The book argues that the current model of industrial agriculture is unsustainable and will eventually lead to the downfall of civilization if it continues to be practiced. Instead, Verigin advocates for a return to subsistence farming as a more sustainable and equitable way of living. The book begins with an introduction to the concept of subsistence farming and its importance in human history. Verigin explains how subsistence farming has been the primary means of food production for most of human history and how it has allowed societies to thrive despite challenges such as climate change and resource depletion. He argues that modern industrial agriculture has lost sight of this fundamental principle and instead prioritizes profit over sustainability. Verigin then delves into the specifics of how subsistence farming can be applied in modern society. He emphasizes the need for individuals and communities to take control of their own food production and to reject the dominant model of industrial agriculture. He suggests that people should focus on growing their own food using local resources and traditional farming methods, rather than relying on large-scale commercial farms. This approach, he argues, will not only provide healthier and more sustainable food but also foster a sense of community and cooperation among individuals. Throughout the book, Verigin draws on examples from his own experiences working on subsistence farms in Russia and other parts of the world.

В книге утверждается, что нынешняя модель промышленного сельского хозяйства неустойчива и в конечном итоге приведет к падению цивилизации, если она будет продолжать практиковаться. Вместо этого Веригин выступает за возвращение к натуральному хозяйству как более устойчивому и справедливому образу жизни. Книга начинается с введения в понятие натурального хозяйства и его значение в истории человечества. Веригин объясняет, как натуральное хозяйство было основным средством производства продуктов питания на протяжении большей части истории человечества и как оно позволило обществу процветать, несмотря на такие проблемы, как изменение климата и истощение ресурсов. Он утверждает, что современное промышленное сельское хозяйство упустило из виду этот фундаментальный принцип и вместо этого отдает приоритет прибыли над устойчивостью. Затем Веригин вникает в специфику того, как натуральное хозяйство может применяться в современном обществе. Он подчеркивает необходимость того, чтобы отдельные лица и общины взяли под контроль собственное производство продуктов питания и отвергли доминирующую модель промышленного сельского хозяйства. Он предлагает людям сосредоточиться на выращивании собственной еды с использованием местных ресурсов и традиционных методов ведения сельского хозяйства, а не полагаться на крупномасштабные коммерческие фермы. Этот подход, утверждает он, не только обеспечит более здоровое и устойчивое питание, но и укрепит чувство общности и сотрудничества между людьми. На протяжении всей книги Веригин опирается на примеры из собственного опыта работы на натуральном хозяйстве в России и других частях света.

livre affirme que le modèle actuel de l'agriculture industrielle est insoutenable et finira par conduire à la chute de la civilisation si elle continue à être pratiquée. Au lieu de cela, Verigin plaide pour un retour à l'agriculture de subsistance comme un mode de vie plus durable et plus juste. livre commence par une introduction à la notion d'agriculture de subsistance et à son importance dans l'histoire de l'humanité. Verigin explique comment l'agriculture de subsistance a été le principal vecteur de production alimentaire pendant une grande partie de l'histoire de l'humanité et comment elle a permis à la société de prospérer, malgré des problèmes tels que le changement climatique et l'épuisement des ressources. Il affirme que l'agriculture industrielle moderne a perdu de vue ce principe fondamental et a plutôt privilégié le profit sur la durabilité. Verigin se penche ensuite sur la spécificité de la façon dont l'agriculture de subsistance peut être appliquée dans la société moderne. Il souligne la nécessité pour les individus et les communautés de prendre le contrôle de leur propre production alimentaire et de rejeter le modèle dominant de l'agriculture industrielle. Il invite les gens à se concentrer sur la culture de leur propre nourriture en utilisant les ressources locales et les méthodes agricoles traditionnelles plutôt que de compter sur des exploitations commerciales à grande échelle. Cette approche, affirme-t-il, permettra non seulement d'assurer une alimentation plus saine et plus durable, mais aussi de renforcer le sens de la communauté et de la collaboration entre les personnes. Tout au long du livre, Verigin s'appuie sur des exemples de sa propre expérience dans l'agriculture de subsistance en Russie et dans d'autres parties du monde.

