The text presents the results of many years research of the author who has repeatedly visited Wales and studied its archives and libraries During the work on the monograph the author used the materials of the National Library of Wales the British Museum the National Archives of England and Scotland and other archives and libraries in Europe and America As a result the monograph provides an opportunity to consider the development of the legal culture of medieval Wales from the point of view of both internal processes and external factors influencing its evolution and to trace the transformation of the legal consciousness of the Welsh people under the influence of English law and the Reformation. The book also examines the role of the Welsh Church in the political life of the country and the relationship between the Church and the state in this period. The book "Особая страна Из политической и правовой истории средневекового Уэльса XIIXIV вв" by ME Loshkareva is a comprehensive study of the unique legal and political culture of medieval Wales, which offers a fresh perspective on the formation of European civilization during the Middle Ages. The author's extensive research, including visits to Wales and study of its archives and libraries, has provided a wealth of new insights into the development of legal consciousness in the region and the complex and contradictory relationship between Wales and England.

В тексте представлены результаты многолетних исследований автора, неоднократно посещавшего Уэльс и изучавшего его архивы и библиотеки При работе над монографией автор использовал материалы Национальной библиотеки Уэльса Британского музея Национального архива Англии и Шотландии и других архивов и библиотек Европы и Америки В результате монография дает возможность рассмотреть развитие правовой культуры средневековый Уэльс с точки зрения как внутренних процессов, так и внешних факторов, влияющих на его эволюцию и проследить трансформацию правового сознания валлийского народа под влиянием английского права и Реформации.В книге также рассматривается роль Валлийской церкви в политической жизни страны и взаимоотношения Церкви и государства в этот период. Книга «Особая страна Из политической и правовой истории средневекового Уэльса XIIXIV вв» М. Е. Лошкаревой - комплексное исследование уникальной правовой и политической культуры средневекового Уэльса, который предлагает свежий взгляд на формирование европейской цивилизации в Средние века. Обширные исследования автора, включая посещение Уэльса и изучение его архивов и библиотек, предоставил множество новых сведений о развитии правового сознания в регионе и сложных и противоречивых отношениях между Уэльсом и Англией.

texte présente les résultats de plusieurs années de recherches de l'auteur qui a visité le pays de Galles à plusieurs reprises et qui a étudié ses archives et bibliothèques Dans ses travaux sur la monographie, l'auteur a utilisé les documents de la Bibliothèque nationale du pays de Galles du British National Archives of England and Scotia et d'autres archives et bibliothèques d'Europe et d'Amérique. ainsi que les facteurs externes qui influent sur son évolution et sur la transformation de la conscience juridique du peuple gallois sous l'influence du droit anglais et de la Réforme. livre examine également le rôle de l'Église galloise dans la vie politique du pays et les relations entre l'Église et l'État au cours de cette période. livre « Un pays spécial de l'histoire politique et juridique du pays de Galles médiéval XIIXIV » de M. E. tkareva est une étude complète de la culture juridique et politique unique du pays de Galles médiéval, qui offre une vision nouvelle de la formation de la civilisation européenne au Moyen Age. s recherches approfondies de l'auteur, y compris la visite du pays de Galles et l'étude de ses archives et bibliothèques, ont fourni de nombreuses nouvelles informations sur le développement de la conscience juridique dans la région et les relations complexes et contradictoires entre le pays de Galles et l'Angleterre.

texto presenta los resultados de muchos de investigación del autor que visitó Gales en varias ocasiones y estudió sus archivos y bibliotecas Al trabajar en la monografía, el autor utilizó materiales de la Biblioteca Nacional de Gales del Museo Británico del Archivo Nacional de Inglaterra y Escocia y otros archivos y bibliotecas de y América Como resultado, la monografía ofrece la oportunidad de considerar el desarrollo de la cultura jurídica medieval de Gales desde la perspectiva de los procesos internos así como los factores externos que influyen en su evolución y trazan la transformación de la conciencia jurídica del pueblo galés bajo la influencia del derecho inglés y de la Reforma. J libro también aborda el papel de la Iglesia galesa en la vida política del país y la relación Iglesia-Estado durante este periodo. «Un País Especial De la historia política y jurídica de Gales medieval XIIXIV V» M. E. hkareva es un estudio completo de la cultura jurídica y política única de Gales medieval, que ofrece una visión fresca de la formación de la civilización europea en la Edad Media. extensas investigaciones del autor, incluyendo una visita a Gales y el estudio de sus archivos y bibliotecas, proporcionaron muchas nuevas informaciones sobre el desarrollo de la conciencia jurídica en la región y las complejas y contradictorias relaciones entre Gales e Inglaterra.

