
BOOKS - Album for the Young (and Old): Poems

Album for the Young (and Old): Poems
Author: Vera Pavlova
Year: April 4, 2017
Format: PDF
File size: PDF 856 KB
Language: English

Year: April 4, 2017
Format: PDF
File size: PDF 856 KB
Language: English

Book Description: Album for the Young and Old Poems is a collection of accessible and evocative poems written by Russian poet Vera Pavlova. The book features a wide range of poems that explore themes such as love, loss, family, and technology, all while maintaining a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. The poems are short and concise, making them easy to understand and relate to, but they also tackle complex issues and challenges. The title poem, "Album for the Young and Old takes its name and inspiration from Pyotr Tchaikovsky's famous composition, and the book as a whole explores the evolution of technology and its impact on humanity. The author encourages readers to study and understand the process of technological development in order to survive in a warring state. The book begins with Pavlova's childhood memories, including a glass jar, a rag, and her mother's listening to the Beatles. As she grows older, she confronts adulthood and the challenges that come with it, but always maintains a sense of hope and resilience. Throughout the book, Pavlova balances her own experiences and emotions with the need to understand and adapt to the changing world around her. Each poem is like a Zen koan, considering both philosophical and romantic matters in a way that is both thought-provoking and accessible.
Album for the Young and Old Poems - сборник доступных и пробуждающих стихов, написанный русской поэтессой Верой Павловой. В книге представлен широкий спектр стихов, которые исследуют такие темы, как любовь, потеря, семья и технологии, при этом сохраняя личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. Стихи короткие и лаконичные, что делает их простыми для понимания и соотнесения, но они также решают сложные проблемы и вызовы. Заглавное стихотворение «Альбом для молодых и старых» берет свое название и вдохновение из знаменитой композиции Петра Чайковского, а книга в целом исследует эволюцию технологий и ее влияние на человечество. Автор призывает читателей изучать и понимать процесс технологического развития, чтобы выжить в воюющем государстве. Книга начинается с детских воспоминаний Павловой, среди которых стеклянная банка, тряпка, прослушивание матери «Битлз». По мере взросления она сталкивается со взрослой жизнью и проблемами, которые с ней связаны, но всегда сохраняет чувство надежды и стойкости. На протяжении всей книги Павлова уравновешивает собственные переживания и эмоции с необходимостью понимать и приспосабливаться к меняющемуся окружающему миру. Каждая поэма похожа на дзен-коан, рассматривая как философские, так и романтические вопросы так, чтобы это наводило на размышления и было доступно.
Album for the Young and Old Poems est un recueil de poèmes disponibles et éveillants écrit par la poète russe Vera Pavlova. livre présente un large éventail de poèmes qui explorent des sujets tels que l'amour, la perte, la famille et la technologie, tout en préservant le paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. s poèmes sont courts et concis, ce qui les rend faciles à comprendre et à relier, mais ils résolvent aussi des problèmes et des défis complexes. poème-titre « Album pour les jeunes et les moins jeunes » tire son titre et son inspiration de la célèbre composition de Peter Tchaïkovski, et le livre dans son ensemble explore l'évolution de la technologie et son impact sur l'humanité. L'auteur encourage les lecteurs à étudier et comprendre le processus de développement technologique pour survivre dans un État en guerre. livre commence par les souvenirs d'enfance de Pavlova, dont une banque de verre, un chiffon, une audition de la mère des Beatles. En grandissant, elle est confrontée à la vie adulte et aux problèmes qui lui sont associés, mais elle conserve toujours un sentiment d'espoir et de résilience. Tout au long du livre, Pavlov équilibre ses propres expériences et émotions avec la nécessité de comprendre et de s'adapter au monde qui change. Chaque poème ressemble à un zen-koan, traitant à la fois des questions philosophiques et romantiques de manière à ce qu'il soit réfléchi et accessible.
Album for the Young and Old Poems es una colección de poemas accesibles y despiertos escrita por la poeta rusa Vera Pavlova. libro presenta una amplia gama de poemas que exploran temas como el amor, la pérdida, la familia y la tecnología, a la vez que preservan el paradigma personal de la percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. versos son cortos y concisos, lo que los hace fáciles de entender y correlacionar, pero también resuelven problemas y desafíos complejos. poema titulado «Un álbum para jóvenes y mayores» toma su nombre e inspiración de la famosa composición de Piotr Tchaikovsky, y el libro en general explora la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. autor anima a los lectores a estudiar y entender el proceso de desarrollo tecnológico para sobrevivir en un estado en guerra. libro comienza con los recuerdos de la infancia de Pavlova, entre los que se encuentran una lata de cristal, un trapo, la audición de la madre de los Beatles. A medida que crece, se enfrenta a la vida adulta y a los problemas que la involucran, pero siempre mantiene un sentido de esperanza y resiliencia. A lo largo del libro, Pavlova equilibra sus propias experiencias y emociones con la necesidad de comprender y adaptarse al mundo cambiante que le rodea. Cada poema es como un zen-koan, considerando cuestiones filosóficas y románticas de una manera que induce a la reflexión y está disponible.
