
AUDIOBOOKS - LANGUAGES - Mr Bean in Town / Мистер Бин в городе (Адаптированная аудиок...

Mr Bean in Town / Мистер Бин в городе (Адаптированная аудиокнига)
Year: 2001
Format: PDF | MP3
File size: 31МВ
Language: ENG

Format: PDF | MP3
File size: 31МВ
Language: ENG

Plot of the book 'Mr Bean in Town' Mr Bean in Town is an adaptation of two hilarious stories, "Steak Tartare" and "The Launderette written for Level 2 English language learners. The audiobook follows the adventures of the iconic character Mr. Bean, known for his absurd antics and misadventures. The first story, "Steak Tartare takes place on Mr. Bean's birthday, where he decides to celebrate at a fancy restaurant. However, things quickly go awry as he attempts to order a steak tartare, leading to a series of chaotic events. In the second story, "The Launderette Mr. Bean faces a new set of challenges as he tries to do his laundry at a local launderette. As usual, his efforts are met with disastrous consequences. Both stories are designed to be accessible to elementary English language learners, making use of simple vocabulary and sentence structures to convey the humor and wit of the original material. The audio recording is accompanied by a reading book that provides a visual representation of the text, allowing listeners to follow along and enhance their comprehension. The themes of technology evolution and personal paradigms are woven throughout the narrative, emphasizing the importance of understanding the process of technological advancements in modern society.
Сюжет книги «Мистер Бин в городе» «Мистер Бин в городе» является адаптацией двух веселых историй, «Стейк Тартар» и «Прачечная», написанных для учащихся английского языка уровня 2. Аудиокнига рассказывает о приключениях культового персонажа мистера Бина, известного своими абсурдными выходками и злоключениями. Действие первой истории, «Стейк Тартар», происходит в день рождения мистера Бина, где он решает отпраздновать в шикарном ресторане. Однако все быстро идет наперекосяк, когда он пытается заказать тартар со стейком, что приводит к серии хаотичных событий. Во второй истории, «The Launderette», мистер Бин сталкивается с новым набором проблем, когда он пытается постирать в местной прачечной. Как обычно, его усилия встречают катастрофические последствия. Обе истории разработаны так, чтобы быть доступными для элементарных изучающих английский язык, используя простой словарный запас и структуры предложений, чтобы передать юмор и остроумие оригинального материала. Аудиозапись сопровождается книгой для чтения, которая обеспечивает визуальное представление текста, позволяя слушателям следовать за ним и улучшать их понимание. Темы эволюции технологий и личных парадигм сплетены на протяжении всего повествования, подчеркивая важность понимания процесса технологических достижений в современном обществе.
L'intrigue du livre « M. Bean dans la ville » « M. Bean dans la ville » est une adaptation de deux histoires amusantes, « Steake Tartar » et « Blanchisserie », écrites pour les élèves anglais de niveau 2. livre audio raconte les aventures du personnage culte de M. Bean, connu pour ses excursions absurdes et ses mésaventures. L'action de la première histoire, « Steak Tartar », a lieu le jour de l'anniversaire de M. Bean, où il décide de célébrer dans un restaurant chic. Mais tout va vite quand il essaie de commander un tartare avec un steak, ce qui conduit à une série d'événements chaotiques. Dans la deuxième histoire, The Launderette, M. Bean est confronté à une nouvelle série de problèmes quand il essaie de laver dans une laverie locale. Comme d'habitude, ses efforts ont des conséquences désastreuses. s deux histoires sont conçues pour être accessibles aux apprenants élémentaires de l'anglais, en utilisant un vocabulaire simple et des structures de phrases pour transmettre l'humour et l'esprit du matériel original. L'enregistrement audio est accompagné d'un livre de lecture qui fournit une représentation visuelle du texte, permettant aux auditeurs de le suivre et d'améliorer leur compréhension. s thèmes de l'évolution des technologies et des paradigmes personnels sont tissés tout au long de la narration, soulignant l'importance de comprendre le processus des progrès technologiques dans la société moderne.
