
BOOKS - An Ark of Light

An Ark of Light
Author: Dermot Bolger
Year: August 31, 2018
Format: PDF
File size: PDF 3.6 MB
Language: English

Year: August 31, 2018
Format: PDF
File size: PDF 3.6 MB
Language: English

An Ark of Light In the 1950s, Ireland, Eva Fitzgerald, a devoted mother, embarks on an extraordinary journey of self-discovery after leaving a failed marriage. Her relentless pursuit of happiness takes her from the bustling streets of Morocco to radical marches in London and eventually to a caravan in the fields of Mayo, where she creates an ark of light for those around her. Despite the societal norms that threaten to suffocate her, Eva remains an indefatriet idealist, determined to forge her own identity while navigating the complexities of her children's lives. An Ark of Light is a poignant portrayal of a mother's anxiety for her gay son in a world where homosexuality is illegal, set against the backdrop of a tumultuous relationship between a mother and daughter with nothing in common beyond their unwavering love. This gorgeously rendered novel showcases the unshakable bonds of family, the indestructibility of love, and the sacrifices a woman makes for the right to be herself. Eva's Journey Eva's journey begins with a promise to her children - a promise to fight tooth and nail for the right to be happy.
Ковчег света В 1950-х годах в Ирландии Ева Фицджеральд, преданная мать, отправляется в необычайное путешествие самопознания после выхода из неудачного брака. Её неустанное стремление к счастью переносит её с шумных улиц Марокко на радикальные марши в Лондоне и в конце концов на караван на полях Майо, где она создаёт ковчег света для окружающих. Несмотря на социальные нормы, которые угрожают задушить её, Ева остаётся неутомимым идеалистом, решённым выковать свою собственную идентичность, одновременно ориентируясь в сложностях жизни своих детей. «Ковчег света» - это пронзительное изображение беспокойства матери за своего сына-гея в мире, где гомосексуализм является незаконным, на фоне бурных отношений между матерью и дочерью, не имеющих ничего общего, кроме их непоколебимой любви. Этот шикарно поданный роман демонстрирует незыблемые узы семьи, нерушимость любви и жертвы, которые женщина приносит за право быть собой. Путешествие Евы Eva's Journey Путешествие Евы начинается с обещания своим детям - обещания бороться зубами и ногтями за право быть счастливой.
L'Arche de la Lumière Dans les années 1950, en Irlande, Eva Fitzgerald, une mère dévouée, se lance dans un voyage extraordinaire de connaissance de soi après avoir quitté un mariage raté. Sa quête inlassable du bonheur la transfère des rues bruyantes du Maroc aux marches radicales de Londres et finalement à la caravane des champs Mayo, où elle crée une arche de lumière pour les autres. Malgré les normes sociales qui menacent de l'étrangler, Eva reste un idéaliste infatigable, décidé à forger sa propre identité tout en se concentrant sur les difficultés de la vie de ses enfants. « L'arche de la lumière » est une image poignante de l'inquiétude d'une mère pour son fils gay dans un monde où l'homosexualité est illégale, dans un contexte de relations tumultueuses entre mère et fille qui n'ont rien à voir avec leur amour inébranlable. Ce roman chic présente les liens inébranlables de la famille, l'inviolabilité de l'amour et les sacrifices qu'une femme fait pour le droit d'être elle-même. voyage d'Eva Eva's Journey voyage d'Eva commence par la promesse à ses enfants de se battre avec les dents et les ongles pour le droit d'être heureuse.
Arca de la Luz En la década de 1950, en Irlanda, Eva Fitzgerald, una madre devota, se embarca en un extraordinario viaje de autoconocimiento tras salir de un matrimonio fallido. Su incansable búsqueda de la felicidad la lleva de las ruidosas calles de Marruecos a marchas radicales en Londres y al final a una caravana en los campos de Mayo, donde crea un arca de luz para los que la rodean. A pesar de las normas sociales que amenazan con estrangularla, Eva sigue siendo un infatigable idealista decidido a forjar su propia identidad, mientras se centra en las complejidades de la vida de sus hijos. «Arca de la Luz» es una imagen penetrante de la preocupación de una madre por su hijo gay en un mundo donde la homosexualidad es ilegal, en medio de una relación tumultuosa entre madre e hija que no tiene más que ver con su inquebrantable amor. Esta novela chic servida demuestra el vínculo inquebrantable de la familia, la inviolabilidad del amor y el sacrificio que la mujer hace por el derecho a ser ella misma. Viaje de Eva Eva viaje de Eva comienza con una promesa a sus hijos: la promesa de luchar con dientes y uñas por el derecho a ser feliz.
