The book "От первых аэропланов до ракет ПВО. История государственного предприятия Ленинградский Северный завод" (From the First Airplanes to Rockets. The History of the State Enterprise Leningradskii Severnyi Zavod) provides an in-depth look at the history of one of the oldest aviation companies in Russia, which celebrates its 125th anniversary this year. The book offers a comprehensive overview of the evolution of technology, highlighting the need to study and understand the process of technological advancement as the basis for human survival and unity in times of war. The book begins with the early days of aviation in Russia, when the first airplanes were built in St. Petersburg, and follows the development of the Leningradskii Severnyi Zavod (Leningrad Northern Plant) from its founding in 1897 to the present day. Throughout the book, the author emphasizes the significance of the plant's location in St. Petersburg, which played a crucial role in the development of Russian aviation and cemented the city's status as the cradle of the industry.

книга «От первых аэропланов до ракет ПВО. История государственного предприятия Ленинградский Северный завод» (От первых самолетов до ракет. История ГП «Ленинградский Северный завод») дает углубленный взгляд на историю одной из старейших авиационных компаний России, которая в этом году отмечает 125-летие. Книга предлагает всесторонний обзор эволюции технологий, подчеркивая необходимость изучения и понимания процесса технологического прогресса как основы выживания и единства человека во время войны. Книга начинается с первых дней авиации в России, когда в Санкт-Петербурге были построены первые аэропланы, и рассказывает о развитии Ленинградского Северного завода (Ленинградского Северного завода) с момента его основания в 1897 году до наших дней. На протяжении всей книги автор подчёркивает значимость расположения завода в Санкт-Петербурге, что сыграло важнейшую роль в развитии российской авиации и закрепило статус города как колыбели отрасли.

Livre "Des premiers avions aux missiles antiaériens. L'histoire de L'entreprise D'État de L'Usine du Nord de ningrad" (Des premiers avions aux missiles. L'histoire du GP « L'Usine du Nord de ningrad » donne un aperçu approfondi de l'histoire de l'une des plus anciennes compagnies aériennes de Russie, qui célèbre cette année 125 ans. livre offre un aperçu complet de l'évolution de la technologie, soulignant la nécessité d'étudier et de comprendre le processus du progrès technologique comme base de la survie et de l'unité de l'homme en temps de guerre. livre commence par les premiers jours de l'aviation en Russie, lorsque les premiers avions ont été construits à Saint-Pétersbourg, et raconte le développement de l'Usine du Nord de ningrad (l'Usine du Nord de ningrad) depuis sa création en 1897 jusqu'à nos jours. Tout au long du livre, l'auteur souligne l'importance de l'emplacement de l'usine à Saint-Pétersbourg, qui a joué un rôle essentiel dans le développement de l'aviation russe et a consolidé le statut de la ville comme le berceau de l'industrie.

libro "De los primeros aeropuertos a los misiles de defensa aérea. Historia de la empresa estatal Fábrica del Norte de ningrado" (De los primeros aviones a los misiles. La historia del GP «ningrado Planta Norte») ofrece una visión en profundidad de la historia de una de las compañías aéreas más antiguas de Rusia, que este año celebra su 125 aniversario. libro ofrece una visión global de la evolución de la tecnología, destacando la necesidad de estudiar y comprender el proceso de progreso tecnológico como base para la supervivencia y la unidad del hombre durante la guerra. libro comienza con los primeros días de la aviación en Rusia, cuando se construyeron los primeros aeropuertos en San Petersburgo, y relata el desarrollo de la Planta Norte de ningrado (ningrado North Factory) desde su fundación en 1897 hasta la actualidad. A lo largo del libro, el autor destaca la importancia de la ubicación de la planta en San Petersburgo, que jugó un papel crucial en el desarrollo de la aviación rusa y consolidó el estatus de la ciudad como cuna de la industria.

livro "Dos primeiros aviões aos mísseis antiaéreo. História da empresa estatal ningrado Norte Fábrica" (Dos primeiros aviões aos mísseis. A história do GP de ningrado Northern Exchange) oferece uma visão aprofundada da história de uma das empresas aéreas mais antigas da Rússia, que celebra 125 anos este ano. O livro oferece uma visão abrangente da evolução da tecnologia, enfatizando a necessidade de explorar e compreender o progresso tecnológico como base para a sobrevivência e a unidade humana durante a guerra. O livro começa com os primeiros dias da aviação na Rússia, quando os primeiros aviões foram construídos em São Petersburgo, e conta o desenvolvimento da usina de ningrado Norte (fábrica de ningrado Norte) desde sua fundação em 1897 até hoje. Ao longo do livro, o autor ressaltou a importância da instalação da fábrica em São Petersburgo, o que foi essencial para o desenvolvimento da aviação russa e consolidou o status da cidade como berço da indústria.

