The book "Начдив четырнадцать" (On the Thirteenth) by Alexey Ivanov is a historical fiction novel that tells the story of a young boy named Sasha who lives in a small town in Ukraine during the time of the Great Patriotic War. The story takes place in 1943, when the Soviet Union was fighting against Nazi Germany, and the country was facing a severe shortage of food and resources. The town where Sasha lives is occupied by German soldiers, and the people are struggling to survive. Sasha is a curious and adventurous boy who dreams of becoming a pilot and flying high in the sky. However, his life changes forever when he discovers an old airplane in the town's abandoned airfield. He learns that the plane is from the pre-war era and has been left untouched for years. With the help of his friends, Sasha decides to restore the plane and fly it. As they work on the plane, Sasha and his friends learn about the history of aviation and the technological advancements that have taken place over the years.

Книга «Начдив четырнадцать» (О тринадцатом) Алексея Иванова - исторический художественный роман, повествующий о молодом мальчике по имени Саша, который живет в маленьком городке на Украине во времена Великой Отечественной войны. История происходит в 1943, когда Советский Союз воевал против нацистской Германии, и страна столкнулась с острой нехваткой продовольствия и ресурсов. Городок, где живет Саша, оккупирован немецкими солдатами, а народ борется за выживание. Саша - любопытный и предприимчивый мальчик, мечтающий стать пилотом и лететь высоко в небе. Однако его жизнь меняется навсегда, когда он обнаруживает старый самолёт на заброшенном аэродроме городка. Он узнает, что самолет родом из довоенной эпохи и годами остается нетронутым. С помощью друзей Саша решает восстановить самолёт и управлять им. Работая в самолете, Саша и его друзья узнают об истории авиации и технологических достижениях, которые произошли за эти годы.

livre « Nachdiv quatorze » (O treizième) Alexey Ivanov est un roman d'art historique qui raconte l'histoire d'un jeune garçon nommé Sacha, qui vit dans une petite ville en Ukraine pendant la Grande Guerre patriotique. L'histoire se déroule en 1943, lorsque l'Union soviétique a combattu contre l'Allemagne nazie et que le pays est confronté à une grave pénurie de nourriture et de ressources. La ville où vit Sacha est occupée par des soldats allemands et le peuple se bat pour survivre. Sacha est un garçon curieux et entreprenant qui rêve de devenir pilote et de voler haut dans le ciel. Cependant, sa vie change pour toujours quand il découvre un vieil avion sur un aérodrome abandonné de la ville. Il apprendra que l'avion vient de l'avant-guerre et reste intact pendant des années. Avec l'aide de ses amis, Sasha décide de reconstruire l'avion et de conduire. En travaillant dans l'avion, Sasha et ses amis apprennent l'histoire de l'aviation et les progrès technologiques qui ont eu lieu au fil des ans.

libro «Nachdiv catorce» (O decimotercero) de Alexei Ivanov es una novela de ficción histórica que narra la historia de un niño joven llamado Sasha, que vive en un pequeño pueblo de Ucrania durante la Segunda Guerra Mundial. La historia ocurre en 1943, cuando la Unión Soviética luchó contra la Alemania nazi y el país se enfrentó a una grave escasez de alimentos y recursos. La localidad donde vive Sasha está ocupada por soldados alemanes y el pueblo lucha por sobrevivir. Sasha es un chico curioso y emprendedor que sueña con convertirse en piloto y volar alto en el cielo. n embargo, su vida cambia para siempre cuando descubre un viejo avión en un aeródromo abandonado de la localidad. Se entera de que el avión es de la era anterior a la guerra y permanece intacto durante . Con la ayuda de amigos, Sasha decide reconstruir el avión y conducir. Mientras trabaja en el avión, Sasha y sus amigos aprenden sobre la historia de la aviación y los avances tecnológicos que han ocurrido a lo largo de los .

O livro «Nachdiv Quatorze», de Alexei Ivanov, é um romance histórico de arte sobre um jovem jovem chamado Sasha, que vive em uma pequena cidade na Ucrânia durante a Grande Guerra Pátria. A história acontece em 1943, quando a União Soviética lutou contra a Alemanha nazista, e o país enfrentou uma grave escassez de alimentos e recursos. A cidade onde Sacha vive é ocupada por soldados alemães, e o povo luta para sobreviver. Sasha é um rapaz curioso e empreendedor que sonha em ser piloto e voar alto no céu. No entanto, a sua vida muda para sempre quando ele descobre um avião antigo num aeródromo abandonado da cidade. Ele descobrirá que o avião é da era anterior à guerra e permanece intacto durante anos. Com a ajuda de amigos, Sasha decide reconstruir o avião e conduzir o avião.

