The plot of the book 'На крыльях Меркурия Из истории торговобанковской жизни Петербурга' revolves around the development of technology and its impact on the evolution of modern knowledge, highlighting the need for a personal paradigm to understand and adapt to the changing technological landscape. The author, a renowned St. Petersburg local historian and candidate of architecture, explores the history of trade and financial institutions in the city, focusing on the birth and growth of buildings intended for these purposes. From the early days of washing and living rooms to the grand exchange customs, banks, and trading houses, the book delves into the architectural and historical significance of these structures, showcasing how they have shaped the city's skyline and contributed to its cultural heritage. The author emphasizes the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge as the basis for humanity's survival and unity in a warring world. The book begins with an introduction to the history of trade and financial institutions in St. Petersburg, tracing their origins and evolution over time. The author examines the role of leading architects in designing and constructing buildings for these institutions, particularly on Nevsky Prospect and adjacent streets. These iconic structures are not only aesthetically pleasing but also serve as a testament to the city's rich history and cultural identity.

сюжет книги 'На крыльях Меркурия Из истории торговобанковской жизни Петербурга'вращается вокруг развития технологии и ее воздействия на эволюцию современного знания, подчеркивая потребность в личной парадигме, чтобы понять и приспособиться к изменяющемуся технологическому пейзажу. Автор, известный петербургский краевед и кандидат архитектуры, исследует историю торговых и финансовых учреждений города, делая акцент на зарождении и росте зданий, предназначенных для этих целей. Начиная с первых дней мытья и жилых комнат и заканчивая грандиозными биржевыми таможнями, банками и торговыми домами, книга углубляется в архитектурное и историческое значение этих сооружений, демонстрируя, как они сформировали облик города и внесли свой вклад в его культурное наследие. Автор подчеркивает важность понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человечества в воюющем мире. Книга начинается с введения в историю торговых и финансовых учреждений Санкт-Петербурга, прослеживающего их истоки и эволюцию во времени. Автор рассматривает роль ведущих архитекторов в проектировании и строительстве зданий для этих учреждений, в частности, на Невском проспекте и прилегающих улицах. Эти знаковые сооружения не только эстетически приятны, но и служат свидетельством богатой истории и культурной самобытности города.

Histoire du livre « Sur les ailes de Mercure De l'histoire de la vie commerciale de Saint-Pétersbourg » tourne autour du développement de la technologie et de son impact sur l'évolution de la connaissance moderne, soulignant le besoin d'un paradigme personnel pour comprendre et s'adapter au paysage technologique changeant. L'auteur, célèbre kraeved de Saint-Pétersbourg et candidat à l'architecture, étudie l'histoire des institutions commerciales et financières de la ville, en mettant l'accent sur la naissance et la croissance des bâtiments conçus à cette fin. Depuis les premiers jours du lavage et de l'hébergement jusqu'aux grandes douanes boursières, banques et maisons de commerce, le livre explore l'importance architecturale et historique de ces structures, montrant comment elles ont façonné l'apparence de la ville et ont contribué à son patrimoine culturel. L'auteur souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'humanité dans un monde en guerre. livre commence par une introduction à l'histoire des institutions commerciales et financières de Saint-Pétersbourg, qui retrace leurs origines et leur évolution dans le temps. L'auteur examine le rôle des principaux architectes dans la conception et la construction de bâtiments pour ces institutions, en particulier sur Nevsky Avenue et les rues adjacentes. Ces structures emblématiques sont non seulement esthétiquement agréables, mais aussi un témoignage de la riche histoire et de l'identité culturelle de la ville.

la trama del libro 'En las alas de Mercurio De la historia de la vida mercantil de San Petersburgo'gira en torno al desarrollo de la tecnología y su impacto en la evolución del conocimiento moderno, destacando la necesidad de un paradigma personal para comprender y adaptarse al cambiante panorama tecnológico. autor, reconocido historiador local de San Petersburgo y candidato a la arquitectura, explora la historia de las instituciones comerciales y financieras de la ciudad, poniendo el acento en el nacimiento y crecimiento de los edificios destinados a estos fines. A partir de los primeros días del lavado y de las estancias residenciales hasta las grandiosas aduanas de cambio, bancos y casas de comercio, el libro profundiza en la importancia arquitectónica e histórica de estas construcciones, demostrando cómo dieron forma al aspecto de la ciudad y contribuyeron a su patrimonio cultural. autor subraya la importancia de comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia y la unidad de la humanidad en un mundo en guerra. libro comienza con una introducción a la historia de las instituciones comerciales y financieras de San Petersburgo, trazando sus orígenes y evolución en el tiempo. autor repasa el papel de los arquitectos líderes en el diseño y construcción de edificios para estas instituciones, en particular en la avenida Nevsky y las calles adyacentes. Estas icónicas construcciones no sólo son estéticamente agradables, sino que también sirven como testimonio de la rica historia e identidad cultural de la ciudad.

