The book concludes with a discussion of the frequency response of circuits and systems and the use of the Bode plot to analyze their behavior in the frequency domain. Here is a rough description of the book: Circuit analysis has long been a traditional introduction to the art of problem solving from an engineering perspective even for those whose interests lie outside electrical engineering. There are many reasons for this, but one of the best is that in today's world, it's extremely unlikely for any engineer to encounter a system that does not, in some way, include electrical circuitry. As circuits shrink and require less power and power sources become smaller and cheaper, embedded circuits are seemingly everywhere. Since most engineering situations require a team effort at some stage, a working knowledge of circuit analysis, therefore, helps provide everyone on a project with the background needed for effective communication. Consequently, this book is not just about circuit analysis from an engineering perspective; it is also about developing basic problem-solving skills as they apply to situations an engineer is likely to encounter. Along the way, we also find that we're developing an intuitive understanding at a general level, and often we can understand a complex system by its analogy to an electrical circuit.

Книга завершается обсуждением частотной характеристики схем и систем и использованием графика Боде для анализа их поведения в частотной области. Вот примерное описание книги: Анализ схем долгое время был традиционным введением в искусство решения проблем с инженерной точки зрения даже для тех, чьи интересы лежат вне электротехники. Для этого есть много причин, но одна из лучших заключается в том, что в современном мире крайне маловероятно, чтобы какой-либо инженер столкнулся с системой, которая каким-то образом не включает электрические схемы. Поскольку схемы сокращаются и требуют меньше энергии, а источники питания становятся меньше и дешевле, встроенные схемы, по-видимому, повсюду. Так как большинство инженерных ситуаций требуют на каком-то этапе усилий команды, рабочие знания по анализу схем, таким образом, помогают предоставить всем участникам проекта фон, необходимый для эффективной коммуникации. Следовательно, эта книга не только о схемном анализе с инженерной точки зрения; речь также идет о развитии базовых навыков решения проблем применительно к ситуациям, с которыми инженер может столкнуться. Попутно мы также обнаруживаем, что развиваем интуитивное понимание на общем уровне, и часто мы можем понять сложную систему по аналогии с электрической схемой.

livre se termine par une discussion sur la réponse fréquentielle des circuits et des systèmes et l'utilisation du graphique de Bode pour analyser leur comportement dans le domaine fréquentiel. Voici une description approximative du livre : L'analyse des schémas a longtemps été une introduction traditionnelle à l'art de résoudre les problèmes d'ingénierie, même pour ceux dont les intérêts se situent en dehors de l'ingénierie électrique. Il y a de nombreuses raisons à cela, mais l'une des meilleures est que dans le monde d'aujourd'hui, il est très peu probable qu'un ingénieur rencontre un système qui ne comprend pas de circuits électriques. Comme les circuits sont réduits et nécessitent moins d'énergie et que les sources d'énergie deviennent plus petites et moins chères, les circuits intégrés semblent partout. Comme la plupart des situations d'ingénierie nécessitent des efforts de l'équipe à un certain stade, les connaissances de travail sur l'analyse des schémas aident donc à fournir à tous les participants au projet le fond nécessaire pour une communication efficace. Par conséquent, ce livre ne concerne pas seulement l'analyse schématique d'un point de vue technique ; il s'agit aussi de développer un savoir-faire de base en matière de résolution de problèmes par rapport aux situations auxquelles un ingénieur peut être confronté. En chemin, nous découvrons également que nous développons une compréhension intuitive au niveau général, et souvent nous pouvons comprendre un système complexe par analogie avec un circuit électrique.

