Book Description: Обыкновенный человек (The Ordinary Man) is a lighthearted comedy that revolves around the ambitious intrigues of the singer Ladygin, who is hesitant to reveal his true identity to his newly arrived friend Svekolkin. Despite his reservations, Ladygin presents Svekolkin as a renowned scientist to his family members, hoping to boost his own reputation. However, things take a turn when Ladygin's nephew, who is also named Svekolkin, falls in love with Kira, the bride of his uncle's fiancé. The situation becomes complicated as Ladygin's mother disapproves of their relationship, leading to a series of hilarious events that threaten to ruin both his marriage and career as a scientist. Plot Summary: Act I: The story begins with the introduction of Ladygin, a struggling singer who is desperate for success and recognition. He meets Svekolkin, a young man who has just arrived in town, and decides to present him as a famous scientist to impress his family and friends. Ladygin's plan works initially, but things become complicated when Svekolkin starts to develop feelings for Kira, Ladygin's nephew's bride-to-be.

Обыкновенный человек («Обыкновенный человек») - беззаботная комедия, которая крутится вокруг честолюбивых интриг певца Ладыгина, не решающегося раскрыть свою истинную личность новоприбывшему другу Свеколкину. Несмотря на свои оговорки, Ладыгин представляет Свеколкина как известного учёного членам своей семьи, надеясь поднять собственную репутацию. Однако дело принимает оборот, когда племянник Ладыгина, которого также зовут Свеколкин, влюбляется в Киру, невесту жениха его дяди. Ситуация усложняется, поскольку мать Ладыгина не одобряет их отношения, что приводит к череде весёлых событий, грозящих разрушить как его брак, так и карьеру учёного. Краткое содержание сюжета: Акт I: История начинается с вступления Ладыгина, борющегося певца, который отчаянно нуждается в успехе и признании. Он знакомится со Свеколкиным, молодым человеком, только что приехавшим в город, и решает представить его как известного учёного, чтобы произвести впечатление на его родных и близких. План Ладыгина работает изначально, но все усложняется, когда у Свеколкина начинают развиваться чувства к Кире, будущей невесте племянника Ладыгина.

L'homme ordinaire (« L'homme ordinaire ») est une comédie insouciante qui tourne autour des intrigues ambitieuses du chanteur Ladygin, qui n'a pas l'intention de révéler sa véritable identité à l'ami nouvellement arrivé de Betterave. Malgré ses réserves, Ladygin présente Sweekolkin comme un scientifique célèbre pour les membres de sa famille, espérant améliorer sa propre réputation. Cependant, l'affaire prend une tournure lorsque le neveu de Ladygin, qui s'appelle aussi Betterave, tombe amoureux de Kira, la fiancée du fiancé de son oncle. La situation est compliquée parce que la mère de Ladenjin désapprouve leur relation, ce qui conduit à une série d'événements amusants qui menacent de détruire à la fois son mariage et sa carrière de scientifique. Résumé de l'histoire : Acte I : L'histoire commence par l'entrée de Ladygin, un chanteur en difficulté qui a désespérément besoin de succès et de reconnaissance. Il rencontre sa belle-mère, un jeune homme qui vient d'arriver en ville, et décide de le présenter comme un scientifique célèbre pour impressionner sa famille et ses amis. plan de Ladygin fonctionne initialement, mais les choses se compliquent quand le beau-père commence à développer des sentiments pour Kira, la future fiancée du neveu de Ladygin.

hombre común («Ordinary Man») es una comedia despreocupada que gira en torno a las ambiciosas intrigas del cantante Ladygin, que no se atreve a revelar su verdadera identidad al recién llegado amigo Suekolkin. A pesar de sus reservas, Ladygin presenta a Swekolkin como un conocido científico a los miembros de su familia, con la esperanza de elevar su propia reputación. n embargo, el asunto toma un giro cuando el sobrino de Ladygin, quien también se llama Swekolkin, se enamora de Kira, la prometida del novio de su tío. La situación se complica ya que la madre de Ladygin desaprueba su relación, lo que lleva a una serie de acontecimientos divertidos que amenazan con arruinar tanto su matrimonio como su carrera como científico. Breve contenido de la trama: Acto I: La historia comienza con la entrada de Ladygin, un cantante luchador que necesita desesperadamente éxito y reconocimiento. Conoce a Swekolkin, un joven que acaba de llegar a la ciudad, y decide presentarlo como un científico famoso para impresionar a su familia y amigos. plan de Ladygin funciona inicialmente, pero las cosas se complican cuando Swekolkin comienza a desarrollar sentimientos por Kira, la futura novia del sobrino de Ladygin.

