We knew that if we slowed down the clock signal sufficiently, the circuit would function correctly. With improvements in semiconductor process technology, our expectations of speed have soared. A frequently asked question over the past decade has been, "How fast can the clock run?" This puts significant demands on timing analysis and delay testing. Fueled by these events, a tremendous growth has occurred in research on delay testing. Recent work includes fault models, algorithms for test generation, and fault simulation, as well as methods for design and synthesis for testability. The authors of this book, Angela Krstic and Tim Cheng, have personally contributed to this research. Now they do an even greater service to the profession by collecting the work of a large number of researchers. In addition to expounding such a great deal of information, they have delivered it with utmost clarity. To further the reader's understanding, many key concepts are illustrated by simple examples. The basic ideas of delay testing have reached a level of maturity that makes them suitable for practice. In that sense, this book is the best guide available for an engineer designing or testing VLSI systems.

Мы знали, что если мы достаточно замедлим тактовый сигнал, схема будет функционировать правильно. С улучшением технологии полупроводниковых процессов наши ожидания скорости резко возросли. В течение последнего десятилетия часто задавался вопрос: «Как быстро могут работать часы?» Это предъявляет значительные требования к анализу времени и задержке тестирования. Подпитываемый этими событиями, огромный рост произошел в исследованиях по тестированию на задержку. Последние работы включают модели неисправностей, алгоритмы генерации тестов и моделирования неисправностей, а также методы проектирования и синтеза для тестопригодности. Авторы этой книги Анджела Крстич и Тим Ченг лично внесли свой вклад в это исследование. Сейчас они оказывают еще большую услугу профессии, собирая работу большого количества исследователей. В дополнение к изложению такого большого количества информации, они предоставили ее с максимальной ясностью. Для лучшего понимания читателем многие ключевые понятия иллюстрируются простыми примерами. Основные идеи тестирования на задержку достигли уровня зрелости, что делает их пригодными для практики. В этом смысле эта книга является лучшим руководством для инженера, разрабатывающего или тестирующего системы СБИС.

Nous savions que si nous ralentissions suffisamment le signal d'horloge, le circuit fonctionnerait correctement. Avec l'amélioration de la technologie des processus semi-conducteurs, nos attentes de vitesse ont considérablement augmenté. Au cours de la dernière décennie, on s'est souvent demandé : « Comment les montres peuvent-elles fonctionner rapidement ? » Cela impose des exigences importantes pour l'analyse du temps et le retard des tests. Alimentée par ces événements, la recherche sur les tests de retard a connu une croissance considérable. s travaux récents comprennent des modèles de défaillance, des algorithmes de génération de tests et de simulation de défaillance, ainsi que des méthodes de conception et de synthèse pour les applications de test. s auteurs de ce livre, Angela Krstic et Tim Cheng, ont personnellement contribué à cette étude. Aujourd'hui, ils rendent encore plus service à la profession en rassemblant un grand nombre de chercheurs. En plus de présenter un si grand nombre d'informations, ils les ont fournies avec la plus grande clarté. Pour une meilleure compréhension du lecteur, de nombreux concepts clés sont illustrés par des exemples simples. s idées de base des tests de latence ont atteint un niveau de maturité qui les rend aptes à la pratique. En ce sens, ce livre est le meilleur guide pour un ingénieur qui développe ou teste des systèmes SBIS.

