The book "Нас не поставить на колени" (We Shall Not Be Brought to Our Knees) tells the story of two individuals, Julius Fucik and Rodrigo Rojas, who were both communists and found themselves in the midst of the Nazi occupation during World War II. Despite facing immense torture and suffering, both men showed remarkable resilience and persistence in their beliefs, ultimately giving their lives for the cause. Fucik, a Czechoslovakian resistance fighter, was captured by the Nazis and sentenced to death. He faced his execution with courage and defiance, refusing to renounce his beliefs even in the face of certain death. His final words, "People, be vigilant!" serve as a rallying cry for those fighting against tyranny and oppression. Rojas, a Chilean communist, was also captured by the Nazis and faced similar brutality. Twice he was taken to be shot, but he miraculously survived each time. His experiences are a testament to the power of the human spirit and its ability to endure even in the darkest of times.

Книга «Нас не поставить на» колени (We Shall Not Be Tened to Our Knees) рассказывает историю двух индивидуумов, Юлиус Фучик и Родриго Рохас, которые были коммунистами и оказались в центре нацистской оккупации во время Второй мировой войны. Несмотря на огромные пытки и страдания, оба мужчины проявили замечательную стойкость и настойчивость в своих убеждениях, в конечном итоге отдав свою жизнь за дело. Фучик, чехословацкий боец Сопротивления, был схвачен нацистами и приговорен к смертной казни. Он столкнулся с его казнью с мужеством и неповиновением, отказываясь отречься от своих убеждений даже перед лицом верной смерти. Его последние слова: «Люди, будьте бдительны!» служат объединяющим криком для тех, кто борется против тирании и угнетения. Рохас, чилийский коммунист, также был схвачен нацистами и столкнулся с подобной жестокостью. Дважды его брали на расстрел, но он каждый раз чудом выживал. Его переживания - свидетельство силы человеческого духа и его способности терпеть даже в самые темные времена.

livre Ne pas nous mettre sur les genoux (We Shall Not Be Tened to Our Knees) raconte l'histoire de deux individus, Julius Fuchik et Rodrigo Rojas, qui étaient communistes et se sont retrouvés au cœur de l'occupation nazie pendant la Seconde Guerre mondiale. Malgré d'énormes tortures et souffrances, les deux hommes ont fait preuve d'une résilience et d'une persévérance remarquables dans leurs convictions, finissant par donner leur vie pour la cause. Fuchik, un combattant tchécoslovaque de la Résistance, a été capturé par les nazis et condamné à mort. Il a été confronté à son exécution avec courage et désobéissance, refusant d'abdiquer ses convictions, même face à une mort certaine. Ses derniers mots : « Hommes, soyez vigilants ! » servent de cri unificateur à ceux qui luttent contre la tyrannie et l'oppression. Rojas, un communiste chilien, a également été capturé par les nazis et confronté à une telle cruauté. Il a été tué deux fois, mais il a survécu miraculeusement à chaque fois. Ses expériences témoignent de la force de l'esprit humain et de sa capacité à supporter même dans les temps les plus sombres.

libro «No nos pongamos de rodillas» (We Shall Not Be Tened to Our Knees) cuenta la historia de dos individuos, Julius Fucik y Rodrigo Rojas, que fueron comunistas y estuvieron en el centro de la ocupación nazi durante la Segunda Guerra Mundial. A pesar de la enorme tortura y sufrimiento, ambos hombres mostraron una notable perseverancia y perseverancia en sus creencias, dando finalmente su vida por la causa. Fučík, un luchador checoslovaco de la Resistencia, fue capturado por los nazis y condenado a muerte. Afrontó su ejecución con valentía y desobediencia, negándose a renunciar a sus convicciones incluso ante una muerte segura. Sus últimas palabras: «¡Hombres, estad vigilantes!» sirven de grito unificador para los que luchan contra la tiranía y la opresión. Rojas, un comunista chileno, también fue capturado por los nazis y se enfrentó a una brutalidad similar. Fue llevado dos veces a ser fusilado, pero sobrevivió milagrosamente cada vez. Sus experiencias son un testimonio del poder del espíritu humano y su capacidad de aguantar incluso en los tiempos más oscuros.

O livro «Não nos coloquem» (We Shall Not Be Tened to Our Knees) conta a história de dois indivíduos, Julius Fuchik e Rodrigo Rojas, que foram comunistas e ficaram no centro da ocupação nazista durante a Segunda Guerra Mundial. Apesar da enorme tortura e sofrimento, ambos os homens demonstraram uma grande resistência e perseverança nas suas crenças, acabando por dar a sua vida pela causa. Fuchic, um lutador checoslovaco da Resistência, foi capturado pelos nazis e condenado à morte. Ele enfrentou sua execução com coragem e desobediência, recusando-se a abdicar de suas crenças, mesmo diante da morte certa. Suas últimas palavras, «Homens, estejam vigilantes!», servem de grito unificador para aqueles que lutam contra a tirania e a opressão. Rojas, um comunista chileno, também foi capturado pelos nazis e enfrentou tal violência. Ele foi morto duas vezes, mas sobreviveu por milagre. Suas experiências são uma prova da força do espírito humano e de sua capacidade de tolerar, mesmo nos tempos mais escuros.