La trama del libro «Mr. Bean in the City» «Mr. Bean in the City» es una adaptación de dos divertidas historias, «Stake Tartar» y «Lavandería», escritas para estudiantes de inglés de nivel 2. Audiolibro narra las aventuras del icónico personaje Mr. Bean, conocido por sus absurdos trucos y desventuras. La primera historia, «Stake Tartar», transcurre en el cumple del señor Bean, donde decide celebrar en un restaurante chic. n embargo, todo sale rápidamente mal cuando intenta pedir un tártaro con un filete, lo que lleva a una serie de eventos caóticos. En la segunda historia, «The Launderette», Mr. Bean se enfrenta a un nuevo conjunto de problemas cuando intenta lavarse en una lavandería local. Como de costumbre, sus esfuerzos se enfrentan a consecuencias catastróficas. Ambas historias están diseñadas para ser accesibles a los aprendices elementales de inglés, utilizando un vocabulario simple y estructuras de frases para transmitir el humor y el ingenio del material original. La grabación de audio se acompaña de un libro de lectura que proporciona una representación visual del texto, lo que permite a los oyentes seguirlo y mejorar su comprensión. temas de la evolución de la tecnología y los paradigmas personales se tejen a lo largo de la narrativa, destacando la importancia de entender el proceso de avances tecnológicos en la sociedad actual.
A história de «Sr. Bean na cidade» é uma adaptação de duas histórias divertidas, «Steak Tartar» e «Lavanderia», escritas para alunos de inglês nível 2. O filme de áudio descreve as aventuras do icónico personagem do Sr. Bean, conhecido por seus malfeitos e malfeitos absurdos. A primeira história, «Steak Tartar», acontece no aniversário do Sr. Bean, onde ele decide celebrar num restaurante chique. No entanto, tudo vai rapidamente para baixo quando ele tenta pedir tartar com bife, o que leva a uma série de eventos caóticos. Na segunda história, «The Launderette», o Sr. Bean enfrenta um novo conjunto de problemas quando tenta lavar roupa na lavanderia local. Como de costume, os seus esforços têm consequências catastróficas. Ambas as histórias foram desenvolvidas para ser acessível aos aprendizadores básicos de inglês, usando um simples vocabulário e estruturas de frases para transmitir o humor e o ápice do material original. A gravação de áudio é acompanhada de um livro de leitura que permite a visualização do texto, permitindo que os ouvintes possam segui-lo e compreendê-lo melhor. Os temas da evolução da tecnologia e dos paradigmas pessoais foram enaltecidos ao longo da narrativa, enfatizando a importância de compreender o processo de avanços tecnológicos na sociedade moderna.
«Mr. Bean in the City» è l'adattamento di due storie divertenti, «La bistecca Tartar» e «La lavanderia», scritte per gli studenti di inglese di livello 2. L'audio racconta le avventure del personaggio di culto del signor Bean, noto per le sue assurde gesta e malefatte. La prima storia, «La bistecca Tartar», si svolge il giorno del compleanno del signor Bean, dove decide di festeggiare in un ristorante elegante. Tuttavia, le cose stanno precipitando rapidamente quando cerca di ordinare il tartare con la bistecca, causando una serie di eventi caotici. Nella seconda storia, «The Launderette», il signor Bean si trova ad affrontare una nuova serie di problemi quando cerca di lavare nella lavanderia locale. Come al solito, i suoi sforzi hanno conseguenze catastrofiche. Entrambe le storie sono progettate per essere accessibili ai più elementari studiosi di inglese, utilizzando un semplice vocabolario e la struttura delle frasi per trasmettere l'umorismo e l'umorismo del materiale originale. L'audio è accompagnato da un libro di lettura che fornisce una rappresentazione visiva del testo, permettendo agli ascoltatori di seguirlo e migliorare la loro comprensione. I temi dell'evoluzione della tecnologia e dei paradigmi personali sono stati trattati in tutta la narrazione, sottolineando l'importanza di comprendere i progressi tecnologici nella società moderna.
Die Handlung des Buches „Mr. Bean in der Stadt“ „Mr. Bean in der Stadt“ ist eine Adaption von zwei lustigen Geschichten, „Steak Tartar“ und „Laundry“, die für Englischschüler der Stufe 2 geschrieben wurden. Das Hörbuch handelt von den Abenteuern der Kultfigur Mr. Bean, die für ihre absurden Possen und Missgeschicke bekannt ist. Die erste Geschichte, Steak Tartar, findet am Geburtstag von Herrn Bean statt, wo er beschließt, in einem schicken Restaurant zu feiern. Die Dinge gehen jedoch schnell schief, als er versucht, ein Steak-Tartar zu bestellen, was zu einer Reihe chaotischer Ereignisse führt. In der zweiten Geschichte, „The Launderette“, steht Mr. Bean vor einer neuen Reihe von Herausforderungen, als er versucht, in einer lokalen Wäscherei zu waschen. Wie üblich treffen seine Bemühungen auf katastrophale Folgen. Beide Geschichten sind so konzipiert, dass sie für elementare Englischlernende zugänglich sind, wobei ein einfacher Wortschatz und Satzstrukturen verwendet werden, um den Humor und den Witz des ursprünglichen Materials zu vermitteln. Die Audioaufnahme wird von einem sebuch begleitet, das eine visuelle Darstellung des Textes bietet, so dass die Zuhörer ihm folgen und ihr Verständnis verbessern können. Die Themen Technologieentwicklung und persönliche Paradigmen sind während der Erzählung miteinander verwoben und unterstreichen die Bedeutung des Verständnisses des Prozesses des technologischen Fortschritts in der heutigen Gesellschaft.
