The author presents the history of the development of the Turkic languages, from the earliest times to the present day, and shows how the Turkic peoples have evolved over time. The book "Памятники древнетюркской письменности" by Малов С. Е. is an invaluable guide for students and researchers studying the history of the Turkic languages. This comprehensive work covers the development of the Turkic languages from their earliest origins to the present day, providing a detailed account of the evolution of these languages and the cultures they have shaped. The book is divided into several sections, each of which explores a different aspect of the Turkic language family, including its history, grammar, and literature. The first section provides an overview of the early history of the Turkic languages, tracing their origins back to the ancient nomadic tribes of Central Asia and the Middle East. The author delves into the early written records of these languages, including inscriptions on stone and paper, and examines the ways in which they have been adapted and transformed over time. This section also includes a discussion of the role of religion and culture in shaping the development of the Turkic languages. The second section focuses on the grammar and syntax of the Turkic languages, highlighting the unique features that set them apart from other language families. The author provides a detailed analysis of the linguistic structures and patterns that are characteristic of the Turkic languages, and demonstrates how these features have evolved over time. This section also includes a comparison of the Turkic languages with other language families, such as the Indo-European and Altaic groups. The third section explores the rich literary tradition of the Turkic languages, including epic poems, legends, and folktales.

Автор представляет историю развития тюркских языков, с самых ранних времен до наших дней, и показывает, как тюркские народы развивались с течением времени. Книга «Памятники древнетюркской письменности» Малов С.Е. - бесценное пособие для студентов и исследователей, изучающих историю тюркских языков. Эта всеобъемлющая работа охватывает развитие тюркских языков от их раннего происхождения до наших дней, предоставляя подробное описание эволюции этих языков и культур, которые они сформировали. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых исследует различные аспекты тюркской языковой семьи, включая её историю, грамматику и литературу. В первом разделе представлен обзор ранней истории тюркских языков, прослеживающий их происхождение от древних кочевых племён Средней Азии и Ближнего Востока. Автор углубляется в ранние письменные записи этих языков, включая надписи на камне и бумаге, и исследует способы их адаптации и трансформации с течением времени. Этот раздел также включает обсуждение роли религии и культуры в формировании развития тюркских языков. Второй раздел посвящен грамматике и синтаксису тюркских языков, выделяя уникальные особенности, которые отличают их от других языковых семей. Автор приводит подробный анализ языковых структур и закономерностей, которые характерны для тюркских языков, и демонстрирует, как эти особенности развивались с течением времени. Этот раздел также включает сравнение тюркских языков с другими языковыми семьями, такими как индоевропейская и алтайская группы. Третий раздел исследует богатую литературную традицию тюркских языков, включая эпические поэмы, легенды и народные сказки.

L'auteur présente l'histoire du développement des langues ouzbeks, depuis les premiers temps jusqu'à nos jours, et montre comment les peuples ouzbeks ont évolué au fil du temps. livre « Monuments de l'écriture ancienne » de Malov S. E. est un manuel inestimable pour les étudiants et les chercheurs qui étudient l'histoire des langues turques. Ce travail complet couvre le développement des langues ouzbeks depuis leur origine précoce jusqu'à nos jours, en fournissant une description détaillée de l'évolution de ces langues et des cultures qu'elles ont formées. livre est divisé en plusieurs sections, chacune explorant différents aspects de la famille linguistique ouzbèke, y compris son histoire, sa grammaire et sa littérature. La première section donne un aperçu de l'histoire précoce des langues ouzbeks, qui montre leur origine des anciennes tribus nomades d'Asie centrale et du Moyen-Orient. L'auteur explore les premiers enregistrements écrits de ces langues, y compris les inscriptions sur pierre et sur papier, et explore comment les adapter et les transformer au fil du temps. Cette section comprend également un débat sur le rôle de la religion et de la culture dans le développement des langues turques. La deuxième section est consacrée à la grammaire et à la syntaxe des langues ouzbeks, en soulignant les caractéristiques uniques qui les distinguent des autres familles linguistiques. L'auteur donne une analyse détaillée des structures linguistiques et des schémas qui caractérisent les langues ouzbeks et montre comment ces caractéristiques ont évolué au fil du temps. Cette section comprend également une comparaison des langues ouzbeks avec d'autres familles linguistiques telles que les groupes indo-européens et altaïques. La troisième section explore la riche tradition littéraire des langues ouzbeks, y compris les poèmes épiques, les légendes et les contes populaires.

