The 2017-2018 school year has been an exciting time for our students, faculty, and staff here at St. John Paul II Catholic School! We have been blessed with a wonderful community of learners who are eager to grow in their faith and academic pursuits. Our students have been engaged in a variety of activities, including: * Participating in the annual Science Fair, where they showcased their projects and experiments to their peers and judges. * Competing in the Regional Spelling Bee, where one of our students placed second overall! * Taking part in the National Geographic GeoChallenge, where they demonstrated their knowledge of geography and current events. * Attending the Catholic Schools Week Mass, where we celebrated the importance of Catholic education and the value of our school community. * Enjoying a special visit from the Archbishop of Miami, who spoke to us about the importance of living out our faith in our daily lives. We are proud of all of our students' accomplishments and look forward to seeing what the future holds for them! At St. John Paul II Catholic School, we believe that every student is unique and deserves to be challenged and supported in their own way. That's why we offer a variety of extracurricular activities and programs to help our students grow and thrive. Some of these include: * Sports teams, such as soccer, basketball, and volleyball, where our students can develop teamwork and physical fitness skills. * Music and drama clubs, where they can explore their creativity and express themselves through performance.

2017-2018 учебный год был захватывающим временем для наших студентов, преподавателей и сотрудников здесь, в католической школе Святого Иоанна Павла II! Мы были благословлены прекрасным сообществом учащихся, которые стремятся расти в своей вере и академических стремлениях. Наши студенты занимались различными видами деятельности, в том числе: * Участие в ежегодной научной ярмарке, где они продемонстрировали свои проекты и эксперименты своим сверстникам и судьям. * Конкуренция в региональной орфографической пчеле, где один из наших студентов занял второе место в общем зачете! * Принимая участие в National Geographic GeoChallenge, где они продемонстрировали свои знания географии и текущие события. * Посещая мессу Недели католических школ, где мы отметили важность католического образования и ценность нашего школьного сообщества. * Наслаждаясь специальным визитом архиепископа Майами, который говорил с нами о том, как важно жить своей верой в повседневной жизни. Мы гордимся всеми достижениями наших студентов и с нетерпением ждем того, что ждет их в будущем! В католической школе Святого Иоанна Павла II мы считаем, что каждый ученик уникален и заслуживает того, чтобы его по-своему оспаривали и поддерживали. Вот почему мы предлагаем различные внеклассные мероприятия и программы, чтобы помочь нашим студентам расти и процветать. Некоторые из них: * Спортивные команды, такие как футбольные, баскетбольные и волейбольные, где наши студенты могут развивать навыки командной работы и физической подготовки. * Музыкальные и драматические клубы, где они могут исследовать свой творческий потенциал и выражать себя через производительность.

L'année scolaire 2017-2018 a été un moment passionnant pour nos étudiants, professeurs et employés ici à l'école catholique Saint-Jean-Paul II ! Nous avons été bénis par une belle communauté d'élèves qui aspirent à grandir dans leur foi et leurs aspirations académiques. Nos étudiants ont participé à diverses activités, y compris : * Participation à la foire scientifique annuelle, où ils ont démontré leurs projets et leurs expériences à leurs pairs et à leurs juges. * Concurrence dans les abeilles d'orthographe régionales, Où un de nos étudiants a pris la deuxième place dans l'épreuve totale! * en prenant part à National Geographic GeoChallenge, où ils ont démontré leur connaissance de la géographie et de l'actualité. * Assister à la messe de la Semaine des écoles catholiques, où nous avons souligné l'importance de l'éducation catholique et la valeur de notre communauté scolaire. * En profitant de la visite spéciale de l'archevêque de Miami, qui nous a parlé de l'importance de vivre sa foi dans la vie quotidienne. Nous sommes fiers de toutes les réalisations de nos étudiants et attendons avec impatience ce qui les attend à l'avenir ! À l'école catholique Saint-Jean-Paul II, nous croyons que chaque élève est unique et mérite d'être contesté et soutenu à sa façon. C'est pourquoi nous offrons une variété d'activités et de programmes parascolaires pour aider nos étudiants à grandir et à prospérer. Certains d'entre eux sont : * Des équipes sportives telles que le football, le basketball et le volley-ball où nos étudiants peuvent développer des compétences de travail d'équipe et de préparation physique. * Des clubs musicaux et dramatiques où ils peuvent explorer leur créativité et s'exprimer par la performance.

