para tratar essas doenças podem ter contribuído inadvertidamente para aumentá-las, porque as melhores técnicas de higiene e saneamento também eliminaram organismos úteis que outrora mantinham o nosso sistema imunológico em equilíbrio. Esta «epidemia de ausência» levou a um sistema imunológico super-ativo, causando muitos distúrbios autoimunes.

Epidemia di assenza: Un nuovo modo per comprendere le allergie e le malattie autoimmuni All'inizio del ventesimo secolo, l'umanità ha assistito a un significativo miglioramento della salute e dell'igiene, con l'eliminazione di malattie come il colera, il vaiolo e la tubercolosi, grazie ai progressi nel trattamento dell'acqua, del vaccino e degli antibiotici. Ma questo trionfo è costato molto - l'aumento di malattie autoimmuni come asma, morbo di Crohn e allergie. Nel suo innovativo libro «Epidemia di assenza», Moices Velazquez-Manoff presenta una teoria contraddittoria ma convincente che mette in discussione la nostra comprensione della salute e dell'igiene, offrendo un cambiamento di paradigma nel modo in cui pensiamo a questi problemi. L'autore sostiene che le misure che abbiamo adottato per curare queste malattie potrebbero involontariamente averne aumentato, perché le migliori tecniche igieniche e igieniche hanno anche eliminato gli organismi utili che un tempo mantenevano il nostro sistema immunitario in equilibrio. Questa «epidemia di assenza» ha causato un sistema immunitario iperattivo, che ha causato molti disturbi autoimmuni.

Epidemie der Abwesenheit: Eine neue Art, Allergien und Autoimmunerkrankungen zu verstehen Zu Beginn des 20. Jahrhunderts erlebte die Menschheit dank Fortschritten bei der Behandlung von Wasser, Impfstoffen und Antibiotika eine deutliche Verbesserung der Gesundheit und Hygiene mit der Ausrottung von Krankheiten wie Cholera, Pocken und Tuberkulose. Dieser Triumph war jedoch teuer - eine Zunahme von Autoimmunerkrankungen wie Asthma, Morbus Crohn und Allergien. In ihrem bahnbrechenden Buch „Die Epidemie der Abwesenheit“ präsentiert Moises Velázquez-Manoff eine widersprüchliche, aber überzeugende Theorie, die unser Verständnis von Gesundheit und Hygiene in Frage stellt und einen Paradigmenwechsel in der Art und Weise vorschlägt, wie wir über diese Themen denken. Der Autor argumentiert, dass die Maßnahmen, die wir zur Behandlung dieser Krankheiten ergriffen haben, unbeabsichtigt zu ihrer Zunahme geführt haben könnten, da verbesserte Hygiene- und Hygienemethoden auch die nützlichen Organismen eliminiert haben, die einst unser Immunsystem im Gleichgewicht hielten. Diese „Epidemie der Abwesenheit“ führte zu einem überaktiven Immunsystem, das zu einer Vielzahl von Autoimmunerkrankungen führte.

Epidemia nieobecności: Nowy sposób zrozumienia alergii i chorób autoimmunologicznych Na początku XX wieku ludzkość była świadkiem znacznej poprawy zdrowia i higieny, ze zwalczaniem chorób takich jak cholera, ospa i gruźlica dzięki postępom w leczeniu wody, szczepionek i antybiotyków. Jednak triumf ten był kosztowny - wzrost chorób autoimmunologicznych, takich jak astma, choroba Crohna i alergie. W swojej przełomowej książce „Epidemia nieobecności” Moises Velazquez-Manoff przedstawia kontrowersyjną, ale przekonującą teorię, która kwestionuje nasze zrozumienie zdrowia i higieny, sugerując zmianę paradygmatu w sposobie myślenia o tych kwestiach. Autor twierdzi, że same środki, które podjęliśmy w celu leczenia tych chorób, mogły nieumyślnie doprowadzić do ich wzrostu, ponieważ ulepszone praktyki higieniczne i sanitarne wyeliminowały również korzystne organizmy, które kiedyś utrzymywały nasz układ odpornościowy w równowadze. Ta „epidemia nieobecności” doprowadziła do nadaktywnego układu odpornościowego, prowadzącego do wielu zaburzeń autoimmunologicznych.

