The book is intended for historians, religious scholars, sociologists, political scientists, and all those who are interested in the history of Russia and Eastern Europe in the 20th century. The book 'Москва и Восточная Европа. Власть и церковь в период общественных трансформаций 4050х годов XX века' (Moscow and Eastern Europe. Power and Church in the Period of Public Transformations of the 1940s-1950s) offers a unique perspective on the relationship between state and church during the tumultuous period of public transformations in the 1940s-1950s in Eastern Europe. Based on documents from the federal archives of Russia, this book sheds light on the problems of state-church relations in the region and explores the position and role of Moscow in determining and implementing policies regarding religion and church life. This comprehensive study is aimed at historians, religious scholars, sociologists, political scientists, and anyone interested in the history of Russia and Eastern Europe in the 20th century.

Книга предназначена для историков, религиоведов, социологов, политологов и всех тех, кто интересуется историей России и Восточной Европы в XX веке. Книга 'Москва и Восточная Европа. Власть и церковь в период общественных трансформаций 4050х годов XX века'(Москва и Восточная Европа. «Власть и церковь в период общественных преобразований 1940 - 1950-х годов») предлагает уникальный взгляд на взаимоотношения государства и церкви в бурный период общественных преобразований 1940 - 1950-х годов в Восточной Европе. Основанная на документах из федеральных архивов России, эта книга проливает свет на проблемы государственно-церковных отношений в регионе и исследует положение и роль Москвы в определении и реализации политики в отношении религии и церковной жизни. Это комплексное исследование ориентировано на историков, религиоведов, социологов, политологов и всех, кто интересуется историей России и Восточной Европы в XX веке.

livre est destiné aux historiens, aux religieux, aux sociologues, aux scientifiques politiques et à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de la Russie et de l'Europe de l'Est au XXe siècle. livre "Moscou et l'Europe de l'Est. pouvoir et l'Église pendant la période de transformation sociale des années 4050s "(Moscou et l'Europe de l'Est. « pouvoir et l'Église dans la période de transformation sociale des années 1940-1950 ») offre une vision unique des relations entre l'État et l'Église dans la période tumultueuse de transformation sociale des années 1940-1950 en Europe de l'Est. Basé sur des documents des archives fédérales de la Russie, ce livre met en lumière les problèmes des relations entre l'État et l'église dans la région et étudie la situation et le rôle de Moscou dans la définition et la mise en œuvre de la politique en matière de religion et de vie de l'église. Cette étude complète s'adresse aux historiens, aux religieux, aux sociologues, aux scientifiques politiques et à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de la Russie et de l'Europe de l'Est au XXe siècle.

libro está destinado a historiadores, eruditos religiosos, sociólogos, politólogos y todos aquellos interesados en la historia de Rusia y del Este en el siglo XX. 'Moscú y del Este. poder y la iglesia en el período de transformación pública de los 4050 del siglo XX '(Moscú y del Este. «poder y la iglesia en el período de transformación pública de los 1940-1950») ofrece una visión única de la relación entre el Estado y la iglesia en el período turbulento de transformación pública de los 1940-1950 en del Este. Basado en documentos de los archivos federales de Rusia, este libro arroja luz sobre los problemas de las relaciones entre el Estado y la Iglesia en la región y explora la situación y el papel de Moscú en la definición y aplicación de la política sobre la religión y la vida eclesiástica. Este amplio estudio está dirigido a historiadores, eruditos religiosos, sociólogos, politólogos y cualquier persona interesada en la historia de Rusia y del Este en el siglo XX.

O livro é destinado a historiadores, religiosos, sociólogos, cientistas políticos e a todos os interessados na história da Rússia e da Oriental no século XX. Livro "Moscou e Oriental. Poder e Igreja durante as transformações públicas dos anos 4050m "(Moscou e Oriental. «O poder e a Igreja durante o período de transformação social entre 1940 e 1950») oferece uma visão única das relações entre o Estado e a Igreja durante o turbulento período de transformação social entre 1940 e 1950 na Oriental. Baseado em documentos dos arquivos federais da Rússia, este livro ilumina os problemas das relações público-eclesiásticas na região e explora a posição e o papel de Moscou na definição e implementação de políticas para a religião e a vida eclesiástica. Esta pesquisa completa tem como foco historiadores, religiosos, sociólogos, cientistas políticos e todos os interessados na história da Rússia e da Oriental no século XX.