Il libro «Non metterci in ginocchio» (We Shall Not Be Tened to Our Knees) racconta la storia di due individui, Julius Fucic e Rodrigo Torres, che furono comunisti e furono al centro dell'occupazione nazista durante la seconda guerra mondiale. Nonostante le enormi torture e sofferenze, entrambi gli uomini hanno dimostrato una notevole fermezza e perseveranza nelle loro convinzioni, dando alla fine la loro vita per la causa. Fucic, combattente cecoslovacco della Resistenza, fu catturato dai nazisti e condannato a morte. Ha affrontato la sua esecuzione con coraggio e disobbedienza, rifiutando di abbandonare le sue convinzioni anche di fronte alla morte giusta. sue ultime parole: «State attenti!» sono un grido unificante per coloro che combattono la tirannia e l'oppressione. Torres, comunista cileno, è stato catturato dai nazisti e affrontato una tale violenza. È stato ucciso due volte, ma è sopravvissuto ogni volta per miracolo. sue esperienze sono la testimonianza della forza dello spirito umano e della sua capacità di sopportare anche nei momenti più bui.

Das Buch „We Shall Not Be Tened to Our Knees“ erzählt die Geschichte zweier Individuen, Julius Fucik und Rodrigo Rojas, die Kommunisten waren und im Zweiten Weltkrieg im Zentrum der Nazi-Besatzung standen. Trotz enormer Folter und iden zeigten beide Männer bemerkenswerte Standhaftigkeit und Beharrlichkeit in ihrem Glauben und gaben schließlich ihr ben für die Sache. Fucik, ein tschechoslowakischer Widerstandskämpfer, wurde von den Nazis gefangen genommen und zum Tode verurteilt. Er sah sich seiner Hinrichtung mit Mut und Trotz gegenüber und weigerte sich, seinen Glauben aufzugeben, selbst angesichts des sicheren Todes. Seine letzten Worte: „ute, seid wachsam!“ dienen als einigender Schrei für diejenigen, die gegen Tyrannei und Unterdrückung kämpfen. Rojas, ein chilenischer Kommunist, wurde ebenfalls von den Nazis gefangen genommen und mit ähnlicher Brutalität konfrontiert. Zweimal wurde er erschossen, aber jedes Mal überlebte er auf wundersame Weise. Seine Erfahrungen zeugen von der Kraft des menschlichen Geistes und seiner Fähigkeit, selbst in den dunkelsten Zeiten auszuharren.

Nie będziemy zwracać się do naszych kolan opowiada historię dwóch osób, Julius Fucik i Rodrigo Rojas, którzy byli komunistami i byli w centrum nazistowskiej okupacji podczas II wojny światowej niezwykła odporność i wytrwałość w ich przekonaniach, ostatecznie oddając życie dla sprawy. Fučík, czechosłowacki bojownik ruchu oporu, został schwytany przez nazistów i skazany na śmierć. Stał przed jego egzekucją z odwagą i wyrzeczeniem, odmawiając wyrzeczenia się swoich przekonań nawet w obliczu pewnej śmierci. Jego ostatnie słowa: „Ludzie, bądźcie czujni!” służą jako wołanie do tych, którzy walczą z tyranią i uciskiem. Rojas, chilijski komunista, został również schwytany przez nazistów i stanął w obliczu podobnej brutalności. Dwa razy został postrzelony, ale za każdym razem cudownie przeżył. Jego doświadczenia są testamentem mocy ludzkiego ducha i jego zdolności do wytrzymania nawet w najciemniejszych czasach.

לא נפנה אל ברכינו מספר את סיפורם של שני אנשים, יוליוס פוצ 'יק ורודריגו רוחאס, שהיו קומוניסטים והיו במרכז הכיבוש הנאצי במהלך מלחמת העולם הראשונה חיים למען המטרה. פוצ 'יק, לוחם המחתרת הצ'כוסלובקית, נתפס על ידי הנאצים ונידון למוות. הוא עמד בפני הוצאתו להורג באומץ ובהתרסה וסירב לוותר על אמונתו אפילו לנוכח מוות בטוח. מילותיו האחרונות, ”אנשים, עימדו על המשמר!” משמשות כקריאת התלכדות לאלה הנלחמים ברודנות ובדיכוי. רוחאס, קומוניסט צ 'יליאני, נתפס גם הוא על-ידי הנאצים והתמודד עם אכזריות דומה. פעמיים הוא נלקח לירייה, אבל בכל פעם הוא ניצל באורח פלא. חוויותיו הן עדות לכוחה של הרוח האנושית ויכולתה להחזיק מעמד אפילו בזמנים האפלים ביותר.''