libro concluye con una discusión sobre la caracterización de frecuencia de los circuitos y sistemas y el uso del gráfico de Bode para analizar su comportamiento en el dominio de la frecuencia. He aquí una descripción aproximada del libro: análisis de esquemas ha sido durante mucho tiempo una introducción tradicional al arte de resolver problemas desde el punto de vista de la ingeniería, incluso para aquellos cuyos intereses están fuera de la ingeniería eléctrica. Hay muchas razones para ello, pero una de las mejores es que en el mundo actual es altamente improbable que algún ingeniero se enfrente a un sistema que de alguna manera no incluye circuitos eléctricos. A medida que los circuitos se reducen y requieren menos energía y las fuentes de alimentación se vuelven más pequeñas y baratas, los circuitos integrados parecen estar en todas partes. Como la mayoría de las situaciones de ingeniería requieren en alguna etapa del esfuerzo del equipo, el conocimiento de trabajo sobre el análisis de esquemas ayuda así a proporcionar a todos los participantes en el proyecto los antecedentes necesarios para una comunicación efectiva. Por lo tanto, este libro no es sólo sobre el análisis del esquema desde el punto de vista de la ingeniería; también se trata de desarrollar habilidades básicas para resolver problemas en relación con situaciones que un ingeniero puede enfrentar. En el camino también descubrimos que desarrollamos una comprensión intuitiva a nivel general, y a menudo podemos entender un sistema complejo por analogía con un circuito eléctrico.

O livro termina discutindo a característica de frequência dos circuitos e sistemas e usando o gráfico Bode para analisar o seu comportamento na área de frequência. Aqui está a descrição inicial do livro: a análise de esquemas durante muito tempo foi uma introdução tradicional na arte de resolver problemas do ponto de vista da engenharia, mesmo para aqueles cujos interesses estão fora da engenharia elétrica. Há muitas razões para isso, mas uma das melhores é que, no mundo moderno, é muito improvável que algum engenheiro se depare com um sistema que de alguma forma não inclui circuitos elétricos. Como os circuitos são reduzidos e exigem menos energia e as fontes de alimentação ficam menores e mais baratas, os circuitos incorporados parecem estar por todo o lado. Como a maioria das situações de engenharia requer um esforço de equipe em algum ponto, o conhecimento de trabalho de análise de esquemas ajuda a fornecer a todos os participantes o fundo necessário para uma comunicação eficaz. Portanto, este livro não é apenas sobre a análise de padrão do ponto de vista da engenharia; trata-se também do desenvolvimento de habilidades básicas para lidar com as situações que o engenheiro pode enfrentar. Também descobrimos que desenvolvemos uma compreensão intuitiva a um nível geral, e muitas vezes podemos compreender um sistema complexo à semelhança do padrão elétrico.

Il libro si conclude discutendo le caratteristiche di frequenza di diagrammi e sistemi e utilizzando il grafico Bode per analizzarne il comportamento nell'area di frequenza. Ecco una descrizione approssimativa del libro: l'analisi degli schemi è stata per lungo tempo una tradizionale introduzione all'arte per risolvere i problemi dal punto di vista ingegneristico anche per coloro i cui interessi sono fuori dall'ingegneria elettrica. Ci sono molte ragioni per questo, ma una delle migliori è che nel mondo moderno è molto improbabile che un ingegnere deve affrontare un sistema che in qualche modo non include i circuiti elettrici. Poiché i circuiti si riducono e richiedono meno energia e gli alimentatori diventano più piccoli e più economici, i circuiti integrati sembrano essere ovunque. Poiché la maggior parte delle situazioni di ingegneria richiedono un certo sforzo del team, le conoscenze di lavoro sull'analisi dei circuiti contribuiscono così a fornire a tutti i partecipanti al progetto lo sfondo necessario per una comunicazione efficace. Pertanto, questo libro non riguarda solo l'analisi dello schema dal punto di vista ingegneristico; si tratta anche di sviluppare le competenze di base per affrontare le situazioni che un ingegnere può affrontare. Scopriamo anche che stiamo sviluppando una comprensione intuitiva a livello generale, e spesso riusciamo a comprendere un sistema complesso in modo simile al circuito elettrico.

