О принципе противоречия у Аристотеля. Introduction: The book "О принципе противоречия у Аристотеля" (On the Principle of Contradiction in Aristotle) by Jan Lukasiewicz, published in 1910, has been gaining significant attention and recognition in the field of philosophy and logic. As the first translation of the book into Russian, this publication offers a unique opportunity to explore the groundbreaking ideas presented by Lukasiewicz. In this article, we will delve into the plot of the book, focusing on the need to study and understand the process of technological evolution, the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, and the potential for unification in a warring state. Plot: The book critically examines the principle of contradiction defended by Aristotle in Metaphysics, providing a thorough analysis of its limitations and shortcomings. Through four articles, including a new translation of "On Determinism Lukasiewicz challenges the traditional understanding of the concept and presents a revolutionary perspective on the nature of reality. The book also includes a biography of Jan Lukasiewicz and an introductory article that highlights his internal struggle in relation to his proposed revolution in logic and philosophy.

О принципе противоречия у Аристотеля. Введение: книга «О принципе противоречия у Аристотеля» (На Принципе Противоречия в Аристотеле) Яном Лукасевичем, изданным в 1910, привлекала значительное внимание и признание в области философии и логики. Будучи первым переводом книги на русский язык, это издание предлагает уникальную возможность изучить новаторские идеи, представленные Лукасевичем. В этой статье мы углубимся в сюжет книги, акцентируя внимание на необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции, важности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания, потенциале объединения в воюющем государстве. Сюжет: Книга критически рассматривает принцип противоречия, отстаиваемый Аристотелем в «Метафизике», предоставляя тщательный анализ его ограничений и недостатков. Через четыре статьи, включая новый перевод «О детерминизме» Лукасевич бросает вызов традиционному пониманию концепции и представляет революционный взгляд на природу реальности. Книга также включает биографию Яна Лукасевича и вступительную статью, в которой освещается его внутренняя борьба в отношении предложенной им революции в логике и философии.

Sur le principe de contradiction chez Aristote. Introduction : livre sur le principe de contradiction chez Aristote, publié en 1910, a attiré une attention et une reconnaissance considérables dans le domaine de la philosophie et de la logique. En tant que première traduction du livre en russe, cette publication offre une occasion unique d'étudier les idées innovantes présentées par Lucasevich. Dans cet article, nous allons approfondir l'histoire du livre en mettant l'accent sur la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, l'importance de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne, le potentiel d'unification dans un État en guerre. L'histoire : livre examine de manière critique le principe de contradiction défendu par Aristote dans la Métaphysique, en fournissant une analyse approfondie de ses limites et de ses défauts. À travers quatre articles, dont une nouvelle traduction de « Sur le déterminisme », Lukasewicz remet en question la compréhension traditionnelle du concept et présente une vision révolutionnaire de la nature de la réalité. livre comprend également une biographie de Jan Lukasevich et un article d'introduction qui met en évidence ses luttes internes contre la révolution qu'il a proposée dans la logique et la philosophie.

Sobre el principio de contradicción en Aristóteles. Introducción: el libro «Sobre el principio de contradicción en Aristóteles» (En el principio de contradicción en Aristóteles) por Jan Lukasevic, publicado en 1910, atrajo considerable atención y reconocimiento en el campo de la filosofía y la lógica. Al ser la primera traducción del libro al ruso, esta edición ofrece una oportunidad única para explorar las ideas innovadoras presentadas por Lukasevic. En este artículo profundizaremos en la trama del libro, centrándonos en la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno, y el potencial de unión en un estado en guerra. Trama: libro examina de forma crítica el principio de contradicción defendido por Aristóteles en «Metafísica», aportando un análisis exhaustivo de sus limitaciones y carencias. A través de cuatro artículos, incluyendo una nueva traducción de «Sobre el determinismo», Lukasevich desafía la comprensión tradicional del concepto y presenta una visión revolucionaria de la naturaleza de la realidad. libro también incluye una biografía de Jan Lukasevich y un artículo introductorio que destaca sus luchas internas con respecto a la revolución que propuso en lógica y filosofía.