O Álbum for the Young and Old Poems é uma coleção de poemas acessíveis e despertadores escrita pela poeta russa Vera Pavlova. O livro apresenta uma grande variedade de poemas que exploram temas como amor, perda, família e tecnologia, enquanto mantém um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Os poemas são curtos e concisos, tornando-os fáceis de compreender e relacionar, mas também resolvem problemas e desafios complexos. O poema título «Álbum para Jovens e Velhos» tira seu nome e sua inspiração da famosa composição de Peter Tchaikovsky, e o livro em geral explora a evolução da tecnologia e seus efeitos na humanidade. O autor convoca os leitores a estudar e compreender o processo de desenvolvimento tecnológico para sobreviver num estado em guerra. O livro começa com memórias infantis de Pavlova, incluindo uma lata de vidro, um pano, a audição da mãe dos Beatles. Enquanto cresce, enfrenta a vida adulta e os problemas que a envolvem, mas mantém sempre um sentimento de esperança e resistência. Ao longo do livro, Pavlov equilibra suas próprias experiências e emoções com a necessidade de compreender e adaptar-se ao mundo em mudança. Cada poema é parecido com um zen-coan, tratando de questões filosóficas e românticas de modo a trazer reflexões e acessibilidade.
Album for the Young and Old Poems è una raccolta di poesie accessibili e risveglianti scritta dalla poetessa russa Vera Pavlova. Il libro presenta una vasta gamma di poesie che esplorano temi come l'amore, la perdita, la famiglia e la tecnologia, mantenendo il paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. poesie sono brevi e concisi, il che le rende semplici da comprendere e da confrontare, ma risolvono anche problemi e sfide complesse. La poesia maiuscola «Album per Giovani e Vecchi» prende il suo titolo e la sua ispirazione dalla celebre composizione di Petro Chaikovsky, e in generale il libro esplora l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sull'umanità. L'autore invita i lettori a studiare e comprendere il processo di sviluppo tecnologico per sopravvivere in uno stato in guerra. Il libro inizia con i ricordi per bambini di Pavlova, tra cui una lattina di vetro, uno straccio, l'audizione della madre dei Beatles. Mentre cresce, affronta la vita adulta e i problemi che la riguardano, ma mantiene sempre un senso di speranza e resilienza. Durante tutto il libro, Pavlov bilancia le proprie esperienze ed emozioni con la necessità di capire e adattarsi al mondo che sta cambiando. Ogni poesia è simile a uno zen-coan, trattando sia questioni filosofiche che romantiche in modo che ciò induce a riflettere e essere disponibile.
Album für junge und alte Gedichte - eine Sammlung zugänglicher und erweckender Gedichte der russischen Dichterin Vera Pavlova. Das Buch präsentiert eine breite Palette von Gedichten, die Themen wie Liebe, Verlust, Familie und Technologie untersuchen und gleichzeitig das persönliche Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens bewahren. Die Gedichte sind kurz und prägnant, was sie leicht verständlich und beziehungsreich macht, aber sie lösen auch komplexe Probleme und Herausforderungen. Das Titelgedicht „Ein Album für Jung und Alt“ hat seinen Namen und seine Inspiration aus der berühmten Komposition von Peter Tschaikowsky, und das Buch als Ganzes untersucht die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. Der Autor ermutigt die ser, den Prozess der technologischen Entwicklung zu studieren und zu verstehen, um in einem kriegführenden Staat zu überleben. Das Buch beginnt mit Pavlovas Kindheitserinnerungen, darunter eine Glasdose, ein Lappen, ein Vorsprechen der Beatles-Mutter. Wenn sie älter wird, steht sie vor dem Erwachsenenalter und den damit verbundenen Herausforderungen, behält aber immer ein Gefühl der Hoffnung und Resilienz. Während des gesamten Buches gleicht Pavlova ihre eigenen Erfahrungen und Emotionen mit der Notwendigkeit aus, die sich verändernde Welt um sie herum zu verstehen und sich daran anzupassen. Jedes Gedicht ist wie ein Zen-Koan und betrachtet sowohl philosophische als auch romantische Fragen auf eine Weise, die zum Nachdenken anregt und zugänglich ist.
