The author believes that it is necessary to return to the sources of Russian culture and to reconsider the role of magic and sorcery in the development of the country. The plot of the book "Обереги и заклинания русского народа" (Oberegi and Spells of the Russian People) revolves around the need to study and understand the process of technological evolution, specifically in the context of Russian history and culture. The author argues that the abstraction of moral doctrine in Christianity led to the disappearance of pagan ideas and the loss of practical knowledge and skills that were essential for survival in pre-modern societies. The book emphasizes the importance of revisiting the role of magic and sorcery in the development of Russia, as these practices were once crucial for the survival of the people and their ability to adapt to changing circumstances. The author begins by discussing the baptism of Russia at the end of the 10th century, which did not lead to the disappearance of pagan ideas, but rather the abstraction of these beliefs from daily life. The book then delves into the moral doctrine of Christianity and how it failed to provide answers to fundamental questions such as how to feed a family, dodge a bullet, or resist torture. This lack of practical guidance, the author suggests, is what led to the decline of Russian society and the loss of traditional knowledge and skills.

Автор считает, что необходимо вернуться к истокам русской культуры и пересмотреть роль магии и чародейства в развитии страны. Сюжет книги «Обереги и заклинания русского народа» (Oberegi и Spells русских) вращается вокруг потребности изучить и понять процесс технологической эволюции, конкретно в контексте российской истории и культуры. Автор утверждает, что абстракция моральной доктрины в христианстве привела к исчезновению языческих идей и потере практических знаний и навыков, которые были необходимы для выживания в досовременных обществах. В книге подчеркивается важность пересмотра роли магии и волшебства в развитии России, поскольку эти практики когда-то имели решающее значение для выживания народа и его способности адаптироваться к меняющимся обстоятельствам. Автор начинает с обсуждения крещения Руси в конце X века, приведшего не к исчезновению языческих представлений, а скорее абстрагированию этих верований от повседневной жизни. Затем книга углубляется в моральную доктрину христианства и в то, как она не смогла дать ответы на фундаментальные вопросы, такие как, как прокормить семью, увернуться от пули или противостоять пыткам. Это отсутствие практического руководства, предполагает автор, и есть то, что привело к упадку российского общества и утрате традиционных знаний и навыков.

L'auteur estime qu'il est nécessaire de revenir aux origines de la culture russe et de revoir le rôle de la magie et de l'enchantement dans le développement du pays. L'histoire du livre « Oberegi et les sorts du peuple russe » (Oberegi et Spells des Russes) tourne autour du besoin d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, en particulier dans le contexte de l'histoire et de la culture russes. L'auteur affirme que l'abstraction de la doctrine morale dans le christianisme a conduit à la disparition des idées païennes et à la perte des connaissances et des compétences pratiques nécessaires à la survie dans les sociétés pré-modernes. livre souligne l'importance de redéfinir le rôle de la magie et de la magie dans le développement de la Russie, car ces pratiques étaient autrefois essentielles à la survie du peuple et à sa capacité de s'adapter aux circonstances changeantes. L'auteur commence par discuter du baptême de la Russie à la fin du Xe siècle, qui n'a pas conduit à la disparition des représentations païennes, mais plutôt à l'abstraction de ces croyances de la vie quotidienne. livre est ensuite approfondi dans la doctrine morale du christianisme et dans la façon dont il n'a pas été en mesure de donner des réponses à des questions fondamentales telles que comment nourrir une famille, éviter une balle ou résister à la torture. C'est l'absence de guide pratique, suggère l'auteur, et c'est ce qui a conduit au déclin de la société russe et à la perte des connaissances et des compétences traditionnelles.

autor considera que es necesario volver a los orígenes de la cultura rusa y reconsiderar el papel de la magia y el encantamiento en el desarrollo del país. La trama del libro «Oberegi y los hechizos del pueblo ruso» (Oberegi y Spells de los rusos) gira en torno a la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, concretamente en el contexto de la historia y la cultura rusa. autor sostiene que la abstracción de la doctrina moral en el cristianismo llevó a la desaparición de las ideas paganas y a la pérdida de los conocimientos prácticos y las habilidades que eran necesarias para sobrevivir en las sociedades premodernas. libro destaca la importancia de redefinir el papel de la magia y la magia en el desarrollo de Rusia, ya que estas prácticas fueron una vez cruciales para la supervivencia del pueblo y su capacidad de adaptarse a las circunstancias cambiantes. autor comienza discutiendo el bautismo de Rusia a finales del siglo X, que no llevó a la desaparición de las representaciones paganas, sino más bien a abstraer estas creencias de la vida cotidiana. libro se adentra entonces en la doctrina moral del cristianismo y en cómo no ha sido capaz de dar respuestas a preguntas fundamentales como alimentar a la familia, esquivar la bala o resistir la tortura. Esta falta de orientación práctica, sugiere el autor, y hay algo que ha llevado al declive de la sociedad rusa y a la pérdida de conocimientos y habilidades tradicionales.

