The plot of the book is based on the history of the emergence of the French Revolution and the role of literature in it. The author analyzes the relationship between the development of printing technology, the spread of books, and the formation of public opinion. The book describes how the revolution was prepared by the Enlightenment, which was embodied in the works of Voltaire, Rousseau, Montesquieu, and other thinkers. It also examines how the press contributed to the dissemination of their ideas and the creation of a common language for the people. The book tells about the evolution of printing technology, the emergence of new genres of literature, and the impact of the printed word on the consciousness of the population. The book is written in an accessible style and is intended for a wide range of readers, from students to experts in the field of history and culture. The author argues that the development of printing technology played a crucial role in the formation of modern society and the emergence of democracy. He believes that the ability to read and write has become one of the key factors in the development of human civilization and the survival of humanity. The book is written in a simple and accessible style, but at the same time, it contains a lot of interesting and little-known facts from the history of literature and culture. The plot of the book is built around the journey of Jean-François Favarge, a Swiss sales representative of the Neuchâtel Printing Society, who traveled through France in 1785, visiting almost every bookstore on his way and collecting information about booksellers. The story could have been the basis for a rogue novel, but it was later studied by American scientist Robert Darnton and became the basis of a large study on the formation of the French book market in the 18th century.

Сюжет книги основан на истории возникновения Французской революции и роли в ней литературы. Автор анализирует взаимосвязь развития полиграфической техники, распространения книг, формирования общественного мнения. В книге описывается, как революция была подготовлена Просвещением, что воплотилось в работах Вольтера, Руссо, Монтескьё, других мыслителей. Также рассматривается, как пресса способствовала распространению их идей и созданию общего языка для народа. Книга рассказывает об эволюции полиграфической техники, появлении новых жанров литературы, влиянии печатного слова на сознание населения. Книга написана в доступном стиле и предназначена для широкого круга читателей, от студентов до экспертов в области истории и культуры. Автор утверждает, что развитие полиграфических технологий сыграло важнейшую роль в становлении современного общества и появлении демократии. Он считает, что умение читать и писать стало одним из ключевых факторов развития человеческой цивилизации и выживания человечества. Книга написана простым и доступным стилем, но в то же время, содержит массу интересных и малоизвестных фактов из истории литературы и культуры. Сюжет книги строится вокруг путешествия Жана-Франсуа Фаваржа, швейцарского торгового представителя Невшательского печатного общества, который путешествовал по Франции в 1785 году, посещая на своём пути почти каждый книжный магазин и собирая информацию о книготорговцах. Повесть могла быть положена в основу плутовского романа, но позже она была изучена американским учёным Робертом Дарнтоном и стала основой большого исследования о становлении французского книжного рынка в XVIII веке.

L'histoire du livre est basée sur l'histoire de l'émergence de la Révolution française et le rôle de la littérature dans celle-ci. L'auteur analyse les liens entre le développement de la polygraphie, la diffusion des livres et la formation de l'opinion publique. livre décrit comment la révolution a été préparée par les Lumières, ce qui s'est incarné dans les œuvres de Voltaire, Rousseau, Montesquieu, d'autres penseurs. On voit également comment la presse a contribué à diffuser leurs idées et à créer un langage commun pour le peuple. livre parle de l'évolution de la technique d'impression, de l'émergence de nouveaux genres de littérature, de l'impact du mot imprimé sur la conscience de la population. livre est écrit dans un style abordable et s'adresse à un large éventail de lecteurs, des étudiants aux experts en histoire et en culture. L'auteur affirme que le développement des technologies d'impression a joué un rôle essentiel dans l'émergence d'une société moderne et l'émergence de la démocratie. Il estime que la capacité de lire et d'écrire est devenue l'un des principaux facteurs du développement de la civilisation humaine et de la survie de l'humanité. livre est écrit dans un style simple et accessible, mais en même temps, contient beaucoup de faits intéressants et peu connus de l'histoire de la littérature et de la culture. L'histoire du livre est basée sur le voyage de Jean-François Favarge, représentant suisse de la Société de presse de Neuchâtel, qui a voyagé en France en 1785, visitant presque toutes les librairies et rassemblant des informations sur les libraires. L'histoire pourrait être à la base du roman de Plutov, mais elle a ensuite été étudiée par le scientifique américain Robert Darnton et est devenue la base d'une grande étude sur le développement du marché du livre français au XVIII siècle.