L'autore presenta la storia dello sviluppo delle lingue turche, dai primi tempi a oggi, e mostra come le popolazioni turche si sono evolute nel corso del tempo. Il libro «Monumenti di scrittura antica» di Malov S.E. è un prezioso manuale per studenti e ricercatori che studiano la storia delle lingue turchesi. Questo lavoro approfondito comprende lo sviluppo delle lingue turche, dalla loro prima origine a oggi, fornendo una descrizione dettagliata dell'evoluzione di queste lingue e culture che hanno formato. Il libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna delle quali esplora diversi aspetti della famiglia linguistica turcina, tra cui la sua storia, la grammatica e la letteratura. La prima sezione fornisce una panoramica della storia iniziale delle lingue turchesi, che mostra le loro origini dalle antiche tribù nomadi dell'Asia centrale e del Medio Oriente. L'autore approfondisce le prime registrazioni scritte di queste lingue, comprese le scritte su pietra e carta, e indaga su come adattarle e trasformarle nel tempo. Questa sezione include anche un dibattito sul ruolo della religione e della cultura nella formazione dello sviluppo delle lingue turche. La seconda sezione è dedicata alla grammatica e alla sintassi dei turchi, evidenziando le caratteristiche uniche che li distinguono dalle altre famiglie linguistiche. L'autore fornisce un'analisi dettagliata delle strutture linguistiche e degli schemi tipici delle lingue turchesi e dimostra come queste caratteristiche si siano evolute nel corso del tempo. Questa sezione include anche il confronto tra le lingue turche e altre famiglie linguistiche, come i gruppi indoeuropeo e altoatesino. La terza sezione esplora la ricca tradizione letteraria delle lingue turchesi, tra cui poesie epiche, leggende e favole popolari.

Der Autor stellt die Entwicklungsgeschichte der Turksprachen von den frühesten Zeiten bis heute vor und zeigt, wie sich die Turkvölker im Laufe der Zeit entwickelt haben. Das Buch „Denkmäler der alttürkischen Schrift“ von Malov S.E. ist ein unschätzbares Handbuch für Studenten und Forscher, die die Geschichte der türkischen Sprachen studieren. Diese umfassende Arbeit umfasst die Entwicklung der türkischen Sprachen von ihren frühen Ursprüngen bis zur Gegenwart und bietet eine detaillierte Beschreibung der Entwicklung dieser Sprachen und der von ihnen geprägten Kulturen. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die jeweils verschiedene Aspekte der türkischen Sprachfamilie untersuchen, einschließlich ihrer Geschichte, Grammatik und Literatur. Der erste Abschnitt gibt einen Überblick über die frühe Geschichte der Turksprachen und verfolgt ihre Ursprünge von den alten Nomadenstämmen Zentralasiens und des Nahen Ostens. Der Autor taucht tief in die frühen schriftlichen Aufzeichnungen dieser Sprachen ein, einschließlich der Inschriften auf Stein und Papier, und erforscht Möglichkeiten, sie im Laufe der Zeit anzupassen und zu transformieren. Dieser Abschnitt enthält auch eine Diskussion über die Rolle von Religion und Kultur bei der Gestaltung der Entwicklung der türkischen Sprachen. Der zweite Abschnitt konzentriert sich auf die Grammatik und Syntax der türkischen Sprachen und hebt die einzigartigen Merkmale hervor, die sie von anderen Sprachfamilien unterscheiden. Der Autor liefert eine detaillierte Analyse der Sprachstrukturen und Muster, die für die türkischen Sprachen charakteristisch sind, und zeigt, wie sich diese Merkmale im Laufe der Zeit entwickelt haben. Dieser Abschnitt enthält auch einen Vergleich der türkischen Sprachen mit anderen Sprachfamilien wie den indoeuropäischen und altaischen Gruppen. Der dritte Abschnitt untersucht die reiche literarische Tradition der türkischen Sprachen, einschließlich epischer Gedichte, genden und Volksmärchen.

המחבר מציג את ההיסטוריה של התפתחות השפות הטורקיות, מהתקופה המוקדמת ביותר ועד ימינו, ומראה כיצד העמים הטורקיים התפתחו עם הזמן. הספר Monuments of Ancient Turkic Writing (מונומנטים לכתיבה טורקית עתיקה) מאת ס 'מאלוב הוא מדריך רב ערך לתלמידים וחוקרים העוסקים בחקר ההיסטוריה של השפות הטורקיות. עבודה מקיפה זו עוסקת בהתפתחות השפות הטורקיות ממקוריהן הראשונים ועד ימינו, ומספקת תיאור מפורט של התפתחות השפות והתרבויות שהן יצרו. הספר מחולק למספר חלקים, שכל אחד מהם בוחן היבטים שונים של משפחת השפות הטורקיות, כולל ההיסטוריה, הדקדוק והספרות שלה. החלק הראשון מספק סקירה של ההיסטוריה המוקדמת של השפות הטורקיות, התחקות אחר מוצאם משבטי הנוודים הקדומים של מרכז אסיה והמזרח התיכון. המחבר מתעמק ברשומות הכתובות המוקדמות של שפות אלה, כולל כתובות על אבן ונייר, ובוחן דרכים להסתגל ולשנות אותן עם הזמן. סעיף זה כולל גם דיון על תפקידה של הדת והתרבות בעיצוב התפתחות השפות הטורקיות. החלק השני עוסק בדקדוק ותחביר של השפות הטורקיות, ומדגיש מאפיינים ייחודיים המבדילים אותם ממשפחות שפות אחרות. המחבר עורך ניתוח מפורט של המבנים והתבניות הלשוניים המאפיינים את השפות הטורקיות, ומדגים כיצד מאפיינים אלה התפתחו עם הזמן. חלק זה כולל גם השוואות של שפות טורקיות עם משפחות שפות אחרות, כמו קבוצות האינדו-אירופיות ואלטאי. החלק השלישי חוקר את המסורת הספרותית העשירה של השפות הטורקיות, כולל שירים אפיים, אגדות וסיפורי עם.''

