Aristocracy in Antiquity: Redefining Greek and Roman Elites In this book, we delve into the concept of aristocracy in antiquity, challenging the commonly held belief that true aristocracies were prevalent in the ancient world. Through 12 new studies by an international cast of specialists, we explore the varied nature of social inequalities and relationships in different times and places, questioning the notion that hereditary "aristocrats" derived much of their status, privilege, and power from their ancestors. We also examine the idea that deep ideological divisions existed between "aristocratic values" and the norms and ideals of lower or "middling" classes. The book begins with an introductory chapter arguing that the term "aristocracy" is rarely helpful for analyzing political struggles, historical developments, or ideology in antiquity. Instead, we call for a closer study of the diverse nature of elites and leisure classes, as well as political conflicts in various states across the Mediterranean. The chapters cover archaic and classical Athens, Samos, Aegina, Crete, Greek "colonial" settlements such as Sicily, archaic Rome, and central Italy, as well as the Roman Empire under the Principate. We challenge the assumption that hereditary "aristocrats" were identifiable at most times and places in the ancient world, and we question the related notion that there were deep ideological divisions between "aristocratic values" and the norms and ideals of lower classes.

Аристократия в древности: переопределение греческой и римской элит В этой книге мы углубляемся в концепцию аристократии в древности, бросая вызов общепринятому убеждению, что истинные аристократии были распространены в древнем мире. С помощью 12 новых исследований, проведенных международной группой специалистов, мы исследуем различную природу социального неравенства и отношений в разные времена и места, ставя под сомнение представление о том, что наследственные «аристократы» получили большую часть своего статуса, привилегий и власти от своих предков. Мы также исследуем идею о существовании глубоких идеологических разногласий между «аристократическими ценностями» и нормами и идеалами низших или «средних» классов. Книга начинается со вступительной главы, в которой утверждается, что термин «аристократия» редко помогает для анализа политической борьбы, исторических событий или идеологии в древности. Вместо этого мы призываем к более тщательному изучению разнообразной природы элит и классов досуга, а также политических конфликтов в различных государствах Средиземноморья. Главы охватывают архаичные и классические Афины, Самос, Эгину, Крит, греческие «колониальные» поселения, такие как Сицилия, архаичный Рим и центральная Италия, а также Римскую империю при Принципате. Мы оспариваем предположение, что наследственные «аристократы» были идентифицируемы в большинстве случаев и мест в древнем мире, и мы ставим под сомнение связанное с этим представление о том, что существовали глубокие идеологические разделения между «аристократическими ценностями» и нормами и идеалами низших классов.

L'aristocratie dans l'antiquité : redéfinir les élites grecques et romaines Dans ce livre, nous approfondirons le concept de l'aristocratie dans l'antiquité, remettant en question la croyance généralement acceptée que la vraie aristocratie était répandue dans le monde antique. Grâce à 12 nouvelles études menées par une équipe internationale de spécialistes, nous examinons la nature différente des inégalités sociales et des relations entre les époques et les lieux, remettant en question l'idée que les « aristocrates » héréditaires ont reçu la plupart de leur statut, de leurs privilèges et de leur pouvoir de leurs ancêtres. Nous étudions également l'idée d'un profond désaccord idéologique entre les « valeurs aristocratiques » et les normes et idéaux des classes inférieures ou « moyennes ». livre commence par un chapitre introductif qui affirme que le terme « aristocratie » aide rarement à analyser les luttes politiques, les événements historiques ou l'idéologie dans l'antiquité. Au lieu de cela, nous demandons une étude plus approfondie de la nature variée des élites et des classes de loisirs, ainsi que des conflits politiques dans les différents États méditerranéens. s chapitres portent sur Athènes archaïques et classiques, Samos, Egine, Crète, les colonies « coloniales » grecques telles que la cile, Rome archaïque et l'Italie centrale, ainsi que l'Empire romain sous le Principe. Nous contestons l'hypothèse que les « aristocrates » héréditaires étaient identifiables dans la plupart des cas et des lieux dans le monde antique, et nous remettons en question la notion connexe qu'il y avait de profondes divisions idéologiques entre les « valeurs aristocratiques » et les normes et idéaux des classes inférieures.

