
BOOKS - HISTORY - Наперекор. Еврейское национальное движение в СССР и его идеология. ...

Наперекор. Еврейское национальное движение в СССР и его идеология. 1945-1976 гг.
Author: Беленькая Л., Зингер Б.
Year: 2004
Pages: 385
Format: PDF
File size: 14.7 MB
Language: RU

Year: 2004
Pages: 385
Format: PDF
File size: 14.7 MB
Language: RU

The plot of the book 'Наперекор Еврейскому национальному движению в СССР и его идеология 1945-1976 гг' by Dr L Belenkaya and Dr B Singer, published in 2018, revolves around the confrontation between the Jews of the Soviet Union and the omnipotent power of the state during the period from the end of World War II until the mid-20th century. The book focuses on one of the most controversial periods in the history of Soviet Jewry and is based on previously unpublished documents from the secret archives of the Central Committee of the CPSU, the KGB of the USSR, and the Ministry of Foreign Affairs of Israel, as well as some lesser-known original texts of Jewish samizdat and emigration literature. The story begins in 1945, when the Soviet Union was still reeling from the devastating effects of the war, and the Jewish population was struggling to survive under the weight of communist ideology. The authors delve into the intricacies of the Jewish national movement in the Soviet Union during this time, highlighting the tensions between the state's desire for control and the people's need for autonomy. As the years pass, the conflict escalates, with the state exerting its authority over the Jewish community through various means, including censorship, propaganda, and repression. The book explores the evolution of technology during this period, showcasing how the advancements in communication and information dissemination played a crucial role in shaping the narrative of the Jewish national movement.
сюжет книги 'Наперекор Еврейскому национальному движению в СССР и его идеология 1945-1976 гг'доктором Л Беленкой и доктором Б Сингером, публикуется в 2018, вращается вокруг противостояния евреев Советского Союза и всемогущей власти государства в период с окончания Второй мировой войны до середины XX века. Книга посвящена одному из самых противоречивых периодов в истории советского еврейства и основана на ранее не публиковавшихся документах из секретных архивов ЦК КПСС, КГБ СССР, и МИД Израиля, а также некоторые менее известные оригинальные тексты еврейского самиздата и эмиграционной литературы. История начинается в 1945 году, когда Советский Союз еще шатался от разрушительных последствий войны, а еврейское население изо всех сил пыталось выжить под тяжестью коммунистической идеологии. Авторы вникают в тонкости еврейского национального движения в Советском Союзе за это время, подчеркивая напряженность между стремлением государства к контролю и потребностью народа в автономии. С годами конфликт обостряется, государство осуществляет свою власть над еврейской общиной различными способами, включая цензуру, пропаганду и репрессии. Книга исследует эволюцию технологий в этот период, демонстрируя, как достижения в области коммуникации и распространения информации сыграли решающую роль в формировании повествования еврейского национального движения.
L'histoire du livre « Napperekor au Mouvement national juif en URSS et son idéologie 1945-1976 gg » par le Dr L Belenka et le Dr B nger, publié en 2018, tourne autour de la confrontation entre les Juifs de l'Union soviétique et le pouvoir tout puissant de l'État entre la fin de la Seconde Guerre mondiale et le milieu du XXe siècle. livre est consacré à l'une des périodes les plus controversées de l'histoire du judaïsme soviétique et se fonde sur des documents non publiés des archives secrètes du CPSS, du KGB de l'URSS et du ministère israélien des Affaires étrangères, ainsi que sur certains textes originaux moins connus du samizdat juif et de la littérature d'émigration. L'histoire commence en 1945, lorsque l'Union soviétique s'est encore éloignée des effets dévastateurs de la guerre et que la population juive a lutté pour survivre sous le poids de l'idéologie communiste. s auteurs plongent dans les subtilités du mouvement national juif en Union soviétique au cours de cette période, soulignant les tensions entre la volonté de contrôle de l'État et le besoin d'autonomie du peuple. Au fil des ans, le conflit s'intensifie, l'État exerce son autorité sur la communauté juive de diverses manières, y compris la censure, la propagande et la répression. livre explore l'évolution de la technologie au cours de cette période, montrant comment les progrès dans la communication et la diffusion de l'information ont joué un rôle crucial dans la formation de la narration du mouvement national juif.
