The author, Primo Levi, presents a collection of seventeen short stories that showcase his extraordinary range as a writer, taking readers on a journey from the primal resistance of a captured partisan fighter to the lustful thoughts of an older man obsessed with a mysterious woman in a seaside villa. The title story, "A Tranquil Star highlights the fragility of the universe and the possibility of a long-dormant star exploding and reducing the entire planet to vapor. The book begins with the story of a captured partisan fighter who must resist the oppressive forces of war and violence in order to survive. This theme is carried throughout the collection, as each story grapples with the challenges of living in a world torn apart by conflict and division. However, the author also offers a message of hope and resilience, showing how individuals can come together to overcome even the most daunting obstacles.

Автор, Примо Леви, представляет сборник из семнадцати коротких рассказов, которые демонстрируют его необычайный диапазон как писателя, уводя читателей в путешествие от первобытного сопротивления пленного партизанского бойца к похотливым мыслям пожилого мужчины, одержимого таинственной женщиной на приморской вилле. Заглавная история «A Tranquil Star» подчеркивает хрупкость Вселенной и возможность взрыва давно спящей звезды и превращения всей планеты в пар. Книга начинается с истории пленного партизанского бойца, который должен противостоять угнетающим силам войны и насилия, чтобы выжить. Эта тема проносится через всю коллекцию, так как каждая история борется с проблемами жизни в мире, раздираемом конфликтами и разделениями. Тем не менее, автор также предлагает послание надежды и стойкости, показывая, как люди могут объединиться, чтобы преодолеть даже самые пугающие препятствия.

L'auteur, Primo vi, présente un recueil de dix-sept courtes histoires qui montrent sa gamme extraordinaire en tant qu'écrivain, emmenant les lecteurs dans un voyage de la résistance primitive d'un guérillero prisonnier aux pensées lubriques d'un homme âgé obsédé par une femme mystérieuse dans une villa maritime. L'histoire en titre de « A Tranquil Star » souligne la fragilité de l'univers et la possibilité d'une étoile endormie de longue date et de transformer la planète entière en vapeur. livre commence par l'histoire d'un guérillero prisonnier qui doit résister aux forces oppressives de la guerre et de la violence pour survivre. Ce thème traverse toute la collection, car chaque histoire lutte contre les problèmes de la vie dans un monde déchiré par les conflits et les divisions. Cependant, l'auteur propose également un message d'espoir et de résilience, montrant comment les gens peuvent s'unir pour surmonter même les obstacles les plus effrayants.

autor, Primo vy, presenta una colección de diecisiete relatos cortos que demuestran su extraordinario abanico como escritor, llevando a los lectores a un viaje de la primitiva resistencia de un guerrillero cautivo a los pensamientos lujuriosos de un anciano obsesionado con una misteriosa mujer en una villa costera. La historia de título de «A Tranquil Star» destaca la fragilidad del Universo y la posibilidad de que una estrella durmiendo mucho tiempo y convirtiendo todo el planeta en un vapor. libro comienza con la historia de un guerrillero cautivo que debe enfrentarse a las fuerzas opresivas de la guerra y la violencia para sobrevivir. Este tema es llevado por toda la colección, ya que cada historia combate los problemas de la vida en un mundo desgarrado por conflictos y divisiones. n embargo, el autor también ofrece un mensaje de esperanza y resiliencia, mostrando cómo las personas pueden unirse para superar incluso los obstáculos más aterradores.

O autor, Primo vi, apresenta uma coletânea de dezassete histórias curtas que mostram a sua extraordinária gama como escritor, levando os leitores para a viagem da resistência primitiva de um guerrilheiro prisioneiro aos pensamentos vorazes de um homem mais velho, obcecado por uma mulher misteriosa em uma vila primorosa. A história-título de «A Transquil Star» sublinha a fragilidade do universo e a possibilidade de explodir uma estrela adormecida há muito tempo e transformar todo o planeta em vapor. O livro começa com a história de um guerrilheiro prisioneiro que deve resistir às forças opressoras da guerra e da violência para sobreviver. Este tema passa por toda a coleção, já que cada história luta contra os desafios da vida em um mundo devastado por conflitos e divisões. No entanto, o autor também oferece uma mensagem de esperança e resistência, mostrando como as pessoas podem se unir para superar mesmo os obstáculos mais assustadores.