Fabuła pana Bean w mieście, Mr. Bean w mieście, to adaptacja dwóch zabawnych historii, Steak Tartar i pralnia, napisana dla studentów poziomu 2 angielskiego. Audiobook podąża za przygodami ikonicznego bohatera pana Beana, znanego z absurdalnych antypapieżów i nieporozumień. Pierwsza historia, „Steak Tartar”, jest ustawiona na urodziny pana Bean, gdzie postanawia świętować w posh restauracji. Jednak rzeczy szybko pójdą nie tak, gdy próbuje zamówić stek tartare, co prowadzi do serii chaotycznych wydarzeń. W drugiej historii, „The Launderette”, Pan Bean stoi przed nowym zestawem problemów, gdy próbuje zrobić pranie w lokalnej pralni. Jak zwykle jego wysiłki spotykają się z katastrofalnymi konsekwencjami. Obie historie są zaprojektowane tak, aby były dostępne dla podstawowych uczących się angielskiego, używając prostych słownictwa i struktur zdań, aby przekazać humor i dowcip oryginalnego materiału. Nagraniu audio towarzyszy książka do czytania, która zapewnia wizualne przedstawienie tekstu, umożliwiając słuchaczom śledzenie go i poprawę ich zrozumienia. Tematy ewolucji technologii i paradygmatów osobistych są tkane w całej narracji, podkreślając znaczenie zrozumienia procesu postępu technologicznego we współczesnym społeczeństwie.
העלילה של מר בין בעיר, מר בין בעיר, היא עיבוד לשני סיפורים מצחיקים, סטייק טרטר וכביסה, שנכתבו עבור לומדים אנגלים ברמה 2. ספר האודיו עוקב אחר הרפתקאותיו של הדמות האייקונית, מר בין, הידוע בתעלוליו האבסורדיים ובהתקפות הפסולות שלו. הסיפור הראשון, ”סטייק טרטר”, נקבע ביום הולדתו של מר בין, שם הוא מחליט לחגוג במסעדה יוקרתית. עם זאת, דברים משתבשים במהירות כאשר הוא מנסה להזמין טארטרה סטייק, מה שמוביל לסדרה של אירועים כאוטיים. בסיפור השני, ”המכבסה”, מר בין מתמודד עם בעיה חדשה כשהוא מנסה לעשות כביסה במכבסה מקומית. כרגיל, מאמציו נתקלים בתוצאות הרות אסון. שני הסיפורים נועדו להיות נגישים לתלמידי אנגלית יסודיים, באמצעות אוצר מילים פשוט ומבני משפט כדי להעביר את ההומור והשנינות של החומר המקורי. הקלטת האודיו מלווה בספר קריאה המספק ייצוג חזותי של הטקסט ומאפשר למאזינים לעקוב אחריו ולשפר את הבנתם. הנושאים של התפתחות הטכנולוגיה והפרדיגמות האישיות ארוגים לאורך כל הסיפור, ומדגישים את החשיבות של הבנת תהליך ההתקדמות הטכנולוגית בחברה המודרנית.''
Mr. Bean in the City'nin konusu, Mr. Bean in the City, vel 2 İngilizce öğrencileri için yazılmış iki komik hikaye, Steak Tartar ve Laundry'nin uyarlamasıdır. Sesli kitap, absürt antikaları ve talihsizlikleri ile tanınan ikonik karakter Bay Bean'in maceralarını takip ediyor. İlk hikaye, "Steak Tartar", Bay Bean'in doğum gününde, lüks bir restoranda kutlamaya karar verir. Ancak, biftek tartarı sipariş etmeye çalıştığında işler hızla ters gider ve bir dizi kaotik olaya yol açar. İkinci hikaye "The Launderette'de, Bay Bean yerel bir çamaşırhanede çamaşır yıkamaya çalışırken yeni bir dizi sorunla karşı karşıya. Her zamanki gibi, çabaları feci sonuçlarla karşılandı. Her iki hikaye de, orijinal materyalin mizahını ve zekasını iletmek için basit kelime ve cümle yapıları kullanarak, temel İngilizce öğrenenler için erişilebilir olacak şekilde tasarlanmıştır. Ses kaydına, metnin görsel bir temsilini sağlayan ve dinleyicilerin onu takip etmelerini ve anlayışlarını geliştirmelerini sağlayan bir okuma kitabı eşlik eder. Teknolojinin evrimi ve kişisel paradigmaların temaları, modern toplumdaki teknolojik ilerlemelerin sürecini anlamanın önemini vurgulayarak anlatı boyunca dokunmuştur.
