As the first female mayor in the town's history, Hadley faces opposition from some of the more traditional residents who are skeptical of her progressive policies and her determination to bring about change. But when a series of bizarre events begins to plague the town, Hadley knows she can't solve the mysteries alone. Enter her trusty group of paranormal friends, each with their own unique abilities and strengths. There's Lily, the witch with a penchant for potions and spells; Poppy, the ghost with a sharp tongue and even sharper instincts; and Ruby, the werewolf with a talent for sniffing out trouble. Together, they form an unstoppable team determined to protect Moonstone Bay from whatever danger lurks around the corner. As the four women delve deeper into the heart of the mystery, they discover a sinister force at work in the town. It seems that someone - or something - is using technology to manipulate the townspeople, turning them against one another and causing chaos wherever they go.

Будучи первой женщиной-мэром в истории города, Хэдли сталкивается с оппозицией со стороны некоторых из наиболее традиционных жителей, которые скептически относятся к ее прогрессивной политике и ее решимости добиться перемен. Но когда серия странных событий начинает преследовать город, Хэдли знает, что не может разгадать тайны в одиночку. Войти в ее доверительную группу паранормальных друзей, каждый со своими уникальными способностями и сильными сторонами. Вот Лили, ведьма со склонностью к зельям и заклинаниям; Мак, призрак с острым языком и еще более острыми инстинктами; и Руби, оборотень с талантом вынюхивать неприятности. Вместе они образуют неудержимую команду, решившую защитить бухту Мунстоун от любой опасности, таящейся за углом. Когда четыре женщины углубляются в сердце тайны, они обнаруживают зловещую силу на работе в городе. Такое впечатление, что кто-то - что ли - с помощью технологий манипулирует горожанами, настраивая их друг против друга и вызывая хаос, куда бы они ни шли.

En tant que première femme maire de l'histoire de la ville, Hadley est confrontée à l'opposition de certains des habitants les plus traditionnels, qui sont sceptiques quant à sa politique progressiste et à sa volonté d'apporter des changements. Mais quand une série d'événements étranges commence à hanter la ville, Hadley sait qu'il ne peut résoudre les secrets tout seul. Entrez dans son groupe d'amis paranormaux de confiance, chacun avec ses propres capacités et forces uniques. Voici Lily, une sorcière avec un penchant pour les potions et les sorts ; Mac, un fantôme avec une langue aiguë et un instinct encore plus aigu ; Ruby, le loup-garou avec le talent de renifler les ennuis. Ensemble, ils forment une équipe imparable qui a décidé de protéger Munstone Bay de tout danger qui se cache autour du coin. Quand les quatre femmes s'enfoncent dans le cœur du mystère, elles découvrent une force sinistre au travail dans la ville. C'est comme si quelqu'un, avec la technologie, manipulait les citoyens en les ajustant les uns contre les autres et en causant le chaos où qu'ils aillent.

endo la primera mujer alcaldesa en la historia de la ciudad, Hadley se enfrenta a la oposición de algunos de los habitantes más tradicionales que se muestran escépticos sobre sus políticas progresistas y su determinación de lograr un cambio. Pero cuando una serie de extr acontecimientos comienzan a acosar la ciudad, Hadley sabe que no puede resolver los misterios solo. Entra en su grupo de confianza de amigos paranormales, cada uno con sus habilidades y fortalezas únicas. Aquí está Lily, una bruja con tendencia a las pociones y hechizos; La amapola, un fantasma con un lenguaje agudo e instintos aún más agudos; y Ruby, un hombre lobo con talento para olfatear problemas. Juntos forman un equipo imparable que decide defender la bahía de Munstone de cualquier peligro que se derrite a la vuelta de la esquina. Cuando cuatro mujeres profundizan en el corazón del misterio, descubren una fuerza siniestra en el trabajo en la ciudad. Es la impresión de que alguien - o algo - con la tecnología manipula a los ciudadanos, poniéndolos unos contra otros y causando caos dondequiera que vayan.