la trama del libro 'Contrario al Movimiento Nacional Judío en la URSS y su ideología 1945-1976'por el Dr. L Belenka y el Dr. B nger, publicado en 2018, gira en torno al enfrentamiento entre los judíos de la Unión Soviética y el poder omnipotente del Estado entre el final de la Segunda Guerra Mundial y mediados del siglo XX. libro trata de uno de los períodos más controvertidos en la historia de la judería soviética y se basa en documentos no publicados anteriormente de los archivos secretos del Comité Central del PCUS, la KGB de la URSS, y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel, así como algunos textos originales menos conocidos del samizdat judío y la literatura de emigración. La historia comienza en 1945, cuando la Unión Soviética todavía se tambaleaba de los efectos devastadores de la guerra, y la población judía luchaba por sobrevivir bajo el peso de la ideología comunista. autores ahondan en las sutilezas del movimiento nacional judío en la Unión Soviética durante este tiempo, destacando las tensiones entre el deseo del Estado de controlar y la necesidad de autonomía del pueblo. Con el paso de los , el conflicto se agudiza, el Estado ejerce su poder sobre la comunidad judía de diversas maneras, incluyendo la censura, la propaganda y la represión. libro explora la evolución de la tecnología durante este período, demostrando cómo los avances en la comunicación y la difusión de la información jugaron un papel crucial en la formación de la narrativa del movimiento nacional judío.
A história do livro 'Naperecor para o Movimento Nacional Judaico na URSS e sua ideologia 1945-1976 O Dr. L Belenka e Dr. B nger, é publicada em 2018, e gira em torno do confronto entre os judeus da União Soviética e o poder todo poderoso do Estado entre o fim da Segunda Guerra Mundial e meados do século XX. O livro trata de um dos períodos mais conflitantes da história do judeu soviético e baseia-se em documentos não publicados anteriormente dos arquivos secretos da CCS, da KGB, e do Ministério dos Negócios Estrangeiros de Israel, além de alguns textos originais menos conhecidos do samizdato judaico e da literatura de emigração. A história começa em 1945, quando a União Soviética ainda estava a atravessar os efeitos devastadores da guerra, e a população judaica estava a tentar sobreviver sob o peso da ideologia comunista. Os autores revelam a sutileza do movimento nacional judeu na União Soviética ao longo deste tempo, enfatizando as tensões entre o desejo de controle do Estado e a necessidade de autonomia do povo. Com o passar dos anos, o conflito se agrava e o estado exerce seu poder sobre a comunidade judaica de várias formas, incluindo censura, propaganda e repressão. O livro explora a evolução da tecnologia durante este período, mostrando como os avanços na comunicação e na difusão de informações foram cruciais para a criação da narrativa do movimento nacional judaico.
la trama del libro "Il Movimento Nazionale Ebraico in Unione Sovietica e la sua ideologia 1945-1976, il dottor L Belenka e il dottor B nger, è pubblicato nel 2018, ruota intorno al confronto tra gli ebrei dell'Unione Sovietica e il potere onnipotente dello Stato tra la fine della Seconda Guerra Mondiale e la metà del XX secolo. Il libro è incentrato su uno dei periodi più contrastanti della storia dell'Ebraismo sovietico e si basa su documenti non pubblicati prima dagli archivi segreti del CCC, del KGB sovietico e del Ministero degli Affari Esteri israeliano, e alcuni testi originali meno noti del samizdat ebraico e della letteratura emigrante. La storia inizia nel 1945, quando l'Unione Sovietica era ancora in preda alle devastanti conseguenze della guerra, e la popolazione ebraica cercava di sopravvivere sotto il peso dell'ideologia comunista. Gli autori incalzano la sottilità del movimento nazionale ebraico nell'Unione Sovietica in questo periodo, sottolineando le tensioni tra la volontà dello Stato di controllare e la necessità di autonomia del popolo. Nel corso degli anni, il conflitto si è intensificato e lo stato ha esercitato il suo potere sulla comunità ebraica in vari modi, tra cui censura, propaganda e repressione. Il libro sta esplorando l'evoluzione della tecnologia in questo periodo, dimostrando come i progressi nella comunicazione e nella diffusione delle informazioni abbiano avuto un ruolo cruciale nella creazione della narrazione del movimento nazionale ebraico.
