The book "New Chronicle or History of Florence" is a unique historical source that reflects the events of the 14th century, which took place in Italy and Europe. The author - Giovanni Villani - was born in Florence in 1276 and lived there all his life. He was a rich merchant and a respected member of the city council. In his book, he tells about the life of his native city from the beginning of the 13th century to the end of the 14th century. The plot of the book 'Новая хроника или История Флоренции' by Giovanni Villani is a detailed and comprehensive account of the events that took place in Florence and beyond during the 13th to 14th centuries. The book provides a fascinating insight into the lives of the people who lived during this time period, including the rulers, martyrs, villains, and everyday citizens. It is a grandiose chronicle that sheds light on the political, social, and religious changes that occurred during this era. At the heart of the story is the city of Florence, where the author was born and lived throughout his life. The book begins with the early days of the city, describing its growth and development, and the rise and fall of various families and factions that vied for power.

Книга «Новая хроника или история Флоренции» - уникальный исторический источник, в котором отражены события XIV века, происходившие в Италии и Европе. Автор - Джованни Виллани - родился во Флоренции в 1276 году и прожил там всю жизнь. Был богатым купцом и уважаемым членом городского совета. В своей книге он рассказывает о жизни родного города с начала XIII века до конца XIV века. Сюжет книги 'Новая хроника или История Флоренции'Джованни Виллани является подробным и исчерпывающим отчетом событий, которые прошли во Флоренции и вне во время 13-го к 14-м векам. Книга дает увлекательное представление о жизни людей, которые жили в этот период времени, включая правителей, мучеников, злодеев и обычных граждан. Это грандиозная хроника, которая проливает свет на политические, социальные и религиозные изменения, произошедшие в эту эпоху. В основе повествования - город Флоренция, где автор родился и прожил всю жизнь. Книга начинается с первых дней города, описывая его рост и развитие, а также взлёт и падение различных семей и фракций, соперничавших за власть.

livre « La nouvelle chronique ou l'histoire de Florence » est une source historique unique qui reflète les événements du XIV siècle qui ont eu lieu en Italie et en Europe. L'auteur, Giovanni Villani, est né à Florence en 1276 et y a vécu toute sa vie. C'était un riche marchand et un membre respecté du conseil municipal. Dans son livre, il raconte la vie de sa ville natale du début du XIII siècle à la fin du XIV siècle. L'histoire du livre « Nouvelle Chronique ou Histoire de Florence » de Giovanni Villani est un compte rendu détaillé et exhaustif des événements qui ont eu lieu à Florence et en dehors du 13ème siècle au 14ème siècle. livre donne un aperçu fascinant de la vie des gens qui ont vécu pendant cette période, y compris les dirigeants, les martyrs, les méchants et les citoyens ordinaires. C'est une grande chronique qui met en lumière les changements politiques, sociaux et religieux qui ont eu lieu à cette époque. L'histoire est basée sur la ville de Florence, où l'auteur est né et a vécu toute sa vie. livre commence par les premiers jours de la ville, décrivant sa croissance et son développement, ainsi que le décollage et la chute de diverses familles et factions rivales pour le pouvoir.

libro «La nueva crónica o historia de Florencia» es una fuente histórica única que refleja los acontecimientos del siglo XIV que tuvieron lugar en Italia y . autor - Giovanni Villani - nació en Florencia en 1276 y vivió allí toda su vida. Era un rico comerciante y un respetado miembro del ayuntamiento. En su libro relata la vida de su ciudad natal desde principios del siglo XIII hasta finales del siglo XIV. La trama del libro 'La nueva crónica o historia de Florencia', de Giovanni Villani, es un relato detallado y exhaustivo de los acontecimientos que tuvieron lugar en Florencia y fuera durante el siglo 13 hacia el siglo 14. libro ofrece una visión fascinante de la vida de las personas que vivieron en este período de tiempo, incluyendo gobernantes, mártires, villanos y ciudadanos comunes. Se trata de una gran crónica que arroja luz sobre los cambios políticos, sociales y religiosos que se produjeron durante esta época. En el corazón de la narración está la ciudad de Florencia, donde el autor nació y vivió toda su vida. libro comienza con los primeros días de la ciudad, describiendo su crecimiento y desarrollo, así como el despegue y caída de diversas familias y facciones que competían por el poder.