Tendo sido a primeira presidente da Câmara na história da cidade, Hadley enfrenta a oposição de alguns dos habitantes mais tradicionais, que estão céticos quanto à sua política progressista e à sua determinação de mudar. Mas quando uma série de eventos estranhos começa a assombrar a cidade, o Hadley sabe que não consegue resolver os mistérios sozinho. Fazer parte do seu grupo de confiança de amigos paranormais, cada um com suas habilidades únicas e pontos fortes. Aqui está Lily, uma bruxa com tendência a poções e feitiços; Mac, um fantasma com linguagem afiada e instintos ainda mais afiados; E o Ruby, um lobisomem com talento para arranjar problemas. Juntos, eles formam uma equipa inabalável que decide proteger Munstone Bay de qualquer perigo que corra na esquina. Quando quatro mulheres se aprofundam no coração do mistério, descobrem uma força maligna no trabalho na cidade. Parece que alguém está a manipular os cidadãos através da tecnologia, colocando-os uns contra os outros e causando o caos para onde quer que vão.

Come primo sindaco donna nella storia della città, Hadley affronta l'opposizione di alcuni dei cittadini più tradizionali che sono scettici sulla sua politica progressista e sulla sua determinazione a fare il cambiamento. Ma quando una serie di strani eventi inizia a perseguitare la città, Hadley sa di non poter risolvere i misteri da solo. Entrare nel suo gruppo fiduciario di amici paranormali, ognuno con le sue abilità uniche e i suoi punti di forza. Ecco Lily, una strega con una tendenza alle pozioni e agli incantesimi; Mac, un fantasma con una lingua affilata e un istinto ancora più acuto; e Ruby, un lupo mannaro con il talento di tirare fuori i guai. Insieme formano una squadra inarrestabile che ha deciso di proteggere Munstone Bay da ogni pericolo che si trova dietro l'angolo. Quando quattro donne approfondiscono il cuore del mistero, scoprono la forza del lavoro in città. Sembra che qualcuno, con la tecnologia, stia manipolando i cittadini, mettendoli l'uno contro l'altro e causando il caos ovunque vadano.

Als erste Bürgermeisterin in der Geschichte der Stadt sieht sich Hadley der Opposition einiger der traditionellsten Einwohner gegenüber, die ihrer progressiven Politik und ihrer Entschlossenheit, Veränderungen herbeizuführen, skeptisch gegenüberstehen. Aber als eine Reihe seltsamer Ereignisse die Stadt heimsucht, weiß Hadley, dass er die Geheimnisse nicht allein lösen kann. Geben e ihre vertraute Gruppe von paranormalen Freunden, jeder mit seinen eigenen einzigartigen Fähigkeiten und Stärken. Hier ist Lily, eine Hexe mit einer Vorliebe für Tränke und Zaubersprüche; Mac, ein Geist mit scharfer Zunge und noch schärferen Instinkten; und Ruby, ein Werwolf mit dem Talent, Ärger zu schnüffeln. Zusammen bilden sie ein unaufhaltsames Team, das entschlossen ist, Munstone Bay vor jeder Gefahr zu schützen, die um die Ecke lauert. Als die vier Frauen tief in das Herz des Geheimnisses eintauchen, entdecken sie eine unheimliche Kraft bei der Arbeit in der Stadt. Es scheint, dass jemand - oder was auch immer - die Bürger mit Technologie manipuliert, indem er sie gegeneinander ausspielt und Chaos verursacht, wohin sie auch gehen.