O texto mostra os resultados de anos de pesquisa do autor, que visitou o País de Gales repetidamente e estudou seus arquivos e bibliotecas Quando trabalhou na monografia, o autor usou materiais da Biblioteca Nacional do País de Gales do Museu Britânico do Arquivo Nacional da Inglaterra e da Escócia e de outros arquivos e bibliotecas da e das Américas. assim como os fatores externos que influenciam a sua evolução e acompanham a transformação da consciência jurídica do povo galês, influenciada pelo direito inglês e pela Reforma. O livro «País Especial Da História Política e Jurídica do País de Gales Medieval XIIXIV V» M. E. Loushkarev é um estudo completo sobre a cultura jurídica e política única do País de Gales medieval, que oferece uma visão recente da formação da civilização europeia na Idade Média. Uma ampla pesquisa sobre o autor, incluindo visitas ao País de Gales e estudos sobre seus arquivos e bibliotecas, forneceu muitas informações sobre o desenvolvimento da consciência jurídica na região e as relações complexas e contraditórias entre o País de Gales e a Inglaterra.

Il testo presenta i risultati di anni di ricerche di un autore che ha visitato più volte il Galles e ha studiato i suoi archivi e le sue librerie Durante il lavoro sulla monografia, l'autore ha utilizzato i materiali della Biblioteca Nazionale del Galles del British Archive of England and Scozia e di altri archivi e biblioteche d'e America. così come i fattori esterni che influiscono sulla sua evoluzione e sulla trasformazione della coscienza giuridica del popolo gallese sotto l'influenza del diritto inglese e della Riformazione.Il libro affronta anche il ruolo della Chiesa gallese nella vita politica del Paese e le relazioni tra la Chiesa e lo Stato in questo periodo. Il libro «Paese speciale Dalla storia politica e giuridica del Galles medievale XIIXIV» di M. E. Loškarev è una ricerca completa sulla cultura giuridica e politica unica del Galles medievale, che offre una visione recente della formazione della civiltà europea nel Medioevo. Un'ampia ricerca dell'autore, tra cui una visita al Galles e lo studio dei suoi archivi e biblioteche, ha fornito molte nuove informazioni sull'evoluzione della coscienza giuridica nella regione e le complesse e controverse relazioni tra il Galles e l'Inghilterra.

Der Text präsentiert die Ergebnisse jahrelanger Recherchen des Autors, der Wales wiederholt besucht und seine Archive und Bibliotheken studiert hat. Bei der Arbeit an der Monographie verwendete der Autor Materialien der National Library of Wales des British Museum of National Archives of England and Scotland und anderer Archive und Bibliotheken in und Amerika. Dadurch bietet die Monographie die Möglichkeit, die Entwicklung der Rechtskultur des mittelalterlichen Wales aus der Perspektive als interne Prozesse zu betrachten, und externe Faktoren, die seine Entwicklung beeinflussen und die Transformation des Rechtsbewusstseins des walisischen Volkes unter dem Einfluss des englischen Rechts und der Reformation verfolgen.Das Buch untersucht auch die Rolle der walisischen Kirche im politischen ben des Landes und die Beziehungen zwischen Kirche und Staat in dieser Zeit. Das Buch „Ein besonderes Land Aus der politischen und rechtlichen Geschichte des mittelalterlichen Wales XIIXIV Jahrhunderte“ von M. E. Loškareva ist eine umfassende Studie der einzigartigen rechtlichen und politischen Kultur des mittelalterlichen Wales, die einen neuen Blick auf die Bildung der europäischen Zivilisation im Mittelalter bietet. Umfangreiche Recherchen des Autors, darunter Besuche in Wales und das Studium seiner Archive und Bibliotheken, lieferten viele neue Erkenntnisse über die Entwicklung des Rechtsbewusstseins in der Region und die komplexen und widersprüchlichen Beziehungen zwischen Wales und England.