O livro Nova Crônica ou História de Florença é uma fonte histórica única que reflete os acontecimentos do século XIV na Itália e na . O autor, Giovanni Villani, nasceu em Florença em 1276 e viveu lá toda a vida. Era um rico comerciante e respeitável vereador. Em seu livro, ele descreve a vida da cidade natal desde o início do século XIII até o final do século XIV. O livro «A Nova Crônica ou História de Florença», de Giovanni Villani, é um relatório detalhado e abrangente dos acontecimentos ocorridos em Florença e fora durante os séculos 13 e 14. O livro oferece uma visão fascinante da vida das pessoas que viveram neste período de tempo, incluindo governantes, mártires, vilões e cidadãos comuns. É uma crônica grandiosa que ilumina as mudanças políticas, sociais e religiosas ocorridas nesta era. A narrativa baseia-se na cidade de Florença, onde o autor nasceu e viveu toda a vida. O livro começa nos primeiros dias da cidade, descrevendo seu crescimento e desenvolvimento, assim como o descolamento e a queda de várias famílias e facções que disputavam o poder.

Il libro «Nuova cronaca o storia di Firenze» è una fonte storica unica che ripercorre gli eventi del XIV secolo in Italia e in . L'autore, Giovanni Villani, è nato a Firenze nel 1276 e ci ha vissuto tutta la vita. Era un ricco commerciante e un onorevole consigliere comunale. Nel suo libro racconta la vita della città natale dall'inizio del XIII secolo alla fine del XIV secolo. La trama dì Nuova Cronaca o Storia di Firenze "di Giovanni Villani è un resoconto dettagliato e completo degli eventi avvenuti a Firenze e fuori dal 13 ° secolo al 14 ° secolo. Il libro offre una visione affascinante della vita delle persone che hanno vissuto in questo periodo di tempo, inclusi governanti, martiri, cattivi e cittadini comuni. È un'enorme cronaca che mette in luce i cambiamenti politici, sociali e religiosi avvenuti in questa epoca. Alla base della narrazione è Firenze, dove l'autore è nato e ha vissuto per tutta la vita. Il libro inizia con i primi giorni della città, descrivendo la sua crescita e lo sviluppo, e il decollo e la caduta di diverse famiglie e fazioni che rivalevano per il potere.

Das Buch „Neue Chronik oder Geschichte von Florenz“ ist eine einzigartige historische Quelle, die die Ereignisse des 14. Jahrhunderts in Italien und widerspiegelt. Der Autor - Giovanni Villani - wurde 1276 in Florenz geboren und lebte dort sein ganzes ben. Er war ein reicher Kaufmann und ein angesehenes Mitglied des Stadtrats. In seinem Buch erzählt er vom ben seiner Heimatstadt vom Beginn des 13. Jahrhunderts bis zum Ende des 14. Jahrhunderts. Die Handlung des Buches „Die neue Chronik oder Geschichte von Florenz“ von Giovanni Villani ist ein detaillierter und umfassender Bericht über die Ereignisse, die in Florenz und außerhalb während des 13. bis 14. Jahrhunderts stattfanden. Das Buch gibt einen faszinierenden Einblick in das ben der Menschen, die in dieser Zeit lebten, darunter Herrscher, Märtyrer, Schurken und gewöhnliche Bürger. Es ist eine grandiose Chronik, die die politischen, sozialen und religiösen Veränderungen dieser Epoche beleuchtet. Im Mittelpunkt der Erzählung steht die Stadt Florenz, in der der Autor geboren wurde und sein ganzes ben lang gelebt hat. Das Buch beginnt mit den ersten Tagen der Stadt und beschreibt ihr Wachstum und ihre Entwicklung sowie den Aufstieg und Fall verschiedener Familien und Fraktionen, die um die Macht konkurrierten.