Jako pierwsza kobieta burmistrz w historii miasta, Hadley stoi w opozycji do niektórych z bardziej tradycyjnych mieszkańców, którzy są sceptyczni jej postępowej polityki i jej determinacji do wprowadzenia zmian. Ale gdy seria dziwnych wydarzeń zaczyna nawiedzać miasto, Hadley wie, że nie może rozwiązać tajemnic sam. Wejdź do jej grupy zaufania paranormalnych przyjaciół, każdy z ich własnych wyjątkowych zdolności i mocnych stron. Oto Lily, czarownica z upodobaniem do eliksirów i zaklęć; Mac, duch z ostrym językiem, a nawet ostrzejszym instynktem; Ruby, wilkołak z talentem do wąchania kłopotów. Razem tworzą nie do powstrzymania zespół zdecydowany chronić Moonstone Cove przed wszelkim niebezpieczeństwem czai się za rogiem. Gdy cztery kobiety zagłębiają się w serce tajemnicy, odkrywają złowieszczą moc w pracy w mieście. Wydaje się, że ktoś - lub coś w tym stylu - z pomocą techniki manipuluje mieszkańcami miasta, stawiając ich przeciwko sobie i powodując chaos gdziekolwiek się udają.

כראש העיר הנשית הראשונה בתולדות העיר, האדלי עומדת בפני התנגדות מצד כמה מהתושבים המסורתיים יותר אבל כסדרה של אירועים מוזרים מתחילים לרדוף את העיר, האדלי יודע שהוא לא יכול לפתור את התעלומות לבד. הכנס את קבוצת האמון שלה של חברים על טבעיים, כל אחד עם היכולות והחוזקות הייחודיות שלו. הנה לילי, מכשפה עם נטייה לשיקויים ולחשים; מאק, רוח רפאים עם לשון חדה ואפילו אינסטינקטים חדים יותר; ורובי, אדם זאב עם כישרון להריח צרות. יחד הם יוצרים צוות בלתי ניתן לעצירה הנחוש להגן על מפרץ אבן הירח מכל סכנה האורבת מעבר לפינה. כאשר ארבע הנשים מתעמקות בלב המסתורין, הן מגלות כוח מרושע בפעולה בעיר. נראה שמישהו - או משהו - בעזרת הטכנולוגיה מתמרן את תושבי העיר, מציב אותם אחד נגד השני וגורם לכאוס בכל מקום אליו הם הולכים.''

Şehrin tarihindeki ilk kadın belediye başkanı olan Hadley, ilerici politikalarına ve değişim getirme kararlılığına şüpheyle yaklaşan daha geleneksel sakinlerin bazılarının muhalefetiyle karşı karşıya. Ancak bir dizi tuhaf olay şehri rahatsız etmeye başladığında, Hadley gizemleri tek başına çözemeyeceğini biliyor. Her birinin kendine özgü yetenekleri ve güçlü yönleri olan paranormal arkadaşlarının güven grubuna girin. İşte Lily, iksirler ve büyüler için bir tutku ile bir cadı; Mac, keskin bir dili ve hatta daha keskin içgüdüleri olan bir hayalet; Ve Ruby, belayı bulma yeteneği olan bir kurt adam. Birlikte Moonstone Cove'u köşede gizlenen herhangi bir tehlikeden korumaya kararlı durdurulamaz bir ekip oluştururlar. Dört kadın gizemin kalbine inerken, şehirde işte uğursuz bir güç keşfederler. Görünüşe göre birileri - ya da bir şey - teknolojinin yardımıyla kasaba halkını manipüle ediyor, onları birbirlerine karşı koyuyor ve gittikleri her yerde kaosa neden oluyor.

