
BOOKS - RELIGION - Пасхальная Агада. Путеводитель по празднику Песах...

Пасхальная Агада. Путеводитель по празднику Песах
Author: Шехтер Д. (сост.)
Year: 2008
Pages: 496
Format: PDF
File size: 19 MB
Language: RU

Year: 2008
Pages: 496
Format: PDF
File size: 19 MB
Language: RU

The book is written in a simple language and is intended for a wide range of readers. Пасхальная Агада - Путеводитель по празднику Песах The book "Пасхальная Агада" (Easter Seder Agada) is a unique and thought-provoking guide to the Jewish holiday of Passover, which offers a fresh perspective on the traditional Haggadah text. The author, Rabbi Yitzchak Buxbaum, presents a compelling argument that the process of technological evolution is not just about advancing technology, but also about developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This paradigm is essential for the survival of humanity and the unity of people in a world filled with conflict and war. The book begins with the idea that each generation must "look at itself" as if it were the one that left Egypt, emphasizing the importance of self-reflection and introspection during the Passover celebration. This concept is based on the Talmudic dictum "In each generation, a person is obligated to see himself as if he himself left Egypt. " However, the author offers a slightly different version of this phrase, using the word "behave" instead of "feel which highlights the need for action and responsibility in understanding the experience of freedom.
Книга написана простым языком и предназначена для широкого круга читателей. Пасхальная Агада - Путеводитель по празднику Песах, книга «Пасхальная Агада» (Истер Седер Агада) является уникальным и заставляющим думать справочником по еврейскому празднику Пасхи, которая предлагает свежее мнение о традиционном тексте Haggadah. Автор, раввин Ицхак Буксбаум, представляет веский аргумент, что процесс технологической эволюции - это не просто продвижение технологии, но и выработка личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современных знаний. Эта парадигма необходима для выживания человечества и единства людей в мире, наполненном конфликтами и войнами. Книга начинается с идеи о том, что каждое поколение должно «смотреть на себя» так, как будто оно покинуло Египет, подчеркивая важность саморефлексии и самоанализа во время празднования Пасхи. Эта концепция основана на талмудическом изречении «В каждом поколении человек обязан видеть себя так, как будто он сам покинул Египет» .Однако автор предлагает несколько иной вариант этой фразы, используя слово «вести себя» вместо «чувствовать», что подчеркивает необходимость действий и ответственности в понимании опыта свободы.
livre est écrit en langage simple et conçu pour un large éventail de lecteurs. L'Agada de Pâques - Guide de la fête de Pessah, le livre « L'Agada de Pâques » (Eister Seder Agada) est un guide unique et stimulant sur la fête juive de Pâques, qui offre une nouvelle opinion sur le texte traditionnel de Haggadah. L'auteur, le rabbin Yitzhak Buxbaum, fait valoir que le processus d'évolution technologique n'est pas seulement la promotion de la technologie, mais aussi l'élaboration d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Ce paradigme est essentiel à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un monde rempli de conflits et de guerres. livre commence par l'idée que chaque génération doit « se regarder » comme si elle avait quitté l'Egypte, soulignant l'importance de l'auto-réflexion et de l'introspection lors de la célébration de Pâques. Ce concept est basé sur l'expression talmudique « Dans chaque génération, l'homme est obligé de se voir comme s'il avait quitté l'Egypte lui-même ». L'auteur propose une version légèrement différente de cette phrase en utilisant le mot « se comporter » au lieu de « sentir », ce qui souligne la nécessité d'agir et de prendre des responsabilités dans la compréhension de l'expérience de la liberté.
libro está escrito en un lenguaje simple y está destinado a una amplia gama de lectores. Agada Pascual - Guía de la Fiesta de Pesaj, el libro «Agada Pascual» (Easter Seder Agada) es una guía única y que hace pensar en la fiesta judía de Pascua, que ofrece una opinión fresca sobre el texto tradicional de Haggadah. autor, el rabino Yitzhak Buxbaum, presenta el sólido argumento de que el proceso de evolución tecnológica no es sólo el avance de la tecnología, sino también la generación de un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este paradigma es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo lleno de conflictos y guerras. libro comienza con la idea de que cada generación debe «mirarse a sí misma» como si hubiera salido de Egipto, destacando la importancia de la autorreflexión y la introspección durante la celebración de la Pascua. Este concepto se basa en el dicho talmúdico «En cada generación, el hombre está obligado a verse como si él mismo hubiera salido de Egipto» .Odnako el autor propone una versión ligeramente diferente de esta frase, usando la palabra «comportarse» en lugar de «sentir», lo que subraya la necesidad de actuar y la responsabilidad en la comprensión de la experiencia de la libertad.