Sobre o princípio da contradição em Aristóteles. Introdução: O livro «O princípio da contradição em Aristóteles», de Jan Lukasevich, publicado em 1910, atraiu considerável atenção e reconhecimento em filosofia e lógica. Sendo a primeira tradução do livro em russo, esta edição oferece uma oportunidade única para explorar as ideias inovadoras apresentadas por Lukasevich. Neste artigo, vamos nos aprofundar na narrativa do livro, enfatizando a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, a importância de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno, o potencial de união em um Estado em guerra. O livro aborda criticamente o princípio de contradição defendido por Aristóteles em «Metafísica», fornecendo uma análise cuidadosa de suas limitações e desvantagens. Através de quatro artigos, incluindo uma nova tradução de «O determinismo», Lukasevich desafia a compreensão tradicional do conceito e apresenta uma visão revolucionária da natureza da realidade. O livro inclui também uma biografia de Jan Lukasevich e um artigo de abertura que destaca sua luta interna em relação à revolução de lógica e filosofia que ele propôs.

Il principio di contraddizione di Aristotele. Introduzione: Il libro «Il principio della contraddizione in Aristotele» di Jan Lukasevich, pubblicato nel 1910, ha attirato notevole attenzione e riconoscimento nel campo della filosofia e della logica. Come prima traduzione in russo, questa edizione offre un'opportunità unica per esplorare le idee innovative presentate da Lukasevich. In questo articolo approfondiremo la trama del libro, ponendo l'accento sulla necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica, l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna, il potenziale di unificazione in uno stato in guerra. Il libro affronta criticamente il principio di contraddizione difeso da Aristotele in Metafisica, fornendo un'analisi approfondita dei suoi limiti e difetti. Attraverso quattro articoli, tra cui una nuova traduzione dì Il determinismo ", Lukasevich sfida la comprensione tradizionale del concetto e presenta una visione rivoluzionaria della natura della realtà. Il libro include anche una biografia di Jan Lukasevich e un articolo introduttivo che mette in luce la sua lotta interna contro la sua proposta di rivoluzione nella logica e nella filosofia.

Über das Prinzip des Widerspruchs bei Aristoteles. Einleitung: Das Buch „Über das Prinzip des Widerspruchs bei Aristoteles“ (Auf dem Prinzip des Widerspruchs bei Aristoteles) von Jan Lukasiewicz, das 1910 veröffentlicht wurde, erregte auf dem Gebiet der Philosophie und Logik beträchtliche Aufmerksamkeit und Anerkennung. Als erste Übersetzung des Buches ins Russische bietet diese Ausgabe eine einzigartige Gelegenheit, die innovativen Ideen von Lukasiewicz zu erkunden. In diesem Artikel vertiefen wir uns in die Handlung des Buches und konzentrieren uns auf die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens, das Potenzial der Vereinigung in einem kriegführenden Staat. Das Buch setzt sich kritisch mit dem von Aristoteles in der Metaphysik vertretenen Prinzip des Widerspruchs auseinander und liefert eine gründliche Analyse seiner Grenzen und Mängel. In vier Artikeln, darunter eine neue Übersetzung von „On Determinism“, fordert Lukasiewicz das traditionelle Verständnis des Konzepts heraus und präsentiert eine revolutionäre cht auf die Natur der Realität. Das Buch enthält auch eine Biographie von Jan Lukasiewicz und einen einleitenden Artikel, der seinen inneren Kampf in Bezug auf die von ihm vorgeschlagene Revolution in Logik und Philosophie beleuchtet.