Il libro è destinato a storici, religiosi, sociologi, politologi e a tutti coloro che si interessano alla storia della Russia e dell'orientale nel XX secolo. Il librò Mosca e l'dell'Est. Il potere e la chiesa durante le trasformazioni pubbliche degli anni '55 (Mosca e l'orientale). «Il potere e la Chiesa durante il periodo di trasformazione sociale 1940-1950», offre una visione unica delle relazioni tra lo Stato e la Chiesa nel periodo turbolento di trasformazione sociale 1940-1950 nell'orientale. Basato su documenti provenienti dagli archivi federali russi, questo libro mette in luce i problemi delle relazioni tra Stato e Chiesa nella regione e esplora la posizione e il ruolo di Mosca nella definizione e nell'attuazione della politica religiosa e della vita ecclesiastica. Questa ricerca completa è incentrata su storici, religiosi, sociologi, politologi e tutti coloro che si interessano alla storia della Russia e dell'orientale nel XX secolo.

Das Buch richtet sich an Historiker, Religionswissenschaftler, Soziologen, Politologen und alle, die sich für die Geschichte Russlands und Osteuropas im 20. Jahrhundert interessieren. Das Buch "Moskau und Osteuropa. Macht und Kirche in der Zeit der gesellschaftlichen Transformationen der 4050er Jahre des 20. Jahrhunderts "(Moskau und Osteuropa. „Macht und Kirche in der Zeit der gesellschaftlichen Umgestaltungen der 1940er und 1950er Jahre“) bietet einen einzigartigen Blick auf das Verhältnis von Staat und Kirche in der turbulenten Zeit der gesellschaftlichen Umgestaltungen der 1940er und 1950er Jahre in Osteuropa. Basierend auf Dokumenten aus den russischen Bundesarchiven beleuchtet dieses Buch die Probleme der staatskirchlichen Beziehungen in der Region und untersucht die Position und Rolle Moskaus bei der Festlegung und Umsetzung der Politik in Bezug auf Religion und kirchliches ben. Diese umfassende Studie richtet sich an Historiker, Religionswissenschaftler, Soziologen, Politologen und alle, die sich für die Geschichte Russlands und Osteuropas im 20. Jahrhundert interessieren.

Książka jest przeznaczona dla historyków, uczonych religijnych, socjologów, politologów i wszystkich tych, którzy są zainteresowani historią Rosji i Europy Wschodniej w XX wieku. Book 'Moskwa i Wschodnia. Władza i kościół podczas przemian społecznych 4050s XX wieku "(Moskwa i Wschodnia. „Władza i Kościół w okresie przemian społecznych w latach 1940-1950”) oferuje unikalny pogląd na relacje między państwem a Kościołem w burzliwym okresie przemian społecznych w latach 1940-1950 w Europie Wschodniej. Na podstawie dokumentów z archiwów federalnych Rosji, książka ta rzuca światło na problemy stosunków państwowo-kościelnych w regionie i bada pozycję i rolę Moskwy w określaniu i realizacji polityk dotyczących religii i życia kościelnego. To kompleksowe badanie skierowane jest do historyków, uczonych religijnych, socjologów, politologów i wszystkich zainteresowanych historią Rosji i Europy Wschodniej w XX wieku.

הספר מיועד להיסטוריונים, למדני דת, סוציולוגים, מדענים פוליטיים וכל מי שמתעניין בהיסטוריה של רוסיה ומזרח אירופה במאה ה-20. ספר מוסקבה ומזרח אירופה. כוח וכנסייה במהלך השינויים החברתיים של 4050 המאה ה-16 (מוסקבה ומזרח אירופה. ”הכוח והכנסייה בתקופת השינויים החברתיים של 1940-1950”) מציע מבט ייחודי על היחסים בין המדינה והכנסייה בתקופה הסוערת של שינויי החברה של 1940-1950 במזרח אירופה. בהתבסס על מסמכים מהארכיונים הפדרליים של רוסיה, הספר שופך אור על הבעיות של יחסי המדינה-הכנסייה באזור ובוחן את מעמדה ותפקידה של מוסקבה בקביעת מדיניות ויישום בנוגע לחיי הדת והכנסייה. מחקר מקיף זה נועד להיסטוריונים, למדני דת, סוציולוגים, מדענים פוליטיים וכל מי שהתעניין בהיסטוריה של רוסיה ומזרח אירופה במאה ה ־ 20.''