Tekst przedstawia wyniki wieloletnich badań autora, który wielokrotnie odwiedzał Walię i studiował swoje archiwa i biblioteki. Podczas pracy nad monografią autor wykorzystał materiały z National Library of Wales British Museum of the National Archives of England and Scotland oraz inne archiwa i biblioteki w Europie i Ameryce. W rezultacie, monografia stanowi okazję do rozważenia rozwoju kultury prawnej średniowiecznej Walii z punktu widzenia zarówno wewnętrznych procesów, jak i czynników zewnętrznych wpływających na jej ewolucję i śledzenia transformacji świadomości prawnej Walijczyków pod wpływem prawa angielskiego i reformacji. Książka bada również rolę Kościoła walijskiego w życiu politycznym kraju oraz relacje między Kościołem a państwem w tym okresie. Książka „A Special Country From the Political and gal History of Medieval Wales of the XIIXIV Century” autorstwa M. E. hkareva jest kompleksowym studium unikalnej kultury prawnej i politycznej średniowiecznej Walii, która oferuje nowe spojrzenie na tworzenie europejskiej cywilizacji w średniowiecza. Szeroko zakrojone badania autora, w tym wizyta w Walii i studiowanie jej archiwów i bibliotek, dostarczyły wiele nowych informacji na temat rozwoju świadomości prawnej w regionie oraz złożonych i kontrowersyjnych relacji między Walią a Anglią.

הטקסט מציג תוצאות מחקר רב שנים של מחבר שביקר שוב ושוב בוויילס וחקר את הארכיונים והספריות שלו. בעת עבודתו על המונוגרפיה השתמש הסופר בחומרים מהספרייה הלאומית של ויילס של המוזיאון הבריטי לארכיון הלאומי של אנגליה וסקוטלנד ובארכיונים וספריות אחרים באירופה ובאמריקה. כתוצאה מכך, מונוגרפיה זו מספקת הזדמנות לשקול את התפתחות התרבות המשפטית של ימי הביניים של ויילס מנקודת המבט של שני התהליכים הפנימיים, וגורמים חיצוניים המשפיעים על האבולוציה שלה ולהתחקות אחר שינוי התודעה המשפטית של העם הוולשי תחת השפעת החוק האנגלי והרפורמציה. הספר גם בוחן את תפקידה של הכנסייה הוולשית בחיים הפוליטיים של המדינה ואת היחסים בין הכנסייה למדינה בתקופה זו. הספר ”A Special Country From the Political and gal History of Medieval Wales of the XIXIV Centuries” מאת מ. מחקריו המקיפים של הסופר, כולל ביקור בוויילס וחקר הארכיונים והספריות שלה, סיפקו תובנה חדשה על התפתחות התודעה המשפטית באזור ועל היחסים המורכבים והשנויים במחלוקת בין ויילס לאנגליה.''

Metin, Galler'i tekrar tekrar ziyaret eden ve arşivlerini ve kütüphanelerini inceleyen bir yazarın uzun yıllar süren araştırmalarının sonuçlarını sunar. Monografi üzerinde çalışırken, yazar İngiltere ve İskoçya Ulusal Arşivleri ve Avrupa ve Amerika'daki diğer arşiv ve kütüphanelerin British Museum of Galler Ulusal Kütüphanesi'nden materyaller kullandı. Sonuç olarak, monografi, ortaçağ Galler'in hukuk kültürünün gelişimini, hem iç süreçler hem de evrimini etkileyen dış faktörler açısından değerlendirmek ve Galler halkının yasal bilincinin İngiliz yasalarının ve Reform'un etkisi altında dönüşümünü izlemek için bir fırsat sunmaktadır. Kitap ayrıca Galler Kilisesi'nin ülkenin siyasi yaşamındaki rolünü ve bu dönemde Kilise ile devlet arasındaki ilişkiyi incelemektedir. M. E. hkareva'nın "A Special Country From the Political and gal History of Medieval Wales of the XIIXIV Centuries" (XIIXIV. Yüzyılların Orta Çağ Galler'lerinin yasi ve Hukuki Tarihinden Özel Bir Ülke) adlı kitabı, Orta Çağ'da Avrupa uygarlığının oluşumuna yeni bir bakış sunan Orta Çağ Galler'in eşsiz hukuki ve siyasi kültürünün kapsamlı bir incelemesidir. Yazarın Galler'i ziyaret etmek ve arşivlerini ve kütüphanelerini incelemek de dahil olmak üzere kapsamlı araştırması, bölgedeki yasal bilincin gelişimi ve Galler ile İngiltere arasındaki karmaşık ve tartışmalı ilişki hakkında çok yeni bilgiler sağlamıştır.