Die Handlung des Buches „Gegen die jüdische Nationalbewegung in der UdSSR und ihre Ideologie 1945-1976“ von Dr. L Belenka und Dr. B nger, erschienen 2018, dreht sich um die Konfrontation zwischen den Juden der Sowjetunion und der allmächtigen Macht des Staates zwischen dem Ende des Zweiten Weltkriegs und der Mitte des 20. Jahrhunderts. Das Buch widmet sich einer der umstrittensten Perioden in der Geschichte des sowjetischen Judentums und basiert auf bisher unveröffentlichten Dokumenten aus den geheimen Archiven des ZK der KPdSU, des KGB der UdSSR und des israelischen Außenministeriums sowie einigen weniger bekannten Originaltexten jüdischer Samisdat und Emigrationsliteratur. Die Geschichte beginnt 1945, als die Sowjetunion noch unter den verheerenden Folgen des Krieges taumelte und die jüdische Bevölkerung unter dem Gewicht der kommunistischen Ideologie ums Überleben kämpfte. Die Autoren tauchen in die Feinheiten der jüdischen Nationalbewegung in der Sowjetunion während dieser Zeit ein und betonen die Spannung zwischen dem Wunsch des Staates nach Kontrolle und dem Bedürfnis des Volkes nach Autonomie. Im Laufe der Jahre eskaliert der Konflikt, der Staat übt seine Macht über die jüdische Gemeinschaft auf verschiedene Weise aus, einschließlich Zensur, Propaganda und Unterdrückung. Das Buch untersucht die Entwicklung der Technologie in dieser Zeit und zeigt, wie Fortschritte in der Kommunikation und Verbreitung von Informationen eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der Erzählung der jüdischen Nationalbewegung gespielt haben.
fabuła książki „Wbrew żydowskiemu ruchowi narodowemu w ZSRR i jego ideologii 1945-1976”, dr L Belenka i dr B nger, opublikowane w 2018 roku, obraca się wokół konfrontacji między Żydami Związku Radzieckiego a wszechobecną potęgą państwa od końca II wojny światowej do połowy XX wieku. Książka jest poświęcona jednemu z najbardziej kontrowersyjnych okresów w historii Żydów radzieckich i opiera się na wcześniej niepublikowanych dokumentach z tajnych archiwów Komitetu Centralnego CPSU, KGB ZSRR i izraelskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych, a także jakimś mniej znanym oryginale teksty żydowskiego samizdatu i literatury emigracyjnej. Historia rozpoczyna się w 1945 r., kiedy Związek Radziecki wciąż walczył ze zniszczeniami wojennymi, a ludność żydowska walczyła o przetrwanie pod wpływem ideologii komunistycznej. Autorzy zagłębiają się w zawiłości żydowskiego ruchu narodowego w ZSRR w tym czasie, podkreślając napięcie między dążeniem państwa do kontroli a potrzebą autonomii ludzi. Przez lata konflikt wzrastał, państwo sprawuje władzę nad społecznością żydowską na różne sposoby, w tym cenzurę, propagandę i represje. Książka bada ewolucję technologii w tym okresie, pokazując, jak postęp w komunikacji i rozpowszechnianiu informacji odegrał kluczową rolę w kształtowaniu narracji żydowskiego ruchu narodowego.