Arca de luz Nos anos 1950, na Irlanda, Eva Fitzgerald, uma mãe dedicada, embarcou numa extraordinária viagem de auto-consciência após ter saído de um casamento falhado. Seu incansável desejo de felicidade a transporta das ruas ruidosas de Marrocos para marchas radicais em Londres e, finalmente, para uma caravana nos campos de Maio, onde ela cria uma arca de luz para os outros. Apesar das normas sociais que ameaçam sufocá-la, Eva continua a ser um idealista incansável, determinado a forjar sua própria identidade ao mesmo tempo em que se concentra nas dificuldades da vida de seus filhos. «A Arca da Luz» é uma imagem conturbada da preocupação de uma mãe por seu filho gay em um mundo em que a homossexualidade é ilegal, em meio a uma relação agitada entre mãe e filha que não tem nada a ver com o seu amor inabalável. Este romance maravilhosamente apresentado mostra os laços intempestivos da família, a inviolabilidade do amor e o sacrifício que a mulher faz pelo direito de ser ela mesma. A viagem de Eva Eva's Journal começa com a promessa dos filhos de lutar com dentes e unhas pelo direito de ser feliz.
Die Arche des Lichts In den 1950er Jahren in Irland begibt sich Eva Fitzgerald, eine hingebungsvolle Mutter, nach dem Ausstieg aus einer gescheiterten Ehe auf eine außergewöhnliche Reise der Selbstfindung. Ihr unermüdliches Streben nach Glück führt sie von den lauten Straßen Marokkos zu radikalen Märschen in London und schließlich zu einer Karawane auf den Feldern von Mayo, wo sie eine Arche des Lichts für andere schafft. Trotz der sozialen Normen, die drohen, sie zu erwürgen, bleibt Eva eine unermüdliche Idealistin, die entschlossen ist, ihre eigene Identität zu schmieden und gleichzeitig durch die Komplexität des bens ihrer Kinder zu navigieren. „The Ark of Light“ ist eine ergreifende Darstellung der Sorge einer Mutter um ihren schwulen Sohn in einer Welt, in der Homosexualität illegal ist, inmitten einer turbulenten Mutter-Tochter-Beziehung, die nichts gemeinsam hat als ihre unerschütterliche Liebe. Dieser wunderschön servierte Roman zeigt die unerschütterlichen Bindungen der Familie, die Unverletzlichkeit der Liebe und die Opfer, die eine Frau für das Recht, sie selbst zu sein, bringt. Evas Reise Evas Reise Evas Reise beginnt mit einem Versprechen an ihre Kinder - dem Versprechen, mit Zähnen und Nägeln für das Recht zu kämpfen, glücklich zu sein.
Arka Światła W latach 50-tych w Irlandii Eva Fitzgerald, oddana matce, wyrusza w niezwykłą podróż samozatopienia po opuszczeniu nieudanego małżeństwa. Jej nieustanne dążenie do szczęścia zabiera ją z tętniących życiem ulicach Maroka do radykalnych marszów w Londynie, a w końcu do przyczepy na polach Mayo, gdzie tworzy arkę światła dla innych. Pomimo norm społecznych, które grożą jej uduszeniem, Eva pozostaje niestrudzonym idealistą, zdeterminowanym do kształtowania własnej tożsamości, jednocześnie nawigując po złożoności życia swoich dzieci. „Arka Światła” to wzruszające przedstawienie troski matki o swojego gejowskiego syna w świecie, w którym homoseksualizm jest nielegalny, pośród burzliwych relacji matka-córka nie ma nic wspólnego, oprócz ich niezachwianej miłości. Ta elegancka powieść pokazuje niezachwiane więzi rodziny, nienaruszalność miłości i poświęcenia, które kobieta czyni dla prawa do bycia sobą. Podróż Ewy Wędrówka Ewy zaczyna się od obietnicy dla dzieci - obietnicy walki z zębami i paznokciami o prawo do szczęścia.
