The main character of the book is Tokugawa Ieyasu, who was one of the leaders of this process. The book describes the development of the Japanese state from the time of the warring states to the beginning of the era of peace, when the country was united under one ruler. The author emphasizes that this period was marked by the emergence of new technologies, including firearms, which played a key role in the unification of Japan. The book also highlights the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The book describes how Tokugawa Ieyasu used his military and political skills to achieve his goals, and how he was able to unite the country under one rule. The author argues that this process was made possible by the development of new technologies, such as firearms, which allowed for more efficient communication and transportation, and enabled the creation of a centralized state.

Главный герой книги - Токугава Иэясу, который был одним из лидеров этого процесса. В книге описывается развитие японского государства со времён враждующих государств до начала эпохи мира, когда страна была объединена под одним правителем. Автор подчеркивает, что этот период ознаменовался появлением новых технологий, в том числе огнестрельного оружия, которые сыграли ключевую роль в объединении Японии. В книге также подчеркивается важность понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. В книге описывается, как Токугава Иэясу использовал свои военные и политические навыки для достижения своих целей, и как он смог объединить страну под одним правлением. Автор утверждает, что этот процесс стал возможен благодаря развитию новых технологий, таких как огнестрельное оружие, что позволило обеспечить более эффективную связь и транспортировку, а также позволило создать централизованное государство.

personnage principal du livre est Tokugawa Ieyasu, qui a été l'un des leaders de ce processus. livre décrit le développement de l'État japonais depuis l'époque des États belligérants jusqu'au début de l'ère de la paix, lorsque le pays a été uni sous un seul dirigeant. L'auteur souligne que cette période a été marquée par l'émergence de nouvelles technologies, y compris les armes à feu, qui ont joué un rôle clé dans l'unification du Japon. livre souligne également l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. livre décrit comment Tokugawa Ieyasu a utilisé ses compétences militaires et politiques pour atteindre ses objectifs et comment il a réussi à unifier le pays sous un seul règne. L'auteur affirme que ce processus a été rendu possible par le développement de nouvelles technologies, telles que les armes à feu, qui ont permis d'améliorer les communications et les transports et de créer un État centralisé.

protagonista del libro es Tokugawa Ieyasu, quien fue uno de los líderes de este proceso. libro describe el desarrollo del estado japonés desde la época de los estados en guerra hasta el comienzo de la era de la paz, cuando el país estaba unido bajo un solo gobernante. autor subraya que este período estuvo marcado por la aparición de nuevas tecnologías, incluidas las armas de fuego, que jugaron un papel clave en la unificación de Japón. libro también destaca la importancia de comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. libro describe cómo Tokugawa Ieyasu utilizó sus habilidades militares y políticas para lograr sus objetivos, y cómo fue capaz de unir al país bajo un solo reinado. autor sostiene que este proceso ha sido posible gracias al desarrollo de nuevas tecnologías, como las armas de fuego, que han permitido una comunicación y un transporte más eficientes, así como la creación de un Estado centralizado.

O protagonista do livro é Tokugawa Ieyasu, que foi um dos líderes do processo. O livro descreve o desenvolvimento do estado japonês desde os tempos dos Estados rivais até ao início da era do mundo, quando o país estava unido sob o mesmo governo. O autor ressalta que este período foi marcado pelo surgimento de novas tecnologias, incluindo armas de fogo, que foram essenciais para a união do Japão. O livro também enfatiza a importância de compreender o processo tecnológico de desenvolvimento dos conhecimentos modernos como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num estado em guerra. O livro descreve como Tokugawa Ieyasu usou suas habilidades militares e políticas para alcançar seus objetivos, e como conseguiu unir o país sob o mesmo governo. O autor afirma que este processo foi possível graças ao desenvolvimento de novas tecnologias, como armas de fogo, o que permitiu uma melhor comunicação e transporte, além de permitir a criação de um estado centralizado.