يعرض النص نتائج سنوات عديدة من البحث الذي أجراه مؤلف زار ويلز مرارًا ودرس أرشيفه ومكتباته. عند العمل على الدراسة، استخدم المؤلف مواد من المكتبة الوطنية في ويلز للمتحف البريطاني للأرشيف الوطني في إنجلترا واسكتلندا وغيرها من المحفوظات والمكتبات في أوروبا وأمريكا. ونتيجة لذلك، توفر الدراسة فرصة للنظر في تطور الثقافة القانونية في ويلز في العصور الوسطى من وجهة نظر كل من العمليات الداخلية، والعوامل الخارجية التي تؤثر على تطورها وتتبع تحول الوعي القانوني لشعب ويلز تحت تأثير القانون الإنجليزي والإصلاح. يبحث الكتاب أيضًا في دور الكنيسة الويلزية في الحياة السياسية للبلاد والعلاقة بين الكنيسة والدولة خلال هذه الفترة. كتاب «بلد خاص من التاريخ السياسي والقانوني لويلز في العصور الوسطى للقرون الثالثة عشرة» بقلم إم إي لوشكاريفا هو دراسة شاملة للثقافة القانونية والسياسية الفريدة لويلز في العصور الوسطى، والتي تقدم نظرة جديدة على تكوين الحضارة الأوروبية في العصور الوسطى. قدم بحث المؤلف المكثف، بما في ذلك زيارة ويلز ودراسة أرشيفها ومكتباتها، نظرة ثاقبة جديدة لتطور الوعي القانوني في المنطقة والعلاقة المعقدة والمثيرة للجدل بين ويلز وإنجلترا.

이 텍스트는 웨일즈를 반복적으로 방문하고 그의 기록 보관소와 도서관을 연구 한 작가의 수년간의 연구 결과를 보여줍니다. 논문 작업을 할 때 저자는 영국과 스코틀랜드 국립 기록 보관소의 웨일즈 국립 도서관과 유럽과 미국의 기타 기록 보관소 및 도서관의 자료를 사용했습니다. 그 결과, 논문은 내부 프로세스의 관점에서 중세 웨일즈의 법적 문화의 발전과 진화에 영향을 미치는 외부 요인을 고려하고 영어 법과 종교 개혁의 영향. 이 책은 또한 국가의 정치 생활에서 웨일스 어 교회의 역할과이시기의 교회와 국가의 관계를 조사합니다. M. E. hkareva의 "XIIXIV 세기 중세 웨일즈의 정치 및 법적 역사에서 나온 특별한 국가" 라는 책은 중세 웨일즈의 독특한 법적, 정치적 문화에 대한 포괄적 인 연구로 유럽 문명의 형성에 대한 새로운 모습을 제공합니다. 중세. 웨일즈를 방문하고 보관소와 도서관을 연구하는 등 저자의 광범위한 연구는이 지역의 법적 의식 개발과 웨일즈와 영국의 복잡하고 논쟁적인 관계에 대한 많은 새로운 통찰력을 제공했습니다.

テキストは、繰り返しウェールズを訪問し、彼のアーカイブや図書館を研究してきた著者による長の研究の結果を提示します。モノグラフの制作にあたっては、イギリス国立公文書館のウェールズ国立図書館をはじめ、欧米の他のアーカイブや図書館の資料を使用していました。結果として、モノグラフは、内部プロセスの両方の観点から中世ウェールズの法的文化の発展を検討する機会を提供し、その進化に影響を与える外部要因と英語法と宗教改革の影響下でウェールズの人々の法的意識の変容をトレースします。この本はまた、国の政治生活におけるウェールズ教会の役割と、この時期の教会と国家の関係についても考察している。M。E。 hkarevaの著書「13世紀の中世ウェールズの政治的および法的歴史からの特別な国」は、中世ウェールズのユニークな法的および政治文化の包括的な研究であり、中世のヨーロッパ文明の形成を新鮮に示しています。著者の広範な研究は、ウェールズを訪問し、そのアーカイブや図書館を研究することを含み、この地域の法的意識の発展と、ウェールズとイングランドの複雑で論争的な関係に関する多くの新しい洞察を提供した。