The plot of the book 'На поле Фарли' by Boris Akunin is a gripping and thought-provoking tale that delves into the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity in the face of war and political upheaval. Set in England during May-June 1941, the story takes place against the backdrop of London being bombed and the country bracing itself for the anticipated German invasion. As the nation prepares to stand its ground, the offspring of aristocratic families rally to serve Britain, some in the military and others in the encryption department of intelligence. However, not all members of the higher nobility share the same patriotic fervor, and a secret society of conspirators plots to overthrow King George VI and install his brother, Edward VIII, known for his pro-Nazi sympathies, on the throne. At the center of the novel is a young man who has just graduated from Oxford University and is assigned to work in the cryptographic department of intelligence. A member of the aristocracy, he does not share the views of his fellow nobles and is deeply devoted to the motherland and the king.

Сюжет книги «На поле Фарли» Бориса Акунина - захватывающая и заставляющая задуматься сказка, которая углубляется в темы эволюции технологий, личных парадигм и выживания человечества перед лицом войны и политических потрясений. Действие происходит в Англии в мае-июне 1941 года на фоне бомбардировки Лондона и подготовки страны к ожидаемому немецкому вторжению. В то время как нация готовится стоять на своем, отпрыски аристократических семей сплачиваются, чтобы служить Британии, некоторые из них - в армии, а другие - в отделе шифрования разведки. Однако не все представители высшей знати разделяют одинаковый патриотический пыл, и тайное общество заговорщиков замышляет свергнуть короля Георга VI и посадить на трон его брата, Эдуарда VIII, известного своими пронацистскими симпатиями. В центре романа - молодой человек, который только что окончил Оксфордский университет и получил назначение на работу в криптографический отдел разведки. Член аристократии, он не разделяет взглядов своих коллег-дворян и глубоко предан родине и королю.

L'histoire du livre « Sur le champ de Farley » de Boris Akunin est un conte passionnant et réfléchissant qui explore les thèmes de l'évolution de la technologie, des paradigmes personnels et de la survie de l'humanité face à la guerre et aux chocs politiques. L'action se déroule en Angleterre en mai-juin 1941, dans le contexte du bombardement de Londres et de la préparation du pays à l'invasion allemande attendue. Alors que la nation se prépare à rester debout, les familles aristocratiques se rallient pour servir la Grande-Bretagne, certaines dans l'armée et d'autres dans le service de cryptage des renseignements. Mais tous les membres de la noblesse supérieure ne partagent pas la même ferveur patriotique, et la société secrète des conspirateurs prévoit de renverser le roi George VI et de mettre sur le trône son frère, Edward VIII, connu pour ses sympathies pro-nazies. Au centre du roman, un jeune homme qui vient d'être diplômé de l'Université d'Oxford et a été nommé au service de cryptographie du renseignement. Membre de l'aristocratie, il ne partage pas les vues de ses collègues nobles et est profondément dévoué à la patrie et au roi.

La trama del libro «En el campo de Farley», de Boris Akunin, es un cuento emocionante y que hace reflexionar, que profundiza en los temas de la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y la supervivencia de la humanidad ante la guerra y la agitación política. La acción tiene lugar en Inglaterra en mayo-junio de 1941 en medio del bombardeo de Londres y la preparación del país para la esperada invasión alemana. Mientras la nación se prepara para mantenerse en pie, los vástagos de las familias aristocráticas se unen para servir a Gran Bretaña, algunos de ellos en el ejército y otros en el departamento de cifrado de inteligencia. n embargo, no todos los representantes de la alta nobleza comparten el mismo fervor patriótico, y la sociedad secreta de conspiradores conspiran para derrocar al rey Jorge VI y poner en el trono a su hermano, Eduardo VIII, conocido por sus simpatías pronacistas. En el centro de la novela se encuentra un joven que acaba de graduarse en la Universidad de Oxford y ha sido asignado a un trabajo en el departamento de inteligencia criptográfica. Miembro de la aristocracia, no comparte las opiniones de sus compañeros nobles y está profundamente dedicado a la patria y al rey.