Aristocracia en la antigüedad: redefinición de las élites griega y romana En este libro profundizamos en el concepto de aristocracia en la antigüedad, desafiando la creencia generalmente aceptada de que las verdaderas aristocracias eran comunes en el mundo antiguo. A través de 12 nuevos estudios realizados por un equipo internacional de especialistas, exploramos la diferente naturaleza de la desigualdad social y las relaciones en diferentes momentos y lugares, cuestionando la noción de que los «aristócratas» hereditarios obtuvieron gran parte de su estatus, privilegios y poder de sus antepasados. También exploramos la idea de la existencia de profundas divisiones ideológicas entre los «valores aristocráticos» y las normas e ideales de las clases bajas o «medias». libro comienza con un capítulo introductorio que afirma que el término «aristocracia» rara vez ayuda a analizar luchas políticas, acontecimientos históricos o ideología en la antigüedad. En cambio, pedimos un estudio más a fondo de la naturaleza diversa de las élites y clases de ocio, así como de los conflictos políticos en los distintos Estados del Mediterráneo. capítulos abarcan las arcaicas y clásicas Atenas, Samos, Egina, Creta, asentamientos «coloniales» griegos como cilia, Roma arcaica e Italia central, así como el Imperio romano bajo el Principio. Discutimos la suposición de que los «aristócratas» hereditarios eran identificables en la mayoría de los casos y lugares del mundo antiguo, y cuestionamos la noción asociada de que había profundas divisiones ideológicas entre los «valores aristocráticos» y las normas e ideales de las clases bajas.

Aristocracia na antiguidade: redefinição das elites grega e romana Neste livro, aprofundamo-nos no conceito de aristocracia na antiguidade, desafiando a crença convencional de que as verdadeiras aristocracias eram comuns no mundo antigo. Através de 12 novas pesquisas feitas por um grupo internacional de especialistas, investigamos as diferentes formas de desigualdade social e relações em tempos e locais diferentes, questionando a ideia de que os aristocratas hereditários ganharam grande parte de seu status, privilégios e poder de seus antepassados. Também exploramos a ideia de que existem diferenças ideológicas profundas entre os «valores aristocráticos» e as normas e ideais das classes mais baixas ou «médias». O livro começa com um capítulo de abertura que afirma que o termo «aristocracia» raramente ajuda a analisar lutas políticas, acontecimentos históricos ou ideologias na antiguidade. Em vez disso, pedimos um estudo mais aprofundado da natureza diversificada das elites e das classes de lazer e dos conflitos políticos nos diversos estados do Mediterrâneo. Os capítulos abrangem a arcaica e clássica Atenas, Samos, Egina, Creta, os colonatos «coloniais» gregos, tais como a cília, a arcaica Roma e a Itália central, e o Império Romano sob o Princípio. Contestamos a suposição de que os «aristocratas» hereditários foram identificados na maioria dos casos e lugares no mundo antigo, e questionamos a visão associada de que havia profundas divisões ideológicas entre os «valores aristocráticos» e as normas e ideais das classes mais baixas.

Aristocrazia nell'antichità: ridefinizione delle élite greche e romane In questo libro stiamo approfondendo il concetto di aristocrazia nell'antichità, sfidando la convinzione universale che le vere aristocrazie siano state diffuse nel mondo antico. Attraverso 12 nuovi studi condotti da un team internazionale di esperti, stiamo esplorando la natura differente delle disuguaglianze sociali e delle relazioni in tempi e luoghi diversi, mettendo in dubbio l'idea che gli aristocratici ereditari abbiano ottenuto gran parte del loro status, privilegi e potere dai loro antenati. Stiamo anche esplorando l'idea che ci siano profonde divergenze ideologiche tra i «valori aristocratici» e le norme e gli ideali delle classi inferiori o «medie». Il libro inizia con un capitolo introduttivo in cui si afferma che il termine «aristocrazia» raramente aiuta ad analizzare la lotta politica, gli eventi storici o l'ideologia nell'antichità. Chiediamo invece uno studio più approfondito della varia natura delle élite, delle classi di svago e dei conflitti politici nei vari paesi del Mediterraneo. I capitoli comprendono le arcaiche e classiche Atene, Samos, Eginu, Creta, gli insediamenti «coloniali» greci, come la cilia, l'arcaica Roma e l'Italia centrale, e l'impero romano sotto il Principato. Contestiamo il presupposto che gli aristocratici ereditari siano stati identificati nella maggior parte dei casi e dei luoghi nel mondo antico, e mettiamo in dubbio l'idea che ci siano state profonde divisioni ideologiche tra i «valori aristocratici» e le norme e gli ideali delle classi inferiori.