O Homem Comum é uma comédia despreocupada que gira em torno das intrigas ambiciosas do cantor Ladigin, que não se dispõe a revelar a sua verdadeira identidade ao recém-chegado amigo Betholkin. Apesar das suas reservas, Ladigin apresenta o Babaceno como um conhecido cientista da sua família, na esperança de elevar a sua própria reputação. No entanto, o caso toma um rumo quando o sobrinho de Ladigin, que também se chama Sweekolkin, se apaixona por Kira, noiva do noivo do tio. A situação torna-se mais difícil porque a mãe de Ladigin não aprova as suas relações, o que leva a uma série de acontecimentos divertidos que ameaçam destruir tanto o seu casamento como a sua carreira de cientista. Resumo da história: Ato I: A história começa com a entrada de Ladigin, um cantor lutador que precisa desesperadamente de sucesso e reconhecimento. Ele conhece Swecolkin, um jovem que acaba de chegar à cidade, e decide apresentá-lo como um cientista famoso para impressionar seus familiares e entes queridos. O plano de Ladigin está a funcionar, mas as coisas estão a tornar-se mais complicadas quando o Swecolkin começa a ter sentimentos sobre Kira, a futura noiva do sobrinho de Ladigin.

L'Uomo Comune è una commedia spensierata che ruota attorno agli ambiziosi intrecci del cantante Ladigin, che non ha il coraggio di rivelare la sua vera identità al nuovo amico Barbolkin. Nonostante le sue riserve, Ladigin rappresenta Sweckolkin come un noto scienziato della sua famiglia, sperando di migliorare la propria reputazione. Ma il caso prende piede quando il nipote di Ladigin, chiamato anche Sweckolkin, si innamora di Kira, la fidanzata dello zio. La situazione si complica perché la madre di Ladigin non approva la loro relazione, portando a una serie di eventi divertenti che minacciano di distruggere sia il suo matrimonio che la sua carriera di scienziato. La storia inizia con l'ingresso di Ladigin, un cantante in lotta che ha disperatamente bisogno di successo e riconoscimento. Incontra Barbolkin, un giovane appena arrivato in città, e decide di presentarlo come uno scienziato famoso per impressionare i suoi cari. Il piano Ladigin funziona all'inizio, ma le cose si complicano quando Svecolkin inizia a provare qualcosa per Kira, la futura fidanzata del nipote Ladigin.

Der gewöhnliche Mensch („Der gewöhnliche Mensch“) ist eine unbeschwerte Komödie, die sich um die ehrgeizigen Intrigen des Sängers Ladygin dreht, der es nicht wagt, seine wahre Identität dem neu eingetroffenen Freund Bet-Kolkin zu offenbaren. Trotz seiner Vorbehalte präsentiert Ladygin Beetholkin als berühmten Wissenschaftler zu Mitgliedern seiner Familie, in der Hoffnung, seinen eigenen Ruf zu erhöhen. Der Fall nimmt jedoch eine Wendung, als sich Ladygins Neffe, der auch Rübenvolkin heißt, in Kira verliebt, die Verlobte des Bräutigams seines Onkels. Die tuation wird komplizierter, da Ladygins Mutter ihre Beziehung nicht gutheißt, was zu einer Reihe lustiger Ereignisse führt, die sowohl seine Ehe als auch seine Karriere als Wissenschaftler zu zerstören drohen. Zusammenfassung der Handlung: Akt I: Die Geschichte beginnt mit der Einführung von Ladygin, einem kämpfenden Sänger, der dringend Erfolg und Anerkennung braucht. Er lernt Becholkin kennen, einen jungen Mann, der gerade in die Stadt gekommen ist, und beschließt, ihn als berühmten Wissenschaftler vorzustellen, um seine Familie und Freunde zu beeindrucken. Ladygins Plan funktioniert von Anfang an, aber die Dinge werden komplizierter, wenn Rübenvolkin Gefühle für Kira, die zukünftige Braut von Ladygins Neffen, entwickelt.