O livro é escrito com uma linguagem simples e é projetado para uma ampla gama de leitores. Agada da Páscoa - Guia da Festa das Canções, o livro «Agada da Páscoa» (Easter Seder Agada) é um guia único e que faz pensar na Festa Judaica da Páscoa, que oferece uma opinião recente sobre o texto tradicional de Haggadah. O autor, o rabino Yitzhak Buxbaum, apresenta um argumento sólido de que o processo de evolução tecnológica não é apenas a promoção da tecnologia, mas também a criação de um paradigma pessoal de percepção do processo de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este paradigma é essencial para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num mundo cheio de conflitos e guerras. O livro começa com a ideia de que cada geração deve «olhar para si mesma» como se tivesse deixado o Egito, enfatizando a importância da autorreflexão e auto-análise durante a celebração da Páscoa. Este conceito baseia-se no discurso talmudico «Em todas as gerações, a pessoa tem a obrigação de se ver como se tivesse saído do Egito». No entanto, o autor oferece uma versão um pouco diferente da frase, usando a palavra «comportar-se» em vez de «sentir», o que enfatiza a necessidade de ação e responsabilidade na compreensão da experiência de liberdade.
Il libro è scritto in un linguaggio semplice e progettato per una vasta gamma di lettori. Agada di Pasqua - Guida alla Festa delle Pesche, il libro «Agada di Pasqua» (Ister Ceder Agada) è un manuale unico che fa pensare alla festa ebraica di Pasqua, che offre un'opinione recente sul testo tradizionale di Haggadah. L'autore, il rabbino Yitzhak Boksbaum, è un ragionevole ragionamento secondo cui il processo di evoluzione tecnologica non è solo la promozione della tecnologia, ma anche la creazione di un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Questo paradigma è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in un mondo pieno di conflitti e guerre. Il libro inizia con l'idea che ogni generazione debba «guardarsi» come se avesse lasciato l'Egitto, sottolineando l'importanza dell'auto-flessione e dell'introspezione durante la celebrazione della Pasqua. Questo concetto si basa su un discorso talmudico «In ogni generazione l'uomo deve vedersi come se avesse lasciato l'Egitto». Tuttavia, l'autore propone una versione leggermente diversa di questa frase, usando la parola «comportarsi» invece di «sentirsi», il che sottolinea la necessità di agire e di avere responsabilità nella comprensione dell'esperienza di libertà.
Das Buch ist in einfacher Sprache geschrieben und richtet sich an einen breiten serkreis. Oster-Haggada - Reiseführer zum Pessach-Fest, das Buch „Oster-Haggada“ (Ister Seder Haggada) ist ein einzigartiges und zum Nachdenken anregendes Nachschlagewerk zum jüdischen Osterfest, das eine frische Meinung zum traditionellen Haggadah-Text bietet. Der Autor, Rabbi Yitzhak Buxbaum, präsentiert ein starkes Argument, dass der Prozess der technologischen Evolution nicht nur die Weiterentwicklung der Technologie ist, sondern auch die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Dieses Paradigma ist notwendig für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer Welt voller Konflikte und Kriege. Das Buch beginnt mit der Idee, dass jede Generation „auf sich selbst schauen“ sollte, als ob sie Ägypten verlassen hätte, und betont die Bedeutung von Selbstreflexion und Introspektion während der Osterfeierlichkeiten. Dieses Konzept basiert auf dem talmudischen Diktum „In jeder Generation ist der Mensch verpflichtet, sich selbst so zu sehen, als hätte er Ägypten selbst verlassen“. Der Autor schlägt jedoch eine etwas andere Version dieses Satzes vor, indem er das Wort „verhalten“ anstelle von „fühlen“ verwendet, was die Notwendigkeit von Handeln und Verantwortung im Verständnis der Erfahrung von Freiheit unterstreicht.
