The book "Passenger Diaries" tells the story of Etta Spencer, a talented violinist who discovers she has magical abilities that transport her through time and space. As she navigates these unfamiliar realms, she meets Nicholas, a skilled navigator who helps guide her on her journey. Set in the late 18th century, the novel explores themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity in the face of war and uncertainty. Etta's journey begins when she awakens to find herself on a British naval ship in the midst of a fierce battle between the British and French fleets. Confused and frightened, she soon learns that she has been transported through time and space by her own magical abilities. With the help of Nicholas, she must navigate this new world and find a way back home. As they travel through time and space, Etta and Nicholas encounter various challenges and obstacles that test their skills and strength.

Книга «Дневники пассажира» рассказывает историю Этты Спенсер, талантливой скрипачки, которая обнаруживает, что у нее есть магические способности, которые переносят ее во времени и пространстве. Когда она перемещается по этим незнакомым сферам, она встречает Николаса, умелого мореплавателя, который помогает вести её в её путешествии. Действие происходит в конце XVIII века, роман исследует темы эволюции технологий, личных парадигм и выживания человечества перед лицом войны и неопределенности. Путешествие Этты начинается, когда она пробуждается, чтобы оказаться на британском военно-морском корабле в разгар ожесточённого сражения между британским и французским флотами. Растерянная и напуганная, она вскоре узнаёт, что её перенесли во времени и пространстве собственные магические способности. С помощью Николаса она должна сориентироваться в этом новом мире и найти дорогу домой. Путешествуя во времени и пространстве, Этта и Николас сталкиваются с различными вызовами и препятствиями, которые проверяют их навыки и силу.

livre « Passager Diaries » raconte l'histoire d'Etta Spencer, une violoniste talentueuse qui découvre qu'elle a des pouvoirs magiques qui la transportent dans le temps et l'espace. Alors qu'elle se déplace dans ces sphères inconnues, elle rencontre Nicholas, un navigateur habile qui l'aide à mener son voyage. L'action se déroule à la fin du XVIII siècle, le roman explore les thèmes de l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels et de la survie de l'humanité face à la guerre et à l'incertitude. voyage d'Etta commence quand elle se réveille pour se retrouver sur un navire de la marine britannique au milieu d'une bataille acharnée entre les flottes britannique et française. Confuse et effrayée, elle découvre bientôt qu'elle a été transportée dans le temps et l'espace par ses propres capacités magiques. Avec l'aide de Nicholas, elle doit s'orienter dans ce nouveau monde et trouver le chemin de la maison. En voyageant dans le temps et l'espace, Etta et Nicholas sont confrontés à divers défis et obstacles qui testent leurs compétences et leur force.

libro «Diarios de un pasajero» cuenta la historia de Etta Spencer, una talentosa violinista que descubre que tiene habilidades mágicas que la transportan en el tiempo y el espacio. Mientras se mueve por estas esferas desconocidas, conoce a Nicolás, un hábil navegante que la ayuda a guiarla en su viaje. Ambientada a finales del siglo XVIII, la novela explora los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y la supervivencia de la humanidad ante la guerra y la incertidumbre. viaje de Etta comienza cuando despierta para estar en un navío británico en medio de una feroz batalla entre las flotas británica y francesa. Confundida y asustada, pronto se entera de que ha sufrido en el tiempo y el espacio sus propias habilidades mágicas. Con la ayuda de Nicholas, debe orientarse en este nuevo mundo y encontrar el camino a casa. Viajando en el tiempo y el espacio, Etta y Nicholas se enfrentan a una variedad de desafíos y obstáculos que ponen a prueba sus habilidades y fuerza.

O livro Diários do Passageiro conta a história de Etta Spencer, uma violinista talentosa que descobre que tem habilidades mágicas que a transportam no tempo e no espaço. Quando ela se desloca por estas esferas desconhecidas, encontra Nicholas, um navegador habilidoso que a ajuda a guiá-la na sua viagem. No final do século XVIII, o romance explora a evolução da tecnologia, os paradigmas pessoais e a sobrevivência da humanidade diante da guerra e da incerteza. A viagem de Etta começa quando ela desperta para chegar a um navio naval britânico, no meio de uma luta feroz entre as frotas britânica e francesa. Confusa e assustada, ela logo descobre que foi transportada no tempo e no espaço pelos seus próprios poderes mágicos. Com a ajuda do Nicholas, ela tem de se concentrar neste novo mundo e encontrar um caminho para casa. Viajando no tempo e no espaço, Etta e Nicholas enfrentam vários desafios e obstáculos que testam suas habilidades e força.