Książka „Nowa kronika czy historia Florencji” jest unikalnym źródłem historycznym, które odzwierciedla wydarzenia XIV wieku, które miały miejsce we Włoszech i Europie. Autor - Giovanni Villani - urodził się we Florencji w 1276 roku i mieszkał tam całe życie. Był bogatym kupcem i szanowanym członkiem rady miejskiej. W swojej książce opowiada o życiu rodzinnego miasta od początku XIII wieku do końca XIV wieku. Fabuła książki „Nowa kronika lub historia Florencji” Giovanniego Villaniego jest szczegółową i kompleksową relacją z wydarzeń, które miały miejsce we Florencji i na zewnątrz w XIII-XIV wieku. Książka zapewnia fascynujący wgląd w życie ludzi, którzy żyli w tym okresie, w tym władców, męczenników, złoczyńców i zwykłych obywateli. Jest to wielka kronika, która rzuca światło na przemiany polityczne, społeczne i religijne, które miały miejsce w tej epoce. W centrum historii jest miasto Florencja, gdzie autor urodził się i żył całe życie. Książka rozpoczyna się od pierwszych dni miasta, opisując jego wzrost i rozwój, a także wzrost i upadek różnych rodzin i frakcji walczących o władzę.

הספר ”כרוניקה חדשה או היסטוריה של פירנצה” הוא מקור היסטורי ייחודי המשקף את אירועי המאה ה-14 שהתרחשו באיטליה ובאירופה. הסופר ג "ובאני וילאני נולד בפירנצה בשנת 1276 וחי שם כל חייו. הוא היה סוחר עשיר וחבר מוערך במועצת העיר. בספרו הוא מספר על חיי עיר הולדתו מתחילת המאה ה-13 ועד סוף המאה ה-14. עלילת הספר ”כרוניקה חדשה או היסטוריה של פירנצה” מאת ג 'ובאני וילאני היא תיאור מפורט ומקיף של אירועים שהתרחשו בפירנצה ומחוצה לה במהלך המאות ה-13 עד ה-14. הספר מספק תובנה מרתקת על חייהם של אנשים שחיו בתקופה זו, כולל שליטים, קדושים מעונים, נבלים ואזרחים מן השורה. זוהי כרוניקה מפוארת השופכת אור על השינויים הפוליטיים, החברתיים והדתיים שהתרחשו בתקופה זו. בלב הסיפור נמצאת העיר פירנצה, שבה הסופר נולד וחי כל חייו. הספר מתחיל מימיה הראשונים של העיר, מתאר את צמיחתה והתפתחותה, כמו גם את עלייתן ונפילתן של משפחות שונות וסיעות מתחרות על השלטון.''

"New Chronicle or History of Florence" (Yeni Vakayiname veya Floransa Tarihi) kitabı, İtalya ve Avrupa'da meydana gelen XIV yüzyılın olaylarını yansıtan eşsiz bir tarihi kaynaktır. Yazar Giovanni Villani, 1276'da Floransa'da doğdu ve hayatı boyunca orada yaşadı. Zengin bir tüccar ve belediye meclisinin saygın bir üyesiydi. Kitabında, XIII yüzyılın başından XIV yüzyılın sonuna kadar memleketinin hayatından bahsediyor. Giovanni Villani'nin "New Chronicle or History of Florence'adlı kitabının konusu, 13. ve 14. yüzyıllar arasında Floransa'da ve dışında meydana gelen olayların ayrıntılı ve kapsamlı bir anlatımıdır. Kitap, yöneticiler, şehitler, kötüler ve sıradan vatandaşlar da dahil olmak üzere bu dönemde yaşayan insanların yaşamlarına büyüleyici bir bakış açısı sunuyor. Bu dönemde meydana gelen siyasi, sosyal ve dini değişikliklere ışık tutan büyük bir kroniktir. Hikayenin merkezinde, yazarın doğduğu ve tüm hayatını yaşadığı Floransa şehri var. Kitap, kentin ilk günlerinden başlayarak, büyümesini ve gelişimini, ayrıca iktidar için yarışan çeşitli ailelerin ve hiziplerin yükselişini ve düşüşünü anlatıyor.