O autor acredita que é preciso voltar às origens da cultura russa e rever o papel da magia e da feitiçaria no desenvolvimento do país. A história de «Oberegi e Spells Russos» gira em torno da necessidade de explorar e compreender a evolução tecnológica, especificamente no contexto da história e cultura russa. O autor afirma que a abstração da doutrina moral no cristianismo levou ao desaparecimento de ideias pagãs e à perda de conhecimentos práticos e habilidades que eram essenciais para a sobrevivência em sociedades de sempre. O livro enfatiza a importância de rever o papel da magia e da magia no desenvolvimento da Rússia, porque essas práticas já foram cruciais para a sobrevivência do povo e sua capacidade de se adaptar às circunstâncias em evolução. O autor começa por discutir o batismo de Rousey no final do século XX. Não levou ao desaparecimento das percepções pagãs, mas sim à abstração dessas crenças da vida cotidiana. Em seguida, o livro aprofundou-se na doutrina moral do cristianismo e na forma como não conseguiu responder a questões fundamentais, como alimentar a família, escapar de uma bala ou enfrentar a tortura. É uma falta de orientação prática, sugere o autor, e há algo que levou à decadência da sociedade russa e à perda de conhecimentos e habilidades tradicionais.

L'autore ritiene che sia necessario tornare alle origini della cultura russa e rivedere il ruolo della magia e della stregoneria nello sviluppo del paese. La trama del libro Oberegi e incantesimi del popolo russo (Oberegi e Spells russi) ruota attorno al bisogno di esplorare e comprendere l'evoluzione tecnologica, in particolare nel contesto della storia e della cultura russa. L'autore sostiene che l'astrazione della dottrina morale nel cristianesimo ha portato alla scomparsa delle idee pagane e alla perdita delle conoscenze pratiche e delle competenze necessarie per sopravvivere nelle società a lungo termine. Il libro sottolinea l'importanza di rivedere il ruolo della magia e della magia nello sviluppo della Russia, poiché queste pratiche erano un tempo cruciali per la sopravvivenza del popolo e la sua capacità di adattarsi alle circostanze in evoluzione. L'autore inizia con un dibattito sul battesimo di Rusi alla fine del X secolo, che non ha portato alla scomparsa delle rappresentazioni pagane, ma piuttosto all'astrazione di queste credenze dalla vita quotidiana. Poi il libro si approfondisce nella dottrina morale del cristianesimo e nel modo in cui non è riuscito a dare risposte a domande fondamentali come nutrire la famiglia, sfuggire alla pallottola o opporsi alla tortura. Questa mancanza di guida pratica, suggerisce l'autore, e c'è ciò che ha portato al declino della società russa e la perdita di conoscenze e competenze tradizionali.

Der Autor hält es für notwendig, zu den Ursprüngen der russischen Kultur zurückzukehren und die Rolle von Magie und Zauberei in der Entwicklung des Landes zu überdenken. Die Handlung des Buches „Amulette und Zauber des russischen Volkes“ (Oberegi und Spells der Russen) dreht sich um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, insbesondere im Kontext der russischen Geschichte und Kultur. Der Autor argumentiert, dass die Abstraktion der moralischen hre im Christentum zum Verschwinden heidnischer Ideen und zum Verlust praktischer Kenntnisse und Fähigkeiten führte, die für das Überleben in vormodernen Gesellschaften unerlässlich waren. Das Buch betont, wie wichtig es ist, die Rolle von Magie und Zauberei in der Entwicklung Russlands zu überdenken, da diese Praktiken einst für das Überleben der Menschen und ihre Fähigkeit, sich an veränderte Umstände anzupassen, von entscheidender Bedeutung waren. Der Autor beginnt mit einer Diskussion über die Taufe der Rus am Ende des 10. Jahrhunderts, die nicht zum Verschwinden heidnischer Vorstellungen führte, sondern zur Abstraktion dieser Überzeugungen aus dem Alltag. Das Buch geht dann tiefer in die moralische hre des Christentums ein und wie es versäumt hat, Antworten auf grundlegende Fragen zu geben, wie zum Beispiel, wie man eine Familie ernähren, einer Kugel ausweichen oder Folter widerstehen kann. Dieser Mangel an praktischer Führung, schlägt der Autor vor, und es gibt etwas, das zum Niedergang der russischen Gesellschaft und zum Verlust traditioneller Kenntnisse und Fähigkeiten geführt hat.