libro "Dai primi aeroplani ai primi missili di difesa aerea. La storia dell'azienda statale ningrado North Stabilimento" (Dai primi aerei ai missili. La storia del GP ningrad North Stabilimento) fornisce una visione approfondita della storia di una delle compagnie aeree più antiche della Russia, che quest'anno festeggia 125 anni. Il libro offre una panoramica completa dell'evoluzione della tecnologia, sottolineando la necessità di studiare e comprendere il processo di progresso tecnologico come base per la sopravvivenza e l'unità umana durante la guerra. Il libro inizia con i primi giorni dell'aviazione in Russia, quando a San Pietroburgo sono stati costruiti i primi aeroplani, e racconta lo sviluppo di ningrado North Stabilimento (ningrado North Stabilimento) da quando è stato fondato nel 1897 a oggi. Durante tutto il libro, l'autore sottolinea l'importanza dell'impianto di San Pietroburgo, che ha svolto un ruolo fondamentale nello sviluppo dell'aviazione russa e ha consolidato lo status della città come culla del settore.

Buch "Von den ersten Flugzeugen bis zu den Luftabwehrraketen. Geschichte des staatlichen Unternehmens ningrader Nordwerk" (Von den ersten Flugzeugen bis zu Raketen. Die Geschichte des staatlichen Unternehmens „ningrad North Plant“) gibt einen tiefen Einblick in die Geschichte eines der ältesten Luftfahrtunternehmen Russlands, das in diesem Jahr sein 125-jähriges Bestehen feiert. Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der Technologie und betont die Notwendigkeit, den Prozess des technologischen Fortschritts als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in Kriegszeiten zu untersuchen und zu verstehen. Das Buch beginnt mit den Anfängen der Luftfahrt in Russland, als in St. Petersburg die ersten Flugzeuge gebaut wurden, und erzählt von der Entwicklung des ningrader Nordwerks (ningrader Nordwerk) von seiner Gründung im Jahr 1897 bis heute. Während des gesamten Buches betont der Autor die Bedeutung des Standortes des Werks in St. Petersburg, der eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der russischen Luftfahrt spielte und den Status der Stadt als Wiege der Branche festigte.

książka "Od pierwszych samolotów do pocisków obrony powietrznej. Historia państwowego przedsiębiorstwa ningrad Northern Plant" (Od pierwszego samolotu do pocisków rakietowych. Historia SE „ningradsky Severny Zavod”) zapewnia dogłębne spojrzenie na historię jednej z najstarszych firm lotniczych w Rosji, która obchodzi swoją 125. rocznicę w tym roku. Książka oferuje kompleksowy przegląd ewolucji technologii, podkreślając potrzebę studiowania i zrozumienia procesu postępu technologicznego jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w czasach wojny. Książka rozpoczyna się od pierwszych dni lotnictwa w Rosji, kiedy pierwsze samoloty zostały zbudowane w Petersburgu, i opowiada o rozwoju ningradzkiego Zakładu Północnego (ningrad Northern Plant) z jego fundacji w 1897 do dnia dzisiejszego. W całej książce autor podkreśla znaczenie lokalizacji zakładu w Petersburgu, który odegrał kluczową rolę w rozwoju rosyjskiego lotnictwa i skonsolidował status miasta jako kolebki przemysłu.

ספר "מהמטוסים הראשונים לטילי הגנה אווירית. היסטוריה של מפעל לנינגרד (ningrad Northern Plant) (החל מהמטוס הראשון ועד לטילים. ההיסטוריה של SE ningradsky Severny Zavod) מספקת מבט מעמיק על ההיסטוריה של אחת מחברות התעופה הוותיקות ביותר ברוסיה, שחוגגת השנה את יום השנה ה-125 שלה. הספר מציע סקירה מקיפה של התפתחות הטכנולוגיה, המדגישה את הצורך לחקור ולהבין את תהליך ההתקדמות הטכנולוגית כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעתות מלחמה. הספר מתחיל בימי התעופה הראשונים ברוסיה, כאשר המטוסים הראשונים נבנו בסנקט פטרבורג, ומספר על פיתוח המפעל הצפוני של לנינגרד (המפעל הצפוני של לנינגרד) מיסודו בשנת 1897 ועד ימינו. לאורך הספר מדגיש המחבר את חשיבות מיקומו של המפעל בסנקט פטרבורג, אשר מילא תפקיד מכריע בפיתוח התעופה הרוסית ואיחד את מעמדה של העיר כערש התעשייה.''