مؤامرة السيد بين في المدينة، السيد بين في المدينة، هي مقتبسة من قصتين مرحتين، Steak Tartar and Laundry، مكتوبة لمتعلمي اللغة الإنجليزية من المستوى 2. يتبع الكتاب الصوتي مغامرات الشخصية الشهيرة السيد بين، المعروف بتصرفاته السخيفة ومغامراته. تدور أحداث القصة الأولى، «Steak Tartar»، في عيد ميلاد السيد بين، حيث قرر الاحتفال في مطعم فاخر. ومع ذلك، سرعان ما تنحرف الأمور عندما يحاول طلب رز شرائح اللحم، مما يؤدي إلى سلسلة من الأحداث الفوضوية. في القصة الثانية، «The Launderette»، يواجه السيد بين مجموعة جديدة من المشاكل عندما يحاول غسل الملابس في مغسلة محلية. كالعادة، تقابل جهوده عواقب وخيمة. تم تصميم كلتا القصتين لتكون في متناول متعلمي اللغة الإنجليزية الابتدائية، باستخدام مفردات بسيطة وهياكل الجملة لنقل روح الدعابة والذكاء للمواد الأصلية. التسجيل الصوتي مصحوب بكتاب قراءة يوفر تمثيلًا مرئيًا للنص، مما يسمح للمستمعين بمتابعته وتحسين فهمهم. يتم نسج موضوعات تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية في جميع أنحاء السرد، مع التأكيد على أهمية فهم عملية التقدم التكنولوجي في المجتمع الحديث.
Mr。 Bean in the Cityのプロット、Mr。 Bean in the Cityは、Steak TartarとLaundryという2つの陽気な物語を、レベル2の英語学習者のために書かれたものです。オーディオブックは、彼の不条理な反論と誤用で知られている象徴的なキャラクターMr。 Beanの冒険に続きます。第1話の「Steak Tartar」は、ビーン氏の誕生日に設定されています。しかし、彼がステーキのタルタルを注文しようとすると、物事はすぐに不安定になり、一連の混沌とした出来事につながります。第2話「The Launderette」では、地元の洗濯機で洗濯をしようとすると、Bean氏は新しい問題に直面します。いつものように、彼の努力は悲惨な結果で満たされます。どちらのストーリーも、基本的な英語学習者にアクセスできるように設計されており、元の教材のユーモアと機知を伝えるために簡単な語彙と文章構造を使用しています。オーディオ録音には、テキストの視覚的表現を提供する読書本が付属しており、リスナーはそれに従って理解を深めることができます。テクノロジーの進化と個人のパラダイムのテーマは、現代社会における技術の進歩のプロセスを理解することの重要性を強調し、物語全体にわたって織り込まれています。
「城市中的比恩先生」一書的情節「城市中的比恩先生」是為二級英語學習者撰寫的兩個有趣的故事「Stake Tartar」和「洗衣」的改編。有聲讀物講述了以荒謬的滑稽動作和不幸經歷而聞名的標誌性人物比恩先生的冒險經歷。第一個故事「Stake Tartar」發生在Bean先生的生日那天,他決定在豪華餐廳慶祝。但是,當他試圖訂購牛排餡餅時,事情很快就出了問題,導致了一系列混亂的事件。在第二個故事「The Launderette」中,Bean先生試圖在當地的洗衣店睡覺時面臨一系列新的挑戰。像往常一樣,他的努力遇到了災難性的後果。這兩個故事的設計都可以供基礎學習英語的人使用,使用簡單的詞匯和句子結構來傳達原始材料的幽默和機智。錄音伴隨著一本閱讀書,該書提供了文本的視覺表示,使聽眾可以跟隨它並增進他們的理解。在整個敘述過程中,技術進化和個人範式的主題被編織,強調了解現代社會技術進步過程的重要性。