Dizlerimize Dönmeyeceğiz, komünist olan ve II. Dünya Savaşı sırasında Nazi işgalinin merkezinde olan iki kişinin, Julius Fucik ve Rodrigo Rojas'ın hikayesini anlatıyor. Muazzam işkence ve acılara rağmen, her iki adam da inançlarında kayda değer bir direnç ve azim gösterdi, sonuçta hayatlarını dava için verdi. Bir Çekoslovak Direniş savaşçısı olan Fučík, Naziler tarafından yakalandı ve ölüm cezasına çarptırıldı. İdamına cesaret ve meydan okuma ile karşı karşıya kaldı, kesin ölüm karşısında bile inançlarından vazgeçmeyi reddetti. Son sözleri, "İnsanlar, uyanık olun!", tiranlığa ve baskıya karşı savaşanlar için bir toplanma çığlığı görevi görüyor. Şilili bir komünist olan Rojas da Naziler tarafından yakalandı ve benzer bir vahşetle karşı karşıya kaldı. İki kez vurulmak üzere götürüldü, ancak her seferinde mucizevi bir şekilde hayatta kaldı. Deneyimleri, insan ruhunun gücünün ve en karanlık zamanlarda bile dayanma kapasitesinin bir kanıtıdır.

لن نتحول إلى ركبنا يحكي قصة شخصين، يوليوس فوسيك ورودريغو روخاس، كانا شيوعيين وكانا في قلب الاحتلال النازي خلال الحرب العالمية الثانية. وعلى الرغم من التعذيب والمعاناة الهائلين، أظهر الرجلان مرونة ومثابرة ملحوظتين في قناعاتهما، وعطيا في النهاية حياتهم من أجل القضية. تم القبض على فوتشيك، وهو مقاتل تشيكوسلوفاكي للمقاومة، من قبل النازيين وحكم عليه بالإعدام. واجه إعدامه بشجاعة وتحدي، رافضًا التخلي عن معتقداته حتى في مواجهة موت محقق. كلماته الأخيرة، «أيها الناس، كونوا يقظين!» بمثابة صرخة حاشدة لأولئك الذين يقاتلون ضد الاستبداد والقمع. روخاس، شيوعي تشيلي، تم القبض عليه أيضًا من قبل النازيين وواجه وحشية مماثلة. تم اصطحابه مرتين ليتم إطلاق النار عليه، لكنه نجا بأعجوبة في كل مرة. تجاربه هي شهادة على قوة الروح البشرية وقدرتها على التحمل حتى في أحلك الأوقات.

우리는 무릎을 꿇지 않을 것입니다. Julius Fucik과 Rodrigo Rojas는 공산주의자였으며 제 2 차 세계 대전 중 나치 점령의 중심에 있었던 두 사람의 이야기를 들려줍니다. 그들의 신념에 인내하고 궁극적으로 원인을 위해 체코 슬로바키아 저항군 인 푸 치크 (Fučík) 는 나치에 의해 체포되어 사형을 선고 받았다. 그는 용기와 도전으로 처형에 직면했으며, 특정 죽음에도 불구하고 자신의 믿음을 포기하지 않았습니다. 그의 마지막 말은 "사람들, 경계하십시오!" 폭정과 억압에 맞서 싸우는 사람들을위한 집회 외침의 역할을합니다. 칠레 공산주의자 로하스도 나치에 의해 체포되어 비슷한 잔인 함에 직면했다. 그는 두 번 총에 맞았지만 기적적으로 살아남을 때마다 살아 남았습니다. 그의 경험은 인간 정신의 힘과 가장 어두운시기에도 견딜 수있는 능력에 대한 증거입니다.

We Shall Not Be Turn To Our Kneesは、共産主義者であり、第二次世界大戦中にナチスの占領の中心にあったジュリアス・フチクとロドリゴ・ロハスの2人の物語を語ります最終的には自分の命を犠牲にするという信念です。チェコスロバキア抵抗軍の戦闘機フチクはナチスに捕らえられ、死刑を宣告された。彼は勇気と反抗力で処刑に直面し、特定の死に直面しても自分の信念を放棄することを拒否しました。彼の最後の言葉「、人々よ、警戒しなさい！」は、暴君や圧制と戦う人々のための集まりの叫びとなります。チリの共産主義者ロハスもナチスに捕らえられ、同様の残虐行為に直面した。2度撃たれることになったが、その度に奇跡的に生き残った。彼の経験は、人間の精神の力と、最も暗い時代にも耐える能力の証です。

《我們不要屈膝》一書講述了兩個個人Julius Fuchik和Rodrigo Rojas的故事，他們是共產主義者，在第二次世界大戰期間發現自己處於納粹占領的中心。盡管遭受了巨大的酷刑和痛苦，兩人仍然表現出非凡的韌性和堅定的信念，最終為事業獻出了生命。捷克斯洛伐克抵抗戰士富奇克被納粹俘虜並判處死刑。他以勇氣和不服從面對處決，即使面對忠實的死亡，也拒絕放棄信仰。他的最後一句話是：「人們，保持警惕!」作為那些與暴政和壓迫作鬥爭的人的統一呼聲。智利共產黨人羅哈斯（Rojas）也被納粹俘虜，並面臨類似的殘酷行徑。他兩次被槍殺，但他每次都奇跡般地幸存下來。他的經歷證明了人類精神的力量以及即使在最黑暗的時代也能忍受的能力。