Das Buch schließt mit einer Diskussion des Frequenzgangs von Schaltungen und Systemen und der Verwendung des Bode-Diagramms zur Analyse ihres Verhaltens im Frequenzbereich. Hier ist eine grobe Beschreibung des Buches: Die Analyse von Schaltkreisen ist seit langem eine traditionelle Einführung in die Kunst der Problemlösung aus technischer cht, auch für diejenigen, deren Interessen außerhalb der Elektrotechnik liegen. Es gibt viele Gründe dafür, aber einer der besten ist, dass es in der heutigen Welt äußerst unwahrscheinlich ist, dass ein Ingenieur auf ein System stößt, das in irgendeiner Weise keine elektrischen Schaltungen enthält. Da Schaltungen schrumpfen und weniger Energie benötigen und Stromversorgungen kleiner und billiger werden, scheinen eingebettete Schaltungen überall zu sein. Da die meisten Engineering-tuationen zu einem bestimmten Zeitpunkt Teamarbeit erfordern, helfen Arbeitskenntnisse in der Schaltplananalyse daher, allen Projektbeteiligten den Hintergrund zu bieten, der für eine effektive Kommunikation erforderlich ist. Daher handelt dieses Buch nicht nur von der Schaltungsanalyse aus technischer cht; es geht auch um die Entwicklung grundlegender Problemlösungsfähigkeiten in Bezug auf tuationen, mit denen ein Ingenieur konfrontiert sein könnte. Auf dem Weg dorthin entdecken wir auch, dass wir ein intuitives Verständnis auf einer allgemeinen Ebene entwickeln, und oft können wir ein komplexes System in Analogie zu einem elektrischen Schaltkreis verstehen.

Książka kończy się omawianiem reakcji częstotliwości obwodów i systemów oraz wykorzystaniem fabuły Bode do analizy ich zachowania w dziedzinie częstotliwości. Oto surowy opis książki: Analiza obwodów od dawna jest tradycyjnym wprowadzeniem do sztuki rozwiązywania problemów z perspektywy inżynieryjnej, nawet dla tych, których interesy leżą poza inżynierią elektryczną. Istnieje wiele powodów, ale jednym z najlepszych jest to, że we współczesnym świecie jest bardzo mało prawdopodobne, aby każdy inżynier napotkał system, który w jakiś sposób nie obejmuje obwodów elektrycznych. Ponieważ obwody kurczą się i wymagają mniejszej mocy, a zasilacze stają się mniejsze i tańsze, wbudowane obwody wydają się być wszędzie. Ponieważ większość sytuacji inżynieryjnych wymaga wysiłku zespołu na pewnym etapie, praktyczna znajomość analizy obwodów pomaga w ten sposób zapewnić wszystkim uczestnikom projektu tło niezbędne do skutecznej komunikacji. Dlatego książka ta dotyczy nie tylko analizy obwodów z perspektywy inżynieryjnej; chodzi również o rozwijanie podstawowych umiejętności rozwiązywania problemów w sytuacjach, które może napotkać inżynier. Po drodze, znajdujemy się również rozwijanie intuicyjnego zrozumienia na poziomie ogólnym, i często możemy zrozumieć złożony system przez analogię z obwodem elektrycznym.

הספר מסכם על ידי דיון בתדירות התגובה של מעגלים ומערכות ושימוש במזימת בודה כדי לנתח את התנהגותם בתחום התדר. הנה תיאור גס של הספר: ניתוח מעגלי היה זה זמן רב מבוא מסורתי לאמנות של פתרון בעיות מנקודת מבט הנדסית, ישנן סיבות רבות לכך, אך אחת הטובות ביותר היא שבעולם המודרני מאוד לא סביר שמהנדס כלשהו ייתקל במערכת שאיכשהו אינה כוללת מעגלים חשמליים. כאשר המעגלים מתכווצים ודורשים פחות כוח, ואספקת החשמל הופכת לקטנה וזולה יותר, מעגלים מובנים נראים בכל מקום. מאחר שרוב המצבים ההנדסיים דורשים את מאמצי הצוות בשלב מסוים, עבודה על ידע בניתוח מעגלי מסייעת לספק לכל משתתפי הפרויקט את הרקע הדרוש לתקשורת יעילה. לכן, ספר זה אינו עוסק רק בניתוח מעגלים מנקודת מבט הנדסית; מדובר גם בפיתוח מיומנויות בסיסיות לפתרון בעיות עבור מצבים בהם עלול מהנדס להיתקל. לאורך הדרך, אנחנו גם מוצאים את עצמנו מפתחים הבנה אינטואיטיבית ברמה כללית, ולעיתים קרובות אנחנו יכולים להבין מערכת מורכבת על ידי אנלוגיה עם מעגל חשמלי.''