libro sostiene que el actual modelo de agricultura industrial es insostenible y eventualmente conducirá a la caída de la civilización si se sigue practicando. En cambio, Verigin aboga por volver a la economía de subsistencia como un estilo de vida más sostenible y equitativo. libro comienza con una introducción al concepto de economía de subsistencia y su significado en la historia de la humanidad. Verigin explica cómo la economía de subsistencia ha sido el principal medio de producción de alimentos durante gran parte de la historia de la humanidad y cómo ha permitido que la sociedad prospere a pesar de problemas como el cambio climático y el agotamiento de los recursos. Sostiene que la agricultura industrial moderna ha pasado por alto este principio fundamental y, en cambio, prioriza el beneficio sobre la sostenibilidad. Verigin se adentra entonces en la especificidad de cómo se puede aplicar la economía de subsistencia en la sociedad moderna. Subraya la necesidad de que los individuos y las comunidades tomen el control de su propia producción de alimentos y rechacen el modelo dominante de agricultura industrial. Invita a las personas a centrarse en cultivar sus propios alimentos utilizando los recursos locales y las técnicas agrícolas tradicionales, en lugar de depender de granjas comerciales a gran escala. Este enfoque, sostiene, no solo proporcionará una alimentación más saludable y sostenible, sino que también fortalecerá el sentido de comunidad y colaboración entre las personas. A lo largo del libro, Verigin se basa en ejemplos de su propia experiencia en la economía de subsistencia en Rusia y otras partes del mundo.

''

Kitap, mevcut endüstriyel tarım modelinin sürdürülemez olduğunu ve uygulanmaya devam etmesi halinde sonunda medeniyetin çöküşüne yol açacağını savunuyor. Verigin bunun yerine, daha sürdürülebilir ve adil bir yaşam biçimi olarak geçimlik tarıma dönüşü savunuyor. Kitap, geçimlik tarım kavramına ve insanlık tarihindeki anlamına bir giriş ile başlar. Verigin, geçimlik tarımın insanlık tarihinin çoğunda gıda üretiminin temel aracı olduğunu ve iklim değişikliği ve kaynak tükenmesi gibi zorluklara rağmen toplumun gelişmesine nasıl izin verdiğini açıklıyor. Modern endüstriyel tarımın bu temel ilkeyi göz ardı ettiğini ve bunun yerine sürdürülebilirlikten ziyade kârı önceliklendirdiğini savunuyor. Verigin daha sonra, geçimlik tarımın modern toplumda nasıl uygulanabileceğinin özelliklerini araştırır. Bireylerin ve toplulukların kendi gıda üretimini kontrol altına alma ve endüstriyel tarımın baskın modelini reddetme ihtiyacını vurgulamaktadır. İnsanların büyük ölçekli ticari çiftliklere güvenmek yerine yerel kaynakları ve geleneksel tarım yöntemlerini kullanarak kendi yiyeceklerini yetiştirmeye odaklanmalarını önerir. Bu yaklaşım, sadece daha sağlıklı ve daha sürdürülebilir diyetler sağlamakla kalmayacak, aynı zamanda bireyler arasındaki topluluk ve işbirliği duygusunu güçlendirecektir. Kitap boyunca Verigin, Rusya'da ve dünyanın diğer bölgelerinde geçimlik tarım üzerine çalışan kendi deneyimlerinden örneklere güveniyor.

يجادل الكتاب بأن النموذج الحالي للزراعة الصناعية غير مستدام وسيؤدي في النهاية إلى سقوط الحضارة إذا استمر ممارسته. وبدلاً من ذلك، يدعو فيريجين إلى العودة إلى زراعة الكفاف كأسلوب حياة أكثر استدامة وإنصافًا. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم زراعة الكفاف ومعناه في تاريخ البشرية. يشرح فيريجين كيف كانت زراعة الكفاف الوسيلة الأساسية لإنتاج الغذاء في معظم تاريخ البشرية وكيف سمحت للمجتمع بالازدهار على الرغم من التحديات مثل تغير المناخ واستنفاد الموارد. يجادل بأن الزراعة الصناعية الحديثة قد تجاهلت هذا المبدأ الأساسي وبدلاً من ذلك تعطي الأولوية للربح على الاستدامة. ثم يتعمق فيريجين في تفاصيل كيفية تطبيق زراعة الكفاف في المجتمع الحديث. ويسلط الضوء على حاجة الأفراد والمجتمعات إلى السيطرة على إنتاجهم الغذائي ورفض النمط السائد للزراعة الصناعية. يقترح أن يركز الناس على زراعة طعامهم باستخدام الموارد المحلية وطرق الزراعة التقليدية بدلاً من الاعتماد على المزارع التجارية واسعة النطاق. يجادل بأن هذا النهج لن يضمن نظامًا غذائيًا أكثر صحة واستدامة فحسب، بل سيعزز أيضًا الشعور بالمجتمع والتعاون بين الأفراد. في جميع أنحاء الكتاب، يعتمد فيريجين على أمثلة من تجربته الخاصة في العمل على زراعة الكفاف في روسيا وأجزاء أخرى من العالم.