بصفتها أول رئيسة بلدية في تاريخ المدينة، تواجه هادلي معارضة من بعض السكان الأكثر تقليدية الذين يشككون في سياساتها التقدمية وتصميمها على إحداث التغيير. ولكن عندما بدأت سلسلة من الأحداث الغريبة تطارد المدينة، يعرف هادلي أنه لا يستطيع حل الألغاز بمفرده. أدخل مجموعة ثقتها من الأصدقاء الخارقين، لكل منهم قدراته ونقاط قوته الفريدة. ها هي ليلي، ساحرة تميل إلى الجرعات والتعاويذ ؛ ماك، شبح بلسان حاد وغرائز أكثر حدة ؛ وروبي، مستذئب لديه موهبة في استنشاق المشاكل. يشكلون معًا فريقًا لا يمكن إيقافه مصممًا على حماية Moonstone Cove من أي خطر كامن بالقرب من الزاوية. بينما تتعمق النساء الأربع في قلب الغموض، يكتشفن قوة شريرة في العمل في المدينة. يبدو أن شخصًا ما - أو شيء من هذا القبيل - بمساعدة التكنولوجيا يتلاعب بسكان المدينة، ويضعهم ضد بعضهم البعض ويسبب الفوضى أينما ذهبوا.

도시 역사상 최초의 여성 시장 인 Hadley는 진보적 인 정책과 변화를 가져 오겠다는 결심에 회의적인 전통적인 주민들의 반대에 직면 해 있습니다. 그러나 일련의 기괴한 사건이 도시를 괴롭히기 시작하면서 Hadley는 자신이 미스터리 만 해결할 수 없다는 것을 알고 있습 그녀의 고유 한 능력과 강점을 가진 초자연적 인 친구 그룹을 입력하십시오. 여기 물약과 주문을 좋아하는 마녀 릴리가 있습니다. 날카로운 혀와 더 선명한 본능을 가진 유령 인 맥; 그리고 문제를 해결하는 재능을 가진 늑대 인간 루비. 그들은 함께 모퉁이에 숨어있는 위험으로부터 Moonstone Cove를 보호하기로 결정한 막을 수없는 팀을 구성합니다. 네 명의 여성이 미스터리의 중심을 탐험하면서 도시에서 일하는 불길한 힘을 발견합니다. 기술의 도움을 받아 누군가 또는 무언가가 마을 사람들을 조작하여 서로 대항하여 어디를 가든 혼란을 야기하는 것 같습니다.

市の歴史の中で最初の女性市長として、ハドリーは、彼女の進歩的な政策と変化をもたらす彼女の決意に懐疑的であるより伝統的な住民の一部からの反対に直面しています。しかし、一連の奇妙な出来事が街に出没し始めると、ハドリーは彼だけでは謎を解決できないことを知っています。超常的な友人の彼女の信頼グループに入り、それぞれ独自の能力と強みを持っています。ここでは、リリー、ポーションや呪文のための好意を持つ魔女です。マック、鋭い舌とさらに鋭い本能を持つ幽霊。そして、ルビー、トラブルを嗅ぐための才能を持つ人狼。一緒に彼らは、角の周りに潜んでいる危険からムーンストーン入り江を保護することを決定した止められないチームを形成します。4人の女性が謎の心を掘り下げると、彼らは都市での仕事で不吉な力を発見します。技術の助けを借りて誰かが町民を操り、互いに敵対し合い、どこに行っても混乱を引き起こすようです。

作為該市歷史上第一位女市長，哈德利面臨一些最傳統的居民的反對，他們對她的進步政策和實現變革的決心持懷疑態度。但是當一系列奇怪的事件開始困擾這座城市時，哈德利知道他無法獨自解決謎團。加入她值得信賴的超自然朋友團體，每個朋友都有自己獨特的能力和優勢。這是莉莉，一個女巫，喜歡藥水和咒語；Mac，具有敏銳語言甚至更敏銳本能的幽靈；和Ruby，一個有天賦的狼人嗅出麻煩。他們共同組成了一個勢不可擋的團隊，決心保護芒斯通灣免受拐角處的任何危險。當四個女人深入到神秘的心臟時，她們在城市的工作中發現了險惡的力量。這種印象是，有人（無論是什麼）通過技術操縱城鎮居民，使他們彼此對抗，無論他們走到哪裏，都會造成混亂。