Il libro «Nachdiv Quattordici» di Alexei Ivanov è un romanzo artistico storico che parla di un giovane ragazzo di nome Sasha che vive in una piccola città in Ucraina durante la Grande Guerra Patriottica. La storia si svolge nel 1943, quando l'Unione Sovietica combatteva contro la Germania nazista e il paese si trovò di fronte ad una grave carenza di cibo e risorse. La città dove vive Sasha è occupata dai soldati tedeschi e il popolo sta lottando per sopravvivere. Sasha è un ragazzo curioso e intraprendente che sogna di essere un pilota e volare in alto nel cielo. Ma la sua vita cambia per sempre quando scopre un vecchio aereo in un aeroporto abbandonato della città. Scoprirà che l'aereo viene dall'era precedente alla guerra e rimane intatto per anni. Con l'aiuto degli amici, Sasha decide di ricostruire l'aereo e di guidare, lavorando su un aereo, Sasha e i suoi amici scopriranno la storia dell'aviazione e i progressi tecnologici che si sono verificati nel corso degli anni.

Das Buch „Nachdiv vierzehn“ (Über den Dreizehnten) von Alexei Ivanov ist ein historischer Kunstroman, der von einem Jungen namens Sasha erzählt, der während des Großen Vaterländischen Krieges in einer kleinen Stadt in der Ukraine lebt. Die Geschichte spielt in 1943, als die Sowjetunion gegen Nazi-Deutschland kämpfte und das Land mit einem akuten Mangel an Nahrungsmitteln und Ressourcen konfrontiert war. Die Stadt, in der Sascha lebt, ist von deutschen Soldaten besetzt, und die Menschen kämpfen ums Überleben. Sasha ist ein neugieriger und abenteuerlustiger Junge, der davon träumt, Pilot zu werden und hoch in den Himmel zu fliegen. Sein ben ändert sich jedoch für immer, als er ein altes Flugzeug auf dem verlassenen Flugplatz der Stadt entdeckt. Er erfährt, dass das Flugzeug aus der Vorkriegszeit stammt und seit Jahren unberührt bleibt. Mit Hilfe von Freunden beschließt Sasha, das Flugzeug zu restaurieren und es zu steuern. Während der Arbeit im Flugzeug lernen Sasha und seine Freunde die Geschichte der Luftfahrt und die technologischen Fortschritte kennen, die im Laufe der Jahre stattgefunden haben.

Książka „Początek czternastu” (Około trzynastego) Aleksieja Iwanowa jest powieścią historyczną o młodym chłopcu imieniem Sasha, który mieszka w małym miasteczku na Ukrainie podczas Wielkiej Wojny Patriotycznej walczył z nazistowskimi Niemcami, i kraj borykał się z poważnym niedoborem żywności i zasobów. Miasto, w którym mieszka Sasha, jest okupowane przez niemieckich żołnierzy, a ludzie walczą o przetrwanie. Sasha to ciekawy i przedsiębiorczy chłopiec, który marzy o tym, by zostać pilotem i latać wysoko na niebie. Jednak jego życie zmienia się na zawsze, gdy odkrywa stary samolot na porzuconym lotnisku w mieście. Dowiaduje się, że samolot pochodzi z czasów przedwojennych i jest nienaruszony od lat. Z pomocą przyjaciół, Sasha postanawia przywrócić samolot i latać nim. Podczas pracy w samolocie, Sasha i jego przyjaciele dowiedzieć się o historii lotnictwa i postępu technologicznego, które miały miejsce na przestrzeni lat.

הספר ”התחלה לארבעה עשר” (בערך השלושה עשר) מאת אלכסיי איבנוב הוא רומן בדיוני היסטורי על נער צעיר בשם סשה המתגורר בעיירה קטנה באוקראינה בתקופת המלחמה הפטריוטית הגדולה. והמדינה עמדה בפני מחסור חמור במזון ובמשאבים. העיר שבה חי סשה מאוכלסת על ידי חיילים גרמנים, והאנשים נלחמים להישרדות. סשה הוא ילד סקרן ונמרץ שחולם להיות טייס ועף גבוה בשמיים. עם זאת, חייו משתנים לנצח כאשר הוא מגלה מטוס ישן בשדה תעופה נטוש בעיר. הוא לומד שהמטוס הוא מהתקופה שלפני המלחמה והוא שלם כבר שנים. בעזרת חברים, סשה מחליט לשחזר את המטוס ולהטיס אותו. במהלך העבודה על המטוס, סשה וחבריו לומדים על ההיסטוריה של התעופה ועל ההתקדמות הטכנולוגית שהתרחשה במהלך השנים.''