W przedmiocie zasady sprzeczności w Arystotelesie. Wstęp: opublikowana w 1910 r. książka Jana Łukasiewicza pt. „Na zasadzie sprzeczności w Arystotelesie” przyciągnęła znaczną uwagę i uznanie w dziedzinie filozofii i logiki. Jako pierwsze tłumaczenie książki na język rosyjski, to wydanie oferuje wyjątkową okazję do poznania innowacyjnych pomysłów przedstawionych przez Łukasiewicza. W tym artykule zagłębimy się w fabułę książki, skupiając się na potrzebie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, znaczenia rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy oraz możliwości zjednoczenia w stanie wojennym. Fabuła: Książka krytycznie uwzględnia zasadę sprzeczności postulowaną przez Arystotelesa w metafizyce, dostarczając dokładnej analizy jego ograniczeń i niedociągnięć. Poprzez cztery artykuły, w tym nowe tłumaczenie „O determinizmie”, Łukasiewicz kwestionuje tradycyjne zrozumienie koncepcji i przedstawia rewolucyjny pogląd na naturę rzeczywistości. Książka zawiera również biografię Jana Łukasiewicza oraz artykuł wprowadzający podkreślający jego wewnętrzne zmagania dotyczące proponowanej przez niego rewolucji w logice i filozofii.

על עקרון הסתירה באריסטו. מבוא: הספר ”על עקרון הסתירה באריסטו” (On the Principle of Contradication in Aristotle) מאת יאן לוקאסביץ ', שיצא לאור בשנת 1910, משך תשומת לב ניכרת והכרה בתחום הפילוסופיה והלוגיקה. כתרגום הראשון של הספר לרוסית, מהדורה זו מציעה הזדמנות ייחודית לחקור את הרעיונות החדשניים שמציג לוקאסביץ. במאמר זה נתעמק בעלילת הספר, נתמקד בצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני, ואת הפוטנציאל לאיחוד במדינה לוחמת. עלילה: הספר שוקל באופן ביקורתי את עקרון הסתירה של אריסטו במטאפיזיקה ומספק ניתוח מעמיק של מגבלותיו וחסרונותיו. באמצעות ארבעה מאמרים, כולל תרגום חדש של ”על דטרמיניזם”, לוקסייביץ 'מאתגר את ההבנה המסורתית של המושג ומציג השקפה מהפכנית על טבעה של המציאות. הספר כולל גם ביוגרפיה של יאן לוקסייביץ 'ומאמר מבוא המדגיש את מאבקיו הפנימיים בנוגע למהפכה המוצעת שלו בלוגיקה ובפילוסופיה.''

Aristoteles'te çelişki ilkesi üzerine. Giriş: Jan Lukasevich'in 1910'da yayınlanan "On the Principle of Contradiction in Aristoteles" (Aristoteles'te Çelişki İlkesi Üzerine) adlı kitabı, felsefe ve mantık alanında büyük ilgi ve takdir gördü. Kitabın Rusça'ya ilk çevirisi olan bu baskı, Lukasevich tarafından sunulan yenilikçi fikirleri keşfetmek için eşsiz bir fırsat sunuyor. Bu makalede, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacına, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemine ve savaşan bir devlette birleşme potansiyeline odaklanarak kitabın konusuna gireceğiz. Konu: Kitap, Aristoteles'in Metafizik'te savunduğu çelişki ilkesini eleştirel olarak ele alır ve sınırlılıklarının ve eksikliklerinin kapsamlı bir analizini sağlar. "Determinizm Üzerine'nin yeni bir çevirisini de içeren dört makale aracılığıyla Lukasiewicz, kavramın geleneksel anlayışına meydan okuyor ve gerçekliğin doğasına devrimci bir bakış açısı sunuyor. Kitap ayrıca Jan Lukasiewicz'in biyografisini ve mantık ve felsefede önerdiği devrimle ilgili iç mücadelelerini vurgulayan bir giriş makalesini de içeriyor.

على مبدأ التناقض في أرسطو. المقدمة: كتاب «حول مبدأ التناقض في أرسطو» (حول مبدأ التناقض في أرسطو) من تأليف يان لوكاسيفيتش، الذي نُشر في عام 1910، جذب اهتمامًا كبيرًا واعترافًا كبيرًا في مجال الفلسفة والمنطق. كأول ترجمة للكتاب إلى الروسية، توفر هذه الطبعة فرصة فريدة لاستكشاف الأفكار المبتكرة التي قدمها لوكاسيفيتش. في هذا المقال، سوف نتعمق في حبكة الكتاب، مع التركيز على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي، وأهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، وإمكانية التوحيد في حالة حرب. الحبكة: ينظر الكتاب بشكل نقدي إلى مبدأ التناقض الذي دعا إليه أرسطو في الميتافيزيقيا، مما يوفر تحليلًا شاملاً لقيوده وأوجه قصوره. من خلال أربع مقالات، بما في ذلك ترجمة جديدة لـ «الحتمية»، يتحدى لوكاسيفيتش الفهم التقليدي للمفهوم ويقدم نظرة ثورية لطبيعة الواقع. يتضمن الكتاب أيضًا سيرة يان لوكاسيفيتش ومقالة تمهيدية تسلط الضوء على صراعاته الداخلية فيما يتعلق بثورته المقترحة في المنطق والفلسفة.

