The book "Flying on a Dragonfly" by Pavel Valentinovich Kataev is a collection of fairy tales that tells the story of five friends who embark on a journey to explore the world and discover new technologies. The main characters are Robinson, a young inventor, and his friends, including a girl named Liza, a squirrel named Squirrel, and a dragonfly named Drakon. Together, they travel through different lands, encountering various challenges and obstacles, but ultimately succeeding in their quest for knowledge and understanding. The story begins with Robinson's invention of a device that allows him to fly on a dragonfly, which he names "Drakon. " With this technology, he and his friends set out to explore the world and learn about new technologies. Along the way, they meet various people and creatures, some of whom try to hinder their progress, while others offer valuable insights and assistance. As they journey through the world, the group faces numerous challenges, such as navigating treacherous terrain, avoiding dangerous creatures, and overcoming obstacles that test their skills and ingenuity. However, despite these challenges, they remain determined to achieve their goals and continue to develop their knowledge and understanding of the world around them.

Книга «Полет на стрекозе» Павла Валентиновича Катаева представляет собой сборник сказок, повествующих о пяти друзьях, которые отправляются в путешествие, чтобы исследовать мир и открыть для себя новые технологии. Главные герои - Робинсон, молодой изобретатель, и его друзья, среди которых девушка по имени Лиза, белка по имени Белка и стрекоза по имени Дракон. Вместе они путешествуют по разным странам, сталкиваясь с различными проблемами и препятствиями, но в конечном итоге преуспевают в поисках знаний и понимания. История начинается с изобретения Робинсоном устройства, позволяющего летать на стрекозе, которое он называет "Дракон. "С помощью этой технологии он и его друзья решили исследовать мир и узнать о новых технологиях. По пути они встречают различных людей и существ, некоторые из которых пытаются помешать их прогрессу, а другие предлагают ценные идеи и помощь. Путешествуя по миру, группа сталкивается с многочисленными проблемами, такими как навигация по коварной местности, избегание опасных существ и преодоление препятствий, которые проверяют их навыки и изобретательность. Однако, несмотря на эти вызовы, они по-прежнему полны решимости достичь своих целей и продолжают развивать свои знания и понимание окружающего мира.

livre « Vol à la libellule » de Pavel Valentinovitch Katayev est un recueil de contes de fées racontant cinq amis qui partent en voyage pour explorer le monde et découvrir de nouvelles technologies. s personnages principaux sont Robinson, un jeune inventeur, et ses amis, dont une fille nommée Lisa, une écureuil nommée Protéine et une libellule nommée Dragon. Ensemble, ils voyagent dans différents pays, confrontés à divers défis et obstacles, mais finissent par réussir dans la recherche de connaissances et de compréhension. L'histoire commence par l'invention par Robinson d'un appareil qui permet de voler sur une libellule qu'il appelle "Dragon. "Grâce à cette technologie, lui et ses amis ont décidé d'explorer le monde et d'en apprendre davantage sur les nouvelles technologies. Sur le chemin, ils rencontrent divers êtres humains, dont certains essaient d'entraver leur progrès, tandis que d'autres offrent des idées et de l'aide précieuses. En voyageant à travers le monde, le groupe est confronté à de nombreux défis, tels que naviguer sur un terrain insidieux, éviter les créatures dangereuses et surmonter les obstacles qui testent leurs compétences et leur ingéniosité. Cependant, malgré ces défis, ils restent déterminés à atteindre leurs objectifs et continuent de développer leurs connaissances et leur compréhension du monde qui les entoure.

libro «Vuelo en libélula», de Pavel Valentinovich Kataev, es una colección de cuentos que narran la historia de cinco amigos que se embarcan en un viaje para explorar el mundo y descubrir las nuevas tecnologías. personajes principales son Robinson, un joven inventor, y sus amigos, entre los que se encuentra una chica llamada Lisa, una ardilla llamada Ardilla y una libélula llamada Dragon. Juntos viajan por diferentes países, enfrentando diferentes desafíos y obstáculos, pero finalmente logran buscar conocimiento y comprensión. La historia comienza con la invención de Robinson de un dispositivo que permite volar una libélula, a la que llama "Dragon. "Con esta tecnología, él y sus amigos decidieron explorar el mundo y aprender sobre las nuevas tecnologías. En el camino se encuentran con diversas personas y criaturas, algunas de las cuales intentan obstaculizar su progreso y otras ofrecen valiosas ideas y ayuda. Mientras viaja por el mundo, el grupo se enfrenta a numerosos retos, como navegar por terrenos insidiosos, evitar criaturas peligrosas y superar obstáculos que ponen a prueba sus habilidades e ingenio. n embargo, a pesar de estos desafíos, siguen decididos a alcanzar sus objetivos y siguen desarrollando su conocimiento y comprensión del mundo que les rodea.