Autor uważa, że konieczne jest powrót do pochodzenia rosyjskiej kultury i ponowne rozważenie roli magii i czarów w rozwoju kraju. Fabuła książki „Amulety i zaklęcia narodu rosyjskiego” (Oberegi i zaklęcia Rosjan) obraca się wokół potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, szczególnie w kontekście rosyjskiej historii i kultury. Autor twierdzi, że abstrakcja doktryny moralnej w chrześcijaństwie doprowadziła do zaniku idei pogańskich oraz utraty praktycznej wiedzy i umiejętności, które były niezbędne do przetrwania w społeczeństwach przednowoczesnych. Książka podkreśla znaczenie przedefiniowania roli magii i czarodziejstwa w rozwoju Rosji, ponieważ praktyki te były niegdyś kluczowe dla przetrwania ludzi i ich zdolności adaptacji do zmieniających się okoliczności. Autor rozpoczyna dyskusję o chrzcie Rosji pod koniec X wieku, co nie doprowadziło do zniknięcia idei pogańskich, ale raczej do abstrakcji tych wierzeń z życia codziennego. Następnie książka zagłębia się w doktrynę moralną chrześcijaństwa i w jaki sposób nie udzieliła odpowiedzi na fundamentalne pytania, takie jak jak karmić rodzinę, unikać kuli czy opierać się torturom. Ten brak praktycznych wskazówek, jak sugeruje autor, doprowadził do upadku społeczeństwa rosyjskiego i utraty tradycyjnej wiedzy i umiejętności.

המחבר סבור כי יש לחזור למקורות התרבות הרוסית ולשקול מחדש את תפקיד הקסם והכישוף בהתפתחות המדינה. עלילת הספר ”קמיעות וכשפים של העם הרוסי” (Oberegi and Spells of the Russian) סובבת סביב הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, במיוחד בהקשר של ההיסטוריה והתרבות הרוסית. המחבר טוען שההפשטה של דוקטרינת המוסר בנצרות הובילה להיעלמותם של רעיונות פגאניים ולאובדן ידע ומיומנויות מעשיים שהיו נחוצים להישרדות בחברות טרום מודרניות. הספר מדגיש את החשיבות של הגדרה מחדש של תפקיד הקסם והקוסמות בהתפתחות רוסיה, כיוון שפעם מנהגים אלה היו חיוניים להישרדות העם וליכולת שלהם להסתגל לנסיבות משתנות. המחבר פותח בדיון על טבילת רוסיה בסוף המאה העשירית, אשר לא הובילה להיעלמותם של רעיונות פגאניים, אלא להפשטת אמונות אלה מחיי היומיום. לאחר מכן הספר מתעמק בעיקרי האמונה המוסריים של המשיחיות וכיצד לא סיפק תשובות לשאלות בסיסיות כגון כיצד להאכיל משפחה, להתחמק מקליע או להתנגד לעינויים. העדר הדרכה מעשית זו, מציע המחבר, היא שהובילה לדעיכתה של החברה הרוסית ולאובדן הידע והכישורים המסורתיים.''

Yazar, Rus kültürünün kökenlerine geri dönmenin ve büyü ve büyücülüğün ülkenin gelişimindeki rolünü yeniden gözden geçirmenin gerekli olduğuna inanıyor. "Rus Halkının Tılsımları ve Büyüleri" (Oberegi ve Rusların Büyüleri) kitabının konusu, özellikle Rus tarihi ve kültürü bağlamında teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı etrafında dönüyor. Yazar, Hristiyanlıkta ahlaki doktrinin soyutlanmasının, pagan fikirlerin ortadan kalkmasına ve modern öncesi toplumlarda hayatta kalmak için gerekli olan pratik bilgi ve becerilerin kaybolmasına yol açtığını savunuyor. Kitap, sihir ve büyücülüğün Rusya'nın gelişimindeki rolünü yeniden tanımlamanın önemini vurgulamaktadır, çünkü bu uygulamalar bir zamanlar halkın hayatta kalması ve değişen koşullara uyum sağlama yetenekleri için çok önemlidir. Yazar, 10. yüzyılın sonunda Rusya'nın vaftiziyle ilgili bir tartışmayla başlar; bu, pagan fikirlerin ortadan kalkmasına değil, bu inançların günlük yaşamdan soyutlanmasına yol açmıştır. Kitap daha sonra Hıristiyanlığın ahlaki doktrinine ve bir ailenin nasıl besleneceği, bir kurşundan nasıl kurtulacağı veya işkenceye nasıl direneceği gibi temel sorulara nasıl cevap veremediğine değiniyor. Yazar, bu pratik rehberlik eksikliğinin, Rus toplumunun gerilemesine ve geleneksel bilgi ve becerilerin kaybına neden olduğunu öne sürüyor.