아리스토텔레스의 모순 원칙에 따라. 소개: 1910 년에 출판 된 Jan Lukasevich의 "아리스토텔레스의 모순 원칙" (아리스토텔레스의 모순 원칙) 책은 철학과 논리 분야에서 상당한 관심과 인정을 받았습니다. 이 책을 러시아어로 처음 번역 한이 판은 Lukasevich가 제시 한 혁신적인 아이디어를 탐구 할 수있는 독특한 기회를 제공합니다. 이 기사에서 우리는 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성, 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성 및 통일 가능성에 중점을 둔이 책의 음모를 탐구 할 것입니다. 전쟁 상태에서. 줄거리: 이 책은 형이상학에서 아리스토텔레스가 옹호하는 모순의 원칙을 비판적으로 고려하여 그 한계와 단점을 철저히 분석합니다. "결정론" 의 새로운 번역을 포함하여 4 개의 기사를 통해 Lukasiewicz는 개념에 대한 전통적인 이해에 도전하고 현실의 본질에 대한 혁신적인 견해를 제시합니다. 이 책에는 Jan Lukasiewicz의 전기와 논리와 철학의 제안 된 혁명에 관한 그의 내부 투쟁을 강조한 소개 기사도 포함되어 있습니다.

アリストテレスにおける矛盾の原理について。はじめに：1910に出版されたヤン・ルカセヴィッチの著書『アリストテレスにおける矛盾の原理について』（『アリストテレスにおける矛盾の原理について』）は、哲学と論理の分野で大きな注目と認識を集めた。本のロシア語への最初の翻訳として、この版はルカセビッチによって提示された革新的なアイデアを探索するユニークな機会を提供しています。この記事では、技術進化の過程を研究し理解する必要性、現代の知識の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性、そして戦争状態における統一の可能性に焦点を当てて、本のプロットを掘り下げます。プロット：この本は、メタフィジクスにおいてアリストテレスによって提唱された矛盾の原理を批判的に考慮し、その限界と欠点を徹底的に分析しています。"On Determinism'の新たな翻訳を含む4つの記事を通して、ルカシエヴィッツは概念の伝統的な理解に挑戦し、現実の本質についての革命的な見方を提示します。この本には、ヤン・ルカシエヴィッツの伝記と、論理と哲学における彼の提案された革命に関する彼の内部闘争を強調した紹介記事も含まれています。

關於亞裏士多德的矛盾原則。簡介：揚·盧卡塞維奇（Jan Lukasevich）於1910出版的《關於亞裏士多德的矛盾原理》（關於亞裏士多德的矛盾原理）一書引起了哲學和邏輯領域的廣泛關註和認可。作為該書的第一本俄文譯本，該出版物為探索盧卡塞維奇提出的創新思想提供了獨特的機會。本文將深入研究本書的情節，重點研究對技術演變過程的探索和理解，制定現代知識技術過程感知個人範式的重要性，以及交戰國統一的可能性。情節：該書批判性地考慮了亞裏士多德在《形而上學》中倡導的矛盾原則，對其局限性和缺陷進行了徹底的分析。盧卡塞維奇（Lukasiewicz）通過四篇文章，包括《確定論》的新譯本，挑戰了對該概念的傳統理解，並提出了對現實性質的革命性觀點。該書還包括揚·盧卡塞維奇（JanLukasević）的傳記和開篇文章，著重介紹了他為邏輯和哲學方面的革命而進行的內部鬥爭。