Sabíamos que si ralentizábamos lo suficiente el reloj, el circuito funcionaría correctamente. Con la mejora de la tecnología de procesos semiconductores, nuestras expectativas de velocidad han aumentado drásticamente. Durante la última década, a menudo se ha hecho la pregunta: «Cómo pueden trabajar las horas rápidamente?» Esto impone requisitos significativos para analizar el tiempo y retrasar las pruebas. Alimentado por estos acontecimientos, el enorme crecimiento se produjo en los estudios de pruebas de retardo. trabajos más recientes incluyen modelos de fallas, algoritmos de generación de pruebas y simulación de fallas, y métodos de diseño y síntesis para la probabilidad. autores de este libro, Angela Krstic y Tim Cheung, contribuyeron personalmente a este estudio. Ahora prestan un servicio aún mayor a la profesión, reuniendo el trabajo de un gran número de investigadores. Además de exponer tanta información, la han facilitado con la máxima claridad. Para una mejor comprensión por parte del lector, muchos conceptos clave se ilustran con ejemplos simples. ideas básicas de las pruebas de retardo han alcanzado un nivel de madurez que las hace aptas para la práctica. En este sentido, este libro es la mejor guía para un ingeniero que diseña o prueba sistemas SBIS.

Sabíamos que se desacelerássemos bastante o sinal, o esquema funcionaria corretamente. Com a melhoria da tecnologia de semicondutores, nossa expectativa de velocidade aumentou drasticamente. Durante a última década, a pergunta era: «Como é que um relógio pode funcionar rápido?» Isto exige uma análise do tempo e atrasos significativos nos testes. Alimentado por estes eventos, o enorme crescimento ocorreu em pesquisas de testes de atraso. Os últimos trabalhos incluem modelos de falhas, algoritmos de geração de testes e simulação de falhas e técnicas de design e fusão para testagem. Os autores deste livro, Angela Krstich e Tim Cheng, contribuíram pessoalmente para este estudo. Agora eles estão fazendo um serviço ainda maior para a profissão, reunindo um grande número de pesquisadores. Além de apresentar tantas informações, elas as forneceram com a maior clareza possível. Para que o leitor compreenda melhor, muitos conceitos essenciais são ilustrados por exemplos simples. As principais ideias de testes de atraso atingiram o nível de maturidade, tornando-os adequados para a prática. Neste sentido, este livro é o melhor guia para um engenheiro que desenvolve ou teste os sistemas de SBIs.

Wir wussten, dass die Schaltung richtig funktionieren würde, wenn wir das Taktsignal ausreichend verlangsamen würden. Mit der Verbesserung der Halbleiterprozesstechnologie sind unsere Erwartungen an die Geschwindigkeit in die Höhe geschossen. In den letzten zehn Jahren wurde oft die Frage gestellt: „Wie schnell kann eine Uhr arbeiten?“ Dies stellt erhebliche Anforderungen an die Zeitanalyse und die Testverzögerung. Angeheizt durch diese Entwicklungen kam es zu einem enormen Anstieg in der Latenztestforschung. Zu den neuesten Arbeiten gehören Fehlermodelle, Algorithmen zur Testgenerierung und Fehlersimulation sowie Design- und Synthesemethoden für die Testbarkeit. Die Autoren dieses Buches, Angela Krstic und Tim Cheng, haben persönlich zu dieser Studie beigetragen. Jetzt leisten sie dem Beruf einen noch größeren Dienst, indem sie die Arbeit einer großen Anzahl von Forschern sammeln. Neben der Darstellung so vieler Informationen lieferten sie diese mit größter Klarheit. Zum besseren Verständnis des sers werden viele Schlüsselbegriffe durch einfache Beispiele veranschaulicht. Die Grundideen der Verzögerungstests haben einen Reifegrad erreicht, der sie für die Praxis geeignet macht. In diesem nne ist dieses Buch die beste Anleitung für einen Ingenieur, der VLSI-Systeme entwickelt oder testet.