O livro «Nas asas de Mercúrio Da História da Vida Mercantil de Petersburgo» gira em torno do desenvolvimento da tecnologia e seus efeitos sobre a evolução do conhecimento moderno, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal para compreender e adaptar-se à paisagem tecnológica em evolução. O autor, um renomado cracevedista de Petersburgo e candidato à arquitetura, explora a história das instituições comerciais e financeiras da cidade, enfatizando o nascimento e o crescimento dos edifícios destinados a esses fins. Desde os primeiros dias de lavagens e alojamentos até as grandes alfândegas, bancos e casas comerciais, o livro se aprofundou na importância arquitetônica e histórica dessas estruturas, mostrando como elas moldaram o aspecto da cidade e contribuíram para a sua herança cultural. O autor ressalta a importância de entender o processo tecnológico de desenvolvimento dos conhecimentos modernos como base para a sobrevivência e a unidade da humanidade no mundo em guerra. O livro começa com a introdução na história das instituições comerciais e financeiras de São Petersburgo, que traça suas origens e evolução no tempo. O autor considera o papel dos principais arquitetos na concepção e construção de edifícios para essas instituições, especialmente na Avenida Neves e nas ruas adjacentes. Estas estruturas marcantes não são apenas esteticamente agradáveis, mas também são uma prova da rica história e identidade cultural da cidade.

la trama del libro «Sulle ali di Mercurio Dalla storia della vita mercantile di San Pietroburgo» ruota intorno allo sviluppo della tecnologia e al suo impatto sull'evoluzione della conoscenza moderna, sottolineando il bisogno di un paradigma personale per capire e adattarsi al panorama tecnologico in evoluzione. L'autore, un noto Krajewed di San Pietroburgo e candidato in architettura, esplora la storia delle istituzioni commerciali e finanziarie della città, ponendo l'accento sulla nascita e la crescita degli edifici destinati a questi scopi. Dai primi giorni di lavaggio e alloggi alle grandi dogane, banche e case commerciali, il libro approfondisce l'importanza architettonica e storica di queste strutture, dimostrando come hanno formato l'aspetto della città e contribuito al suo patrimonio culturale. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne come base per la sopravvivenza e l'unità dell'umanità nel mondo in guerra. Il libro inizia con l'introduzione nella storia delle istituzioni commerciali e finanziarie di San Pietroburgo, tracciando le loro origini e l'evoluzione nel tempo. L'autore considera il ruolo degli architetti leader nella progettazione e costruzione di edifici per queste istituzioni, in particolare sulla Nevsky Avenue e le strade circostanti. Queste strutture emblematiche non solo sono esteticamente piacevoli, ma sono anche una testimonianza della ricca storia e dell'identità culturale della città.

Die Handlung des Buches „Auf den Flügeln des Merkur Aus der Geschichte des Handelsbanklebens in St. Petersburg“ dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Entwicklung des modernen Wissens und unterstreicht die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um die sich verändernde technologische Landschaft zu verstehen und sich daran anzupassen. Der Autor, ein bekannter Petersburger Heimatforscher und Kandidat für Architektur, erforscht die Geschichte der Handels- und Finanzinstitute der Stadt und konzentriert sich auf die Entstehung und das Wachstum von Gebäuden, die für diese Zwecke bestimmt sind. Von den frühen Tagen des Waschens und der Wohnräume bis hin zu grandiosen Tauschzöllen, Banken und Handelshäusern geht das Buch tief in die architektonische und historische Bedeutung dieser Strukturen ein und zeigt, wie sie das Gesicht der Stadt prägten und zu ihrem kulturellen Erbe beitrugen. Der Autor betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit der Menschheit in einer kriegführenden Welt. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Handels- und Finanzinstitute von St. Petersburg und verfolgt deren Ursprünge und Entwicklung im Laufe der Zeit. Der Autor untersucht die Rolle führender Architekten bei der Planung und dem Bau von Gebäuden für diese Institutionen, insbesondere am Newski-Prospekt und den umliegenden Straßen. Diese ikonischen Strukturen sind nicht nur ästhetisch ansprechend, sondern zeugen auch von der reichen Geschichte und kulturellen Identität der Stadt.