Yazar, en eski zamanlardan günümüze kadar Türk dillerinin gelişim tarihini sunar ve Türk halklarının zaman içinde nasıl geliştiğini gösterir. S. Malov'un "Eski Türk Yazılarının Anıtları" kitabı, Türk dillerinin tarihini inceleyen öğrenciler ve araştırmacılar için paha biçilmez bir rehberdir. Bu kapsamlı çalışma, Türk dillerinin ilk kökenlerinden günümüze kadar olan gelişimini kapsamakta ve bu dillerin evrimi ve oluşturdukları kültürlerin ayrıntılı bir tanımını sunmaktadır. Kitap, her biri tarihi, grameri ve edebiyatı da dahil olmak üzere Türk dil ailesinin çeşitli yönlerini araştıran birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, Türk dillerinin erken tarihine genel bir bakış sunarak, kökenlerini Orta Asya ve Orta Doğu'nun eski göçebe kabilelerinden izler. Yazar, taş ve kağıt üzerindeki yazıtlar da dahil olmak üzere bu dillerin erken yazılı kayıtlarını inceliyor ve zaman içinde bunları uyarlamanın ve dönüştürmenin yollarını araştırıyor. Bu bölüm aynı zamanda Türk dillerinin gelişimini şekillendirmede din ve kültürün rolü üzerine bir tartışmayı da içermektedir. İkinci bölüm, Türk dillerinin dilbilgisi ve sözdizimi ile ilgilenir ve onları diğer dil ailelerinden ayıran benzersiz özellikleri vurgular. Yazar, Türk dillerinin karakteristik özelliği olan dilsel yapı ve kalıpların ayrıntılı bir analizini yapmakta ve bu özelliklerin zaman içinde nasıl geliştiğini göstermektedir. Bu bölümde ayrıca Türk dillerinin Hint-Avrupa ve Altay grupları gibi diğer dil aileleriyle karşılaştırılması da yer almaktadır. Üçüncü bölüm, epik şiirler, efsaneler ve halk masalları da dahil olmak üzere Türk dillerinin zengin edebi geleneğini araştırıyor.

يقدم المؤلف تاريخ تطور اللغات التركية، من أوائل العصور حتى يومنا هذا، ويوضح كيف تطورت الشعوب التركية بمرور الوقت. يعد كتاب «آثار الكتابة التركية القديمة» للكاتب س. مالوف دليلاً لا يقدر بثمن للطلاب والباحثين الذين يدرسون تاريخ اللغات التركية. يغطي هذا العمل الشامل تطور اللغات التركية منذ أصولها المبكرة حتى يومنا هذا، ويقدم وصفًا مفصلاً لتطور هذه اللغات والثقافات التي شكلتها. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يستكشف كل منها جوانب مختلفة من عائلة اللغة التركية، بما في ذلك تاريخها وقواعدها وأدبها. يقدم القسم الأول لمحة عامة عن التاريخ المبكر للغات التركية، وتتبع أصلها من القبائل البدوية القديمة في آسيا الوسطى والشرق الأوسط. يتعمق المؤلف في السجلات المكتوبة المبكرة لهذه اللغات، بما في ذلك النقوش على الحجر والورق، ويستكشف طرقًا لتكييفها وتحويلها بمرور الوقت. ويتضمن هذا الفرع أيضاً مناقشة لدور الدين والثقافة في تشكيل تطور اللغات التركية. يتناول القسم الثاني قواعد اللغة التركية وتركيبها، ويسلط الضوء على السمات الفريدة التي تميزها عن عائلات اللغات الأخرى. يقدم المؤلف تحليلاً مفصلاً للهياكل والأنماط اللغوية التي تميز اللغات التركية، ويوضح كيف تطورت هذه السمات بمرور الوقت. يتضمن هذا القسم أيضًا مقارنات بين اللغات التركية والأسر اللغوية الأخرى، مثل المجموعات الهندية الأوروبية والتاي. يستكشف القسم الثالث التقاليد الأدبية الغنية للغات التركية، بما في ذلك القصائد الملحمية والأساطير والحكايات الشعبية.