Aristokratie in der Antike: Neudefinition der griechischen und römischen Eliten In diesem Buch vertiefen wir uns in das Konzept der Aristokratie in der Antike und stellen die allgemein akzeptierte Überzeugung in Frage, dass wahre Aristokratien in der Antike üblich waren. Mit Hilfe von 12 neuen Studien, die von einem internationalen Team von Spezialisten durchgeführt wurden, untersuchen wir die unterschiedliche Natur sozialer Ungleichheit und Beziehungen zu verschiedenen Zeiten und Orten und stellen die Vorstellung in Frage, dass erbliche „Aristokraten“ den größten Teil ihres Status, ihrer Privilegien und ihrer Macht von ihren Vorfahren erhalten haben. Wir untersuchen auch die Idee, dass es tiefe ideologische Unterschiede zwischen den „aristokratischen Werten“ und den Normen und Idealen der unteren oder „mittleren“ Klassen gibt. Das Buch beginnt mit einem einleitenden Kapitel, das behauptet, dass der Begriff „Aristokratie“ selten hilft, politische Kämpfe, historische Ereignisse oder Ideologien in der Antike zu analysieren. Stattdessen fordern wir eine genauere Untersuchung der Vielfalt der Eliten und Freizeitklassen sowie der politischen Konflikte in den verschiedenen Mittelmeerstaaten. Die Kapitel umfassen das archaische und klassische Athen, Samos, Egina, Kreta, griechische „koloniale“ edlungen wie zilien, das archaische Rom und Mittelitalien sowie das Römische Reich unter dem Prinzipat. Wir bestreiten die Annahme, dass erbliche „Aristokraten“ in den meisten Fällen und Orten in der Antike identifizierbar waren, und wir stellen die damit verbundene Vorstellung in Frage, dass es tiefe ideologische Spaltungen zwischen „aristokratischen Werten“ und den Normen und Idealen der unteren Klassen gab.

Arystokracja w starożytności: Redefinicja greckich i rzymskich elit W tej książce, zagłębiamy się w koncepcję arystokracji w starożytności, kwestionując konwencjonalne przekonanie, że prawdziwe arystokracje były powszechne w starożytnym świecie. Z pomocą 12 nowych badań przeprowadzonych przez międzynarodowy zespół specjalistów, badamy różny charakter nierówności społecznych i relacji w różnych czasach i miejscach, kwestionując pogląd, że dziedziczne „arystokraty” otrzymały większość ich statusu, przywilejów i mocy od swoich przodków. Badamy też ideę, że istnieją głębokie podziały ideologiczne pomiędzy „wartościami arystokratycznymi” a normami i ideałami klas niższych lub „średnich”. Książka rozpoczyna się od wstępnego rozdziału argumentującego, że termin „arystokracja” rzadko pomaga w analizie walk politycznych, wydarzeń historycznych lub ideologii w starożytności. Wzywamy natomiast do większej kontroli różnorodności elit i klas wypoczynkowych, a także konfliktów politycznych w różnych krajach śródziemnomorskich. Rozdziały te obejmują archaiczne i klasyczne Ateny, Samos, Aegina, Kreta, greckie osady „kolonialne”, takie jak Sycylia, archaiczny Rzym i środkowe Włochy oraz Cesarstwo Rzymskie pod Księstwem. Kwestionujemy założenie, że dziedzicznych „arystokratów” można było zidentyfikować w większości przypadków i miejscach w starożytnym świecie, i kwestionujemy powiązane pojęcie, że istniały głębokie podziały ideologiczne między „wartościami arystokratycznymi” a normami i ideałami niższych klas.

אריסטוקרטיה בימי קדם: הגדרת האליטות היווניות והרומיות בספר זה, אנו מתעמקים במושג האריסטוקרטיה בימי קדם, וקוראים תיגר על האמונה המקובלת שאריסטוקרטיות אמיתיות היו נפוצות בעולם העתיק. בעזרתם של 12 מחקרים חדשים שנערכו על ידי צוות בינלאומי של מומחים, אנו חוקרים את האופי השונה של אי-שוויון חברתי ויחסים בזמנים ובמקומות שונים, אנו גם חוקרים את הרעיון שקיימות חלוקות אידיאולוגיות עמוקות בין ”ערכים אריסטוקרטיים” לבין הנורמות והאידיאלים של המעמדות הנמוכים או הבינוניים. הספר מתחיל בפרק מבוא הטוען שהמונח ”אריסטוקרטיה” רק לעתים נדירות עוזר לנתח מאבקים פוליטיים, אירועים היסטוריים או אידיאולוגיה בימי קדם. במקום זאת, אנו קוראים לביקורת רבה יותר של מגוון האליטות ושיעורי הפנאי, כמו גם סכסוכים פוליטיים במדינות הים התיכון השונות. הפרקים מכסים את אתונה הארכאית והקלאסית, סאמוס, אגינה, כרתים, יישובים יווניים ”קולוניאליים” כגון סיציליה, רומא הארכאית ומרכז איטליה, והאימפריה הרומית תחת הנסיכות. אנו חולקים על ההנחה ש ”אריסטוקרטים” תורשתיים היו ניתנים לזיהוי ברוב המקרים ובמקומות בעולם העתיק, ואנו מטילים ספק ברעיון הקשור לכך שהיו חלוקות אידיאולוגיות עמוקות בין ”ערכים אריסטוקרטיים” לבין הנורמות והאידיאלים של המעמדות הנמוכים.''