fabuła książki „On the Wings of Mercury From the History of the Merchant Banking Life of St. Petersburg” obraca się wokół rozwoju technologii i jej wpływu na rozwój nowoczesnej wiedzy, podkreślając potrzebę osobistego paradygmatu, aby zrozumieć i dostosować się do zmieniającego się krajobrazu technologicznego. Autor, znany petersburski etnograf i kandydat architektury, bada historię miejskich instytucji handlowych i finansowych, koncentrując się na powstawaniu i rozwoju budynków przeznaczonych do tych celów. Od wczesnych dni prania i salonów do wielkiej wymiany zwyczajów, banków i domów handlowych książka odkłada się w architektoniczne i historyczne znaczenie tych struktur, pokazując, jak ukształtowały one wygląd miasta i przyczyniły się do jego dziedzictwa kulturowego. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności ludzkości w wojującym świecie. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii instytucji handlowych i finansowych w Petersburgu, śledzenia ich pochodzenia i ewolucji w czasie. Autor bierze pod uwagę rolę wiodących architektów w projektowaniu i budowie budynków dla tych instytucji, w szczególności na Newskim Prospekcie i sąsiednich ulicach. Oprócz tego, że są estetycznie przyjemne, te kultowe struktury są świadectwem bogatej historii i tożsamości kulturowej miasta.

עלילת הספר 'On the Wings of Mercury From the History of the Merchant Banking Life of Sant Petersburg'סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על התפתחות הידע המודרני, ומדגישה את הצורך בפרדיגמה אישית שתבין ותתאים את עצמה לנוף הטכנולוגי המשתנה. הסופר, אתנוגרף ידוע מפטרבורג ומועמד לאדריכלות, חוקר את ההיסטוריה של המוסדות המסחריים והפיננסיים של העיר ומתמקד בהתהוות וגידול של מבנים המיועדים למטרות אלה. מראשית ימי הכביסה והסלון ועד להחלפת מכס, בנקים ובתי מסחר, הספר מתעמק במשמעות האדריכלית וההיסטורית של מבנים אלה, ומדגים כיצד הם עיצבו את מראה העיר ותרמו למורשת התרבותית שלה. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושות בעולם לוחם. הספר מתחיל עם הקדמה להיסטוריה של המסחר ומוסדות פיננסיים בסנקט פטרבורג, התחקות אחר מוצאם והאבולוציה שלהם בזמן. המחבר מחשיב את תפקידם של האדריכלים המובילים בתכנון ובנייה של מבנים עבור מוסדות אלה, במיוחד ברחוב נבסקי פרוספקט וברחובות הסמוכים. המבנים האיקוניים הללו הם עדות להיסטוריה העשירה של העיר ולזהותה התרבותית.''

'St. Petersburg'un Ticari Bankacılık Yaşamının Tarihinden Merkür'ün Kanatlarında'kitabının konusu, teknolojinin gelişimi ve modern bilginin evrimi üzerindeki etkisi etrafında dönmekte ve kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. değişen teknolojik manzarayı anlamak ve uyum sağlamak. Tanınmış bir Petersburg etnografı ve mimarlık adayı olan yazar, kentin ticaret ve finans kurumlarının tarihini araştırıyor ve bu amaçlar için tasarlanan binaların ortaya çıkmasına ve büyümesine odaklanıyor. Yıkama ve oturma odalarının ilk günlerinden büyük borsa geleneklerine, bankalara ve ticaret evlerine kadar, kitap, bu yapıların mimari ve tarihi önemine değinerek, şehrin görünümünü nasıl şekillendirdiklerini ve kültürel mirasına nasıl katkıda bulunduklarını göstermektedir. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini, savaşan bir dünyada insanlığın hayatta kalması ve birliği için temel olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, St. Petersburg'daki ticaret ve finans kurumlarının tarihine bir giriş yaparak, kökenlerini ve zaman içindeki evrimini izleyerek başlıyor. Yazar, bu kurumlar için, özellikle Nevsky Prospekt ve bitişik sokaklarda binaların tasarımı ve inşasında önde gelen mimarların rolünü düşünmektedir. Estetik açıdan hoş olmasının yanı sıra, bu ikonik yapılar şehrin zengin tarihi ve kültürel kimliğinin bir kanıtıdır.