Ordinary Man („Ordinary Man”) to beztroska komedia, która kręci się wokół ambitnych intryg piosenkarza Ladygina, który nie odważy się ujawnić swojej prawdziwej tożsamości swojemu nowo przybyłemu przyjacielowi Svekolkinowi. Pomimo zastrzeżeń, Ladygin wprowadza Svekolkina jako słynnego naukowca do swoich członków rodziny, mając nadzieję na podniesienie własnej reputacji. Jednak sytuacja zaczyna się zmieniać, gdy bratanek Ladygina, również imieniem Svekolkin, zakochuje się w Kirze, narzeczonej narzeczonego wuja. Sytuacja staje się bardziej skomplikowana, ponieważ matka Ladygina nie pochwala ich związku, co prowadzi do serii zabawnych wydarzeń, które grożą zniszczeniem zarówno jego małżeństwa, jak i kariery naukowca. Podsumowanie fabuły: Akt I: Historia zaczyna się od wprowadzenia Ladygina, zmagającego się piosenkarza w desperackiej potrzebie sukcesu i uznania. Spotyka Svekolkina, młodego człowieka, który właśnie przybył do miasta i postanawia przedstawić go jako znanego naukowca, aby zaimponować rodzinie i przyjaciołom. Plan Ladygina działa początkowo, ale sprawy się komplikują, gdy Svekolkin zaczyna rozwijać uczucia do Kiry, przyszłej narzeczonej bratanka Ladygina.

”אדם רגיל” (Ordinary Man) היא קומדיה חסרת דאגות אשר סובבת סביב התככים השאפתניים של הזמר ליידיגין, אשר אינו מעז לחשוף את זהותו האמיתית לידידו החדש, סבקולקין. למרות הסתייגויותיו, ליידיגין מציג את סיבולקין כמדען מפורסם בפני בני משפחתו, בתקווה להעלות את המוניטין שלו. אולם, המצב משתנה כאשר אחיינו של ליידיגין, ששמו סבקולקין, מתאהב בקירה, ארוסתו של דודו. המצב נעשה מסובך יותר, מאחר שאמו של ליידיגין לא מסכימה עם מערכת היחסים שלהם, מה שמוביל לסדרה של אירועים מהנים שמאיימים להרוס גם את נישואיו וגם את הקריירה שלו כמדען. תקציר העלילה: Act I: הסיפור מתחיל עם הצגתו של ליידיגין, זמר נאבק הזקוק נואשות להצלחה והכרה. הוא פוגש את סבקולקין, בחור צעיר שזה עתה הגיע לעיר, ומחליט להציג אותו כמדען מפורסם כדי להרשים את משפחתו וחבריו. התוכנית של ליידיגין עובדת בהתחלה, אבל העניינים מסתבכים כאשר סבקולקין מתחיל לפתח רגשות כלפי קירה, כלתו לעתיד של אחיינו של ליידיגין.''

Sıradan Adam ("Ordinary Man"), gerçek kimliğini yeni gelen arkadaşı Svekolkin'e açıklamaya cesaret edemeyen şarkıcı Ladygin'in hırslı entrikaları etrafında dönen kaygısız bir komedi. Çekincelerine rağmen, Ladygin, Svekolkin'i kendi itibarını yükseltmek umuduyla aile üyelerine ünlü bir bilim adamı olarak tanıtıyor. Ancak, Ladygin'in yeğeni Svekolkin, amcasının nişanlısının nişanlısı Kira'ya aşık olunca işler değişir. Ladygin'in annesi ilişkilerini onaylamadığı için durum daha da karmaşıklaşıyor ve bu da hem evliliğini hem de bir bilim adamı olarak kariyerini yok etmekle tehdit eden bir dizi eğlenceli olaya yol açıyor. Özet: Act I: Hikaye, umutsuz başarı ve tanınma ihtiyacı içinde mücadele eden bir şarkıcı olan Ladygin'in tanıtımıyla başlar. Şehre yeni gelen genç bir adam olan Svekolkin ile tanışır ve ailesini ve arkadaşlarını etkilemek için onu ünlü bir bilim adamı olarak tanıtmaya karar verir. Ladygin'in planı başlangıçta işe yarıyor, ancak Svekolkin, Ladygin'in yeğeninin gelecekteki gelini Kira için duygular geliştirmeye başladığında işler karmaşıklaşıyor.