Książka jest napisana prostym językiem i przeznaczona dla szerokiej gamy czytelników. Pascha Haggadah - Przewodnik po Paschy, książka „Pascha Haggadah” (Wielkanoc Seder Haggadah) jest unikalnym i prowokującym do myślenia nawiązaniem do żydowskiego święta Paschy, który oferuje świeże spojrzenie na tradycyjny tekst Aggady. Autor, rabin Yitzhak Buxbaum, przedstawia mocny argument, że proces ewolucji technologicznej jest nie tylko promocją technologii, ale także rozwojem osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Paradygmat ten jest niezbędny do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w świecie pełnym konfliktów i wojen. Księga zaczyna się od idei, że każde pokolenie powinno „patrzeć na siebie” tak, jakby opuściło Egipt, podkreślając wagę refleksji i introspekcji podczas świętowania Wielkanocy. Koncepcja ta opiera się na talmudycznym dyktum „W każdym pokoleniu człowiek jest zobowiązany widzieć siebie, jakby sam opuścił Egipt” .Autor jednak oferuje nieco inną wersję tego wyrażenia, używając słowa „zachowywać się” zamiast „czuć”, co podkreśla potrzebę działania i odpowiedzialności w zrozumieniu doświadczenia wolności.
הספר נכתב בשפה פשוטה ומיועד למגוון רחב של קוראים. ההגדה לחג הפסח - מדריך לחג הפסח, הספר ”הגדה לחג הפסח” (חג הפסח, ההגדה) הוא התייחסות ייחודית ומעוררת מחשבה לחג הפסח, המציעה התייחסות חדשה לטקסט המסורתי של ההגדה. המחבר, הרב יצחק בוקסבאום, מציג טענה חזקה לפיה תהליך ההתפתחות הטכנולוגית אינו רק קידום הטכנולוגיה, אלא גם פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. פרדיגמה זו הכרחית להישרדות האנושות ולאחדותם של אנשים בעולם מלא בסכסוכים ומלחמות. הספר מתחיל ברעיון שכל דור צריך ”להסתכל על עצמו” כאילו הוא עזב את מצרים, ומדגיש את חשיבות ההשתקפות העצמית וההבנה העצמית במהלך חגיגות חג הפסחא. תפיסה זו מבוססת על הדיקטום התלמודי ”בכל דור, אדם מחויב לראות את עצמו כאילו הוא עצמו עזב את מצרים”.''
Kitap basit bir dille yazılmıştır ve çok çeşitli okuyucular için tasarlanmıştır. Pesah Haggadah - Pesah Rehberi, "Pesah Haggadah" (Paskalya Seder Haggadah) kitabı, geleneksel Haggadah metnine yeni bir bakış açısı sunan Pesah Yahudi festivaline benzersiz ve düşündürücü bir referanstır. Yazar, Haham Yitzhak Buxbaum, teknolojik evrim sürecinin sadece teknolojinin tanıtımı değil, aynı zamanda modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigmanın geliştirilmesi olduğu konusunda güçlü bir argüman sunmaktadır. Bu paradigma, insanlığın hayatta kalması ve çatışmalar ve savaşlarla dolu bir dünyada insanların birliği için gereklidir. Kitap, her neslin Mısır'ı terk etmiş gibi "kendine bakması" gerektiği fikriyle başlıyor ve Paskalya kutlamaları sırasında kendini yansıtmanın ve iç gözlemin önemini vurguluyor. Bu kavram, Talmudic'in "Her nesilde, bir kişi kendisini Mısır'ı terk etmiş gibi görmek zorundadır" sözüne dayanmaktadır. Bununla birlikte, yazar, özgürlük deneyimini anlamada eylem ve sorumluluk ihtiyacını vurgulayan "hissetmek" yerine "davranmak" kelimesini kullanarak bu ifadenin biraz farklı bir versiyonunu sunmaktadır.