Alexei Ivanov'un "On Dört Başlangıç" (On üçüncü hakkında) kitabı, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında Ukrayna'nın küçük bir kasabasında yaşayan Sasha adında genç bir çocuk hakkında tarihi bir kurgu romanıdır. Hikaye, Sovyetler Birliği'nin Nazi Almanyası'na karşı savaştığı 1943'te gerçekleşir. Ve ülke akut bir gıda ve kaynak sıkıntısı ile karşı karşıya kaldı. Sasha'nın yaşadığı kasaba Alman askerleri tarafından işgal edildi ve insanlar hayatta kalmak için savaşıyorlar. Sasha, pilot olmayı ve gökyüzünde uçmayı hayal eden meraklı ve girişimci bir çocuktur. Ancak, kasabadaki terk edilmiş bir havaalanında eski bir uçağı keşfettiğinde hayatı sonsuza dek değişir. Uçağın savaş öncesi döneme ait olduğunu ve yıllardır bozulmamış olduğunu öğrenir. Arkadaşlarının yardımıyla, Sasha uçağı restore etmeye ve uçurmaya karar verir. Uçakta çalışırken, Sasha ve arkadaşları havacılığın tarihini ve yıllar içinde meydana gelen teknolojik gelişmeleri öğrenirler.

كتاب «بداية أربعة عشر» (حول الثالث عشر) لأليكسي إيفانوف هو رواية خيالية تاريخية عن صبي صغير يدعى ساشا يعيش في بلدة صغيرة في أوكرانيا خلال الحرب الوطنية العظمى. تدور أحداث القصة في عام 1943، عندما حارب الاتحاد السوفيتي ضد ألمانيا النازية، ويواجه البلد نقصا حادا في الأغذية والموارد. المدينة التي يعيش فيها ساشا يحتلها الجنود الألمان، والناس يقاتلون من أجل البقاء. ساشا فتى فضولي ومغامر يحلم بأن يصبح طيارًا ويطير عالياً في السماء. ومع ذلك، تتغير حياته إلى الأبد عندما يكتشف طائرة قديمة في مطار مهجور في المدينة. يعلم أن الطائرة من حقبة ما قبل الحرب وكانت سليمة لسنوات. بمساعدة الأصدقاء، قررت ساشا استعادة الطائرة وقيادتها. أثناء العمل على متن الطائرة، يتعرف ساشا وأصدقاؤه على تاريخ التقدم الجوي والتكنولوجي الذي حدث على مر السنين.

알렉세이 이바노프 (Alexei Ivanov) 의 "시작 14" (약 13 일) 책은 위대한 애국 전쟁 중에 우크라이나의 작은 마을에 사는 사샤라는 어린 소년에 관한 역사 소설 소설입니다. 이 이야기는 1943 년 소련이 나치 독일과 싸웠을 때 그리고 나라는 식량과 자원의 급격한 부족에 직면했습니다. 사샤가 사는 도시는 독일 군인들이 차지하고 있으며 사람들은 생존을 위해 싸우고 있습니다. 사샤는 조종사가되고 하늘에서 높이 날기를 꿈꾸는 호기심이 많고 진취적인 소년입니다. 그러나 도시의 버려진 비행장에서 오래된 비행기를 발견하면 그의 삶은 영원히 바뀝니다. 그는 비행기가 전쟁 전 시대에 왔으며 수년간 손상되지 않았다는 것을 알게됩니다. 친구의 도움으로 Sasha는 비행기를 복원하고 비행하기로 결정합니다. 비행기에서 일하는 동안 Sasha와 그의 친구들은 수년에 걸쳐 발생한 항공 및 기술 발전의 역사에 대해 배웁니다.

Alexei Ivanovの本「Beginning Fourteen」（約13）は、大祖国戦争中にウクライナの小さな町に住んでいるSashaという名前の若い少についての歴史小説です。物語は、ソビエト連邦がナチスドイツと戦った1943に行われます、 国は食糧と資源の急激な不足に直面しました。サーシャが住んでいる町はドイツ兵によって占領され、人々は生存のために戦っています。サーシャはパイロットになって空を飛ぶことを夢見る好奇心旺盛で進取的な少です。しかし、町の放棄された飛行場で古い飛行機を発見すると、彼の人生は永遠に変わります。彼は飛行機が戦前の時代のものであり、何もの間無傷であったことを学びます。友人の助けを借りて、サーシャは飛行機を復元し、それを飛ぶことにしました。飛行機で作業している間、サーシャと彼の友人は長にわたって発生した航空と技術の進歩の歴史について学びます。

阿列克謝·伊萬諾夫（Alexei Ivanov）的著作《開始十四》（O 13）是一部歷史小說，講述了一個名叫薩沙（Sasha）的小男孩的故事，他在第二次世界大戰期間住在烏克蘭的一個小鎮。故事發生在1943，當時蘇聯與納粹德國作戰，該國面臨嚴重的糧食和資源短缺。薩沙（Sasha）居住的小鎮被德國士兵占領，人民為生存而戰。薩莎（Sasha）是個好奇而進取的男孩，夢想著成為飛行員並在天空中飛翔。但是，當他在城鎮廢棄的機場發現舊飛機時，他的生活將永遠改變。他得知這架飛機來自戰前時代，並且多來一直完好無損。在朋友的幫助下，Sasha決定重建飛機並控制飛機。在飛機上工作時，Sasha和他的朋友們了解了多來發生的航空歷史和技術進步。