يعتقد المؤلف أن من الضروري العودة إلى أصول الثقافة الروسية وإعادة النظر في دور السحر والسحر في تنمية البلد. تدور حبكة كتاب «تمائم وتعويذات الشعب الروسي» (Oberegi and Spells of the Russians) حول الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، وتحديداً في سياق التاريخ والثقافة الروسية. ويجادل صاحب البلاغ بأن تجريد العقيدة الأخلاقية في المسيحية أدى إلى اختفاء الأفكار الوثنية وفقدان المعارف والمهارات العملية اللازمة للبقاء في مجتمعات ما قبل العصر الحديث. يؤكد الكتاب على أهمية إعادة تعريف دور السحر والسحر في تنمية روسيا، حيث كانت هذه الممارسات ذات يوم حاسمة لبقاء الشعب وقدرته على التكيف مع الظروف المتغيرة. يبدأ المؤلف بمناقشة معمودية روسيا في نهاية القرن العاشر، والتي لم تؤد إلى اختفاء الأفكار الوثنية، بل تجريد هذه المعتقدات من الحياة اليومية. ثم يتعمق الكتاب في العقيدة الأخلاقية للمسيحية وكيف فشل في تقديم إجابات لأسئلة أساسية مثل كيفية إطعام الأسرة أو تفادي الرصاصة أو مقاومة التعذيب. يقترح المؤلف أن هذا النقص في التوجيه العملي هو ما أدى إلى تدهور المجتمع الروسي وفقدان المعارف والمهارات التقليدية.

저자는 러시아 문화의 기원으로 돌아가서 국가 발전에서 마법과 주술의 역할을 재고 할 필요가 있다고 생각합니다. "러시아 국민의 Amulets and Spells" (러시아의 Oberegi and Spells) 책의 음모는 특히 러시아 역사와 문화의 맥락에서 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 중심으로 진행됩니다. 저자는 기독교에서 도덕 교리의 추상화로 인해 이교도 사상이 사라지고 현대 사회에서 생존하는 데 필요한 실질적인 지식과 기술이 상실되었다고 주장한다. 이 책은 러시아 발전에서 마술과 마법사의 역할을 재정의하는 것의 중요성을 강조합니다. 이러한 관행은 한때 사람들의 생존과 변화하는 환경에 적응하는 능력에 결정적 이었기 때문입니다. 저자는 10 세기 말 러시아의 침례에 대한 토론으로 시작하여 이교도 사상이 사라지는 것이 아니라 일상 생활에서 이러한 신념의 추상화로 이어졌습니다. 그런 다음이 책은 기독교의 도덕적 교리와 가족에게 먹이를주는 방법, 총알을 피하거나 고문에 저항하는 방법과 같은 근본적인 질문에 대한 답변을 제공하지 못한 방법을 탐구합니다. 저자는 이러한 실질적인지도의 부족이 러시아 사회의 쇠퇴와 전통적인 지식과 기술의 상실로 이어 졌다고 제안했다.

著者は、ロシア文化の起源に戻り、国の発展における魔法と魔術の役割を再考する必要があると考えています。本のプロット「ロシアの人々のお守りと呪文」（ロシア人のオベレギと呪文）は、特にロシアの歴史と文化の文脈で、技術進化のプロセスを研究し、理解する必要性を中心に展開しています。キリスト教における道徳的教義の抽象化は異教思想の消滅につながり、近代以前の社会での生存に必要な実践的知識や技能の喪失につながったと著者は論じている。この本は、ロシアの発展における魔法と魔法の役割を再定義することの重要性を強調している。著者は10世紀の終わりにロシアのバプテスマについての議論から始まります。それは異教の思想の消失につながるのではなく、日常生活からのこれらの信念の抽象化につながりました。その本はその後、キリスト教の道徳的な教義と、家族を養う方法、弾丸をかわす方法、拷問に抵抗する方法などの基本的な質問への答えを提供することができなかった方法を掘り下げます。この実践的な指導の欠如は、ロシア社会の衰退と伝統的な知識と技術の喪失につながったものであると著者は示唆している。

作者認為，有必要回到俄羅斯文化的起源，重新考慮魔術和巫術在國家發展中的作用。該書「俄羅斯人民的奧貝雷吉和咒語」（俄國人的奧貝雷吉和斯佩爾斯）的情節圍繞著研究和理解技術進化過程的需求，特別是在俄羅斯歷史和文化的背景下。作者認為，基督教道德學說的抽象導致異教思想的消失，以及前現代社會生存所需的實踐知識和技能的喪失。該書強調了重新定義魔術和魔術在俄羅斯發展中的作用的重要性，因為這些做法曾經對人民的生存及其適應不斷變化的環境的能力至關重要。作者首先討論了10世紀後期羅斯的洗禮，這並沒有導致異教徒觀念的消失，而是將這些信仰從日常生活中抽象出來。然後，該書深入研究了基督教的道德學說，以及它如何無法回答諸如養家糊口，躲避子彈或抵抗酷刑等基本問題。作者認為，缺乏實際指導是導致俄羅斯社會衰落以及傳統知識和技能喪失的原因。