الرجل العادي («الرجل العادي») هي كوميديا خالية من الهموم تدور حول المؤامرات الطموحة للمغني Ladygin، الذي لا يجرؤ على الكشف عن هويته الحقيقية لصديقه الوافد حديثًا Svekolkin. على الرغم من تحفظاته، يقدم Ladygin Svekolkin كعالم مشهور لأفراد عائلته، على أمل رفع سمعته الخاصة. ومع ذلك، تأخذ الأمور منعطفًا عندما يقع ابن شقيق Ladygin، المسمى أيضًا Svekolkin، في حب Kira، خطيبة خطيب عمه. يصبح الوضع أكثر تعقيدًا، لأن والدة Ladygin لا توافق على علاقتهما، مما يؤدي إلى سلسلة من الأحداث الممتعة التي تهدد بتدمير زواجه وحياته المهنية كعالم. ملخص الحبكة: الفصل الأول: تبدأ القصة بتقديم Ladygin، المغني المتعثر في حاجة ماسة إلى النجاح والاعتراف. يلتقي سفيكولكين، الشاب الذي وصل للتو إلى المدينة، ويقرر تقديمه كعالم مشهور من أجل إثارة إعجاب عائلته وأصدقائه. تعمل خطة Ladygin في البداية، لكن الأمور تزداد تعقيدًا عندما تبدأ Svekolkin في تطوير مشاعر تجاه Kira، العروس المستقبلية لابن شقيق Ladygin.

Ordinary Man ("Ordinary Man") 은 새로 도착한 친구 Svekolkin에게 자신의 진정한 정체성을 밝히지 않는 가수 Ladygin의 야심 찬 음모를 중심으로 한 평온한 코미디입니다. 그의 예약에도 불구하고 Ladygin은 Svekolkin을 가족들에게 유명한 과학자로 소개하면서 자신의 명성을 높이기를 희망합니다. 그러나 Svekolkin이라고도 불리는 Ladygin의 조카가 그의 삼촌 약혼자의 약혼자 인 Kira와 사랑에 빠지면 상황이 바뀝니다. Ladygin의 어머니는 그들의 관계를 승인하지 않기 때문에 상황이 더욱 복잡해지며, 이는 결혼과 과학자로서의 경력을 모두 파괴하려는 일련의 재미있는 사건으로 이어집니다. 줄거리 요약: Act I: 이 이야기는 성공과 인정이 절실히 필요한 고군분투 가수 인 Ladygin의 소개로 시작됩니다. 그는 방금 도시에 도착한 젊은이 인 Svekolkin을 만나 가족과 친구들에게 깊은 인상을주기 위해 유명한 과학자로 소개하기로 결정했습니다. Ladygin의 계획은 처음에는 효과가 있지만 Svekolkin이 Ladygin의 조카의 미래 신부 인 Kira에 대한 감정을 개발하기 시작하면 상황이 복잡해집니다.

普通の男（「普通の男」）は、新しく到着した友人スヴェコルキンに彼の本当のアイデンティティを明らかにすることを敢えてしない歌手レディギンの野心的な陰謀を中心に展開する気楽なコメディです。彼の居留地にもかかわらず、レディギンはスヴェコルキンを彼の家族に有名な科学者として紹介し、彼自身の評判を上げることを望んでいる。しかし、レディギンの甥であるスヴェコルキン（Svekolkin）が叔父の婚約者であるキラ（Kira）と恋に落ちると、事態は一転する。レディギンの母親は彼らの関係を承認していないので、状況はより複雑になります。プロットの概要：アクトI：ストーリーは、成功と認識の絶望的な必要性で苦労している歌手Ladyginの紹介から始まります。彼は街に到着したばかりの若いスヴェコルキンと出会い、彼の家族や友人を感動させるために有名な科学者として彼を紹介することにしました。レディギンの計画は当初は機能しますが、スヴェコルキンがレディギンの甥の将来の花嫁であるキラへの感情を発達させ始めると事態は複雑になります。

普通人（「普通人」）是一部無憂無慮的喜劇，圍繞著歌手拉迪金（Ladygin）的雄心勃勃的陰謀而旋轉，他不敢向新來的朋友Szejolkin透露自己的真實身份。盡管有保留，Ladygin還是將Svejolkin介紹給他的家人作為著名的科學家，希望提高自己的聲譽。但是，當Ladygin的侄子（也叫Svejolkin）愛上了叔叔未婚夫的新娘Kira時，事情發生了變化。由於拉迪金（Ladygin）的母親不贊成他們的關系，這種情況變得更加復雜，導致一系列有趣的事件有可能破壞他的婚姻和學術生涯。情節摘要：第一幕：故事始於掙紮的歌手拉迪金（Ladygin）的介紹，他迫切需要成功和認可。他遇到了剛剛來到這座城市的輕人Szejolkin，並決定將他介紹為著名的科學家，以打動他的家人和朋友。Ladygin的計劃最初有效，但是當Svejolkin開始對Ladygin侄子的未來新娘Kira產生感情時，事情變得更加復雜。