الكتاب مكتوب بلغة بسيطة وهو مخصص لمجموعة واسعة من القراء. عيد الفصح حجادة - دليل عيد الفصح، كتاب «عيد الفصح حجادة» (عيد الفصح سدر حجادة) هو إشارة فريدة ومثيرة للتفكير إلى عيد الفصح اليهودي، والذي يقدم نظرة جديدة على النص التقليدي حجادة. يقدم المؤلف، الحاخام إسحاق بوكسباوم، حجة قوية مفادها أن عملية التطور التكنولوجي ليست مجرد تعزيز للتكنولوجيا، ولكنها أيضًا تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. وهذا النموذج ضروري لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم مليء بالصراعات والحروب. يبدأ الكتاب بفكرة أن كل جيل يجب أن «ينظر إلى نفسه» كما لو أنه غادر مصر، مؤكداً على أهمية التأمل الذاتي والاستبطان خلال الاحتفال بعيد الفصح. يستند هذا المفهوم إلى المقولة التلمودية «في كل جيل، يكون الشخص ملزمًا برؤية نفسه كما لو أنه غادر مصر». ومع ذلك، يقدم المؤلف نسخة مختلفة قليلاً من هذه العبارة، باستخدام كلمة «تصرف» بدلاً من «أشعر»، والتي تؤكد على الحاجة إلى العمل والمسؤولية في فهم تجربة الحرية.
이 책은 간단한 언어로 작성되었으며 광범위한 독자를 대상으로합니다. 유월절 Haggadah-유월절 안내서 인 "Passover Haggadah" (Easter Seder Haggadah) 는 유월절 유태인 축제에 대한 독특하고 생각을 불러 일으키는 참고 문헌으로 전통적인 텍스트 Haggadah를 신선하게 받아들입니다. 저자 Rabbi Yitzhak Buxbaum은 기술 진화 과정이 기술의 증진뿐만 아니라 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임의 개발이라는 강력한 주장을 제시합니다. 이 패러다임은 인류의 생존과 갈등과 전쟁으로 가득 찬 세상에서 사람들의 통일성에 필요합니다. 이 책은 각 세대가 마치 이집트를 떠난 것처럼 "자신을 봐야한다" 는 생각으로 시작하여 부활절을 축하하는 동안 자기 반성과 내성의 중요성을 강조합니다. 이 개념은 Talmudic dictum을 기반으로합니다. "각 세대마다 사람은 자신이 이집트를 떠난 것처럼 자신을 볼 의무가 있습니다". 그러나 저자는 "느낌" 대신 "행동" 이라는 단어를 사용하여이 문구의 약간 다른 버전을 제공합니다.
この本はシンプルな言語で書かれており、幅広い読者を対象としています。Passover Haggadah-A Guide to Passover、本「Passover Haggadah」 (Easter Seder Haggadah)は、伝統的なテキストHaggadahの新鮮なテイクを提供するPassoverのユダヤ教の祭りへのユニークで思慮深い言及です。著者のRabbi Yitzhak Buxbaumは、技術進化のプロセスは技術の促進だけでなく、現代の知識の発展の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムの開発であるという強い議論を提示しています。このパラダイムは、紛争と戦争に満ちた世界における人類の存続と人々の団結のために必要です。この本は、各世代がエジプトを去ったかのように「自分自身を見る」べきであるという考えから始まり、イースターの祭典の間に自己反省と内省の重要性を強調しています。この概念は、タルムードの独裁に基づいています「各世代では、人は自分自身がエジプトを去ったかのように自分自身を見る義務があります。」しかし、著者は、自由の経験を理解するための行動と責任の必要性を強調する「感じ」の代わりに「振る舞う」という言葉を使用して、このフレーズのわずかに異なるバージョンを提供しています。
這本書用簡單的語言寫成,面向廣泛的讀者。復活節阿加達-《逾越節假期指南》,《復活節阿加達》(Easter Seder Agada)一書是獨一無二的,並促使人們思考猶太逾越節假期,這為傳統的哈加達文本提供了新的見解。作者拉比·伊紮克(Rabbi Yitzhak Buxbaum)提出了強有力的論點,即技術進化的過程不僅是技術的進步,而且是現代知識發展過程感知個人範式的產生。這一範式對於人類生存和人類在一個充滿沖突和戰爭的世界中的團結至關重要。這本書首先提出了一個想法,即每代人應該「看著自己」,好像它已經離開了埃及,強調了復活節慶祝活動中自我反思和反省的重要性。這個概念基於Talmudic格言「在每一代人中,人們都有義務將自己視為自己已經離開埃及」。Odnako通過使用「行為」而不是「感覺」這個詞提供了略有不同的變體,強調了在理解自由經驗時必須采取行動和承擔責任。