La trama del libro se basa en la historia del surgimiento de la Revolución Francesa y el papel de la literatura en ella. autor analiza la relación entre el desarrollo de la técnica de impresión, la distribución de libros, y la formación de la opinión pública. libro describe cómo la revolución fue preparada por la Ilustración, que se plasmó en las obras de Voltaire, Rousseau, Montesquieu, otros pensadores. También se ve cómo la prensa ha contribuido a difundir sus ideas y a crear un lenguaje común para el pueblo. libro narra la evolución de la técnica de impresión, la aparición de nuevos géneros de literatura, la influencia de la palabra impresa en la conciencia de la población. libro está escrito en un estilo accesible y está dirigido a una amplia gama de lectores, desde estudiantes hasta expertos en historia y cultura. autor sostiene que el desarrollo de las tecnologías de impresión jugó un papel crucial en la formación de la sociedad moderna y el surgimiento de la democracia. Cree que la capacidad de leer y escribir se ha convertido en uno de los factores clave para el desarrollo de la civilización humana y la supervivencia de la humanidad. libro está escrito con un estilo sencillo y accesible, pero al mismo tiempo, contiene un montón de hechos interesantes y poco conocidos de la historia de la literatura y la cultura. La trama del libro se estructura en torno al viaje de Jean-François Favarges, representante comercial suizo de la Sociedad Impresa de Neuchâtel, que viajó por Francia en 1785, visitando en su camino casi todas las librerías y recopilando información sobre los libreros. La historia podría haber sido la base de la novela plutiana, pero más tarde fue estudiada por el científico estadounidense Robert Darnton y se convirtió en la base de un gran estudio sobre la formación del mercado del libro francés en el siglo XVIII.

A história do livro baseia-se na história da Revolução Francesa e no papel da literatura. O autor analisa a relação entre o desenvolvimento da tecnologia de polígrafo, a distribuição de livros e a formação da opinião pública. O livro descreve como a revolução foi elaborada pelo Iluminismo, o que se traduziu nos trabalhos de Voltaire, Russo, Montesquieu, outros pensadores. Também é visto como a imprensa promoveu a disseminação de suas ideias e a criação de uma língua comum para o povo. O livro descreve a evolução da tecnologia de polígrafo, o surgimento de novos gêneros da literatura, o impacto da palavra impressa na consciência da população. O livro foi escrito em estilo acessível e concebido para uma ampla gama de leitores, de estudantes a especialistas em história e cultura. O autor afirma que o desenvolvimento das tecnologias de polígrafo foi essencial para o desenvolvimento da sociedade moderna e para o surgimento da democracia. Ele acredita que a habilidade de ler e escrever se tornou um fator fundamental para o desenvolvimento da civilização humana e para a sobrevivência humana. O livro é de estilo simples e acessível, mas ao mesmo tempo contém uma série de factos interessantes e pouco conhecidos da história da literatura e da cultura. O livro é ambientado em torno da viagem de Jean-François Favarj, um representante comercial suíço da Sociedade de Impressão de Neuchatel, que viajou pela França em 1785, visitando quase todas as livrarias e coletando informações sobre os vendedores. A história pode ter sido baseada no romance de Plutão, mas foi mais tarde estudada pelo cientista americano Robert Darnton e foi a base de um grande estudo sobre o mercado francês do livro no século XVIII.