تدور حبكة كتاب «حول أجنحة الزئبق من تاريخ الحياة المصرفية التجارية لسانت بطرسبرغ» حول تطوير التكنولوجيا وتأثيرها على تطور المعرفة الحديثة، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم المشهد التكنولوجي المتغير والتكيف معه. يستكشف المؤلف، وهو عالم إثنوغرافي معروف في بطرسبرغ ومرشح للهندسة المعمارية، تاريخ المؤسسات التجارية والمالية في المدينة، مع التركيز على ظهور ونمو المباني المخصصة لهذه الأغراض. منذ الأيام الأولى للغسيل وغرف المعيشة إلى عادات التبادل الكبير والبنوك والبيوت التجارية، يتعمق الكتاب في الأهمية المعمارية والتاريخية لهذه الهياكل، ويوضح كيف شكلت مظهر المدينة وساهمت في تراثها الثقافي. ويشدد المؤلف على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدتها في عالم متحارب. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ المؤسسات التجارية والمالية في سان بطرسبرج، وتتبع أصولها وتطورها في الوقت المناسب. وينظر المؤلف في دور المهندسين المعماريين البارزين في تصميم وتشييد المباني لهذه المؤسسات، ولا سيما في نيفسكي بروسبكت والشوارع المجاورة. بالإضافة إلى كونها ممتعة من الناحية الجمالية، فإن هذه الهياكل الشهيرة هي شهادة على تاريخ المدينة الغني والهوية الثقافية.

'상트 페테르부르크의 상인 은행 생활의 역사에서 수은의 날개에 관한'책은 기술 개발과 현대 지식의 진화에 미치는 영향을 중심으로 개인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 변화하는 기술 환경을 이해하고 적응시킵니다. 잘 알려진 피터스 버그 민족 지학자이자 건축 후보 인 저자는 이러한 목적을위한 건물의 출현과 성장에 중점을 둔 도시의 무역 및 금융 기관의 역사를 탐구합니다. 세탁실과 거실의 초기부터 웅장한 교환 관습, 은행 및 거래소에 이르기까지이 책은 이러한 구조물의 건축 적 및 역사적 중요성을 탐구하여 도시의 외관을 어떻게 형성하고 문화 유산에 기여했는지 보여줍니다. 저자는 전쟁 세계에서 인류의 생존과 연합의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 상트 페테르부르크의 무역 및 금융 기관의 역사에 대한 소개로 시작하여 시간의 기원과 진화를 추적합니다. 저자는 특히 Nevsky Prospekt 및 인근 거리에서 이러한 기관의 건물 설계 및 건설에서 주요 건축가의 역할을 고려합니다. 이 상징적 인 구조는 미학적으로 즐거울뿐만 아니라 도시의 풍부한 역사와 문화적 정체성에 대한 증거입니다.

「、サンクトペテルブルクの商人銀行生活の歴史から水星の翼について」という本のプロットは、技術の発展と現代の知識の進化への影響を中心に展開し、変化する技術的景観を理解し、適応するための個人的なパラダイムの必要性を強調しています。著者は、有名なピーターズバーグの民族誌の著者であり、建築の候補者であり、これらの目的のために意図された建物の出現と成長に焦点を当てて、市内の貿易と金融機関の歴史を探ります。洗濯とリビングルームの初期から壮大な交換の習慣、銀行や商館まで、これらの建造物の建築と歴史的意義を掘り下げ、都市の外観をどのように形成し、文化遺産に貢献したかを示しています。著者は、戦争世界における人類の生存と団結の基礎として、現代の知識の発展の技術的プロセスを理解することの重要性を強調しています。この本は、サンクトペテルブルクの貿易と金融機関の歴史を紹介し、その起源と進化をたどることから始まります。著者は、特にネフスキー大通りと隣接する通りで、これらの機関のための建物の設計と建設における主要な建築家の役割を考慮しています。これらの象徴的な建造物は、美的に喜ばれるだけでなく、都市の豊かな歴史と文化的アイデンティティの証です。

「在水星的翅膀上聖彼得堡商業銀行生活的歷史」的情節圍繞技術的發展及其對現代知識演變的影響，強調需要個人範式來理解和適應不斷變化的技術景觀。作者是著名的聖彼得堡當地歷史學家和建築學候選人，他研究了該市貿易和金融機構的歷史，並著重介紹了為此目的設計的建築物的起源和增長。從洗滌和居住室的早期到宏偉的交易所海關、銀行和商場，這本書深入探討了這些建築物的建築和歷史意義，展示了它們如何塑造這座城市的面貌，並為城市的文化遺產做出了貢獻。作者強調了解現代知識發展的技術過程作為人類在交戰世界生存和團結的基礎的重要性。這本書首先介紹了聖彼得堡貿易和金融機構的歷史，追溯了它們的起源和時代演變。作者回顧了主要建築師在這些機構建築設計和建造中的作用，特別是在涅夫斯基大街和鄰近街道上。這些標誌性建築不僅在美學上令人愉悅，而且還證明了城市的豐富歷史和文化特征。