עלילת הספר "בניגוד לתנועה הלאומית היהודית בברית המועצות ולאידאולוגיה שלה בשנים 1945-1976", ד "ר ל. פורסם בשנת 2018, סובב סביב העימות בין יהודי ברית המועצות והכוח הכל-יכול של המדינה מסוף מלחמת העולם השנייה ועד אמצע המאה ה-20. הספר מוקדש לאחת התקופות השנויות במחלוקת ביותר בהיסטוריה של יהדות ברית המועצות ומבוסס על מסמכים שלא פורסמו בעבר מהארכיונים הסודיים של הוועד המרכזי של ה-CPSU, הקג "ב של ברית המועצות ומשרד החוץ הישראלי, וכן על כמה טקסטים מקוריים פחות ידועים של ספרות סמיזדאט והגירה יהודית. הסיפור מתחיל ב-1945, כאשר ברית-המועצות עדיין נסערת מפגיעות המלחמה והאוכלוסייה היהודית נאבקה לשרוד תחת כובד האידאולוגיה הקומוניסטית. המחברים מתעמקים במורכבותה של התנועה הלאומית היהודית בברית-המועצות בתקופה זו, ומדגישים את המתח בין רצון המדינה לשלוט לבין הצורך העממי באוטונומיה. במהלך השנים החריף הסכסוך, המדינה מפעילה את כוחה על הציבור היהודי בדרכים שונות, כולל צנזורה, תעמולה ודיכוי. הספר בוחן את התפתחות הטכנולוגיה בתקופה זו, ומדגים כיצד ההתקדמות בתקשורת ובהפצת מידע מילאה תפקיד קריטי בעיצוב הנרטיב של התנועה הלאומית היהודית.''
'SSCB'deki Yahudi ulusal hareketine ve 1945-1976 ideolojisine aykırı'kitabının konusu, Dr. L. Belenka ve Dr. B. nger, 2018 yılında yayınlanan kitap, Sovyetler Birliği Yahudileri ile İkinci Dünya Savaşı'nın sonundan 20. yüzyılın ortalarına kadar devletin her şeye gücü yeten gücü arasındaki çatışma etrafında dönüyor. Kitap, Sovyet Yahudiliği tarihinin en tartışmalı dönemlerinden birine adanmıştır ve SBKP Merkez Komitesi, SSCB KGB ve İsrail Dışişleri Bakanlığı'nın gizli arşivlerinden daha önce yayınlanmamış belgelere ve Yahudi samizdat ve göç edebiyatının daha az bilinen orijinal metinlerine dayanmaktadır. Hikaye 1945'te, Sovyetler Birliği hala savaşın tahribatından kurtulurken ve Yahudi nüfusu komünist ideolojinin ağırlığı altında hayatta kalmak için mücadele ederken başlıyor. Yazarlar, bu süre zarfında Sovyetler Birliği'ndeki Yahudi ulusal hareketinin inceliklerini inceliyor ve devletin kontrol arzusu ile halkın özerklik ihtiyacı arasındaki gerilimi vurguluyor. Yıllar geçtikçe çatışma tırmandı, devlet Yahudi cemaati üzerindeki gücünü sansür, propaganda ve baskı gibi çeşitli şekillerde kullanıyor. Kitap, bu dönemde teknolojinin evrimini araştırıyor ve iletişim ve bilgi dağıtımındaki ilerlemelerin Yahudi ulusal hareketinin anlatısını şekillendirmede nasıl kritik bir rol oynadığını gösteriyor.
مؤامرة كتاب «عكس الحركة القومية اليهودية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وأيديولوجيتها 1945-1976»، د. ل. بيلينكا والدكتور ب. سينجر، المنشور في عام 2018، يدور حول المواجهة بين يهود الاتحاد السوفيتي والقوة الشاملة للدولة من نهاية الحرب العالمية الثانية إلى منتصف القرن العشرين. الكتاب مخصص لواحدة من أكثر الفترات إثارة للجدل في تاريخ اليهود السوفييت ويستند إلى وثائق غير منشورة سابقًا من المحفوظات السرية للجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفيتي، و KGB لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، ووزارة الخارجية الإسرائيلية، بالإضافة إلى بعض النصوص الأصلية الأقل شهرة لـ samizdat و أدب الهجرة. تبدأ القصة في عام 1945، عندما كان الاتحاد السوفيتي لا يزال يعاني من ويلات الحرب وكافح السكان اليهود من أجل البقاء تحت وطأة الأيديولوجية الشيوعية. يتعمق المؤلفون في تعقيدات الحركة القومية اليهودية في الاتحاد السوفيتي خلال هذا الوقت، مما يسلط الضوء على التوتر بين رغبة الدولة في السيطرة وحاجة الشعب إلى الحكم الذاتي. على مر السنين، تصاعد الصراع، وتمارس الدولة سلطتها على الجالية اليهودية بطرق مختلفة، بما في ذلك الرقابة والدعاية والقمع. يستكشف الكتاب تطور التكنولوجيا خلال هذه الفترة، ويوضح كيف لعب التقدم في الاتصالات ونشر المعلومات دورًا حاسمًا في تشكيل سرد الحركة القومية اليهودية.