ארון האור בשנות החמישים באירלנד, אווה פיצג 'רלד, אם מסורה, יוצאת למסע יוצא דופן של גילוי עצמי לאחר שעזבה נישואים כושלים. המרדף העיקש שלה אחר האושר לוקח אותה מרחובות מרוקו אל מצעדים קיצוניים בלונדון ובסופו של דבר אל שיירה בשדות מאיו, שם היא יוצרת תיבת אור לאחרים. למרות נורמות חברתיות שמאיימות לחנוק אותה, אווה נשארת אידיאליסטית בלתי נלאית, נחושה בדעתה לזייף את זהותה, תוך ניווט המורכבות של חיי ילדיה. ”ארון האור” (באנגלית: Ark of Light) הוא תיאור נוקב של דאגתה של אם לבנה ההומו בעולם שבו הומוסקסואליות אינה חוקית, בתוך מערכת יחסים סוערת של אם ובת שאין לה דבר במשותף מלבד אהבתם הבלתי מעורערת. הרומן השיקי הזה מדגים את הקשרים הבלתי מעורערים של המשפחה, חוסר האלימות של אהבה והקרבה שאישה עושה למען הזכות להיות עצמה. מסעה של איב, ערב מסעה של אווה, מתחיל בהבטחה לילדיה, הבטחה להילחם בשיניים ובציפורניים למען הזכות להיות מאושרים.''
Işık Sandığı 1950'lerde İrlanda'da, sadık bir anne olan Eva Fitzgerald, başarısız bir evlilikten ayrıldıktan sonra olağanüstü bir kendini keşfetme yolculuğuna çıkar. Amansız mutluluk arayışı onu Fas'ın hareketli sokaklarından Londra'daki radikal yürüyüşlere ve sonunda başkaları için bir ışık gemisi yarattığı Mayo tarlalarında bir karavana götürür. Onu boğmakla tehdit eden sosyal normlara rağmen, Eva, çocuklarının hayatlarının karmaşıklıklarında gezinirken, kendi kimliğini oluşturmaya kararlı, yorulmak bilmeyen bir idealist olmaya devam ediyor. "Ark of Light", bir annenin eşcinselliğin yasadışı olduğu bir dünyada eşcinsel oğlu için duyduğu endişenin, sarsılmaz sevgilerinden başka hiçbir ortak yanı olmayan çalkantılı bir anne-kız ilişkisinin ortasında dokunaklı bir tasviridir. Bu şık roman, ailenin sarsılmaz bağlarını, bir kadının kendisi olma hakkı için yaptığı sevgi ve fedakarlığın dokunulmazlığını gösterir. Eva'nın Yolculuğu Eva'nın yolculuğu, çocuklarına verdiği bir sözle başlar - mutlu olma hakkı için dişiyle tırnağıyla savaşma sözü.
تابوت النور في الخمسينيات من القرن الماضي في أيرلندا، تشرع إيفا فيتزجيرالد، وهي أم مخلصة، في رحلة غير عادية لاكتشاف الذات بعد ترك زواج فاشل. يأخذها سعيها الدؤوب للسعادة من شوارع المغرب الصاخبة إلى المسيرات الراديكالية في لندن وفي النهاية إلى قافلة في حقول مايو، حيث تخلق تابوتًا من الضوء للآخرين. على الرغم من الأعراف الاجتماعية التي تهدد بخنقها، تظل إيفا مثالية لا تعرف الكلل، مصممة على تشكيل هويتها الخاصة، بينما تتنقل في تعقيدات حياة أطفالها. "Ark of Light'هو تصوير مؤثر لاهتمام الأم بابنها المثلي في عالم تكون فيه المثلية الجنسية غير قانونية، وسط علاقة صاخبة بين الأم وابنتها لا تشترك فيها سوى حبهما الثابت. توضح هذه الرواية الأنيقة الروابط التي لا تتزعزع بين أفراد الأسرة، وحرمة الحب والتضحية التي تصنعها المرأة من أجل الحق في أن تكون على طبيعتها. تبدأ رحلة Eve's Journey Eva's Journey Eve بوعد لأطفالها - وعد بمحاربة الأسنان والأظافر من أجل الحق في أن تكون سعيدًا.