Il protagonista del libro è Tokugawa Ieyasu, che è stato uno dei leader di questo processo. Il libro descrive l'evoluzione dello stato giapponese dai tempi degli Stati in guerra fino all'inizio della pace, quando il paese era unito sotto lo stesso regno. L'autore sottolinea che questo periodo è stato segnato dalla nascita di nuove tecnologie, comprese le armi da fuoco, che hanno avuto un ruolo fondamentale nell'unificazione del Giappone. Il libro sottolinea anche l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza dell'umanità e la sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro descrive come Tokugawa Ieyasu ha usato le sue abilità militari e politiche per raggiungere i suoi obiettivi, e come ha potuto unire il paese sotto un solo governo. L'autore sostiene che questo processo è stato reso possibile dallo sviluppo di nuove tecnologie, come le armi da fuoco, che hanno consentito comunicazioni e trasporti più efficaci e hanno permesso di creare uno stato centralizzato.

Die Hauptfigur des Buches ist Tokugawa Ieyasu, der einer der Führer dieses Prozesses war. Das Buch beschreibt die Entwicklung des japanischen Staates von der Zeit der verfeindeten Staaten bis zum Beginn der Ära des Friedens, als das Land unter einem Herrscher vereint war. Der Autor betont, dass diese Zeit durch das Aufkommen neuer Technologien, einschließlich Schusswaffen, gekennzeichnet war, die eine Schlüsselrolle bei der Vereinigung Japans spielten. Das Buch betont auch die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung von Menschen in einem kriegführenden Staat. Das Buch beschreibt, wie Tokugawa Ieyasu seine militärischen und politischen Fähigkeiten einsetzte, um seine Ziele zu erreichen, und wie er das Land unter einer Herrschaft vereinen konnte. Der Autor argumentiert, dass dieser Prozess durch die Entwicklung neuer Technologien wie Schusswaffen ermöglicht wurde, die eine effizientere Kommunikation und Transport ermöglichten und die Schaffung eines zentralisierten Staates ermöglichten.

Głównym bohaterem książki jest Tokugawa Ieyasu, który był jednym z liderów tego procesu. Książka opisuje rozwój państwa japońskiego od czasów walczących państw aż do początku ery pokoju, kiedy kraj był zjednoczony pod panowaniem jednego władcy. Autor podkreśla, że okres ten był naznaczony pojawieniem się nowych technologii, w tym broni palnej, która odegrała kluczową rolę w zjednoczeniu Japonii. Książka podkreśla również znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka opisuje, jak Tokugawa Ieyasu wykorzystał swoje umiejętności wojskowe i polityczne do osiągnięcia swoich celów i jak był w stanie zjednoczyć kraj pod jedną regułą. Autor twierdzi, że proces ten był możliwy dzięki rozwojowi nowych technologii, takich jak broń palna, która umożliwiała skuteczniejszą komunikację i transport, a także umożliwiła stworzenie scentralizowanego państwa.

הדמות הראשית של הספר היא טוקוגאווה איאיאסו, שהיה אחד ממנהיגי התהליך. הספר מתאר את התפתחותה של המדינה היפנית מתקופת המדינות הלוחמות ועד תחילת עידן השלום, כאשר המדינה הייתה מאוחדת תחת שליט אחד. המחבר מדגיש כי תקופה זו סומנה על ידי הופעתן של טכנולוגיות חדשות, כולל כלי נשק, אשר מילאו תפקיד מרכזי באיחוד יפן. הספר גם מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד אנשים במדינה לוחמת. הספר מתאר כיצד השתמש טוקוגאווה איאיאסו בכישוריו הצבאיים והפוליטיים כדי להשיג את מטרותיו, וכיצד הצליח לאחד את המדינה תחת שלטון אחד. המחבר טוען כי תהליך זה התאפשר על ידי פיתוח טכנולוגיות חדשות, כגון כלי נשק, אשר אפשרו תקשורת ותחבורה יעילה יותר, ואף איפשרו את הקמתה של מדינה מרכזית.''