저자는 초기부터 현재까지 투르크 언어 개발의 역사를 제시하고 시간이 지남에 따라 투르크 민족이 어떻게 발전했는지 보여줍니다. S. Malov의 "고대 투르크 글쓰기의 기념비" 책은 터키어의 역사를 연구하는 학생들과 연구원들에게 귀중한 가이드입니다. 이 포괄적 인 작업은 초기부터 현재까지 터키어 언어의 개발을 다루며, 이러한 언어의 진화와 그들이 형성 한 문화에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 역사, 문법 및 문학을 포함하여 터키어 언어 군의 다양한 측면을 탐구합니다. 첫 번째 섹션은 중앙 아시아와 중동의 고대 유목 민족에서 유래 한 터키어 언어의 초기 역사에 대한 개요를 제공합니다. 저자는 돌과 종이에 대한 비문을 포함하여 이러한 언어의 초기 서면 기록을 탐구하고 시간이 지남에 따라 언어를 적응시키고 변형시키는 방법을 탐구합니다. 이 섹션에는 투르크 언어의 발전을 형성하는 데있어 종교와 문화의 역할에 대한 토론도 포함되어 있습니다. 두 번째 섹션은 터키어 언어의 문법과 구문을 다루며 다른 언어 군과 구별되는 고유 한 기능을 강조합니다. 저자는 터키어 언어의 특징 인 언어 구조와 패턴에 대한 자세한 분석을 제공하며 시간이 지남에 따라 이러한 기능이 어떻게 발전했는지 보여줍니다. 이 섹션에는 인도-유럽 및 알타이 그룹과 같은 다른 언어 군과의 터키어 언어 비교도 포함됩니다. 세 번째 섹션은 서사시, 전설 및 민속 이야기를 포함하여 투르크 언어의 풍부한 문학 전통을 탐구합니다.

著者は、トルコ語の開発の歴史を提示します、最も早い時代から現在まで、そして、時間の経過とともにトルコの人々が開発した方法を示しています。S。 Malovの著書「Monuments of Ancient Turkic Writing」は、チュルク語の歴史を研究する学生や研究者にとって貴重なガイドです。この包括的な研究は、初期の起源から現在に至るまでのトルコ語の発展をカバーし、これらの言語の進化と彼らが形成した文化の詳細な説明を提供します。この本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれがその歴史、文法、文学など、トルコ語族の様々な側面を探求している。最初のセクションでは、チュルク語の初期の歴史を概観し、中央アジアと中東の古代遊牧民の部族からの起源をたどる。著者は、これらの言語の初期の書かれた記録を掘り下げ、石と紙の碑文を含み、時間の経過とともにそれらを適応させ変容させる方法を探求する。このセクションでは、トルコ語の発展を形作る上での宗教と文化の役割についても議論します。2番目のセクションでは、トルコ語の文法と構文を扱い、他の言語ファミリーと区別するユニークな機能を強調しています。著者は、トルコ語の特徴である言語構造とパターンの詳細な分析を行い、これらの特徴が時間の経過とともにどのように発展してきたかを示している。このセクションには、トルコ語とインド・ヨーロッパ語やアルタイ語などの他の言語ファミリーの比較も含まれています。3番目のセクションでは、叙事詩、伝説、民話など、トルコ語の豊かな文学的伝統を探求しています。

作者介紹了突厥語發展的歷史，從最早到今天，並展示了突厥人如何隨著時間的推移而發展。Malov S.E.的著作《古土耳其文字的紀念碑》是研究突厥語言歷史的學生和研究人員的寶貴手冊。這項全面的工作涵蓋了突厥語從早期起源到今天的發展，詳細描述了這些語言及其形成的文化的演變。該書分為幾個部分，每個部分都探討突厥語家族的各個方面，包括其歷史，語法和文學。第一部分概述了突厥語的早期歷史，其起源可追溯到中亞和中東的古代遊牧部落。作者深入研究了這些語言的早期書面記錄，包括石頭和紙張上的銘文，並探討了隨著時間的推移如何適應和轉變它們。本節還討論了宗教和文化在塑造突厥語發展中的作用。第二部分涉及突厥語的語法和語法，突出了將它們與其他語言家族區分開的獨特功能。作者詳細分析了突厥語特有的語言結構和模式，並展示了這些特征如何隨著時間的推移而發展。本節還包括將突厥語與其他語言家族（例如印歐語系和阿爾泰語系）進行比較。第三部分探討了突厥語言的豐富文學傳統，包括史詩，傳說和民間故事。