The plot of the book "Civic Engagements: The Citizenship Practices of Indian and Vietnamese Immigrants" revolves around the struggles and triumphs of Indian and Vietnamese immigrants in the United States as they navigate the complexities of citizenship and belonging. The author, Dr. Sarah J. Mahler, explores how these individuals express their civic identities and develop their sense of belonging through everyday activities in their communities, such as attending festivals and banquets. The book is based on research conducted in the Dallas-Arlington-Fort Worth area of Texas, where the author examines the sociocultural spaces that shape the experiences of these immigrants. Through the lens of Communities of Practice, a concept coined by Jean Lave and Etienne Wenger, the author highlights the various ways in which new citizens acquire civic and leadership skills, enabling them to transition from peripheral positions to more central roles in American society. The book emphasizes the significance of these processes for the future political potential of these immigrant populations both locally and nationally. The story begins with an introduction to the challenges faced by Indian and Vietnamese immigrants in the United States, including language barriers, cultural differences, and discrimination.

Сюжет книги «Civic Engagements: The Citizenship Practices of Indian and Vietnamese Immigrants» вращается вокруг борьбы и побед индийских и вьетнамских иммигрантов в Соединенных Штатах, поскольку они ориентируются в сложностях гражданства и принадлежности. Автор, доктор Сара Дж. Малер, исследует, как эти люди выражают свою гражданскую идентичность и развивают свое чувство принадлежности посредством повседневной деятельности в своих сообществах, такой как посещение фестивалей и банкетов. Книга основана на исследовании, проведенном в районе Даллас-Арлингтон-Форт-Уэрт в Техасе, где автор исследует социокультурные пространства, которые формируют опыт этих иммигрантов. Через призму «Сообществ практики», концепции, придуманной Жаном Лавом и Этьеном Венгером, автор выделяет различные способы, с помощью которых новые граждане приобретают гражданские и лидерские навыки, позволяя им перейти от периферийных позиций к более центральным ролям в американском обществе. В книге подчеркивается значение этих процессов для будущего политического потенциала этих иммигрантских групп населения как на местном, так и на национальном уровне. История начинается с введения в проблемы, с которыми сталкиваются индийские и вьетнамские иммигранты в США, включая языковые барьеры, культурные различия и дискриминацию.

L'intrigue de Civic Engements : The Citizenship Practices of Indian and Vietnamese Immigrants s'articule autour des luttes et des victoires des immigrants indiens et vietnamiens aux États-Unis, alors qu'ils sont guidés par la complexité de la citoyenneté et de l'appartenance. L'auteure, la Dre Sarah J. Mahler, explore comment ces personnes expriment leur identité civique et développent leur sentiment d'appartenance par le biais d'activités quotidiennes dans leurs communautés, comme assister à des festivals et à des banquets. livre est basé sur une étude menée dans la région de Dallas-Arlington-Fort Worth au Texas, où l'auteur explore les espaces socioculturels qui façonnent l'expérience de ces immigrants. À travers le prisme des Communautés de Pratique, concept inventé par Jean Love et Étienne Wenger, l'auteur met en évidence les différentes façons dont les nouveaux citoyens acquièrent des compétences civiques et de leadership, leur permettant de passer de positions périphériques à des rôles plus centraux dans la société américaine. livre souligne l'importance de ces processus pour le potentiel politique futur de ces populations immigrées, tant au niveau local que national. L'histoire commence par une introduction aux problèmes auxquels sont confrontés les immigrants indiens et vietnamiens aux États-Unis, y compris les barrières linguistiques, les différences culturelles et la discrimination.