Wiedzieliśmy, że jeśli zwolnimy zegar wystarczająco, obwód będzie działał prawidłowo. Wraz z udoskonaleniem technologii procesu półprzewodnikowego, nasze oczekiwania dotyczące prędkości znacznie wzrosły. W ciągu minionej dekady często pojawiało się pytanie: „Jak szybko mogą działać zegary?” Stawia to znaczne zapotrzebowanie na analizę czasu i opóźnienie testowania. W wyniku tych zdarzeń nastąpił ogromny wzrost w badaniach opóźnień. Najnowsze prace obejmują modele błędów, algorytmy generowania testów i symulacji usterek oraz metody projektowania i syntezy testowania. Autorzy tej książki Angela Krstic i Tim Cheng osobiście przyczynili się do tych badań. Teraz zapewniają one jeszcze większą obsługę zawodu, zbierając pracę dużej liczby naukowców. Oprócz przedstawienia tak wielu informacji, dostarczyli go z najwyższą jasnością. Dla lepszego zrozumienia przez czytelnika, wiele kluczowych pojęć ilustrują proste przykłady. Podstawowe koncepcje opóźnień w testowaniu osiągnęły poziom dojrzałości, dzięki czemu nadają się do praktyki. W tym sensie książka ta jest najlepszym przewodnikiem dla inżyniera opracowującego lub testującego systemy VLSI.

ידענו שאם נאט את השעון מספיק, המעגל יתפקד נכון. עם השיפור בטכנולוגיית תהליך המוליך למחצה, הציפיות שלנו למהירות גדלו באופן דרמטי. בעשור האחרון נשאלת השאלה: ”כמה מהר שעונים יכולים לעבוד?” זה מציב דרישות משמעותיות על ניתוח זמן ועיכוב בדיקה. בעקבות אירועים אלה חלה עלייה עצומה במחקרי דחייה. העבודות האחרונות כוללות מודלים לקויים, אלגוריתמי סימולציית מבחן וסימולציית ליקויים, ושיטות עיצוב וסינתזה לבדיקות. סופרי הספר אנג ”לה קרסטיק וטים צ” אנג תרמו באופן אישי למחקר זה. עכשיו הם מספקים שירות גדול יותר למקצוע, אוספים את עבודתם של מספר גדול של חוקרים. בנוסף להצגת כל כך הרבה מידע, הם סיפקו אותו בבהירות מרבית. עבור הבנה טובה יותר של הקורא, מושגי מפתח רבים מודגמים על ־ ידי דוגמאות פשוטות. הרעיונות העיקריים של בדיקת עיכוב הגיעו לרמות בגרות, מה שהופך אותם מתאימים לתרגול. במובן זה, ספר זה הוא המדריך הטוב ביותר למהנדס שמפתח או בוחן מערכות VLSI.''

Eğer saati yeterince yavaşlatırsak devrenin düzgün çalışacağını biliyorduk. Yarı iletken proses teknolojisinin gelişmesiyle, hız beklentilerimiz önemli ölçüde artmıştır. Son on yılda, soru genellikle şu olmuştur: "Saatler ne kadar hızlı çalışabilir?" Bu, zaman analizi ve test gecikmesine önemli talepler getirir. Bu olaylardan kaynaklanan gecikme testi çalışmalarında büyük bir artış meydana geldi. Son çalışmalar arasında hata modelleri, test üretimi ve hata simülasyon algoritmaları ve test edilebilirlik için tasarım ve sentez yöntemleri bulunmaktadır. Bu kitabın yazarları Angela Krstic ve Tim Cheng bu araştırmaya kişisel olarak katkıda bulundular. Şimdi çok sayıda araştırmacının çalışmalarını toplayarak mesleğe daha da büyük bir hizmet veriyorlar. Bu kadar çok bilgiyi sunmanın yanı sıra, bunu en net şekilde sağladılar. Okuyucu tarafından daha iyi anlaşılması için, birçok anahtar kavram basit örneklerle gösterilmiştir. Gecikme testinin temel fikirleri olgunluk seviyelerine ulaştı ve onları uygulamaya uygun hale getirdi. Bu anlamda, bu kitap VLSI sistemlerini geliştiren veya test eden bir mühendis için en iyi rehberdir.

