The author of this book is a Russian historian and archaeologist who has been studying the Maya civilization for over 40 years. The book "Maya Mysteries" by a famous Russian historian and archaeologist, written over 40 years ago, reveals the secrets of the ancient Maya civilization, which was one of the most advanced and developed societies of pre-Columbian America. This civilization flourished in the territories of modern Guatemala, Belize, Honduras, and parts of Mexico and El Salvador. The author argues that understanding the process of technological evolution is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book begins with an introduction to the history of the Maya civilization, describing how they built their first cities on a vast territory and developed a complex system of writing, mathematics, and astronomy. The author highlights the importance of studying the Maya civilization to understand the development of modern knowledge and the need for a personal paradigm to perceive the technological process. The author then delves into the details of the Maya's social structure, religion, and culture, explaining how these aspects of their society were intertwined with their technological advancements.

Автор книги - российский историк и археолог, более 40 лет изучающий цивилизацию майя. Книга известного российского историка и археолога «Майские тайны», написанная более 40 лет назад, раскрывает тайны древней цивилизации майя, которая была одним из самых передовых и развитых обществ доколумбовой Америки. Расцвет этой цивилизации пришёлся на территории современных Гватемалы, Белиза, Гондураса, части Мексики и Сальвадора. Автор утверждает, что понимание процесса технологической эволюции имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Книга начинается с введения в историю цивилизации майя, описывающего, как они построили свои первые города на огромной территории и разработали сложную систему письменности, математики и астрономии. Автор подчеркивает важность изучения цивилизации майя для понимания развития современных знаний и необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса. Затем автор углубляется в детали социальной структуры, религии и культуры майя, объясняя, как эти аспекты их общества были переплетены с их технологическими достижениями.

L'auteur du livre est un historien et archéologue russe qui étudie la civilisation maya depuis plus de 40 ans. livre du célèbre historien et archéologue russe « s secrets de mai », écrit il y a plus de 40 ans, révèle les secrets de l'ancienne civilisation maya, qui était l'une des sociétés les plus avancées et les plus développées de l'Amérique précolombienne. L'épanouissement de cette civilisation a eu lieu au Guatemala, au Belize, au Honduras, au Mexique et au Salvador. L'auteur affirme que la compréhension du processus d'évolution technologique est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des gens dans un État en guerre. livre commence par une introduction à l'histoire de la civilisation maya, décrivant comment ils ont construit leurs premières villes sur un vaste territoire et développé un système complexe d'écriture, de mathématiques et d'astronomie. L'auteur souligne l'importance de l'étude de la civilisation maya pour comprendre le développement des connaissances modernes et la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique. L'auteur approfondit ensuite les détails de la structure sociale, de la religion et de la culture mayas, en expliquant comment ces aspects de leur société ont été liés à leurs progrès technologiques.

autor del libro es un historiador y arqueólogo ruso que lleva más de 40 estudiando la civilización maya. libro del famoso historiador y arqueólogo ruso « misterios de mayo», escrito hace más de 40 , revela los misterios de la antigua civilización maya, que fue una de las sociedades más avanzadas y desarrolladas de la América precolombina. florecimiento de esta civilización se produjo en el territorio de la Guatemala moderna, Belice, Honduras, parte de México y Salvador. autor sostiene que entender el proceso de evolución tecnológica es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. libro comienza con una introducción a la historia de la civilización maya que describe cómo construyeron sus primeras ciudades en un vasto territorio y desarrollaron un complejo sistema de escritura, matemáticas y astronomía. autor destaca la importancia del estudio de la civilización maya para entender el desarrollo del conocimiento moderno y la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico. A continuación, el autor profundiza en los detalles de la estructura social, religión y cultura maya, explicando cómo estos aspectos de su sociedad se han entrelazado con sus avances tecnológicos.

O autor do livro é um historiador e arqueólogo russo que estuda a civilização maia há mais de 40 anos. O livro do famoso historiador e arqueólogo russo «Segredos de Maio», escrito há mais de 40 anos, revela os mistérios de uma antiga civilização maia, uma das sociedades mais avançadas e desenvolvidas da América pré-colombiana. Esta civilização floresceu nos territórios modernos da Guatemala, Belize, Honduras, México e Salvador. O autor afirma que compreender o processo de evolução tecnológica é fundamental para a sobrevivência da humanidade e para a unidade das pessoas num estado em guerra. O livro começa com a introdução à história da civilização maia, descrevendo como eles construíram suas primeiras cidades em um vasto território e desenvolveram um complexo sistema de escrita, matemática e astronomia. O autor ressalta a importância do estudo da civilização maia para compreender o desenvolvimento do conhecimento moderno e a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico. Em seguida, o autor se aprofunda nos detalhes da estrutura social, religião e cultura maia, explicando como esses aspectos de sua sociedade foram entrelaçados com seus avanços tecnológicos.