La trama del libro "Civic Engagements: The Citizenship Practices of Indian and Vietnam Immigrants'gira en torno a las luchas y victorias de los inmigrantes indios y vietnamitas en Estados Unidos, ya que se orientan en las complejidades de la ciudadanía y la pertenencia. La autora, la doctora Sarah J. Mahler, explora cómo estas personas expresan su identidad cívica y desarrollan su sentido de pertenencia a través de actividades cotidianas en sus comunidades, como asistir a festivales y banquetes. libro se basa en un estudio realizado en el área de Dallas Arlington Fort Worth, en Texas, donde el autor explora los espacios socioculturales que forman las experiencias de estos inmigrantes. A través del prisma de «Comunidades de práctica», concepto acuñado por Jean Love y Étienne Wenger, el autor destaca las diferentes formas en que los nuevos ciudadanos adquieren habilidades cívicas y de liderazgo, lo que les permite pasar de posiciones periféricas a roles más centrales en la sociedad estadounidense. libro destaca la importancia de estos procesos para el futuro potencial político de estas poblaciones inmigrantes, tanto a nivel local como nacional. La historia comienza con una introducción a los problemas que enfrentan los inmigrantes indios y vietnamitas en Estados Unidos, incluyendo barreras lingüísticas, diferencias culturales y discriminación.

A história do livro «Civic Engages: The Citizenship Practices of Indian and Vietnamese Imigrants» gira em torno da luta e da vitória dos imigrantes indianos e vietnamitas nos Estados Unidos, porque eles se baseiam nas dificuldades de cidadania e de pertencimento. A autora, Dra. Sarah J. Mahler, investiga como essas pessoas expressam sua identidade civil e desenvolvem seu sentimento de pertencimento através de atividades diárias em suas comunidades, como visitas a festivais e banquetes. O livro é baseado em uma pesquisa realizada em Dallas Arlington Fort Worth, no Texas, onde o autor explora os espaços socioculturais que formam a experiência desses imigrantes. Através do prisma de «Comunidades de Prática», conceito concebido por Jean Love e Etienne Wenger, o autor destaca as várias maneiras pelas quais os novos cidadãos adquirem habilidades civis e de liderança, permitindo que eles passem de posições periféricas a papéis mais centrais na sociedade americana. O livro enfatiza a importância desses processos para o futuro potencial político desses grupos de imigrantes, tanto a nível local como nacional. A história começa com a introdução aos problemas enfrentados pelos imigrantes indianos e vietnamitas nos Estados Unidos, incluindo barreiras linguísticas, diferenças culturais e discriminação.

La storia del libro «Civic Engagents: The Citizenship Practices of Indian and Vietnamese Immigrants» ruota intorno alla lotta e alle vittorie degli immigrati indiani e vietnamiti negli Stati Uniti perché si concentrano sulla complessità della cittadinanza e dell'appartenenza. L'autrice, la dottoressa Sarah J. Mahler, indaga come queste persone esprimono la loro identità civile e sviluppano il loro senso di appartenenza attraverso attività quotidiane nelle loro comunità, come la visita a festival e banchetti. Il libro si basa su uno studio condotto nella zona di Dallas Arlington Fort Worth, in Texas, dove l'autore esplora gli spazi socioculturali che formano l'esperienza di questi immigrati. Attraverso il prisma dì Community of Practice ", il concetto ideato da Jean Love ed Etienne Wenger, l'autore evidenzia i diversi modi in cui i nuovi cittadini acquisiscono competenze civili e di leadership, permettendo loro di passare da posizioni periferiche a ruoli più centrali nella società americana. Il libro sottolinea l'importanza di questi processi per il futuro potenziale politico di queste popolazioni di immigrati, sia a livello locale che nazionale. La storia inizia con l'introduzione ai problemi che affrontano gli immigrati indiani e vietnamiti negli Stati Uniti, tra cui barriere linguistiche, differenze culturali e discriminazioni.