O livro «Voo na libélula», de Pavel Valentinovich Katayev, é uma coletânea de contos de fadas sobre cinco amigos que viajam para explorar o mundo e descobrir novas tecnologias. Os protagonistas são Robinson, um jovem inventor, e seus amigos, incluindo uma rapariga chamada Lisa, um esquilo chamado Esquilo e uma libélula chamada Dragão. Juntos, eles viajam por países diferentes, enfrentando vários desafios e obstáculos, mas acabam tendo sucesso em busca de conhecimento e compreensão. A história começa com a invenção por Robinson de um dispositivo que permite voar numa libélula que ele chama "Dragão. "Com esta tecnologia, ele e seus amigos decidiram explorar o mundo e aprender sobre as novas tecnologias. Ao longo do caminho, eles encontram diversas pessoas e seres, alguns dos quais tentam impedir o seu progresso, enquanto outros oferecem ideias e ajuda valiosas. Viajando pelo mundo, o grupo enfrenta inúmeros desafios, como navegar por uma área insidiosa, evitar seres perigosos e superar obstáculos que testam suas habilidades e engenhosidade. No entanto, apesar desses desafios, eles continuam determinados a alcançar os seus objetivos e continuam a desenvolver os seus conhecimentos e compreensões ao redor do mundo.

Il libro «Volare su libellula» di Pavel Valentinovic Katayev è una raccolta di favole che raccontano cinque amici che viaggiano per esplorare il mondo e scoprire nuove tecnologie. I protagonisti sono Robinson, un giovane inventore, e i suoi amici, tra cui una ragazza di nome Lisa, uno scoiattolo di nome Scoiattolo e una libellula di nome Drago. Insieme viaggiano in diversi paesi, affrontando diversi problemi e ostacoli, ma alla fine riescono a trovare conoscenza e comprensione. La storia inizia con l'invenzione da parte di Robinson di un dispositivo che permette di volare su una libellula che lui chiama "Drago. "Con questa tecnologia, lui e i suoi amici hanno deciso di esplorare il mondo e scoprire le nuove tecnologie. Durante il loro percorso incontrano diversi uomini e esseri, alcuni dei quali cercano di ostacolare il loro progresso, mentre altri offrono preziose idee e aiuto. Viaggiando in giro per il mondo, il gruppo deve affrontare numerosi problemi, come navigare in un terreno insidioso, evitare creature pericolose e superare ostacoli che ne testano le abilità e l'ingegno. Tuttavia, nonostante queste sfide, continuano a essere determinati a raggiungere i loro obiettivi e a sviluppare le loro conoscenze e la loro comprensione del mondo.

Das Buch „Flug auf der Libelle“ von Pavel Valentinovich Kataev ist eine Sammlung von Märchen, die von fünf Freunden erzählen, die sich auf eine Reise begeben, um die Welt zu erkunden und neue Technologien zu entdecken. Die Hauptfiguren sind Robinson, ein junger Erfinder, und seine Freunde, darunter ein Mädchen namens Lisa, ein Eichhörnchen namens Eichhörnchen und eine Libelle namens Dragon. Gemeinsam reisen sie durch verschiedene Länder, begegnen verschiedenen Herausforderungen und Hindernissen, aber am Ende gelingt es ihnen, Wissen und Verständnis zu suchen. Die Geschichte beginnt mit Robinsons Erfindung eines Geräts, mit dem er eine Libelle fliegen kann, die er „Dragon“ nennt. "Mit dieser Technologie haben er und seine Freunde beschlossen, die Welt zu erkunden und neue Technologien kennenzulernen. Unterwegs treffen sie auf verschiedene Menschen und Wesen, von denen einige versuchen, ihren Fortschritt zu behindern, während andere wertvolle Ideen und Hilfe anbieten. Auf ihrer Reise um die Welt sieht sich die Gruppe zahlreichen Herausforderungen gegenüber, wie der Navigation durch tückisches Gelände, der Vermeidung gefährlicher Kreaturen und der Überwindung von Hindernissen, die ihre Fähigkeiten und ihren Einfallsreichtum testen. Trotz dieser Herausforderungen bleiben sie jedoch entschlossen, ihre Ziele zu erreichen und entwickeln ihr Wissen und Verständnis für die Welt um sie herum weiter.

