Her supervisor, in an effort to help her heal, arranges for her to spend a few months working in the charming town of Kirrinfeif in the Scottish Highlands. Swapping places with Cormac, the easygoing nurse paramedic from Kirrinfeif, Lissa embarks on a journey of self-discovery and love in this picturesque setting. As Lissa settles into her new life in Kirrinfeif, she finds it difficult to adjust to the quiet pace of life in the small town. The bustling streets of London are a far cry from the peaceful surroundings of the Scottish Highlands, but she is determined to make the most of her time here. Meanwhile, Cormac, who has never spent more than a day in a big city, is overwhelmed by the fast-paced nature of London.

Ее руководитель, стремясь помочь ей исцелиться, организует для нее несколько месяцев работы в очаровательном городе Кирринфейф на Шотландском нагорье. Поменявшись местами с Кормаком, легкомысленным фельдшером-медсестрой из Кирринфейфа, Лисса отправляется в путешествие самопознания и любви в этой живописной обстановке. Когда Лисса осваивается в своей новой жизни в Кирринфейфе, ей трудно приспособиться к тихому темпу жизни в маленьком городке. Шумные улицы Лондона далеки от спокойных окрестностей Шотландского нагорья, но она полна решимости максимально использовать свое время здесь. Между тем Кормак, который никогда не проводил в большом городе больше суток, ошеломлен стремительным характером Лондона.

Son superviseur, désireux de l'aider à guérir, organise pour elle plusieurs mois de travail dans la charmante ville de Kirrinfeif, dans les Highlands écossais. Après avoir changé de place avec Cormac, une infirmière de Kirrinfeif, Lissa part en voyage de connaissance de soi et d'amour dans cet environnement pittoresque. Quand Lissa apprend sa nouvelle vie à Kirrinfeif, elle a du mal à s'adapter au rythme silencieux de la vie dans une petite ville. s rues bruyantes de Londres sont loin d'être calmes dans les Highlands écossais, mais elle est déterminée à tirer le meilleur parti de son temps ici. Pendant ce temps, Cormac, qui n'a jamais passé plus d'une journée dans une grande ville, est sidéré par le caractère rapide de Londres.

Su líder, en un esfuerzo por ayudarla a sanar, organiza varios meses de trabajo para ella en la encantadora ciudad de Kirrinfeif, en las Tierras Altas escocesas. Después de cambiar de lugar con Cormac, una enfermera paramédica frívola de Kirrinfeif, Lissa se embarca en un viaje de autoconocimiento y amor en este pintoresco entorno. Cuando Lissa domina su nueva vida en Kirrinfeif, le cuesta adaptarse al ritmo tranquilo de vivir en un pequeño pueblo. ruidosas calles de Londres están lejos de los tranquilos alrededores de las Tierras Altas escocesas, pero está decidida a aprovechar al máximo su tiempo aquí. Mientras tanto, Cormac, que nunca ha pasado más de un día en la gran ciudad, está aturdido por el carácter impetuoso de Londres.

Ihr Vorgesetzter, der ihr bei der Heilung helfen will, organisiert für sie mehrere Monate Arbeit in der bezaubernden Stadt Kirrinfife in den schottischen Highlands. Getauscht mit Cormac, einem frivolen Rettungssanitäter aus Kirrinfeif, begibt sich Lissa in dieser malerischen Umgebung auf eine Reise der Selbstfindung und Liebe. Als Lissa in Kirrinfife ihr neues ben meistert, fällt es ihr schwer, sich auf das ruhige Tempo des bens in der Kleinstadt einzustellen. Londons geschäftige Straßen sind weit entfernt von der ruhigen Umgebung der schottischen Highlands, aber sie ist entschlossen, das Beste aus ihrer Zeit hier zu machen. Inzwischen ist Cormac, der nie mehr als einen Tag in der Großstadt verbracht hat, fassungslos über den ungestümen Charakter Londons.

''

İyileşmesine yardımcı olmak isteyen amiri, İskoç Yaylalarındaki büyüleyici Kirrinfeife kasabasında onun için birkaç aylık çalışma düzenler. Kirrinfeife'den saygısız bir hemşirelik asistanı olan Cormac ile yer değiştiren Lissa, bu pitoresk ortamda kendini keşfetme ve sevgi yolculuğuna çıkıyor. Lissa Kirrinfeife'deki yeni hayatına yerleşirken, küçük kasabadaki sakin yaşam temposuna uyum sağlamakta zorlanır. Londra'nın hareketli sokakları, Scottish Highlands'in sakin çevresinden uzaktır, ancak zamanının çoğunu burada geçirmeye kararlıdır. Bu arada, büyük bir şehirde bir günden fazla zaman geçirmemiş olan Cormack, Londra'nın hızlı tempolu doğası karşısında şaşırır.

مشرفها، حريص على مساعدتها على الشفاء، ينظم لها عدة أشهر من العمل في بلدة كيرينفيفي الساحرة في المرتفعات الاسكتلندية. تبديل الأماكن مع Cormac، مساعد تمريض متقلب من Kirrinfeife، تشرع Lissa في رحلة اكتشاف الذات والحب في هذا المكان الخلاب. بينما تستقر ليسا في حياتها الجديدة في كيرينفيفي، تجد صعوبة في التكيف مع وتيرة الحياة الهادئة في المدينة الصغيرة. شوارع لندن الصاخبة بعيدة كل البعد عن المحيط الهادئ للمرتفعات الاسكتلندية، لكنها مصممة على الاستفادة القصوى من وقتها هنا. في هذه الأثناء، فوجئ كورماك، الذي لم يقض أكثر من يوم في مدينة كبيرة، بطبيعة لندن سريعة الخطى.