Antik Çağda Aristokrasi: Yunan ve Roma Elitlerinin Yeniden Tanımlanması Bu kitapta, gerçek aristokrasilerin antik dünyada yaygın olduğuna dair geleneksel inanca meydan okuyarak, antik çağda aristokrasi kavramını inceliyoruz. Uzmanlardan oluşan uluslararası bir ekip tarafından yürütülen 12 yeni çalışmanın yardımıyla, toplumsal eşitsizliğin ve farklı zaman ve yerlerdeki ilişkilerin farklı doğasını araştırıyor, kalıtsal "aristokratların" statülerinin, ayrıcalıklarının ve güçlerinin çoğunu atalarından aldıkları fikrini sorguluyoruz. Ayrıca, "aristokratik değerler'ile alt veya" orta "sınıfların normları ve idealleri arasında derin ideolojik bölünmelerin var olduğu fikrini de araştırıyoruz. Kitap, "aristokrasi" teriminin antik çağlardaki siyasi mücadeleleri, tarihsel olayları veya ideolojiyi analiz etmeye nadiren yardımcı olduğunu savunan bir giriş bölümüyle başlıyor. Bunun yerine, elitlerin ve eğlence sınıflarının çeşitli doğasının ve çeşitli Akdeniz devletlerindeki siyasi çatışmaların daha fazla incelenmesi çağrısında bulunuyoruz. Bölümler arkaik ve klasik Atina, Samos, Aegina, Girit, cilya gibi Yunan "sömürge" yerleşimleri, arkaik Roma ve orta İtalya ve Principate altındaki Roma İmparatorluğu'nu kapsamaktadır. Kalıtsal "aristokratların" çoğu durumda ve eski dünyadaki yerlerde tanımlanabilir olduğu varsayımına itiraz ediyoruz ve "aristokratik değerler'ile alt sınıfların normları ve idealleri arasında derin ideolojik bölünmeler olduğu fikrini sorguluyoruz.

الأرستقراطية في العصور القديمة: إعادة تعريف النخب اليونانية والرومانية في هذا الكتاب، نتعمق في مفهوم الأرستقراطية في العصور القديمة، متحدين الاعتقاد التقليدي بأن الأنظمة الأرستقراطية الحقيقية كانت سائدة في العالم القديم. بمساعدة 12 دراسة جديدة أجراها فريق دولي من المتخصصين، نستكشف الطبيعة المختلفة لعدم المساواة الاجتماعية والعلاقات في أوقات وأماكن مختلفة، ونتساءل عن فكرة أن «الأرستقراطيين» الوراثيين حصلوا على معظم مكانتهم وامتيازاتهم وسلطتهم من أسلافهم. كما نستكشف فكرة وجود انقسامات أيديولوجية عميقة بين «القيم الأرستقراطية» ومعايير ومثل الطبقات الدنيا أو «الوسطى». يبدأ الكتاب بفصل تمهيدي يجادل بأن مصطلح «الأرستقراطية» نادرًا ما يساعد في تحليل النضالات السياسية أو الأحداث التاريخية أو الأيديولوجية في العصور القديمة. بدلاً من ذلك، ندعو إلى مزيد من التدقيق في الطبيعة المتنوعة للنخب وفئات الترفيه، فضلاً عن النزاعات السياسية في مختلف دول البحر الأبيض المتوسط. تغطي الفصول أثينا القديمة والكلاسيكية، وساموس، وإيجينا، وكريت، والمستوطنات اليونانية «الاستعمارية» مثل صقلية، وروما القديمة ووسط إيطاليا، والإمبراطورية الرومانية تحت حكم برينسيباتي. نحن نعارض الافتراض القائل بأن «الأرستقراطيين» الوراثيين يمكن تحديدهم في معظم الحالات والأماكن في العالم القديم، ونشكك في الفكرة ذات الصلة القائلة بوجود انقسامات أيديولوجية عميقة بين «القيم الأرستقراطية» ومعايير ومثل الطبقات الدنيا.