Album dla Młodych i Starych Wierszy to zbiór dostępnych i budzących się wierszy autorstwa rosyjskiej poetki Very Pawłowej. Książka prezentuje szeroki wachlarz wierszy, które badają takie tematy jak miłość, utrata, rodzina i technologia, przy jednoczesnym zachowaniu osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Wiersze są krótkie i zwięzłe, dzięki czemu łatwo je zrozumieć i odnosić się do, ale także rozwiązują złożone problemy i wyzwania. Tytuł wiersza, „Album dla młodych i starych”, bierze swój tytuł i inspirację ze słynnej kompozycji Piotra Czajkowskiego, a książka jako całość bada ewolucję technologii i jej wpływ na ludzkość. Autor zachęca czytelników do badania i zrozumienia procesu rozwoju technologicznego, aby przetrwać w stanie wojennym. Książka zaczyna się od wspomnień Pawłowej z dzieciństwa, w tym szklanego słoika, szmaty i słuchania matki Beatlesów. Gdy dorasta, staje w obliczu dorosłości i wyzwań, które z nią wynikają, ale zawsze zachowuje poczucie nadziei i odporności. W całej książce Pawłowa balansuje własne doświadczenia i emocje z potrzebą zrozumienia i przystosowania się do zmieniającego się świata wokół niej. Każdy wiersz jest podobny do Zen koan, traktując zarówno filozoficzne, jak i romantyczne pytania w sposób sugestywny i dostępny.
אלבום לשירה הצעירה והישנה הוא אוסף של שירים נגישים ומתעוררים שנכתבו על ידי המשוררת הרוסית ורה פבלובה. הספר מציג מגוון רחב של שירים החוקרים נושאים כגון אהבה, אובדן, משפחה וטכנולוגיה, תוך שמירה על פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. השירים קצרים ותמציתיים, מקלים על ההבנה וההתייחסות שלהם, אבל הם גם פותרים בעיות ואתגרים מורכבים. פואמת הכותרת, ”אלבום לצעירים וזקנים”, לוקחת את הכותרת וההשראה מהלחנה המפורסמת של פיוטר צ 'ייקובסקי, והספר כמכלול בוחן את התפתחות הטכנולוגיה ואת השפעתה על האנושות. המחבר מעודד את הקוראים ללמוד ולהבין את תהליך ההתפתחות הטכנולוגית על מנת לשרוד במדינה לוחמת. הספר מתחיל בזיכרונות ילדותו של פבלובה, כולל צנצנת זכוכית, סמרטוט והאזנה לאם הביטלס. ככל שהיא מתבגרת, היא מתמודדת עם הבגרות ועם האתגרים הנלווים אליה, אבל תמיד שומרת על תחושת תקווה והתאוששות. לאורך הספר, פבלובה מאזנת את החוויות והרגשות שלה עם הצורך להבין ולהסתגל לעולם המשתנה סביבה. כל פואמה דומה לזן קואן, המטפל בשאלות פילוסופיות ורומנטיות באופן מרמז ונגיש.''
Genç ve Yaşlı Şiirler için Albüm, Rus şair Vera Pavlova tarafından yazılmış erişilebilir ve uyanış şiirlerinin bir koleksiyonudur. Kitap, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmayı korurken, aşk, kayıp, aile ve teknoloji gibi konuları araştıran çok çeşitli şiirler sunmaktadır. Şiirler kısa ve özlüdür, onları anlamayı ve ilişkilendirmeyi kolaylaştırır, ancak aynı zamanda karmaşık sorunları ve zorlukları da çözerler. "Genç ve Yaşlı İçin Bir Albüm" başlıklı şiir, başlığını ve ilhamını Pyotr Çaykovski'nin ünlü kompozisyonundan alıyor ve kitap bir bütün olarak teknolojinin evrimini ve insanlık üzerindeki etkisini araştırıyor. Yazar, okuyucuları savaşan bir durumda hayatta kalmak için teknolojik gelişim sürecini incelemeye ve anlamaya teşvik eder. Kitap, Pavlova'nın bir cam kavanoz, bir bez parçası ve Beatles'ın annesini dinlemek gibi çocukluk anılarıyla başlıyor. Büyüdükçe, yetişkinlik ve onunla birlikte gelen zorluklarla karşı karşıya kalır, ancak her zaman umut ve esneklik duygusunu korur. Kitap boyunca Pavlova, kendi deneyimlerini ve duygularını, etrafındaki değişen dünyayı anlama ve uyum sağlama ihtiyacıyla dengeler. Her şiir bir Zen koanına benzer, hem felsefi hem de romantik soruları düşündürücü ve erişilebilir bir şekilde ele alır.