Książka „Lot na ważce” Pawła Walentynowicza Katajewa to zbiór bajek opowiadających o pięciu przyjaciołach, którzy wyruszają w podróż, aby odkryć świat i odkryć nowe technologie. Głównymi bohaterami są Robinson, młody wynalazca, i jego przyjaciele, wśród nich dziewczyna o imieniu Lisa, wiewiórka o imieniu wiewiórka i ważka o imieniu Smok. Wspólnie podróżują do różnych krajów, stojąc przed różnymi wyzwaniami i przeszkodami, ale ostatecznie odnoszą sukcesy w poszukiwaniu wiedzy i zrozumienia. Historia zaczyna się od wynalezienia przez Robinsona ważki latającej urządzenia, które nazywa "Smok. "Dzięki tej technologii, on i jego przyjaciele postanowili poznać świat i poznać nowe technologie. Po drodze spotykają się z różnymi ludźmi i stworzeniami, z których niektórzy próbują utrudnić swój postęp, podczas gdy inni oferują cenne pomysły i pomoc. Podróżując po świecie, grupa stoi przed licznymi wyzwaniami, takimi jak poruszanie się po zdradzieckim terenie, unikanie niebezpiecznych stworzeń i pokonywanie przeszkód, które sprawdzają swoje umiejętności i pomysłowość. Pomimo tych wyzwań pozostają jednak zdecydowani osiągnąć swoje cele i nadal rozwijać swoją wiedzę i zrozumienie otaczającego ich świata.

הספר ”טיסה על שפירית” מאת פאבל ולנטינוביץ 'קטאייב הוא אוסף של סיפורי אגדות המספרות על חמישה חברים היוצאים למסע כדי לחקור את העולם ולגלות טכנולוגיות חדשות. הדמויות הראשיות הן רובינסון, ממציא צעיר וחבריו, ביניהם ילדה בשם ליסה, סנאי בשם סנאי ושפירית בשם דרקון. יחד הם נוסעים למדינות שונות, מתמודדים עם אתגרים ומכשולים שונים, אך מצליחים בסופו של דבר לחפש ידע והבנה. הסיפור מתחיל עם המצאתו של רובינסון של מכשיר מעופף שפירית, אותו הוא מכנה ”דרקון”. "בעזרת טכנולוגיה זו, הוא וחבריו החליטו לחקור את העולם וללמוד על טכנולוגיות חדשות. לאורך הדרך הם פוגשים אנשים ויצורים שונים, שחלקם מנסים לעכב את התקדמותם, ואילו אחרים מציעים רעיונות ועזרה יקרי ערך. הקבוצה מתמודדת עם אתגרים רבים, כגון ניווט בשטח בוגדני, הימנעות מיצורים מסוכנים והתגברות על מכשולים הבוחנים את כישוריהם ואת כושר ההמצאה שלהם. למרות קשיים אלה, הם עדיין נחושים בדעתם להשיג את מטרותיהם וממשיכים לפתח את הידע וההבנה שלהם לגבי העולם הסובב אותם.''

Pavel Valentinovich Kataev'in "Dragonfly'da Uçuş" kitabı, dünyayı keşfetmek ve yeni teknolojileri keşfetmek için bir yolculuğa çıkan beş arkadaş hakkında bir masal koleksiyonudur. Ana karakterler genç bir mucit olan Robinson ve arkadaşları, aralarında Lisa adında bir kız, ncap adında bir sincap ve Ejderha adında bir yusufçuk vardır. Birlikte farklı ülkelere seyahat ederler, çeşitli zorluklar ve engellerle karşılaşırlar, ancak sonuçta bilgi ve anlayış aramayı başarırlar. Hikaye Robinson'un "Dragon" adını verdiği bir yusufçuk uçan cihaz icadı ile başlar. Bu teknolojiyle, o ve arkadaşları dünyayı keşfetmeye ve yeni teknolojiler hakkında bilgi edinmeye karar verdiler. Yol boyunca, bazıları ilerlemelerini engellemeye çalışan, bazıları ise değerli fikirler ve yardım sunan çeşitli insanlar ve yaratıklarla tanışırlar. Dünyayı dolaşan grup, tehlikeli arazilerde gezinmek, tehlikeli yaratıklardan kaçınmak ve becerilerini ve yaratıcılıklarını test eden engellerin üstesinden gelmek gibi sayısız zorlukla karşı karşıyadır. Bununla birlikte, bu zorluklara rağmen, hedeflerine ulaşmak için kararlı kalırlar ve çevrelerindeki dünya hakkındaki bilgi ve anlayışlarını geliştirmeye devam ederler.