kitap "İlk uçaklardan hava savunma füzelerine. Devlete ait girişim tarihi ningrad Kuzey Fabrikası" (İlk uçaktan füzelere. SE Tarihi "ningradsky Severny Zavod"), bu yıl 125. yıldönümünü kutlayan Rusya'nın en eski havacılık şirketlerinden birinin tarihine derinlemesine bir bakış sunuyor. Kitap, teknolojinin evrimine kapsamlı bir genel bakış sunarak, savaş zamanlarında insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak teknolojik ilerleme sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap, ilk uçakların St. Petersburg'da inşa edildiği Rusya'daki havacılığın ilk günleriyle başlıyor ve 1897'deki kuruluşundan günümüze ningrad Kuzey Fabrikası'nın (ningrad Kuzey Fabrikası) gelişimini anlatıyor. Kitap boyunca, yazar, Rus havacılığının gelişiminde çok önemli bir rol oynayan ve kentin sanayinin beşiği olarak statüsünü pekiştiren St. Petersburg'daki tesisin konumunun önemini vurgulamaktadır.

كتاب "من الطائرات الأولى إلى صواريخ الدفاع الجوي. تاريخ الشركة المملوكة للدولة ningrad Northern Plant'(من الطائرة الأولى إلى الصواريخ. يقدم تاريخ SE "ningradsky Severny Zavod') نظرة متعمقة على تاريخ واحدة من أقدم شركات الطيران في روسيا، والتي تحتفل بالذكرى السنوية الـ 125 لتأسيسها هذا العام. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن تطور التكنولوجيا، مع التأكيد على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التقدم التكنولوجي كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في أوقات الحرب. يبدأ الكتاب بأول أيام الطيران في روسيا، عندما تم بناء أول طائرة في سان بطرسبرج، ويحكي عن تطوير مصنع لينينغراد الشمالي (مصنع لينينغراد الشمالي) من تأسيسه في عام 1897 حتى يومنا هذا. في جميع أنحاء الكتاب، يؤكد المؤلف على أهمية موقع المصنع في سان بطرسبرج، والذي لعب دورًا حاسمًا في تطوير الطيران الروسي وعزز مكانة المدينة كمهد للصناعة.

"최초의 비행기에서 방공 미사일까지. 국유 기업 ningrad Northern Plant의 역사 "(첫 번째 항공기에서 미사일까지) SE "ningradsky Severny Zavod" 의 역사는 올해 125 주년을 기념하는 러시아에서 가장 오래된 항공 회사 중 하나의 역사를 심층적으로 살펴 봅니다. 이 책은 기술의 진화에 대한 포괄적 인 개요를 제공하며, 전쟁 당시 인간의 생존과 연합의 기초로 기술 진보 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 이 책은 상트 페테르부르크에 최초의 비행기가 세워진 러시아 항공의 첫날부터 시작하여 1897 년부터 현재까지 레닌 그라드 북부 공장 (레닌 그라드 북부 공장) 의 개발에 대해 이야기합니다. 이 책 전체에서 저자는 상트 페테르부르크에있는 공장의 위치의 중요성을 강조하며, 이는 러시아 항공 개발에 중요한 역할을했으며 도시의 지위를 산업의 요람으로 통합했습니다.

本"最初の飛行機から防空ミサイルまで。国営企業レニングラード北部工場の歴史"（最初の航空機からミサイルまで。SEの歴史「ningradsky Severny Zavod」）は、今125周を迎えたロシアで最も古い航空会社の歴史を詳しく見ています。この本は、科学技術の進化の包括的な概観を提供しており、戦争の時代における人間の生存と団結の基礎としての技術進歩の過程を研究し理解する必要性を強調している。この本は、最初の飛行機がサンクトペテルブルクに建設されたロシアの航空の最初の日から始まり、1897に設立されたレニングラード北部工場（レニングラード北部工場）の発展について語っています。本を通じて、著者は、ロシアの航空の発展に重要な役割を果たしたサンクトペテルブルクの工場の場所の重要性を強調し、産業の発祥地としての都市の地位を統合しました。

書"從第一架飛機到防空導彈。列寧格勒北部工廠國有企業的歷史"（從第一架飛機到火箭。ningradsky North Factory GP的歷史）深入介紹了俄羅斯最古老的航空公司之一的歷史，該公司今慶祝成立125周。該書全面概述了技術的發展，強調需要研究和理解技術進步的過程，這是戰爭期間人類生存和團結的基礎。這本書始於俄羅斯航空的第一天，當時在聖彼得堡建造了第一架飛機，並講述了列寧格勒北方工廠（列寧格勒北方工廠）從1897成立至今的發展。在整個書中，作者強調了工廠在聖彼得堡位置的重要性，這在俄羅斯航空的發展中發揮了關鍵作用，並鞏固了該城市作為工業搖籃的地位。