ألبوم القصائد الصغيرة والقديمة عبارة عن مجموعة من القصائد التي يمكن الوصول إليها والصحوة من تأليف الشاعرة الروسية فيرا بافلوفا. يقدم الكتاب مجموعة واسعة من القصائد التي تستكشف مواضيع مثل الحب والفقدان والأسرة والتكنولوجيا، مع الحفاظ على نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. القصائد قصيرة وموجزة، مما يسهل فهمها والارتباط بها، ولكنها تحل أيضًا المشكلات والتحديات المعقدة. تأخذ قصيدة العنوان، «ألبوم للشباب والكبار»، عنوانها وإلهامها من التأليف الشهير لبيوتر تشايكوفسكي، ويستكشف الكتاب ككل تطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. يشجع المؤلف القراء على دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي من أجل البقاء في حالة حرب. يبدأ الكتاب بذكريات طفولة بافلوفا، بما في ذلك جرة زجاجية وقطعة قماش والاستماع إلى والدة فريق البيتلز. مع تقدمها في السن، تواجه مرحلة البلوغ والتحديات التي تصاحبها، لكنها تحتفظ دائمًا بإحساس بالأمل والمرونة. في جميع أنحاء الكتاب، توازن بافلوفا بين تجاربها وعواطفها الخاصة والحاجة إلى فهم العالم المتغير من حولها والتكيف معه. كل قصيدة مشابهة لكوان الزن، حيث تتعامل مع الأسئلة الفلسفية والرومانسية بطريقة موحية ويمكن الوصول إليها.
Young and Old Poems의 앨범은 러시아 시인 Vera Pavlova가 쓴 접근 가능하고 깨어 난 시집입니다. 이 책은 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 유지하면서 사랑, 상실, 가족 및 기술과 같은 주제를 탐구하는 광범위한시를 제시합니다. 시는 짧고 간결하여 이해하기 쉽고 관련이 있지만 복잡한 문제와 도전도 해결합니다. "젊고 오래된 앨범" 이라는 제목의시는 표트르 차이코프스키의 유명한 작곡에서 제목과 영감을 얻었으며, 이 책은 전체적으로 기술의 진화와 인류에 미치는 영향을 탐구합니다. 저자는 독자들이 전쟁 상태에서 생존하기 위해 기술 개발 과정을 연구하고 이해하도록 권장합니다. 이 책은 유리 병, 걸레, 비틀즈의 어머니의 말을 듣는 등 파블로바의 어린 시절의 추억으로 시작됩니다. 나이가 들어감에 따라 성인과 그에 따른 도전에 직면하지만 항상 희망과 탄력성을 유지합니다. 이 책 전체에서 Pavlova는 자신의 경험과 감정을 주변의 변화하는 세상을 이해하고 적응할 필요성과 균형을 이룹니다. 각시는 Zen koan과 유사하며 철학적이고 낭만적 인 질문을 암시하고 접근 가능한 방식으로 다루고 있습니다.
Album for the Young and Old Poemsは、ロシアの詩人Vera Pavlovaによって書かれたアクセス可能で目覚めやすい詩のコレクションです。この本は、現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを維持しながら、愛、喪失、家族、技術などのトピックを探求する詩の広い範囲を提示しています。詩は短くて簡潔で、理解しやすく関連性があるが、複雑な問題や課題も解決している。タイトル詩「An Album for Young and Old」は、ピョートル・チャイコフスキーの有名な作曲からタイトルとインスピレーションを得ており、この本は全体としてテクノロジーの進化と人類への影響を探求しています。著者は、戦争状態で生き残るために、技術開発のプロセスを研究し、理解することを読者に奨励します。本作はパブロワの幼少期の思い出から始まり、ガラス瓶、ぼろぼろ、ビートルズの母親の話を聞く。を重ねるにつれて、彼女は大人になり、それに伴う課題に直面しますが、常に希望と回復力の感覚を保ちます。この本を通して、パブロワは自身の経験と感情のバランスをとり、周囲の変化する世界を理解し適応する必要があります。それぞれの詩は禅公庵に似ており、哲学的、ロマンチックな問いを示唆的かつアクセス可能な方法で扱っている。
Young and Old Poems專輯是由俄羅斯詩人Vera Pavlova撰寫的無障礙和喚醒詩集。該書介紹了各種各樣的詩歌,探討了諸如愛情,損失,家庭和技術之類的主題,同時保留了感知現代知識發展的過程過程的個人範式。這首詩簡短而簡潔,使它們易於理解和關聯,但也解決了復雜的問題和挑戰。標題詩「輕人和老人的專輯」的標題和靈感來自彼得·柴可夫斯基(Peter Tchaikovsky)著名的作品,該書通常探討技術的演變及其對人類的影響。作者鼓勵讀者研究和理解技術發展的過程,以便在交戰國生存。這本書從帕夫洛娃(Pavlova)的童回憶開始,其中包括玻璃罐,抹布和甲殼蟲樂隊母親的試鏡。隨著她的成長,她面臨著成生活和與之相關的挑戰,但始終保持著希望和韌性的感覺。在整個書中,帕夫洛娃(Pavlova)將自己的經歷和情感與理解和適應不斷變化的周圍世界的需要相平衡。每首詩都與禪宗國相似,既考慮哲學,也考慮浪漫問題,以引起反思並易於獲得。