'소련의 유대 민족 운동과 1945-1976 년의 이데올로기와는 반대로'L Belenka 박사와 B nger 박사, 2018 년에 출판 된 소련의 유대인들과 제 2 차 세계 대전이 끝날 때부터 20 세기 중반까지 국가의 전능 한 권력 사이의 대립을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 소비에트 유태인 역사상 가장 논란의 여지가있는시기 중 하나에 전념하고 있으며 CPSU 중앙위원회, 소련 KGB 및 이스라엘 외무부의 비밀 기록 보관소에서 이전에 출판되지 않은 문서를 기반으로합니다. 유대인 사미 자트와 이민 문학의 덜 알려진. 이 이야기는 소비에트 연방이 여전히 전쟁의 황폐화에서 벗어나고 유대인들이 공산주의 이데올로기의 무게로 생존하기 위해 고군분투했던 1945 년에 시작됩니다. 저자들은이시기에 소비에트 연방에서 유대 민족 운동의 복잡성을 탐구하면서 국가의 통제에 대한 욕구와 국민의 자율성에 대한 필요성 사이의 긴장을 강조했다. 수년에 걸쳐 갈등이 심화되면서 국가는 검열, 선전 및 억압을 포함한 다양한 방식으로 유대 공동체에 대한 권력을 행사합니다. 이 책은이 기간 동안 기술의 진화를 탐구하여 의사 소통과 정보 보급의 발전이 유대 국가 운동의 이야기를 형성하는 데 어떻게 중요한 역할을했는지 보여줍니다.
本のプロット「ソ連のユダヤ国民運動と1945-1976のそのイデオロギーに反して」、L Belenka博士とB nger博士、 2018に出版され、第二次世界大戦の終わりから20世紀の半ばまで、ソビエト連邦のユダヤ人と国家の全能な力の間の対立を中心に展開します。この本は、ソビエト・ジュエリーの歴史の中で最も論争の多い時期の1つに捧げられており、CPSUの中央委員会、ソ連のKGB、イスラエル外務省の秘密のアーカイブからの未発表の文書、およびユダヤ人のサミダットのいくつかのあまり知られていないオリジナルのテキストに基づいています移民文学。物語は1945、ソ連がまだ戦争の荒廃から巻き返しており、ユダヤ人は共産主義イデオロギーの重みの下で生き残るために苦労していた。著者たちは、この時期のソビエト連邦におけるユダヤ民族運動の複雑さを掘り下げ、国家の支配欲求と国民の自治の必要性の間の緊張を強調している。長にわたり、紛争はエスカレートしてきており、州は検閲、宣伝、抑圧など、さまざまな方法でユダヤ人コミュニティに対する権力を行使しています。本書は、この時期の技術の進化を探求し、コミュニケーションと情報発信の進歩がユダヤ民族運動の物語を形作る上で重要な役割を果たしたことを示している。
由L Belenka博士和B nger博士於2018出版的《蘇聯猶太民族運動的 Naperekor及其意識形態》的情節圍繞著蘇聯猶太人的對抗和國家在第二次世界大戰結束至20世紀中葉之間的全能力量。該書探討了蘇聯猶太人歷史上最具爭議的時期之一,並基於蘇共中央委員會,蘇聯克格勃和以色列外交部的秘密檔案中以前未出版的文件,以及一些鮮為人知的猶太薩米紮特和移民文學原著。故事始於1945,當時蘇聯仍在擺脫戰爭的破壞性影響,猶太人口在共產主義意識形態的重壓下掙紮著生存。作者深入研究了這段時期蘇聯猶太民族運動的復雜性,強調了國家控制欲望與人民對自治的需求之間的緊張關系。多來,沖突升級,國家以各種方式對猶太社區行使權力,包括審查,宣傳和鎮壓。該書探討了這一時期技術的演變,展示了傳播和信息傳播的進步如何在塑造猶太民族運動的敘事中發揮關鍵作用。