L'autore, Primo vi, presenta una raccolta di diciassette brevi racconti che dimostrano la sua straordinaria gamma di scrittori, portando i lettori in viaggio dalla resistenza primitiva di un guerrigliero prigioniero ai pensieri mozzafiato di un uomo anziano, ossessionato da una donna misteriosa in una villa di mare. La storia maiuscola dì A Transquil Star "sottolinea la fragilità dell'universo e la possibilità di far esplodere una stella che dorme da tempo e trasforma l'intero pianeta in vapore. Il libro inizia con la storia di un guerrigliero prigioniero che deve affrontare le forze oppressive della guerra e della violenza per sopravvivere. Questo tema attraversa tutta la collezione, perché ogni storia combatte i problemi della vita in un mondo devastato da conflitti e divisioni. Tuttavia, l'autore offre anche un messaggio di speranza e di resistenza, mostrando come le persone possono unirsi per superare anche gli ostacoli più spaventosi.

Der Autor, Primo vi, präsentiert eine Sammlung von siebzehn Kurzgeschichten, die seine außergewöhnliche Bandbreite als Schriftsteller zeigen und die ser auf eine Reise vom primitiven Widerstand eines gefangenen Partisanenkämpfers zu den lustvollen Gedanken eines älteren Mannes mitnehmen, der von einer mysteriösen Frau in einer Villa am Meer besessen ist. Die Titelgeschichte „A Tranquil Star“ betont die Zerbrechlichkeit des Universums und die Möglichkeit, einen längst schlafenden Stern zu sprengen und den gesamten Planeten in Dampf zu verwandeln. Das Buch beginnt mit der Geschichte eines gefangenen Guerillakämpfers, der den unterdrückenden Kräften von Krieg und Gewalt widerstehen muss, um zu überleben. Dieses Thema zieht sich durch die gesamte Sammlung, da jede Geschichte mit den Problemen des bens in einer von Konflikten und Spaltungen zerrissenen Welt zu kämpfen hat. Der Autor bietet jedoch auch eine Botschaft der Hoffnung und der Belastbarkeit, indem er zeigt, wie Menschen zusammenkommen können, um selbst die beängstigendsten Hindernisse zu überwinden.

''

Yazar Primo vy, bir yazar olarak olağanüstü aralığını gösteren on yedi kısa öyküden oluşan bir koleksiyon sunuyor ve okuyucuları esir bir gerilla savaşçısının ilkel direnişinden, deniz kenarındaki bir villada gizemli bir kadına takıntılı yaşlı bir adamın şehvetli düşüncelerine yolculuğa çıkarıyor. "A Tranquil Star'ın başlık hikayesi, evrenin kırılganlığını ve uzun süredir uykuda olan bir yıldızı patlatma ve tüm gezegeni buhara çevirme olasılığını vurguluyor. Kitap, hayatta kalmak için savaşın ve şiddetin baskıcı güçleriyle yüzleşmesi gereken esir bir gerilla savaşçısının hikayesiyle başlıyor. Bu tema, her hikaye çatışma ve bölünme ile parçalanmış bir dünyada yaşamanın zorluklarıyla boğuşurken koleksiyonu süpürüyor. Bununla birlikte, yazar aynı zamanda insanların en korkutucu engellerin bile üstesinden gelmek için nasıl birleşebileceklerini gösteren bir umut ve esneklik mesajı da sunuyor.

يقدم المؤلف، بريمو ليفي، مجموعة من سبع عشرة قصة قصيرة توضح نطاقه الاستثنائي ككاتب، حيث يأخذ القراء في رحلة من المقاومة البدائية لمقاتل حرب العصابات الأسير إلى الأفكار الفاسقة لرجل مسن مهووس بغموض امرأة في فيلا ساحلية. تؤكد قصة عنوان «نجم هادئ» على هشاشة الكون وإمكانية تفجير نجم خامل لفترة طويلة وتحويل الكوكب بأكمله إلى بخار. يبدأ الكتاب بقصة مقاتل حرب عصابات أسير يجب أن يواجه قوى الحرب والعنف القمعية من أجل البقاء. يكتسح هذا الموضوع المجموعة بينما تتصارع كل قصة مع تحديات العيش في عالم يمزقه الصراع والانقسام. ومع ذلك، يقدم المؤلف أيضًا رسالة أمل ومرونة، يوضح كيف يمكن للناس أن يتحدوا للتغلب حتى على أكثر العقبات المخيفة.