كنا نعلم أنه إذا أبطأنا الساعة بشكل كافٍ، فإن الدائرة ستعمل بشكل صحيح. مع تحسين تقنية عملية أشباه الموصلات، زادت توقعاتنا للسرعة بشكل كبير. على مدى العقد الماضي، كان السؤال في كثير من الأحيان: «ما مدى سرعة عمل الساعات ؟» هذا يضع طلبات كبيرة على تحليل الوقت وتأخير الاختبار. مدفوعة بهذه الأحداث، حدثت زيادة هائلة في دراسات اختبار التأخير. تشمل الأعمال الحديثة نماذج الصدع، وتوليد الاختبار وخوارزميات محاكاة الأخطاء، وطرق التصميم والتوليف للاختبار. ساهم مؤلفا هذا الكتاب أنجيلا كرستيك وتيم تشينج شخصيًا في هذا البحث. الآن يقدمون خدمة أكبر للمهنة، ويجمعون عمل عدد كبير من الباحثين. بالإضافة إلى تقديم الكثير من المعلومات، فقد قدموا لها أقصى قدر من الوضوح. من أجل فهم أفضل من قبل القارئ، يتم توضيح العديد من المفاهيم الرئيسية من خلال أمثلة بسيطة. وصلت الأفكار الأساسية لاختبار التأخير إلى مستويات النضج، مما يجعلها مناسبة للممارسة. بهذا المعنى، هذا الكتاب هو أفضل دليل لمهندس يطور أو يختبر أنظمة VLSI.

클럭을 충분히 느리게하면 회로가 올바르게 작동한다는 것을 알았습니다. 반도체 공정 기술의 개선으로 속도에 대한 기대가 급격히 증가했습니다. 지난 10 년 동안 문제는 종종 "시계가 얼마나 빨리 작동 할 수 있습니까?" 였습니다. 시간 분석 및 테스트 지연에 대한 상당한 요구가 있습니다. 이러한 사건에 힘 입어 지연 테스트 연구에서 크게 증가했습니다. 최근 작업에는 결함 모델, 테스트 생성 및 결함 시뮬레이션 알고리즘, 테스트 안정성을위한 설계 및 합성 방법이 포함됩니다. 이 책의 저자 인 Angela Krstic과 Tim Cheng은이 연구에 개인적으로 기여했습니다. 이제 그들은 많은 연구원들의 연구를 수집하면서 직업에 더 큰 서비스를 제공합니다. 많은 정보를 제공하는 것 외에도 정보를 최대한 명확하게 제공했습니다. 독자가 더 잘 이해하기 위해 많은 주요 개념이 간단한 예로 설명됩니다. 지연 테스트의 핵심 아이디어는 성숙도 수준에 도달하여 실습에 적합합니다. 이런 의미에서이 책은 VLSI 시스템을 개발하거나 테스트하는 엔지니어를위한 최고의 안내서입니다.

クロックを十分に減速すれば、回路が正しく機能することが分かっていました。半導体プロセス技術の向上により、スピードへの期待は飛躍的に高まっています。過去10間、「時計はどれくらいの速さで動作するのか」という疑問がしばしば生じてきました。これにより、時間分析とテストの遅延に大きな要求が課されます。これらの事象を受けて、遅延試験研究では大幅な増加が生じています。最近の作品には、フォルトモデル、テスト生成とフォルトシミュレーションアルゴリズム、テスト可能性のための設計と合成方法などがあります。この本の著者アンジェラ・クルスティックとティム・チェンは個人的にこの研究に貢献した。今、彼らは職業にさらに大きなサービスを提供し、多数の研究者の仕事を収集します。多くの情報を提示することに加えて、彼らはそれを最大限に明確にしました。読者の理解を深めるために、多くの重要な概念は簡単な例で説明されています。遅延テストのコアアイデアは成熟度に達しており、実践に適しています。この意味で、この本は、VLSIシステムを開発またはテストするエンジニアに最適なガイドです。