Il libro «I diari del passeggero» racconta la storia di Etta Spencer, una violinista di talento che scopre di avere poteri magici che la trasportano nel tempo e nello spazio. Quando si sposta in queste sfere sconosciute, incontra Nicholas, un abile navigatore che la aiuta a guidarla nel suo viaggio. Ambientato alla fine del XVIII secolo, il romanzo esplora i temi dell'evoluzione della tecnologia, dei paradigmi personali e della sopravvivenza dell'umanità di fronte alla guerra e all'incertezza. Il viaggio di Etta inizia quando si risveglia per finire su una nave navale britannica nel pieno di una feroce battaglia tra le flotte britannica e francese. Confusa e spaventata, scopre presto di essere stata trasportata nel tempo e nello spazio dalle proprie abilità magiche. Con l'aiuto di Nicholas, deve orientarsi in questo nuovo mondo e trovare un modo per tornare a casa. Viaggiando nel tempo e nello spazio, Etta e Nicholas affrontano diverse sfide e ostacoli che testano le loro abilità e la loro forza.

Das Buch The Passenger Diaries erzählt die Geschichte von Etta Spencer, einer talentierten Geigerin, die entdeckt, dass sie magische Fähigkeiten hat, die sie durch Zeit und Raum tragen. Als sie sich durch diese unbekannten Sphären bewegt, trifft sie Nicholas, einen geschickten Seefahrer, der sie auf ihrer Reise begleitet. Der Roman spielt im späten 18. Jahrhundert und beschäftigt sich mit der Entwicklung der Technologie, persönlichen Paradigmen und dem Überleben der Menschheit angesichts von Krieg und Unsicherheit. Ettas Reise beginnt, als sie erwacht, um auf einem britischen Marineschiff inmitten einer erbitterten Schlacht zwischen der britischen und der französischen Flotte zu landen. Verwirrt und verängstigt erfährt sie bald, dass sie von ihren eigenen magischen Fähigkeiten durch Zeit und Raum getragen wurde. Mithilfe des Nikolaus soll sie sich in dieser neuen Welt zurechtfinden und nach Hause finden. Während sie durch Zeit und Raum reisen, sehen sich Etta und Nicholas verschiedenen Herausforderungen und Hindernissen gegenüber, die ihre Fähigkeiten und Stärke auf die Probe stellen.

Książka „The Passenger Diaries” opowiada historię Etty Spencer, utalentowanej skrzypaczki, która odkrywa, że ma magiczne moce, które transportują ją przez czas i przestrzeń. Poruszając się po tych nieznanych domenach, spotyka Mikołaja, wykwalifikowanego nawigatora, który pomaga jej prowadzić podróż. Pod koniec XVIII wieku powieść bada tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości w obliczu wojny i niepewności. Podróż Etty rozpoczyna się, gdy budzi się na brytyjskim okręcie marynarki wojennej w trakcie zaciętej bitwy między flotami brytyjskimi i francuskimi. Zdezorientowana i przerażona, szybko dowiaduje się, że została przeniesiona w czasie i przeznaczyć swoje własne magiczne zdolności. Z pomocą Nicholasa musi nawigować po nowym świecie i znaleźć drogę do domu. Podróżując w czasie i przestrzeni, Etta i Nicholas stają przed różnymi wyzwaniami i przeszkodami, które sprawdzają swoje umiejętności i siłę.

הספר ”יומני הנוסע” מספר את סיפורה של אטה ספנסר, כנרת מוכשרת שמגלה שיש לה כוחות קסומים שמעבירים אותה בזמן ובחלל. בעודה מנווטת בממלכות לא מוכרות אלה, היא נתקלת בניקולס, נווט מיומן המסייע להוביל אותה במסעה. בסוף המאה ה-18, הרומן חוקר נושאים של התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות, והישרדות האנושות לנוכח מלחמה וחוסר ודאות. מסעה של אטה מתחיל כשהיא מתעוררת להיות על ספינת הצי הבריטי בעיצומו של קרב עז בין הציים הבריטים והצרפתים. מבולבלת ומפוחדת, היא מגלה עד מהרה שהיא הועברה בזמן לחלל את היכולות הקסומות שלה. בעזרתו של ניקולס, היא חייבת לנווט בעולם החדש הזה ולמצוא את דרכה הביתה. אטה וניקולס שטים בזמן ובמרחב ומתמודדים עם קשיים ומכשולים שונים הבוחנים את כישוריהם ואת כוחם.''

