. It also featured a sleek and low profile adding to its camouflage value in desert environments. In 1980s the leopard was upgraded to become more effective against other tanks with the addition of infrared sights laser rangefinders and thermal imaging which allowed crewmen to detect enemy vehicles at longer ranges. The Leopard 2 is a main battle tank designed and produced in Germany that first entered service in 1974. A major upgrade from the original Leopard 1 it features composite armor improved fire control systems and a larger 120mm cannon. This makes it one of the most advanced MBTs in the world and has been the basis for several other nations' designs. The Leopard has been widely exported to many countries and saw action in various conflicts including the gulf war, Yugoslav wars and afghanistan. Leopard 2A7+ is the latest version of the Leopard 2, which features a new turret with improved armor and increased firepower from the 120mm smoothbore cannon. It also includes the ability to mount additional armor modules on the sides of the hull to protect against RPGs and IEDs.

.Он также отличался гладким и низкопрофильным дизайном, что добавило ему маскировочной ценности в пустынной среде. В 1980-х годах леопард был модернизирован, чтобы стать более эффективным против других танков с добавлением инфракрасных прицелов лазерных дальномеров и тепловизионных изображений, которые позволяли экипажам обнаруживать вражеские машины на более длинных дистанциях. opard 2 - это основной боевой танк, разработанный и произведенный в Германии, который впервые был введен в эксплуатацию в 1974 году. Крупная модернизация от оригинального opard 1 имеет композитную броню, улучшенную систему управления огнем и большую 120-миллиметровую пушку. Это делает его одним из самых передовых ОБТ в мире и является основой для проектов нескольких других стран. «Леопард» широко экспортировался во многие страны и участвовал в различных конфликтах, включая войну в Персидском заливе, югославские войны и Афганистан. opard 2A7 + - последняя версия opard 2, которая отличается новой башней с улучшенным бронированием и повышенной огневой мощью от 120-миллиметровой гладкоствольной пушки. Также в него входит возможность монтировать по бокам корпуса дополнительные модули брони для защиты от РПГ и СВУ.

.Il s'est également distingué par un design lisse et peu profilé, ce qui lui a ajouté une valeur de camouflage dans un environnement désertique. Dans les années 1980, le léopard a été modernisé pour devenir plus efficace contre d'autres chars avec l'ajout de cibles infrarouges de télémètres laser et d'images thermiques qui permettaient aux équipages de détecter les véhicules ennemis à des distances plus longues. opard 2 est le principal char de combat conçu et fabriqué en Allemagne, qui a été mis en service pour la première fois en 1974. La grande modernisation de l'original opard 1 dispose d'une armure composite, d'un système amélioré de contrôle du feu et d'un grand canon de 120 mm. Cela en fait l'un des OBT les plus avancés au monde et constitue la base des projets de plusieurs autres pays. opard a été largement exporté vers de nombreux pays et a participé à divers conflits, y compris la guerre du Golfe, les guerres yougoslaves et l'Afghanistan. opard 2A7 + est la dernière version du opard 2, qui se distingue par une nouvelle tour avec une réservation améliorée et une puissance de feu accrue à partir d'un canon lisse de 120 mm. Il comprend également la possibilité de monter des modules d'armure supplémentaires sur les côtés du boîtier pour la protection contre le RPG et l'engin piégé.

.También se distinguió por su diseño liso y de bajo perfil, lo que le añadió valor de disfraz en un ambiente desértico. En la década de 1980, el leopardo se modernizó para hacerse más efectivo contra otros tanques con la adición de miras infrarrojas de telémetros láser e imágenes térmicas que permitían a los tripulantes detectar vehículos enemigos a distancias más largas. opard 2 es el principal tanque de combate desarrollado y fabricado en Alemania, que fue encargado por primera vez en 1974. Una gran actualización del opard 1 original cuenta con blindaje compuesto, un sistema de control de fuego mejorado y un gran cañón de 120 mm. Esto lo convierte en uno de los OBT más avanzados del mundo y es la base de los proyectos de varios otros países. «opardo» fue ampliamente exportado a muchos países y participó en diversos conflictos, incluyendo la Guerra del Golfo, las guerras yugoslavas y Afganistán. opard 2A7 + es la última versión del opard 2, que cuenta con una nueva torreta con mejores reservas y mayor potencia de fuego a partir de un cañón de cañón liso de 120 milímetros. También incluye la posibilidad de montar módulos de blindaje adicionales a los lados del casco para proteger contra RPG y artefactos explosivos improvisados.