A história de «No Campo de Farley», de Boris Akunin, é um conto de fadas emocionante e que se aprofunda na evolução da tecnologia, nos paradigmas pessoais e na sobrevivência da humanidade diante da guerra e das turbulências políticas. Isto acontece em Inglaterra entre maio e junho de 1941, com o bombardeio de Londres e a preparação do país para a invasão alemã prevista. Enquanto a nação se prepara para se manter, os filhos das famílias aristocráticas são pagos para servir a Grã-Bretanha, alguns no exército e outros no departamento de criptografia de inteligência. No entanto, nem todos os membros da mais alta nobreza compartilham a mesma palavra patriótica, e uma sociedade secreta de conspiradores planeia derrubar o rei George VI e colocar no trono seu irmão, Eduardo VIII, conhecido por suas simpatias pró-nazistas. No centro do romance está um jovem que acabou de se formar na Universidade de Oxford e foi nomeado para o Departamento de Inteligência Criptográfica. Membro da aristocracia, ele não partilha as opiniões de seus colegas nobres e é profundamente leal à terra natal e ao rei.

La storia del libro «In campo di Farley» di Boris Akunin è una favola eccitante e riflettente che approfondisce i temi dell'evoluzione tecnologica, dei paradigmi personali e della sopravvivenza dell'umanità di fronte alla guerra e alle turbolenze politiche. svolge in Inghilterra tra maggio e giugno 1941, con il bombardamento di Londra e la preparazione del paese per l'invasione tedesca prevista. Mentre la nazione si appresta a stare al suo fianco, le famiglie aristocratiche cadono per servire la Gran Bretagna, alcune nell'esercito e altre nel dipartimento di criptazione dell'intelligence. Ma non tutti i membri della più alta nobiltà condividono lo stesso canto patriottico, e la società segreta dei cospiratori intende rovesciare re Giorgio VI e mettere sul trono suo fratello, Edoardo VIII, noto per le sue simpatie pro-naziste. Al centro del romanzo c'è un giovane che si è appena laureato all'Università di Oxford e ha ottenuto un incarico per l'Intelligence Criptografica. Membro dell'aristocrazia, non condivide le opinioni dei suoi colleghi nobili ed è profondamente devoto alla patria e al re.

Die Handlung des Buches „On the Field of Farley“ von Boris Akunin ist ein spannendes und zum Nachdenken anregendes Märchen, das tief in die Themen Technologieentwicklung, persönliche Paradigmen und das Überleben der Menschheit angesichts von Krieg und politischen Umwälzungen eintaucht. Die Handlung spielt in England im Mai-Juni 1941 vor dem Hintergrund der Bombardierung von London und der Vorbereitung des Landes auf die erwartete deutsche Invasion. Während sich die Nation darauf vorbereitet, sich zu behaupten, versammeln sich Nachkommen aristokratischer Familien, um Großbritannien zu dienen, einige von ihnen im Militär und andere in der Geheimdienstverschlüsselungsabteilung. Nicht alle Vertreter des höchsten Adels teilen jedoch die gleiche patriotische idenschaft, und die geheime Gesellschaft der Verschwörer plant, König George VI zu stürzen und seinen Bruder Edward VIII, der für seine pro-Nazi-Sympathien bekannt ist, auf den Thron zu setzen. Im Zentrum des Romans steht ein junger Mann, der gerade seinen Abschluss an der Universität Oxford gemacht und einen Job in der kryptografischen Geheimdienstabteilung bekommen hat. Als Mitglied der Aristokratie teilt er nicht die Ansichten seiner adeligen Kollegen und ist seiner Heimat und dem König zutiefst verpflichtet.