Die Handlung des Buches „Civic Engages: The Citizenship Practices of Indian and Vietnamese Immigrants“ dreht sich um die Kämpfe und ege indischer und vietnamesischer Einwanderer in den Vereinigten Staaten, während sie sich an der Komplexität von Staatsbürgerschaft und Zugehörigkeit orientieren. Die Autorin, Dr. Sarah J. Mahler, untersucht, wie diese Menschen ihre staatsbürgerliche Identität ausdrücken und ihr Zugehörigkeitsgefühl durch alltägliche Aktivitäten in ihren Gemeinden wie den Besuch von Festivals und Banketten entwickeln. Das Buch basiert auf einer Studie, die im Dallas-Arlington-Fort Worth District in Texas durchgeführt wurde, wo der Autor die soziokulturellen Räume untersucht, die die Erfahrungen dieser Einwanderer prägen. Durch das Prisma der „Communities of Practice“, ein Konzept von Jean Love und Etienne Wenger, identifiziert der Autor die verschiedenen Möglichkeiten, wie neue Bürger bürgerliche und Führungsfähigkeiten erwerben, die es ihnen ermöglichen, von peripheren Positionen zu zentraleren Rollen in der amerikanischen Gesellschaft überzugehen. Das Buch betont die Bedeutung dieser Prozesse für das zukünftige politische Potenzial dieser Einwanderergruppen auf lokaler und nationaler Ebene. Die Geschichte beginnt mit einer Einführung in die Probleme indischer und vietnamesischer Einwanderer in den USA, einschließlich Sprachbarrieren, kultureller Unterschiede und Diskriminierung.

העלילה של ”עיסוקים אזרחיים: מנהגי האזרחות של מהגרים הודים ווייטנאמים” סובבת סביב המאבקים והניצחונות של מהגרים הודים ווייטנאמים בארצות הברית כשהם מנווטים את המורכבות של האזרחות והשייכות. המחברת, ד "ר שרה מאהלר (Sarah J. Mahler), בוחנת כיצד אנשים אלה מבטאים את זהותם האזרחית ומפתחים את תחושת השייכות שלהם דרך פעילויות יומיומיות בקהילות שלהם, כגון השתתפות בפסטיבלים ובסעודות. הספר מבוסס על מחקר שנערך באזור דאלאס-ארלינגטון-פורט וורת '(Dallas-Arlington-Fort Worth) בטקסס, שם הסופר חוקר את המרחבים הסוציו-תרבותיים המעצבים את חוויותיהם של מהגרים אלה. באמצעות פריזמה של ”קהילות של פרקטיקה”, מושג שנטבע על ידי ז 'אן לאב ואטיאן ונגר, המחבר מזהה דרכים שונות שבהן אזרחים חדשים רוכשים מיומנויות אזרחיות ומנהיגות, ומאפשר להם לעבור מעמדות היקפיים לתפקידים מרכזיים יותר בחברה האמריקאית. הספר מדגיש את ההשלכות של תהליכים אלה על הפוטנציאל הפוליטי העתידי של אוכלוסיות מהגרים אלה, הן באופן מקומי והן מבחינה לאומית. הסיפור מתחיל עם הקדמה לאתגרים העומדים בפני מהגרים הודים ווייטנאמים לארצות הברית, כולל מחסומי שפה, הבדלי תרבות ואפליה.''

"Civic Engagements: The Citizenship Practices of Indian and Vietnamian Immigrants" (vil Görevler: Hintli ve Vietnamlı Göçmenlerin Vatandaşlık Uygulamaları) filminin konusu, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Hintli ve Vietnamlı göçmenlerin vatandaşlık ve aidiyetin karmaşıklığında gezinirken mücadeleleri ve zaferleri etrafında dönüyor. Yazar Dr. Sarah J. Mahler, bu bireylerin sivil kimliklerini nasıl ifade ettiklerini ve topluluklarındaki festivallere ve ziyafetlere katılmak gibi günlük faaliyetlerle aidiyet duygularını nasıl geliştirdiklerini araştırıyor. Kitap, yazarın bu göçmenlerin deneyimlerini şekillendiren sosyokültürel alanları araştırdığı Teksas'ın Dallas-Arlington-Fort Worth bölgesinde yapılan araştırmalara dayanıyor. Yazar, Jean Love ve Étienne Wenger tarafından ortaya atılan bir kavram olan "Uygulama Toplulukları" prizmasıyla, yeni vatandaşların sivil ve liderlik becerilerini kazandıkları ve Amerikan toplumunda periferik konumlardan daha merkezi rollere geçmelerini sağlayan çeşitli yolları tanımlar. Kitap, bu süreçlerin hem yerel hem de ulusal olarak bu göçmen nüfusun gelecekteki siyasi potansiyeli üzerindeki etkilerini vurgulamaktadır. Hikaye, dil engelleri, kültürel farklılıklar ve ayrımcılık da dahil olmak üzere ABD'ye gelen Hintli ve Vietnamlı göçmenlerin karşılaştığı zorluklara bir giriş ile başlıyor.