Der Autor des Buches ist ein russischer Historiker und Archäologe, der seit mehr als 40 Jahren die Maya-Zivilisation studiert. Das Buch des berühmten russischen Historikers und Archäologen „Die Geheimnisse des Mai“, das vor mehr als 40 Jahren geschrieben wurde, enthüllt die Geheimnisse der alten Maya-Zivilisation, die eine der fortschrittlichsten und fortschrittlichsten Gesellschaften des präkolumbianischen Amerikas war. Die Blütezeit dieser Zivilisation fand im heutigen Guatemala, Belize, Honduras, Teilen Mexikos und Salvadors statt. Der Autor argumentiert, dass das Verständnis des technologischen Evolutionsprozesses für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte der Maya-Zivilisation und beschreibt, wie sie ihre ersten Städte auf einem riesigen Territorium bauten und ein komplexes System aus Schreiben, Mathematik und Astronomie entwickelten. Der Autor betont die Bedeutung des Studiums der Maya-Zivilisation für das Verständnis der Entwicklung des modernen Wissens und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses. Der Autor geht dann auf die Details der sozialen Struktur, Religion und Kultur der Maya ein und erklärt, wie diese Aspekte ihrer Gesellschaft mit ihren technologischen Fortschritten verflochten waren.

Autor książki jest rosyjskim historykiem i archeologiem, który studiuje cywilizację Majów od ponad 40 lat. Książka znanego rosyjskiego historyka i archeologa „Tajemnice maja”, napisana ponad 40 lat temu, ujawnia tajemnice starożytnej cywilizacji Majów, która była jednym z najbardziej zaawansowanych i rozwiniętych społeczeństw Ameryki Przedkolumbijskiej. Święto tej cywilizacji miało miejsce na terytorium współczesnej Gwatemali, Belize, Hondurasu, części Meksyku i Salwadoru. Autor twierdzi, że zrozumienie procesu ewolucji technologicznej ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historii cywilizacji Majów, opisując, jak zbudowali swoje pierwsze miasta na rozległym obszarze i opracowali złożony system pisania, matematyki i astronomii. Autor podkreśla znaczenie studiowania cywilizacji Majów dla zrozumienia rozwoju nowoczesnej wiedzy i potrzeby osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego. Następnie autor zagłębia się w szczegóły majskiej struktury społecznej, religii i kultury, wyjaśniając, jak te aspekty ich społeczeństwa były splecione z ich postępu technologicznego.

מחבר הספר הוא היסטוריון וארכאולוג רוסי שחקר את תרבות המאיה במשך יותר מ-40 שנה. ספרו של ההיסטוריון והארכיאולוג הרוסי המפורסם ”סודות מאי”, שנכתב לפני יותר מ-40 שנה, חושף את סודות תרבות המאיה הקדומה, שהייתה אחת החברות המתקדמות והמפותחות ביותר באמריקה הפרה-קולומביאנית. תקופת השיא של תרבות זו התרחשה בשטח של גואטמלה המודרנית, בליז, הונדורס, חלק ממקסיקו ואל סלוודור. המחבר טוען כי הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית חיונית להישרדות האנושות ולאחדותם של אנשים במצב מלחמה. הספר מתחיל במבוא להיסטוריה של תרבות המאיה, המתאר כיצד הם בנו את הערים הראשונות שלהם על פני שטח נרחב ופיתחו מערכת מורכבת של כתיבה, מתמטיקה ואסטרונומיה. המחבר מדגיש את החשיבות של חקר תרבות המאיה לצורך הבנת התפתחות הידע המודרני והצורך בפרדיגמה אישית של תפיסת התהליך הטכנולוגי. המחבר מתעמק בפרטים על המבנה החברתי של בני המאיה, הדת והתרבות, ומסביר כיצד היבטים אלה של חברתם היו שזורים בהתקדמותם הטכנולוגית.''

Kitabın yazarı, 40 yılı aşkın bir süredir Maya medeniyetini inceleyen bir Rus tarihçi ve arkeologdur. Ünlü Rus tarihçi ve arkeoloğun 40 yıldan daha uzun bir süre önce yazdığı "Mayıs Sırları" kitabı, Kolomb öncesi Amerika'nın en gelişmiş ve gelişmiş toplumlarından biri olan eski Maya uygarlığının sırlarını ortaya koyuyor. Bu uygarlığın en parlak dönemi, modern Guatemala, Belize, Honduras, Meksika'nın bir kısmı ve Salvador topraklarında meydana geldi. Yazar, teknolojik evrim sürecini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir durumdaki insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Kitap, Maya uygarlığının tarihine giriş yaparak, ilk şehirlerini geniş bir alana nasıl inşa ettiklerini ve karmaşık bir yazı, matematik ve astronomi sistemi geliştirdiklerini anlatıyor. Yazar, modern bilginin gelişimini anlamak için Maya uygarlığının incelenmesinin önemini ve teknolojik sürecin kişisel algı paradigmasına duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Yazar daha sonra Maya sosyal yapısının, dininin ve kültürünün ayrıntılarına girerek, toplumlarının bu yönlerinin teknolojik gelişmeleriyle nasıl iç içe geçtiğini açıklıyor.