Kitabın ana karakteri, bu sürecin liderlerinden biri olan Tokugawa Ieyasu'dur. Kitap, savaşan devletlerin zamanından, ülkenin tek bir yönetici altında birleştiği barış döneminin başlangıcına kadar Japon devletinin gelişimini anlatıyor. Yazar, bu dönemin Japonya'nın birleşmesinde önemli bir rol oynayan ateşli silahlar da dahil olmak üzere yeni teknolojilerin ortaya çıkmasıyla belirginleştiğini vurguluyor. Kitap ayrıca, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesinin hayatta kalması için temel olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, Tokugawa Ieyasu'nun hedeflerine ulaşmak için askeri ve siyasi becerilerini nasıl kullandığını ve ülkeyi tek bir yönetim altında nasıl birleştirebildiğini anlatıyor. Yazar, bu sürecin, daha verimli iletişim ve ulaşım sağlayan ve aynı zamanda merkezi bir devletin yaratılmasına izin veren ateşli silahlar gibi yeni teknolojilerin geliştirilmesiyle mümkün olduğunu savunuyor.

الشخصية الرئيسية للكتاب هو توكوغاوا إياسو، الذي كان أحد قادة هذه العملية. يصف الكتاب تطور الدولة اليابانية من زمن الدول المتحاربة حتى بداية عصر السلام، عندما كانت البلاد موحدة تحت حكم حاكم واحد. ويشدد المؤلف على أن هذه الفترة اتسمت بظهور تكنولوجيات جديدة، بما في ذلك الأسلحة النارية، أدت دورا رئيسيا في توحيد اليابان. كما يؤكد الكتاب على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الناس في دولة متحاربة. يصف الكتاب كيف استخدم توكوغاوا إياسو مهاراته العسكرية والسياسية لتحقيق أهدافه، وكيف تمكن من توحيد البلاد تحت حكم واحد. ويدفع المؤلف بأن هذه العملية أصبحت ممكنة بفضل تطوير تكنولوجيات جديدة، مثل الأسلحة النارية، مما سمح بمزيد من فعالية الاتصالات والنقل، كما سمح بإنشاء دولة مركزية.

이 책의 주인공은이 과정의 리더 중 한 사람인 도쿠가와 이에야스입니다. 이 책은 전쟁 국가의 시대부터 평화의 시대가 시작될 때까지 일본이 한 통치자 아래에서 연합 될 때까지 일본 국가의 발전을 설명합니다. 저자는이시기가 일본 통일에 중요한 역할을 한 총기를 포함한 새로운 기술의 출현으로 두드러졌다 고 강조했다. 이 책은 또한 현대 지식 개발의 기술 과정을 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일의 생존의 기초로 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 도쿠가와 이에야스가 자신의 군사 및 정치 기술을 사용하여 목표를 달성 한 방법과 한 가지 규칙에 따라 국가를 통일 할 수있는 방법을 설명합니다. 저자는이 과정이보다 효율적인 통신 및 운송을 가능하게하고 중앙 집중식 국가를 만들 수있는 총기와 같은 새로운 기술의 개발에 의해 가능해 졌다고 주장한다.

本書の主人公は、この過程のリーダーの一人であった徳川家康です。この本は、戦国時代から平安時代初期にかけての日本国家の発展を描いている。この時期は、日本の統一において重要な役割を果たした銃器を含む新技術の出現が顕著であったことを強調している。この本はまた、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的過程を理解し、戦争状態における人々の統一の存続を理解することの重要性を強調している。徳川家康が軍事的・政治的な技能を用いて目標を達成した経緯と、一つの支配の下で国を統一することができた経緯を記している。著者は、このプロセスは、より効率的な通信と輸送を可能にし、中央集権状態の作成を可能にした銃器などの新しい技術の開発によって可能になったと主張しています。

該書的主角是德川家康。該書描述了從戰國時代到和平時代開始的日本國家的發展，當時日本在一個統治者的統治下統一。提交人強調，這一時期的特點是新技術的出現，包括在日本統一中發揮了關鍵作用的火器。該書還強調了理解現代知識發展的技術過程的重要性，這是人類生存和人類在交戰國團結生存的基礎。這本書描述了德川家康如何利用他的軍事和政治技能來實現他的目標，以及他如何能夠在一個統治下統一國家。提交人聲稱，這一進程是由於火器等新技術的發展而成為可能的，這使得通信和運輸更加有效，並且建立了一個集中的國家。