تدور مؤامرة «الارتباطات المدنية: ممارسات المواطنة للمهاجرين الهنود والفيتناميين» حول صراعات وانتصارات المهاجرين الهنود والفيتناميين في الولايات المتحدة أثناء تنقلهم في تعقيدات المواطنة والانتماء. تستكشف الكاتبة، الدكتورة سارة ج. ماهلر، كيف يعبر هؤلاء الأفراد عن هويتهم المدنية ويطورون إحساسهم بالانتماء من خلال الأنشطة اليومية في مجتمعاتهم، مثل حضور المهرجانات والمآدب. يستند الكتاب إلى بحث تم إجراؤه في منطقة دالاس-أرلينغتون-فورت وورث في تكساس، حيث يستكشف المؤلف المساحات الاجتماعية والثقافية التي تشكل تجارب هؤلاء المهاجرين. من منظور «مجتمعات الممارسة»، وهو مفهوم صاغه جان لوف وإتيان فينجر، يحدد المؤلف طرقًا مختلفة يكتسب بها المواطنون الجدد مهارات مدنية وقيادية، مما يسمح لهم بالانتقال من مناصب هامشية إلى أدوار أكثر مركزية في المجتمع الأمريكي. يسلط الكتاب الضوء على الآثار المترتبة على هذه العمليات على الإمكانات السياسية المستقبلية لهؤلاء السكان المهاجرين، محليًا ووطنيًا. تبدأ القصة بمقدمة للتحديات التي تواجه المهاجرين الهنود والفيتناميين إلى الولايات المتحدة، بما في ذلك الحواجز اللغوية والاختلافات الثقافية والتمييز.

"시민 참여: 인도와 베트남 이민자의 시민권 관행" 의 음모는 시민권과 소속의 복잡성을 탐색하면서 미국의 인도와 베트남 이민자들의 투쟁과 승리를 중심으로 진행됩니다. 저자 Sarah J. Mahler 박사는이 사람들이 축제와 연회 참석과 같은 지역 사회의 일상 활동을 통해 자신의 시민 정체성을 표현하고 소속감을 개발하는 방법을 탐구합니다. 이 책은 텍사스의 달라스-알링턴-포트 워스 지역에서 수행 된 연구를 기반으로하며, 저자는이 이민자들의 경험을 형성하는 사회 문화 공간을 탐구합니다. Jean Love와 Étienne Wenger가 만든 개념 인 "Communities of Practice" 의 프리즘을 통해 저자는 새로운 시민들이 시민 및 리더십 기술을 습득하여 주변 위치에서 미국 사회의보다 중심적인 역할로 이동할 수있는 다양한 방법을 식별합니다. 이 책은 지역 및 국가에서 이민자 인구의 미래 정치적 잠재력에 대한 이러한 과정의 의미를 강조합니다. 이 이야기는 언어 장벽, 문화적 차이 및 차별을 포함하여 인도와 베트남 이민자들이 미국에 직면 한 문제에 대한 소개로 시작됩니다.

「公民力量：印度和越南移民的公民實踐」一書的情節圍繞著印度和越南移民在美國的鬥爭和勝利，因為他們專註於公民身份和歸屬的復雜性。作者Sarah J. Mahler博士探討了這些人如何通過參加節日和宴會等社區日常活動來表達其公民身份並發展其歸屬感。該書基於在德克薩斯州達拉斯-阿靈頓-沃思堡地區進行的一項研究，作者探索了塑造這些移民經歷的社會文化空間。通過讓·洛夫（Jean Love）和埃蒂安·溫格（ÉtienneWenger）創造的概念「實踐社區」的棱鏡，作者強調了新公民獲得公民和領導技能的各種方式，使他們能夠從外圍職位轉變為美國社會中更核心的角色。該書強調了這些進程對於這些移民群體在地方和國家一級未來的政治潛力的重要性。故事首先介紹了印度和越南移民在美國面臨的問題，包括語言障礙，文化差異和歧視。