La storia del libro si basa sulla storia della Rivoluzione Francese e il ruolo della letteratura. L'autore analizza la relazione tra sviluppo della tecnologia poligrafica, distribuzione di libri, formazione dell'opinione pubblica. Il libro descrive come la rivoluzione è stata preparata dall'Illuminismo, che si è tradotto in opere di Voltaire, Russo, Montesquieu, altri pensatori. vede anche come la stampa ha contribuito a diffondere le loro idee e creare un linguaggio comune per il popolo. Il libro parla dell'evoluzione della tecnica poligrafica, della nascita di nuovi generi di letteratura, dell'impatto della parola stampata sulla coscienza della popolazione. Il libro è scritto in stile accessibile e progettato per una vasta gamma di lettori, dagli studenti agli esperti di storia e cultura. L'autore sostiene che lo sviluppo della tecnologia poligrafica è stato fondamentale per la crescita della società moderna e la nascita della democrazia. Crede che la capacità di leggere e scrivere sia diventata uno dei fattori chiave per lo sviluppo della civiltà umana e la sopravvivenza dell'umanità. Il libro è scritto con uno stile semplice e accessibile, ma allo stesso tempo contiene una serie di fatti interessanti e poco conosciuti della storia della letteratura e della cultura. La trama del libro si basa sul viaggio di Jean-Francois Favarj, rappresentante commerciale svizzero della Società di Stampa di Neuchatel, che ha viaggiato in Francia nel 1785, visitando quasi ogni libreria e raccogliendo informazioni sui venditori. Il racconto potrebbe essere stato basato su un romanzo di Plutus, ma in seguito è stato studiato dallo scienziato americano Robert Darnton ed è stato il fulcro di una grande ricerca sull'evoluzione del mercato francese del libro nel XVIII secolo.

Die Handlung des Buches basiert auf der Entstehungsgeschichte der Französischen Revolution und der Rolle der Literatur darin. Der Autor analysiert den Zusammenhang zwischen der Entwicklung der Drucktechnik, der Verbreitung von Büchern und der Bildung der öffentlichen Meinung. Das Buch beschreibt, wie die Revolution von der Aufklärung vorbereitet wurde, die in den Werken von Voltaire, Rousseau, Montesquieu und anderen Denkern verkörpert wurde. Es wird auch untersucht, wie die Presse dazu beigetragen hat, ihre Ideen zu verbreiten und eine gemeinsame Sprache für die Menschen zu schaffen. Das Buch erzählt von der Entwicklung der Drucktechnik, der Entstehung neuer Genres der Literatur, dem Einfluss des gedruckten Wortes auf das Bewusstsein der Bevölkerung. Das Buch ist in einem zugänglichen Stil geschrieben und richtet sich an eine breite Palette von sern, von Studenten bis zu Experten in Geschichte und Kultur. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung der Drucktechnologie eine entscheidende Rolle bei der Entstehung der modernen Gesellschaft und der Entstehung der Demokratie spielte. Er glaubt, dass die Fähigkeit zu lesen und zu schreiben zu einem der Schlüsselfaktoren für die Entwicklung der menschlichen Zivilisation und das Überleben der Menschheit geworden ist. Das Buch ist in einem einfachen und zugänglichen Stil geschrieben, enthält aber gleichzeitig viele interessante und wenig bekannte Fakten aus der Geschichte der Literatur und Kultur. Die Handlung des Buches basiert auf der Reise von Jean-François Favarge, dem Schweizer Handelsvertreter der Druckgesellschaft Neuenburg, der 1785 Frankreich bereiste, auf seinem Weg fast jede Buchhandlung besuchte und Informationen über Buchhändler sammelte. Die Geschichte könnte die Grundlage für einen Schelmenroman sein, aber später wurde sie vom amerikanischen Wissenschaftler Robert Darnton untersucht und wurde zur Grundlage einer großen Studie über die Entstehung des französischen Buchmarktes im 18. Jahrhundert.