el año académico 2017-2018 fue un momento emocionante para nuestros estudiantes, profesores y colaboradores aquí en la Escuela Católica San Juan Pablo II! Hemos sido bendecidos por una hermosa comunidad de estudiantes que buscan crecer en su fe y aspiraciones académicas. Nuestros estudiantes han realizado diversas actividades, incluyendo: * Participación en la Feria Anual de Ciencias, donde demostraron sus proyectos y experimentos a sus pares y jueces. * Competencia en la abeja ortográfica regional, donde uno de nuestros estudiantes terminó segundo en la general! * Participando en el National Geographic GeoChallenge, donde demostraron su conocimiento de la geografía y los acontecimientos actuales. * Asistiendo a la misa de la Semana de las Escuelas Católicas, donde destacamos la importancia de la educación católica y el valor de nuestra comunidad escolar. * Disfrutando de la visita especial del Arzobispo de Miami, quien nos habló de lo importante que es vivir su fe en la vida cotidiana. ¡Estamos orgullosos de todos los logros de nuestros estudiantes y esperamos lo que les espera en el futuro! En la escuela católica de San Juan Pablo II creemos que cada alumno es único y merece ser desafiado y apoyado a su manera. Es por eso que ofrecemos una variedad de actividades y programas extraescolares para ayudar a nuestros estudiantes a crecer y prosperar. Algunos de ellos son: * Equipos deportivos como fútbol, baloncesto y voleibol, donde nuestros estudiantes pueden desarrollar habilidades de trabajo en equipo y entrenamiento físico. * Clubes musicales y dramáticos donde pueden explorar su creatividad y expresarse a través del rendimiento.

l'anno scolastico 2017-2018 è stato un periodo emozionante per i nostri studenti, insegnanti e dipendenti qui nella scuola cattolica di San Giovanni Paolo II! amo stati benedetti da una meravigliosa comunità di studenti che cercano di crescere nella loro fede e aspirazioni accademiche. I nostri studenti hanno svolto diverse attività, tra cui * Partecipare alla fiera annuale della scienza, Dove hanno dimostrato i loro progetti ed esperimenti ai loro coetanei e giudici. Uno dei nostri studenti è arrivato secondo nella classifica generale. Dove hanno dimostrato le loro conoscenze geografiche e gli eventi attuali. Dove abbiamo sottolineato l'importanza dell'istruzione cattolica e il valore della nostra comunità scolastica. che ci ha parlato di quanto sia importante vivere la propria fede nella vita quotidiana. amo orgogliosi di tutti i successi dei nostri studenti e non vediamo l'ora di vedere cosa li aspetta in futuro! Nella scuola cattolica di San Giovanni Paolo II, crediamo che ogni studente sia unico e merita di essere contestato e sostenuto a modo suo. Ecco perché offriamo una varietà di attività e programmi extrascolastici per aiutare i nostri studenti a crescere e prosperare. Alcuni di questi sono * squadre sportive, come calcio, basket e pallavolo, dove i nostri studenti possono sviluppare le capacità di lavoro di squadra e di preparazione fisica.

2017-2018 Das Schuljahr war eine aufregende Zeit für unsere Schüler, hrer und Mitarbeiter hier an der Katholischen Schule St. Johannes Paul II! Wir wurden mit einer wunderbaren Gemeinschaft von rnenden gesegnet, die bestrebt sind, in ihrem Glauben und ihren akademischen Bestrebungen zu wachsen. Unsere Studenten nahmen an verschiedenen Aktivitäten teil, darunter: * Teilnahme an der jährlichen Wissenschaftsmesse, wo sie ihre Projekte und Experimente ihren Kollegen und Richtern vorstellten. * Wettbewerb in der regionalen Rechtschreibbiene, wo einer unserer Schüler den zweiten Platz in der Gesamtwertung belegte! * Teilnahme an der National Geographic GeoChallenge, wo sie ihr Wissen über Geographie und aktuelle Ereignisse demonstrierten. * Beim Besuch der katholischen Schulwoche Messe, wo wir die Bedeutung der katholischen Bildung und den Wert unserer Schulgemeinschaft betonten. * Den besonderen Besuch des Erzbischofs von Miami genießend, der mit uns darüber gesprochen hat, wie wichtig es ist, seinen Glauben im Alltag zu leben. Wir sind stolz auf alle istungen unserer Schüler und freuen uns auf das, was sie in Zukunft erwartet! In der katholischen Schule St. Johannes Paul II glauben wir, dass jeder Schüler einzigartig ist und es verdient, auf seine eigene Weise herausgefordert und unterstützt zu werden. Deshalb bieten wir verschiedene außerschulische Aktivitäten und Programme an, um unseren Schülern zu helfen, zu wachsen und zu gedeihen. Einige von ihnen sind: * Sportmannschaften wie Fußball, Basketball und Volleyball, in denen unsere Schüler Teamfähigkeit und körperliches Training entwickeln können. * Musik- und Schauspielclubs, in denen sie ihre Kreativität erforschen und sich durch istung ausdrücken können.