.Ele também teve um design suave e de baixo nível, o que lhe adicionou valor de disfarce em ambientes desertos. Na década de 1980, o leopardo foi modernizado para se tornar mais eficiente contra outros tanques, com a adição de alvos infravermelhos de longas a laser e imagens térmicas que permitiam que as tripulações detectassem máquinas inimigas em distâncias mais longas. O opard 2 é o principal tanque de guerra desenvolvido e fabricado na Alemanha, que foi lançado pela primeira vez em 1974. A grande atualização do opard 1 original tem uma blindagem composta, um melhor sistema de controle de fogo e um grande canhão de 120 milímetros. Isso faz dele um dos mais avançados OBT do mundo e é a base de projetos de vários outros países. O opardo foi amplamente exportado para muitos países e envolvido em vários conflitos, incluindo a Guerra do Golfo Pérsico, as guerras da Iugoslávia e o Afeganistão. O opard 2A7 + é a versão mais recente do opard 2, com uma nova torre com melhor reserva e maior poder de fogo de um canhão liso de 120 milímetros. Também inclui a possibilidade de montar mais módulos de blindagem para proteção contra RPG e VP nas laterais do casco.

. Ha anche un design liscio e a basso profilo, che gli ha aggiunto un valore mascherato in un ambiente desertico. Negli anni Ottanta, il leopardo è stato aggiornato per diventare più efficace contro altri carri armati con l'aggiunta di mirate a infrarossi a lungo raggio laser e immagini termovalorizzanti che permettevano agli equipaggi di individuare le macchine nemiche su distanze più lunghe. opard 2 è il principale carro armato progettato e prodotto in Germania, che è stato introdotto per la prima volta nel 1974. Grande aggiornamento dalla opard 1 originale ha una armatura composita, un sistema di controllo del fuoco migliorato e un grande cannone da 120 millimetri. Questo lo rende uno dei più avanzati OBT al mondo ed è la base per i progetti di diversi altri paesi. Il opardo è stato ampiamente esportato in molti paesi e ha partecipato a diversi conflitti, tra cui la Guerra del Golfo, le guerre jugoslave e l'Afghanistan. opard 2A7 + è l'ultima versione di opard 2, che si distingue per la nuova torre con una migliore prenotazione e potenza di fuoco da 120 millimetri di cannone liscio. Include anche la possibilità di montare altri moduli di armatura ai lati dello chassis per la protezione da RPG e RPU.

.Es zeichnete sich auch durch ein schlankes und schlankes Design aus, das ihm in einer Wüstenumgebung einen zusätzlichen Tarnwert verlieh. In den 1980er Jahren wurde der opard aufgerüstet, um effektiver gegen andere Panzer zu werden, mit dem Zusatz von Infrarot-Visieren von er-Entfernungsmessern und Wärmebildern, die es den Besatzungen ermöglichten, feindliche Fahrzeuge über längere Strecken zu erkennen. Der opard 2 ist ein in Deutschland entwickelter und gefertigter Kampfpanzer, der 1974 erstmals in Betrieb genommen wurde. Das große Upgrade vom ursprünglichen opard 1 verfügt über eine Verbundpanzerung, ein verbessertes Feuerleitsystem und eine große 120-mm-Kanone. Dies macht es zu einem der fortschrittlichsten MBTs der Welt und ist die Grundlage für Projekte mehrerer anderer Länder. Der opard wurde in viele Länder exportiert und war an verschiedenen Konflikten beteiligt, darunter dem Golfkrieg, den Jugoslawienkriegen und Afghanistan. Der opard 2A7 + ist die neueste Version des opard 2, der sich durch einen neuen Turm mit verbesserter Panzerung und erhöhter Feuerkraft von der 120-mm-Glattrohrkanone auszeichnet. Es beinhaltet auch die Möglichkeit, zusätzliche Panzerungsmodule an den Seiten des Gehäuses zum Schutz vor RPGs und IEDs zu montieren.