고대의 귀족: 그리스와 로마 엘리트의 재정의 이 책에서 우리는 고대의 귀족 개념을 탐구하여 고대 세계에서 진정한 귀족이 널리 퍼져 있다는 전통적인 믿음에 도전합니다. 국제 전문가 팀이 수행 한 12 개의 새로운 연구의 도움으로, 우리는 다른 시간과 장소에서 사회적 불평등과 관계의 다른 본질을 탐구하여 유전 적 "귀족" 이 그들의 지위, 특권 및 권력의 대부분을 그들의 조상. 우리는 또한 "귀족적 가치" 와 하위 또는 "중간" 계급의 규범과 이상 사이에 깊은 이데올로기 적 구분이 존재한다는 생각을 탐구합니다. 이 책은 "귀족" 이라는 용어가 고대의 정치적 투쟁, 역사적 사건 또는 이데올로기를 분석하는 데 거의 도움이되지 않는다고 주장하는 입문 장으로 시작합니다. 대신, 우리는 다양한 지중해 국가의 정치적 갈등뿐만 아니라 엘리트와 레저 계급의 다양한 본질에 대한 면밀한 조사를 요구합니다. 이 장에는 고전적이고 고전적인 아테네, Samos, Aegina, Crete, 시칠리아, 고풍 로마 및 중부 이탈리아와 같은 그리스 "식민지" 정착지, 교장 하의 로마 제국이 포함됩니다. 우리는 고대 세계의 대부분의 경우와 장소에서 유전 적 "귀족" 이 식별 될 수 있다는 가정에 이의를 제기하며, "귀족 적 가치" 와 하위 계급의 규범과 이상 사이에 깊은 이념적 구분이 있다는 관련 개념에 의문을 제기합니다.

古代の貴族：ギリシャとローマのエリートの再定義この本では、古代の貴族の概念を掘り下げ、真の貴族が古代世界で流行していたという従来の信念に挑戦します。国際的な専門家チームによって行われた12の新しい研究の助けを借りて、私たちは、異なる時代や場所での社会的不平等と関係の異なる性質を探求し、遺伝的「貴族」が彼らの地位のほとんどを受け取ったという概念を疑問に思います、彼らの先祖からの特権と権力。また「、貴族的価値観」と下位階級または中位階級の規範と理想との間に深いイデオロギー的分裂が存在するという考えを探求する。この本は、「貴族」という用語が政治闘争、歴史的出来事、またはイデオロギーを古代に分析するのに役立つことはめったにないと主張する入門章から始まります。代わりに、私たちは、エリートとレジャーのクラスの多様な性質、ならびに様々な地中海諸国の政治的紛争のより大きな精査を求める。章は古風で古典的なアテネ、サモス、エーギナ、クレタ島、シチリアなどのギリシャの「植民地時代の」集落、古風なローマと中央イタリア、プリンシパートの下のローマ帝国をカバーしています。私たちは、遺伝的「貴族」が古代世界のほとんどの場合と場所で識別可能であったという仮定に異議を唱え「、貴族的価値」と下層階級の規範と理想の間に深いイデオロギー的区分があったという関連する概念に疑問を投げかけています。

古代的貴族：重新定義希臘和羅馬精英在本書中，我們深入探討了古代的貴族概念，挑戰了傳統信念，即真正的貴族在古代世界很普遍。通過國際專家小組進行的12項新研究，我們探索了不同時代和地點的社會不平等和關系的不同性質，質疑世襲的「貴族」從其祖先那裏獲得了大部分地位，特權和權力的觀念。我們還探討了「貴族價值觀」與下層或「中層」階級的規範和理想之間存在深刻意識形態分歧的想法。該書以介紹性章節開始，該章節斷言「貴族」一詞很少有助於分析古代的政治鬥爭，歷史事件或意識形態。相反，我們呼籲對精英階層和休閑階層的多樣性以及地中海各州的政治沖突進行更嚴格的審查。章節涵蓋了古代和古典的雅典，薩摩斯，埃吉納，克裏特島，希臘「殖民地」定居點，例如西西裏島，古羅馬和意大利中部，以及委托下的羅馬帝國。我們質疑這樣一個假設，即世襲的「貴族」在古代世界的大多數情況下和地方都是可識別的，我們質疑相關的觀念，即「貴族價值觀」與下層階級的規範和理想之間存在深刻的意識形態分歧。