Kitap tarihçiler, din bilginleri, sosyologlar, siyaset bilimciler ve 20. yüzyılda Rusya ve Doğu Avrupa tarihi ile ilgilenen herkes için tasarlanmıştır. Kitap "Moskova ve Doğu Avrupa. XX yüzyılın 4050'lerinin toplumsal dönüşümleri sırasında güç ve kilise '(Moskova ve Doğu Avrupa). "1940-1950'lerin toplumsal dönüşümler döneminde güç ve kilise") Doğu Avrupa'da 1940-1950'lerin toplumsal dönüşümlerin çalkantılı döneminde devlet ve kilise arasındaki ilişkiye benzersiz bir bakış sunuyor. Rusya federal arşivlerinden alınan belgelere dayanarak, bu kitap bölgedeki devlet-kilise ilişkilerinin sorunlarına ışık tutuyor ve Moskova'nın din ve kilise yaşamına ilişkin politikaların belirlenmesi ve uygulanmasındaki konumunu ve rolünü araştırıyor. Bu kapsamlı çalışma tarihçiler, din bilginleri, sosyologlar, siyaset bilimciler ve 20. yüzyılda Rusya ve Doğu Avrupa tarihi ile ilgilenen herkese yöneliktir.

الكتاب مخصص للمؤرخين وعلماء الدين وعلماء الاجتماع وعلماء السياسة وجميع المهتمين بتاريخ روسيا وأوروبا الشرقية في القرن العشرين. كتاب موسكو وأوروبا الشرقية. السلطة والكنيسة خلال التحولات الاجتماعية في الخمسينيات من القرن العشرين (موسكو وأوروبا الشرقية. تقدم «السلطة والكنيسة خلال فترة التحولات الاجتماعية في 1940-1950») رؤية فريدة للعلاقة بين الدولة والكنيسة خلال الفترة المضطربة من التحولات الاجتماعية في 1940-1950 في أوروبا الشرقية. استنادًا إلى وثائق من الأرشيف الفيدرالي لروسيا، يلقي هذا الكتاب الضوء على مشاكل العلاقات بين الدولة والكنيسة في المنطقة ويستكشف موقف موسكو ودورها في تحديد وتنفيذ السياسات المتعلقة بالدين وحياة الكنيسة. تستهدف هذه الدراسة الشاملة المؤرخين وعلماء الدين وعلماء الاجتماع وعلماء السياسة وأي شخص مهتم بتاريخ روسيا وأوروبا الشرقية في القرن العشرين.

이 책은 역사가, 종교 학자, 사회 학자, 정치 과학자 및 20 세기 러시아와 동유럽의 역사에 관심이있는 모든 사람들을위한 것입니다. 모스크바와 동유럽. XX 세기의 4050 년대 사회 변화 동안의 권력과 교회 '(모스크바와 동유럽. "1940-1950 년대의 사회 변화 기간 동안의 권력과 교회") 는 동유럽에서 1940-1950 년대의 격렬한 사회 변화 기간 동안 국가와 교회 사이의 관계에 대한 독특한 견해를 제공합니다. 러시아 연방 기록 보관소의 문서를 기반으로 한이 책은이 지역의 국가-교회 관계 문제에 대해 설명하고 종교와 교회 생활에 관한 정책을 결정하고 이행하는 데있어 모스크바의 위치와 역할을 탐구합니다. 이 포괄적 인 연구는 역사가, 종교 학자, 사회 학자, 정치 과학자 및 20 세기 러시아와 동유럽의 역사에 관심이있는 사람을 대상으로합니다.

この本は、歴史家、宗教学者、社会学者、政治学者、そして20世紀のロシアと東ヨーロッパの歴史に興味を持っているすべての人々のために意図されています。モスクワと東ヨーロッパを予約する。20世紀の4050代の社会変革の間の権力と教会"（モスクワと東ヨーロッパ。「1940-1950代の社会変革の時代の権力と教会」）は、東ヨーロッパにおける1940-1950代の社会変革の激動の時代における国家と教会の関係についてユニークな見方を提供しています。ロシア連邦公文書館の資料をもとに、この地域の国教会関係の問題に光を当て、宗教や教会生活に関する政策を決定し実施する上でのモスクワの立場と役割を探る。この包括的な研究は、歴史家、宗教学者、社会学者、政治学者、そして20世紀のロシアと東ヨーロッパの歴史に関心のある人を対象としています。

該書面向歷史學家，宗教學者，社會學家，政治學家以及所有對20世紀俄羅斯和東歐歷史感興趣的人。"莫斯科和東歐。在4050世紀20世紀的社會轉型時期的權力和教堂"（莫斯科和東歐。「1940代至1950代社會轉型時期的權力和教會」）提供了對1940代至1950代東歐社會轉型動蕩時期國家與教會之間關系的獨特看法。該書以俄羅斯聯邦檔案館的文件為基礎，闡明了該地區國家與教會關系的問題，並探討了莫斯科在定義和實施有關宗教和教會生活的政策方面的地位和作用。這項綜合研究針對的歷史學家，宗教學者，社會學家，政治學家以及20世紀對俄羅斯和東歐歷史感興趣的任何人。