Kitap, devrelerin ve sistemlerin frekans tepkisini tartışarak ve frekans alanındaki davranışlarını analiz etmek için Bode grafiğini kullanarak sona erer. İşte kitabın kaba bir açıklaması: Devre analizi, ilgi alanları elektrik mühendisliği dışında olanlar için bile, mühendislik perspektifinden problem çözme sanatına geleneksel bir giriş olmuştur. Bunun birçok nedeni vardır, ancak en iyilerinden biri, modern dünyada herhangi bir mühendisin bir şekilde elektrik devrelerini içermeyen bir sistemle karşılaşmasının son derece olası olmamasıdır. Devreler küçüldükçe ve daha az güç gerektirdikçe ve güç kaynakları daha küçük ve daha ucuz hale geldikçe, yerleşik devreler her yerde görünüyor. Çoğu mühendislik durumu bir aşamada ekibin çabalarını gerektirdiğinden, devre analizinin çalışma bilgisi böylece tüm proje katılımcılarına etkili iletişim için gerekli arka planı sağlamaya yardımcı olur. Bu nedenle, bu kitap sadece mühendislik açısından devre analizi ile ilgili değildir; Aynı zamanda bir mühendisin karşılaşabileceği durumlar için temel problem çözme becerilerini geliştirmekle ilgilidir. Yol boyunca, kendimizi genel düzeyde sezgisel bir anlayış geliştirirken buluyoruz ve çoğu zaman bir elektrik devresine benzeterek karmaşık bir sistemi anlayabiliyoruz.

يختتم الكتاب بمناقشة استجابة تردد الدوائر والأنظمة واستخدام مؤامرة بود لتحليل سلوكهم في مجال التردد. فيما يلي وصف تقريبي للكتاب: لطالما كان تحليل الدائرة مقدمة تقليدية لفن حل المشكلات من منظور هندسي، حتى بالنسبة لأولئك الذين تكمن اهتماماتهم خارج الهندسة الكهربائية. هناك العديد من الأسباب لذلك، ولكن أحد أفضل الأسباب هو أنه من غير المحتمل للغاية في العالم الحديث أن يواجه أي مهندس نظامًا لا يتضمن بطريقة ما دوائر كهربائية. عندما تتقلص الدوائر وتتطلب طاقة أقل، وتصبح إمدادات الطاقة أصغر وأرخص، يبدو أن الدوائر المدمجة موجودة في كل مكان. نظرًا لأن معظم الحالات الهندسية تتطلب جهود الفريق في مرحلة ما، فإن المعرفة العملية بتحليل الدوائر تساعد بالتالي على تزويد جميع المشاركين في المشروع بالخلفية اللازمة للاتصال الفعال. لذلك، فإن هذا الكتاب لا يتعلق فقط بتحليل الدوائر من منظور هندسي ؛ كما أنه يتعلق بتطوير المهارات الأساسية لحل المشاكل في الحالات التي قد يواجهها المهندس. على طول الطريق، نجد أنفسنا أيضًا نطور فهمًا بديهيًا على مستوى عام، وغالبًا ما يمكننا فهم نظام معقد بالقياس إلى دائرة كهربائية.

本書最後討論了電路和系統的頻率響應以及使用Bode圖來分析其在頻域中的行為。這是本書的示例描述：長期以來，電路分析一直是從工程學的角度對解決問題的藝術的傳統介紹，即使對於那些興趣不在電氣工程之外的人也是如此。這有很多原因，但最好的原因之一是，在當今世界，任何工程師都不可能遇到某種方式不包括電氣電路的系統。隨著電路的減少和耗電量減少，電源變得越來越小和更便宜，嵌入式電路似乎無處不在。由於大多數工程情況都需要團隊在某個階段的工作，因此電路分析的工作知識有助於為項目的所有參與者提供有效溝通所需的背景。因此，本書不僅從工程的角度進行電路分析；這也是為了發展解決工程師可能面臨的問題的基本技能。一路上，我們還發現我們在一般層面上發展直觀的理解，而且我們通常可以像電氣電路一樣理解復雜的系統。