"The Passenger Diaries" (Yolcu Günlükleri) adlı kitap, yetenekli bir kemancı olan Etta Spencer'ın, onu zaman ve mekanda taşıyan büyülü güçleri olduğunu keşfeden hikayesini anlatıyor. Bu yabancı alemlerde gezinirken, yolculuğuna rehberlik etmesine yardımcı olan yetenekli bir gezgin olan Nicholas ile karşılaşır. 18. yüzyılın sonlarında geçen roman, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın savaş ve belirsizlik karşısında hayatta kalması temalarını araştırıyor. Etta'nın yolculuğu, İngiliz ve Fransız filoları arasındaki şiddetli bir savaşın ortasında bir İngiliz donanma gemisinde olmak için uyandığında başlar. Şaşkın ve korkmuş, yakında kendi büyülü yeteneklerini zaman ve uzaya aktarıldığını öğrenir. Nicholas'ın yardımıyla, bu yeni dünyada gezinmeli ve evinin yolunu bulmalıdır. Zaman ve uzayda seyahat eden Etta ve Nicholas, becerilerini ve güçlerini test eden çeşitli zorluklar ve engellerle karşı karşıya.

يحكي كتاب «يوميات الركاب» قصة إيتا سبنسر، عازفة الكمان الموهوبة التي تكتشف أن لديها قوى سحرية تنقلها عبر الزمان والمكان. بينما كانت تتنقل في هذه العوالم غير المألوفة، صادفت نيكولاس، الملاح الماهر الذي يساعد في قيادتها في رحلتها. تدور أحداث الرواية في أواخر القرن الثامن عشر، وتستكشف موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية في مواجهة الحرب وعدم اليقين. تبدأ رحلة إيتا عندما تستيقظ على متن سفينة بحرية بريطانية في خضم معركة شرسة بين الأساطيل البريطانية والفرنسية. مرتبكة وخائفة، سرعان ما علمت أنها نُقلت في الزمان والمكان قدراتها السحرية. بمساعدة نيكولاس، يجب أن تتنقل في هذا العالم الجديد وتجد طريقها إلى المنزل. بالسفر عبر الزمان والمكان، تواجه إيتا ونيكولاس تحديات وعقبات مختلفة تختبر مهاراتهما وقوتهما.

"여객 일기" 라는 책은 재능있는 바이올리니스트 인 에타 스펜서 (Etta Spencer) 의 이야기를 들려줍니다. 그녀는이 낯선 영역을 탐색하면서 여행을 이끌도록 도와주는 숙련 된 네비게이터 인 Nicholas를 만납니다. 18 세기 후반에 시작된이 소설은 전쟁과 불확실성에 직면 한 기술의 진화, 개인 패러다임, 인류의 생존의 주제를 탐구합니다. 에타의 여행은 영국과 프랑스 함대 사이의 치열한 전투 중에 영국 해군 함정에 깨어 났을 때 시작됩니다. 혼란스럽고 겁에 질린 그녀는 곧 자신의 마법 능력을 제 시간에 옮겼다는 것을 알게됩니다. 니콜라스의 도움으로이 새로운 세상을 탐색하고 집으로가는 길을 찾아야합니다. 시간과 공간을 여행하면서 Etta와 Nicholas는 기술과 힘을 테스트하는 다양한 도전과 장애물에 직면합니다.

「The Passenger Diaries」という本は、時間と空間を通して彼女を運ぶ魔法の力を持っていることを発見した才能あるバイオリニスト、エッタ・スペンサーの物語を物語っています。彼女はこれらの不慣れな領域をナビゲートすると、彼女は彼女の旅に彼女を導くのを助ける熟練したナビゲーター、ニコラスに遭遇します。18世紀後半を舞台に、テクノロジーの進化、個人のパラダイム、戦争と不確実性に直面した人類の生存のテーマを探求する。エッタの旅は、イギリス艦隊とフランス艦隊の激しい戦いの最中に、イギリス海軍の船に乗っていることを目覚めたときに始まります。混乱し、怖がった彼女はすぐに彼女が時間と空間に彼女自身の魔法の能力で転送されたことを学びます。ニコラスの助けを借りて、彼女はこの新しい世界をナビゲートし、家に帰る方法を見つけなければなりません。時間と空間を旅して、エッタとニコラスは彼らのスキルと強さをテストするさまざまな課題と障害に直面しています。

《乘客日記》一書講述了一位才華橫溢的小提琴家埃塔·斯賓塞（Etta Spencer）的故事，她發現她具有將她帶入時空的魔力。當她穿越這些陌生的領域時，她遇到了熟練的航海家尼古拉斯（Nicholas），他幫助她帶領她的旅程。該小說設定在18世紀後期，探討了技術發展，個人範式以及面對戰爭和不確定性的人類生存的主題。埃塔（Etta）的旅程始於她醒來，在英法艦隊之間的激烈戰鬥中最終登上英國海軍艦船。她感到困惑和害怕，很快得知自己被自己的魔法能力帶到了時間和空間。在尼古拉斯（Nicholas）的幫助下，她必須適應這個新世界，並找到回家的道路。埃塔（Etta）和尼古拉斯（Nicholas）穿越時間和空間，面臨著各種挑戰和障礙，考驗了他們的技能和力量。