''

Yokluğun salgını: Alerjileri ve otoimmün hastalıkları anlamanın yeni bir yolu 20. yüzyılın başlarında, insanlık, su, aşı ve antibiyotiklerin tedavisindeki gelişmeler sayesinde kolera, çiçek hastalığı ve tüberküloz gibi hastalıkların ortadan kaldırılmasıyla sağlık ve hijyende önemli bir iyileşmeye tanık oldu. Bununla birlikte, bu zafer maliyetliydi - astım, Crohn hastalığı ve alerjiler gibi otoimmün hastalıkların yükselişi. Çığır açan kitabında Yokluğun SalgınıMoises Velazquez-Manoff, sağlık ve hijyen anlayışımıza meydan okuyan ve bu konular hakkında nasıl düşündüğümüz konusunda bir paradigma değişikliği öneren tartışmalı ama zorlayıcı bir teori sunuyor. Yazar, bu hastalıkları tedavi etmek için aldığımız önlemlerin, geliştirilmiş hijyen ve sanitasyon uygulamalarının, bir zamanlar bağışıklık sistemimizi dengede tutan yararlı organizmaları da ortadan kaldırdığı için, yanlışlıkla artışlarına neden olabileceğini savunuyor. Bu "yokluk salgını", bir dizi otoimmün bozukluğa yol açan aşırı aktif bir bağışıklık sistemine yol açtı.

وباء الغياب: طريقة جديدة لفهم الحساسية وأمراض المناعة الذاتية في أوائل القرن العشرين، شهدت البشرية تحسنا كبيرا في الصحة والنظافة الصحية، مع القضاء على أمراض مثل الكوليرا والجدري والسل بفضل التقدم في علاج المياه واللقاحات والمضادات الحيوية. ومع ذلك، كان هذا الانتصار مكلفًا - ظهور أمراض المناعة الذاتية مثل الربو ومرض كرون والحساسية. في كتابها الرائد «وباء الغياب»، تقدم Moises Velazquez-Manoff نظرية مثيرة للجدل ولكنها مقنعة تتحدى فهمنا للصحة والنظافة، مما يشير إلى تحول نوعي في كيفية تفكيرنا في هذه القضايا. يجادل المؤلف بأن نفس التدابير التي اتخذناها لعلاج هذه الأمراض ربما أدت عن غير قصد إلى زيادتها، حيث أدى تحسين ممارسات النظافة والصرف الصحي أيضًا إلى القضاء على الكائنات الحية المفيدة التي كانت تحافظ على توازن جهاز المناعة لدينا. أدى «وباء الغياب» هذا إلى وجود جهاز مناعي مفرط النشاط، مما أدى إلى مجموعة من اضطرابات المناعة الذاتية.

缺席流行病：了解過敏和自身免疫性疾病的新方法在20世紀初期，人類通過在水，疫苗和抗生素治療方面的進步，消除了霍亂，天花和結核病等疾病，健康和衛生有了顯著改善。然而，這一勝利代價高昂--自身免疫性疾病，如哮喘、克羅恩病和過敏的增加。Moises Velasquez-Manoff在他的開創性著作《缺席流行病》中提出了有爭議但令人信服的理論，該理論質疑我們對健康和衛生的理解，並提出了我們如何看待這些問題的範式轉變。作者認為，我們為治療這些疾病而采取的措施本身可能導致無意中增加，因為改進的衛生和衛生方法也消除了曾經使我們的免疫系統保持平衡的有益生物。這種「缺席流行病」導致了過度活躍的免疫系統，導致了許多自身免疫性疾病。