''

Kitabın konusu, Fransız Devrimi'nin ortaya çıkış tarihine ve edebiyatın bu devrimdeki rolüne dayanmaktadır. Yazar, baskı teknolojisinin gelişimi, kitapların dağıtımı ve kamuoyunun oluşumu arasındaki ilişkiyi analiz eder. Kitap, devrimin Voltaire, Rousseau, Montesquieu ve diğer düşünürlerin eserlerinde somutlaşan Aydınlanma tarafından nasıl hazırlandığını anlatıyor. Ayrıca, basının fikirlerinin yayılmasına ve halk için ortak bir dilin yaratılmasına nasıl katkıda bulunduğu da dikkate alınmaktadır. Kitap, baskı teknolojisinin evrimini, yeni edebiyat türlerinin ortaya çıkmasını, basılı kelimenin nüfusun bilinci üzerindeki etkisini anlatıyor. Kitap erişilebilir bir tarzda yazılmıştır ve öğrencilerden tarih ve kültür uzmanlarına kadar çok çeşitli okuyuculara yöneliktir. Yazar, baskı teknolojilerinin gelişiminin modern toplumun oluşumunda ve demokrasinin ortaya çıkmasında çok önemli bir rol oynadığını iddia ediyor. Okuma ve yazma yeteneğinin, insan uygarlığının gelişiminde ve insanlığın hayatta kalmasında kilit faktörlerden biri haline geldiğine inanıyor. Kitap basit ve erişilebilir bir tarzda yazılmıştır, ancak aynı zamanda edebiyat ve kültür tarihinden birçok ilginç ve az bilinen gerçekleri içermektedir. Kitabın konusu, Neuchâtel Matbaacılık Derneği'nin İsviçre ticaret temsilcisi Jean-Francois Favarge'ın 1785'te Fransa'yı dolaşarak, yolundaki hemen hemen her kitapçıyı ziyaret eden ve kitapçılar hakkında bilgi toplayan yolculuğuna dayanıyor. Hikaye, haydut bir romanın temeli olabilir, ancak daha sonra Amerikalı bilim adamı Robert Darnton tarafından incelendi ve 18. yüzyılda Fransız kitap pazarının oluşumu üzerine geniş bir çalışmanın temeli oldu.

تستند حبكة الكتاب إلى تاريخ ظهور الثورة الفرنسية ودور الأدب فيها. يحلل المؤلف العلاقة بين تطوير تكنولوجيا الطباعة وتوزيع الكتب وتكوين الرأي العام. يصف الكتاب كيف تم إعداد الثورة من قبل التنوير، والتي تجسدت في أعمال فولتير وروسو ومونتسكيو ومفكرين آخرين. كما يُنظر في كيفية مساهمة الصحافة في نشر أفكارها وإيجاد لغة مشتركة للشعب. يحكي الكتاب عن تطور تكنولوجيا الطباعة، وظهور أنواع جديدة من الأدب، وتأثير الكلمة المطبوعة على وعي السكان. الكتاب مكتوب بأسلوب يسهل الوصول إليه ويستهدف مجموعة واسعة من القراء، من الطلاب إلى الخبراء في التاريخ والثقافة. ويدعي صاحب البلاغ أن تطوير تكنولوجيات الطباعة كان له دور حاسم في تكوين المجتمع الحديث وظهور الديمقراطية. وهو يعتقد أن القدرة على القراءة والكتابة أصبحت أحد العوامل الرئيسية في تنمية الحضارة الإنسانية وبقاء البشرية. الكتاب مكتوب بأسلوب بسيط ويمكن الوصول إليه، ولكن في نفس الوقت، يحتوي على الكثير من الحقائق المثيرة للاهتمام وغير المعروفة من تاريخ الأدب والثقافة. تستند حبكة الكتاب إلى رحلة جان فرانسوا فافارج، الممثل التجاري السويسري لجمعية نيوشاتل للطباعة، الذي سافر في جميع أنحاء فرنسا عام 1785، وزار كل مكتبة تقريبًا في طريقه وجمع معلومات عن بائعي الكتب. يمكن أن تكون القصة أساس رواية مارقة، ولكن لاحقًا درسها العالم الأمريكي روبرت دارنتون وأصبحت أساسًا لدراسة كبيرة حول تشكيل سوق الكتاب الفرنسي في القرن الثامن عشر.