مؤلف الكتاب مؤرخ وعالم آثار روسي يدرس حضارة المايا منذ أكثر من 40 عامًا. يكشف كتاب المؤرخ وعالم الآثار الروسي الشهير «أسرار مايو»، الذي كُتب منذ أكثر من 40 عامًا، أسرار حضارة المايا القديمة، التي كانت واحدة من أكثر المجتمعات تقدمًا وتطورًا في أمريكا ما قبل كولومبوس. وحدثت ذروة هذه الحضارة في أراضي غواتيمالا وبليز وهندوراس، وهي جزء من المكسيك والسلفادور. يجادل المؤلف بأن فهم عملية التطور التكنولوجي أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ حضارة المايا، يصف كيف بنوا مدنهم الأولى على مساحة شاسعة وطوروا نظامًا معقدًا للكتابة والرياضيات وعلم الفلك. يؤكد المؤلف على أهمية دراسة حضارة المايا لفهم تطور المعرفة الحديثة والحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية. ثم يتعمق المؤلف في تفاصيل البنية الاجتماعية للمايا والدين والثقافة، موضحًا كيف كانت هذه الجوانب من مجتمعهم متشابكة مع تقدمهم التكنولوجي.

이 책의 저자는 40 년 이상 마야 문명을 연구 해 온 러시아 역사가이자 고고학자입니다. 40 년 전에 쓰여진 유명한 러시아 역사가이자 고고학자 "May Secrets" 의 책은 콜럼버스 이전 미국에서 가장 진보되고 발전된 사회 중 하나 인 고대 마야 문명의 비밀을 보여줍니다. 이 문명의 전성기는 현대 과테말라, 벨리즈, 온두라스, 멕시코 및 엘살바도르의 영토에서 일어났습니다. 저자는 기술 진화 과정을 이해하는 것이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 중요하다고 주장한다. 이 책은 마야 문명의 역사에 대한 소개로 시작하여 광대 한 지역에 첫 도시를 건설하고 복잡한 작문, 수학 및 천문학 시스템을 개발 한 방법을 설명합니다. 저자는 현대 지식의 발전과 기술 과정에 대한 인식의 개인적 패러다임의 필요성을 이해하기 위해 마야 문명을 연구하는 것의 중요성을 강조합니다. 그런 다음 저자는 Maya 사회 구조, 종교 및 문화에 대한 세부 사항을 탐구하여 사회의 이러한 측면이 기술 발전과 어떻게 얽혀 있는지 설명합니다.

本の著者は40以上マヤ文明を研究しているロシアの歴史家と考古学者です。40以上前に書かれた有名なロシアの歴史家で考古学者の本「May Secrets」は、コロンブス以前のアメリカの最も先進的で発展した社会の1つであった古代マヤ文明の秘密を明らかにしています。この文明の全盛期は、現代のグアテマラ、ベリーズ、ホンジュラス、メキシコとエルサルバドルの一部の領土で起こった。科学技術の進化の過程を理解することは、人類の存続と戦争状態における人々の団結にとって極めて重要であると論じている。この本は、マヤ文明の歴史の紹介から始まり、広大な地域に最初の都市を建設し、執筆、数学、天文学の複雑なシステムを開発した方法を説明します。著者は、現代の知識の発展を理解するためにマヤ文明を研究することの重要性と、技術プロセスの認識の個人的パラダイムの必要性を強調しています。次に、マヤの社会構造、宗教、文化の詳細を掘り下げ、彼らの社会のこれらの側面が技術の進歩とどのように絡み合っていたかを説明します。

該書的作者是一位俄羅斯歷史學家和考古學家，研究瑪雅文明已有40多的歷史。俄羅斯著名歷史學家和考古學家的著作《五月的奧秘》寫於40多前，揭示了古代瑪雅文明的奧秘，這是哥倫布時期前美國最先進和最發達的社會之一。這種文明的鼎盛時期發生在當今的危地馬拉，伯利茲，洪都拉斯，墨西哥和薩爾瓦多的部分地區。作者認為，了解技術進化的過程對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。這本書首先介紹了瑪雅文明的歷史，描述了他們如何在廣闊的領土上建造第一座城市，並開發了復雜的寫作，數學和天文學系統。作者強調研究瑪雅文明對於理解現代知識發展的重要性，以及理解過程的人格範式的必要性。然後，作者深入研究了瑪雅人的社會結構，宗教和文化的細節，解釋了他們的社會這些方面如何與他們的技術進步交織在一起。