''

2017-2018 öğretim yılı, St. John Paul II Katolik Okulu'ndaki öğrencilerimiz, öğretim üyelerimiz ve personelimiz için heyecan verici bir zamandı! İnançlarında ve akademik özlemlerinde büyümeye çalışan harika bir öğrenci topluluğu ile kutsandık. Öğrencilerimiz aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli faaliyetlerde bulundular: * Yıllık bilim fuarına katılım, Tasarımlarını ve deneylerini akranlarına ve hakimlerine gösterdikleri yer. * Bölgesel heceleme yarışmasında rekabet, Öğrencilerimizden biri genel klasmanda ikinci oldu! * National Geographic GeoChallenge'a katılmak, Coğrafya bilgilerini ve güncel olayları gösterdikleri yer. * Katolik Okulları Haftası Ayinine katılmak, Katolik eğitiminin önemine ve okul topluluğumuzun değerine dikkat çektiğimiz yer. * Miami Başpiskoposluğundan özel bir ziyaretin tadını çıkarmak, Bize inancınızı günlük yaşamda yaşamanın öneminden bahsetti. Öğrencilerimizin tüm başarılarından gurur duyuyoruz ve geleceğin neler getireceğini dört gözle bekliyoruz! St John Paul II Katolik Okulu'nda, her öğrencinin benzersiz olduğuna ve kendi yolunda zorlanmayı ve desteklenmeyi hak ettiğine inanıyoruz. Bu nedenle, öğrencilerimizin büyümesine ve gelişmesine yardımcı olmak için çeşitli ders dışı etkinlikler ve programlar sunuyoruz. Bazıları: * Öğrencilerimizin takım çalışması ve fiziksel uygunluk becerilerini geliştirebilecekleri futbol, basketbol ve voleybol gibi spor takımları. * Yaratıcılıklarını keşfedebilecekleri ve performansla kendilerini ifade edebilecekleri müzik ve drama kulüpleri.

كان العام الدراسي 2017-2018 وقتًا مثيرًا لطلابنا وأعضاء هيئة التدريس والموظفين هنا في مدرسة القديس يوحنا بولس الثانية الكاثوليكية! لقد أنعم الله علينا بمجتمع رائع من الطلاب الذين يسعون جاهدين للنمو في إيمانهم وتطلعاتهم الأكاديمية. شارك طلابنا في أنشطة مختلفة، بما في ذلك: * المشاركة في المعرض العلمي السنوي، حيث عرضوا تصاميمهم وتجاربهم على أقرانهم وقضاتهم. * المنافسة في نحلة التهجئة الإقليمية، حيث احتل أحد طلابنا المركز الثاني بشكل عام! * المشاركة في National Geographic GeoChallenge، * حضور قداس أسبوع المدارس الكاثوليكية، حيث لاحظنا أهمية التعليم الكاثوليكي وقيمة مجتمعنا المدرسي *. الذين تحدثوا إلينا عن أهمية عيش إيمانك في الحياة اليومية. نحن فخورون بكل إنجازات طلابنا ونتطلع إلى ما يخبئه المستقبل! في مدرسة القديس يوحنا بولس الثانية الكاثوليكية، نعتقد أن كل طالب فريد ويستحق التحدي والدعم بطريقته الخاصة. لهذا السبب نقدم مجموعة متنوعة من الأنشطة والبرامج اللامنهجية لمساعدة طلابنا على النمو والازدهار. بعضها: * فرق رياضية مثل كرة القدم وكرة السلة والكرة الطائرة حيث يمكن لطلابنا تطوير العمل الجماعي ومهارات اللياقة البدنية. * نوادي الموسيقى والدراما حيث يمكنهم استكشاف إبداعهم والتعبير عن أنفسهم من خلال الأداء.