Fabuła książki „Na polu Farleya” Borisa Akunina jest ekscytującą i prowokującą do myślenia bajką, która zagłębia się w tematy ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości w obliczu wojny i przewrotu politycznego. Akcja odbywa się w Anglii w maju-czerwcu 1941 roku na tle bombardowania Londynu i przygotowania kraju do spodziewanej niemieckiej inwazji. W miarę jak naród przygotowuje się do opanowania swego terenu, potomstwo arystokratycznych rodzin stara się służyć Wielkiej Brytanii, niektóre w wojsku, a inne w wydziale szyfrowania wywiadu. Jednak nie wszyscy członkowie najwyższej szlachty mają tę samą żarliwość patriotyczną, a tajne społeczeństwo spiskowców planuje obalić króla Jerzego VI i umieścić na tronie swego brata, Edwarda VIII, znanego z sympatii prohitlerowskich. W centrum powieści znajduje się młody człowiek, który właśnie ukończył Uniwersytet Oksfordzki i otrzymał nominację do pracy w dziale kryptograficznym wywiadu. Członek arystokracji, nie podziela poglądów swoich współwyznawców i jest głęboko oddany swojej ojczyźnie i królowi.

עלילת הספר ”בשדה פארלי” מאת בוריס אקונין היא אגדה מרגשת ומעוררת מחשבה המתעמקת בנושאי התפתחות הטכנולוגיה, פרדיגמות אישיות והישרדות האנושות לנוכח מלחמה ותהפוכות פוליטיות. הפעולה מתרחשת באנגליה במאי-יוני 1941 על רקע הפצצת לונדון והכנת המדינה לקראת הפלישה הגרמנית הצפויה. בעוד האומה מתכוננת לעמוד על שלה, צאצאי משפחות אריסטוקרטיות מתלכדים לשרת את בריטניה, חלקם בצבא ואחרים במחלקת ההצפנה של המודיעין. עם זאת, לא כל בני האצולה הגבוהה חולקים את אותה להט פטריוטי, וחברה סודית של קושרים זוממת להדיח את המלך ג 'ורג'השישי ולשים את אחיו, אדוארד השמיני, הידוע באהדתו הפרו-נאצית, על כס המלוכה. במרכז הרומן עומד בחור צעיר שזה עתה סיים את לימודיו באוניברסיטת אוקספורד וקיבל מינוי לעבוד במחלקה הקריפטוגרפית של המודיעין. חבר באריסטוקרטיה, אין הוא שותף להשקפותיהם של חבריו לאצולה והוא מסור מאוד למולדתו ולמלכו.''

Boris Akunin'in "Farley'in Tarlası Üzerine'adlı kitabının konusu, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın savaş ve siyasi karışıklık karşısında hayatta kalması temalarını ele alan heyecan verici ve düşündürücü bir masaldır. Eylem, Mayıs-Haziran 1941'de İngiltere'de, Londra'nın bombalanması ve ülkenin beklenen Alman istilasına hazırlanması bağlamında gerçekleşir. Ulus yerinde durmaya hazırlanırken, aristokrat ailelerin çocukları, bazıları orduda ve diğerleri istihbarat şifreleme departmanında İngiltere'ye hizmet etmek için toplanıyor. Bununla birlikte, en yüksek soyluların tüm üyeleri aynı vatanseverlik ateşini paylaşmıyor ve gizli bir komplocular topluluğu Kral George VI'yı devirmek ve Nazi yanlısı sempatileriyle tanınan kardeşi Edward VIII'i tahtına yerleştirmek için plan yapıyor. Romanın merkezinde, Oxford Üniversitesi'nden yeni mezun olan ve istihbarat kriptografik bölümünde çalışmak üzere randevu alan genç bir adam var. Aristokrasinin bir üyesi, soyluların görüşlerini paylaşmaz ve vatanına ve kralına derinden bağlıdır.