빛의 방주 1950 년대 아일랜드에서 헌신적 인 어머니 인 에바 피츠 제럴드 (Eva Fitzgerald) 는 결혼 실패를 떠난 후 특별한 자기 발견 여행을 시작합니다. 그녀의 끊임없는 행복 추구는 그녀를 모로코의 번화 한 거리에서 런던의 급진적 인 행진으로, 결국 Mayo 들판의 캐러밴으로 데려가 다른 사람들을 위해 빛의 방주를 만듭니다. 그녀를 교살하겠다고 위협하는 사회적 규범에도 불구하고, 에바는 자녀의 삶의 복잡성을 탐색하면서 자신의 정체성을 위조하기로 결심 한 지칠 줄 모르는 이상 주의자로 남아 있습니다. "빛의 방주" 는 흔들리지 않는 사랑 외에는 공통점이없는 소란스러운 어머니-딸 관계 속에서 동성애가 불법적 인 세상에서 동성애 아들에 대한 어머니의 관심을 강력하게 묘사 한 것입니다. 이 세련된 소설은 가족의 흔들리지 않는 유대, 여성이 자신의 권리를 위해 만드는 사랑과 희생의 불가침성을 보여줍니다. Eve's Journey Eva의 Journey Eve의 여행은 아이들에게 약속으로 시작됩니다. 행복한 권리를 얻기 위해 치아와 못을 싸울 것입니다.
Ark of Light 1950代、アイルランドで、献身的な母親であるエヴァ・フィッツジェラルドは、結婚に失敗した後、自己発見の並外れた旅に乗り出します。彼女の絶え間ない幸福の追求は、モロッコの賑やかな通りからロンドンの急進的な行進へ、そして最終的にはマヨの畑のキャラバンへと彼女を連れて行き、そこで彼女は他の人のために光の箱を作ります。彼女を絞め殺すことを脅かす社会規範にもかかわらず、エヴァは、彼女の子供たちの生活の複雑さをナビゲートしながら、彼女自身のアイデンティティを偽造することを決意し、疲れを知らない理想主義者のままです。『アーク・オブ・ライト』は、同性愛が違法である世界において、母親が自分のゲイの息子を気遣っていることを痛烈に描写している。このシックな小説は、家族の揺るぎない絆、女性が自分自身である権利のために作る愛と犠牲の不可侵性を示しています。Eve's Journey Eva's Journey Eveの旅は、子供たちへの約束から始まります。
光之方舟在20世紀50代的愛爾蘭,忠實的母親伊娃·菲茨傑拉德(Eva Fitzgerald)離開失敗的婚姻後踏上了非凡的自我發現之旅。她對幸福的不懈追求將她從摩洛哥喧鬧的街道帶到了倫敦的激進遊行,最後又帶到了梅奧田野的大篷車,在那裏她為周圍的人創造了光之方舟。盡管社會規範威脅要扼殺她,但夏娃仍然是一個不知疲倦的理想主義者,決心建立自己的身份,同時關註孩子生活的復雜性。在同性戀是非法的世界中,「光之方舟」是母親對同性戀兒子的憂慮的淒美寫照,因為母女關系動蕩不安,除了他們堅定不移的愛之外,沒有其他共同點。這部華麗的小說展示了家庭不可動搖的紐帶,愛的堅不可摧以及女人為自己的權利所做的犧牲。Eva Eva's Journey Eva的旅程始於對孩子的承諾承諾用牙齒和指甲爭奪快樂的權利。