كتاب «وقائع جديدة أو تاريخ فلورنسا» هو مصدر تاريخي فريد يعكس أحداث القرن الرابع عشر التي وقعت في إيطاليا وأوروبا. ولد المؤلف - جيوفاني فيلاني - في فلورنسا عام 1276 وعاش هناك طوال حياته. كان تاجرًا ثريًا وعضوًا محترمًا في مجلس المدينة. يتحدث في كتابه عن حياة مسقط رأسه من بداية القرن الثالث عشر إلى نهاية القرن الرابع عشر. حبكة كتاب «وقائع جديدة أو تاريخ فلورنسا» لجيوفاني فيلاني هي سرد مفصل وشامل للأحداث التي وقعت في فلورنسا وخارجها خلال القرنين الثالث عشر والرابع عشر. يقدم الكتاب نظرة ثاقبة رائعة لحياة الأشخاص الذين عاشوا خلال هذه الفترة الزمنية، بما في ذلك الحكام والشهداء والأشرار والمواطنين العاديين. إنه تاريخ عظيم يسلط الضوء على التغيرات السياسية والاجتماعية والدينية التي حدثت خلال هذه الحقبة. تقع مدينة فلورنسا في قلب القصة، حيث ولد المؤلف وعاش طوال حياته. يبدأ الكتاب منذ الأيام الأولى للمدينة، ويصف نموها وتطورها، فضلاً عن صعود وسقوط مختلف العائلات والفصائل التي تتنافس على السلطة.

"피렌체의 새로운 연대기 또는 역사" 라는 책은 이탈리아와 유럽에서 일어난 XIV 세기의 사건을 반영하는 독특한 역사적 원천입니다. 작가 Giovanni Villani는 1276 년 피렌체에서 태어나 평생 그곳에서 살았습니다. 그는 부유 한 상인이자 시의회의 존경받는 회원이었습니다. 그의 책에서 그는 XIII 세기 초부터 XIV 세기 말까지 고향의 삶에 대해 이야기합니다. Giovanni Villani의 'New Chronicle or History of Florence'책의 음모는 13 세기에서 14 세기 동안 피렌체와 외부에서 일어난 사건에 대한 상세하고 포괄적 인 설명입니다. 이 책은 통치자, 순교자, 악당 및 일반 시민을 포함하여이시기에 살았던 사람들의 삶에 대한 매혹적인 통찰력을 제공합니다. 이 시대에 일어난 정치적, 사회적, 종교적 변화를 밝히는 것은 위대한 연대기입니다. 이야기의 중심에는 작가가 태어나 평생 살았던 피렌체시가 있습니다. 이 책은 도시의 첫날부터 시작되어 성장과 발전, 그리고 권력을 위해 경쟁하는 다양한 가족과 파벌의 부상과 하락을 설명합니다.

本「フィレンツェの新しいクロニクルまたは歴史」は、イタリアとヨーロッパで起こった14世紀の出来事を反映したユニークな歴史的情報源です。作者のジョヴァンニ・ヴィラーニは1276にフィレンツェで生まれ、生涯そこに住んだ。裕福な商人であり、市議会の評議員でもあった。彼の著書では、13世紀の初めから14世紀の終わりまでの彼の故郷の生活について語っています。ジョヴァンニ・ヴィラーニの著書「フィレンツェの新しい代記または歴史」のプロットは、13世紀から14世紀の間にフィレンツェと外で起こった出来事の詳細かつ包括的な説明です。この本は、支配者、殉教者、悪役、一般市民など、この時代に生きた人々の生活に関する魅力的な洞察を提供します。この時代に起こった政治的、社会的、宗教的な変化に光を当てる壮大な代記です。物語の中心には、作家が生まれ、生涯を過ごしたフィレンツェの街があります。この本は、都市の最初の日から始まり、その成長と発展、ならびに様々な家族や勢力の台頭と衰退を描写しています。

《佛羅倫薩的新紀事或歷史》一書是獨特的歷史淵源，反映了意大利和歐洲發生的14世紀事件。作者喬瓦尼·維拉尼（Giovanni Villani）於1276出生於佛羅倫薩，一生都住在佛羅倫薩。他是一位富有的商人，也是市議會的傑出成員。在他的書中，他講述了從13世紀初到14世紀後期的家鄉生活。喬瓦尼·維拉尼（Giovanni Villani）撰寫的《新紀事或佛羅倫薩歷史》的情節詳細而詳盡地描述了13世紀至14世紀在佛羅倫薩內外發生的事件。這本書提供了有關在此期間生活的人們生活的迷人見解，包括統治者，烈士，惡棍和普通公民。這是一個宏偉的編史，揭示了這個時代發生的政治，社會和宗教變化。敘述的核心是佛羅倫薩市，作者一生都在佛羅倫薩出生和生活。這本書始於城市的早期，描述了其成長和發展，以及爭奪權力的各個家庭和派系的興衰。