حبكة كتاب «في ميدان فارلي» لبوريس أكونين هي قصة خرافية مثيرة ومثيرة للتفكير تتعمق في موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية في مواجهة الحرب والاضطرابات السياسية. يحدث هذا العمل في إنجلترا في مايو ويونيو 1941 على خلفية قصف لندن وإعداد البلاد للغزو الألماني المتوقع. بينما تستعد الأمة للوقوف على موقفها، يتجمع نسل العائلات الأرستقراطية لخدمة بريطانيا، بعضها في الجيش والبعض الآخر في قسم تشفير المخابرات. ومع ذلك، لا يشترك جميع أعضاء أعلى طبقة النبلاء في نفس الحماسة الوطنية، وتتآمر جمعية سرية من المتآمرين للإطاحة بالملك جورج السادس ووضع شقيقه، إدوارد الثامن، المعروف بتعاطفه مع النازية، على العرش. في قلب الرواية شاب تخرج للتو من جامعة أكسفورد وحصل على موعد للعمل في قسم التشفير في الاستخبارات. وهو عضو في الطبقة الأرستقراطية، ولا يشارك زملائه النبلاء في آرائهم وهو مخلص بعمق لوطنه وملكه.

Boris Akunin의 "Farley's Field" 책의 음모는 전쟁과 정치적 격변에 직면 한 기술의 진화, 개인 패러다임 및 인류의 생존의 주제를 탐구하는 흥미롭고 생각을 불러 일으키는 동화입니다. 이 조치는 1941 년 5 월 -6 월 영국에서 런던 폭격과 예상되는 독일 침공 준비를 배경으로 이루어졌다. 국가가 그 자리를 지키기 위해 준비함에 따라 귀족 가정의 자손은 영국, 일부는 군대, 다른 일부는 정보 암호화 부서에 봉사하기 위해 집회하고 있습니다. 그러나 최고 귀족의 모든 구성원이 동일한 애국적인 열정을 공유하는 것은 아니며, 공모자들의 비밀 사회는 조지 6 세를 전복시키고 그의 나치 동정심으로 유명한 그의 형제 에드워드 8 세를 왕위에 올리려고 음모를 꾸미고 있습니다. 소설의 중심에는 옥스포드 대학을 졸업하고 암호화 지능 부서에서 일하기로 약속 한 청년이 있습니다. 귀족의 일원 인 그는 동료 귀족의 견해를 공유하지 않으며 고국과 왕에게 깊이 헌신하고 있습니다.

Boris Akuninの本"On Farley's Field'のプロットは、テクノロジーの進化、個人的なパラダイム、戦争と政治的動乱に直面した人類の生存のテーマを掘り下げるエキサイティングで思考的な童話です。この行動は19415月から6月にかけてイギリスで行われ、ロンドン爆撃と予想されるドイツ侵攻の準備を背景に行われた。国家が地面に立つ準備をしているので、貴族の家族の子孫はイギリスに、一部は軍に、他は情報暗号部門に仕えるために集まりました。しかし、最高貴族のすべてのメンバーが同じ愛国的な熱狂を共有しているわけではなく、共謀者の秘密結社は、ジョージ6世を倒し、彼の親ナチの同情で知られている弟エドワード8世を王位に置くことを企てている。小説の中心には、オックスフォード大学を卒業したばかりの若い男性がおり、暗号情報学部で働く約束を受けています。貴族の一員である彼は、仲間の貴族たちの見解を共有せず、故郷と王に深く献身しています。

鮑裏斯·阿庫寧（Boris Akunin）的《在法利領域》的情節是一個激動人心且令人反思的故事，該故事深入探討了技術演變，個人範式以及面對戰爭和政治動蕩的人類生存的主題。它發生在19415月至6月的英格蘭，當時倫敦遭到轟炸，該國為預期的德國入侵做準備。在該國準備站穩腳跟的同時，貴族家庭的後代正在集會為英國服務，其中一些人在軍隊中，另一些在情報加密部門。但是，並非所有最高貴族的代表都具有相同的愛國熱情，陰謀者的秘密社會密謀推翻喬治六世國王，並將以親納粹同情而聞名的他的兄弟愛德華八世登上王位。小說的中心是一個輕人，他剛剛從牛津大學畢業，並被任命為密碼情報部門的工作。他是貴族的成員，不認同貴族的觀點，並深深地致力於祖國和國王。