كتاب «Flight on a Dragonfly» للكاتب Pavel Valentinovich Kataev عبارة عن مجموعة من القصص الخيالية التي تحكي عن خمسة أصدقاء يذهبون في رحلة لاستكشاف العالم واكتشاف التقنيات الجديدة. الشخصيات الرئيسية هي روبنسون، مخترع شاب، وأصدقاؤه، من بينهم فتاة تدعى ليزا، وسنجاب يُدعى السنجاب ويعسوب يُدعى دراجون. يسافرون معًا إلى بلدان مختلفة، ويواجهون تحديات وعقبات مختلفة، لكنهم ينجحون في النهاية في البحث عن المعرفة والفهم. تبدأ القصة باختراع روبنسون لجهاز طيران اليعسوب، والذي يسميه "التنين. "بهذه التكنولوجيا، قرر هو وأصدقاؤه استكشاف العالم والتعرف على التقنيات الجديدة. على طول الطريق، يلتقون بأشخاص ومخلوقات مختلفة، يحاول بعضهم إعاقة تقدمهم، بينما يقدم البعض الآخر أفكارًا ومساعدة قيمة. في رحلة حول العالم، تواجه المجموعة العديد من التحديات، مثل التنقل في التضاريس الغادرة، وتجنب المخلوقات الخطرة، والتغلب على العقبات التي تختبر مهاراتهم وبراعتهم. ورغم هذه التحديات، فإنها لا تزال مصممة على تحقيق أهدافها ومواصلة تطوير معارفها وفهمها للعالم من حولها.

Pavel Valentinovich Kataev의 "잠자리에 비행" 이라는 책은 세계를 탐험하고 새로운 기술을 발견하기 위해 여행하는 5 명의 친구에 대해 이야기하는 동화 모음입니다. 주인공은 젊은 발명가 인 로빈슨과 그의 친구들 중 리사라는 소녀, 다람쥐라는 다람쥐, 드래곤이라는 잠자리입니다. 그들은 함께 다양한 도전과 장애물에 직면하여 다른 나라로 여행하지만 궁극적으로 지식과 이해를 추구하는 데 성 이야기는 로빈슨이 잠자리 비행 장치를 발명 한 것으로 시작되는데, 그는 "드래곤" 이라고 부릅니다. "이 기술로 그와 그의 친구들은 세상을 탐험하고 새로운 기술에 대해 배우기로 결정했습니다. 그 과정에서 그들은 다양한 사람들과 피조물을 만나고, 일부는 진보를 방해하려고 노력하는 반면, 다른 사람들은 귀중한 아이디어와 도움을 제공 세계를 여행하면서이 그룹은 위험한 지형 탐색, 위험한 생물 피하기, 기술과 독창성을 테스트하는 장애물 극복과 같은 수많은 도전에 직면 해 있습니다. 그러나 이러한 도전에도 불구하고, 그들은 목표를 달성하고 주변 세계에 대한 지식과 이해를 계속 발전시키기로 결심하고 있습니다.

Pavel Valentinovich Kataevの本「Flight on a Dragonfly」は、世界を探検し、新しい技術を発見するために旅に行く5人の友人についてのおとぎ話のコレクションです。主人公は若い発明家ロビンソンとその友人であり、その中にリサという少女、リス、ドラゴンというトンボがいる。様々な課題や障害に直面しながらも、最終的には知識と理解を求めることに成功する。物語は、ロビンソンが「ドラゴン」と呼ぶトンボの飛行装置を発明したことから始まる。"この技術で、彼と彼の友人は世界を探検し、新しい技術について学ぶことにしました。途中で様々な人や生き物に出会い、その進歩を妨げようとする人もいれば、貴重なアイデアや助けを提供する人もいます。世界を旅しているこのグループは、危険な地形を航行したり、危険な生き物を避けたり、スキルと工夫を試す障害を克服するなど、多くの課題に直面しています。しかし、これらの課題にもかかわらず、彼らは目標を達成し、彼らの周りの世界の知識と理解を発展させ続ける決意をしています。

Pavel Valentinovich Katayev的《蜻蜓飛行》是一本故事集，講述了五個朋友踏上探索世界和發現新技術的旅程。主要角色是輕的發明家羅賓遜和他的朋友，其中包括一個名叫麗莎的女孩，一個名叫松鼠的松鼠和一個名叫龍的蜻蜓。他們一起前往不同國家，面臨各種挑戰和障礙，但最終成功地尋求知識和理解。故事始於魯濱遜發明一種允許蜻蜓飛行的裝置，他稱之為「龍」。"通過這項技術，他和朋友們決定探索世界，了解新技術。一路上，他們遇到了各種人和生物，其中一些人試圖阻礙他們的進步，而另一些人則提供了寶貴的見解和幫助。在環遊世界時，該小組面臨著許多挑戰，例如導航陰險的地形，避開危險生物以及克服考驗其技能和獨創性的障礙。然而，盡管面臨這些挑戰，他們仍然決心實現自己的目標，並繼續發展他們對周圍世界的知識和理解。