. Posiada również elegancką i niskoprofilową konstrukcję, dodając swojej wartości kamuflażu w środowiskach pustynnych. W latach osiemdziesiątych lamparta została zmodernizowana tak, aby stała się skuteczniejsza w stosunku do innych czołgów z dodatkiem obserwacji dalmierzy laserowych na podczerwień i obrazowania termicznego, które pozwoliły załodze wykryć wrogie pojazdy na dłuższych zakresach. opard 2 to główny czołg bojowy zaprojektowany i wyprodukowany w Niemczech, który po raz pierwszy wszedł do służby w 1974 roku. Duży uaktualnienie z oryginalnego opard 1 ma kompozytowy pancerz, ulepszony system kontroli ognia i duży pistolet 120 mm. To czyni go jednym z najbardziej zaawansowanych MBT na świecie i stanowi podstawę dla projektów w kilku innych krajach. opard był szeroko eksportowany do wielu krajów i uczestniczył w różnych konfliktach, w tym w wojnie w Zatoce Perskiej, wojnach jugosłowiańskich i Afganistanie. opard 2A7 + to najnowsza wersja opard 2, która wyposażona jest w nową wieżę o ulepszonej zbroi i zwiększonej mocy ognia z karabinu gładkiego 120 mm. Obejmuje również możliwość montażu dodatkowych modułów zbroi po bokach obudowy w celu ochrony przed RPG i IEDs.

. היא כללה גם עיצוב חלקלק ופרופיל נמוך, בשנות ה-80 של המאה ה-20, הנמר שודרג כדי להיות יעיל יותר נגד טנקים אחרים עם הוספת מראות של זחל לייזר אינפרא אדום והדמיה תרמית שאפשרו לצוותים לגלות רכבי אויב בטווחים ארוכים יותר. 2 הנמר (באנגלית: opard 1974 הוא טנק קרב ראשי מתוצרת גרמניה. שדרוג גדול מהנמר 1 המקורי יש שריון מרוכב, מערכת בקרת אש משופרת ורובה 120 מ "מ גדול. זהו אחד מ-MBT המתקדמים ביותר בעולם והוא הבסיס לפרויקטים במספר מדינות אחרות. הנמר יצא למדינות רבות והשתתף בעימותים שונים, כולל מלחמת המפרץ, מלחמות יוגוסלביה ואפגניסטן. נמר 2A7 + הוא הגרסה האחרונה של opard 2, הכוללת צריח חדש עם שריון משופר וכוח אש מוגבר מאקדח שייק 120 מ "מ. הוא כולל גם את היכולת להעלות מודולי שריון נוספים בצידי התיק כדי להגן מפני מטעני RPG ומטענים.''

Ayrıca, çöl ortamlarındaki kamuflaj değerine katkıda bulunan şık ve düşük profilli bir tasarıma sahipti. 1980'lerde leopar, mürettebatın düşman araçlarını daha uzun mesafelerde tespit etmesine izin veren kızılötesi lazer mesafe ölçer manzaraları ve termal görüntüleme eklenmesiyle diğer tanklara karşı daha etkili olacak şekilde geliştirildi. opard 2, ilk olarak 1974 yılında hizmete giren Almanya'da tasarlanan ve üretilen bir ana muharebe tankıdır. Orijinal opard 1'den büyük bir yükseltme, kompozit zırh, geliştirilmiş bir ateş kontrol sistemi ve büyük bir 120mm topa sahiptir. Bu, onu dünyanın en gelişmiş MBT'lerinden biri yapar ve diğer birçok ülkedeki projelerin temelini oluşturur. opar yaygın olarak birçok ülkeye ihraç edildi ve Körfez Savaşı, Yugoslav Savaşları ve Afganistan da dahil olmak üzere çeşitli çatışmalara katıldı. opard 2A7 +, opard 2'nin en son sürümüdür ve geliştirilmiş zırh ve 120 mm'lik bir smoothbore topundan daha fazla ateş gücü ile yeni bir tarete sahiptir. Ayrıca, RPG ve IED'lere karşı koruma sağlamak için kasanın kenarlarına ek zırh modülleri monte etme yeteneğini de içerir.

كما تميز بتصميم أنيق ومنخفض المستوى، مما يضيف إلى قيمة التمويه في البيئات الصحراوية. في الثمانينيات، تمت ترقية النمر ليصبح أكثر فعالية ضد الدبابات الأخرى مع إضافة مشاهد ليزر الأشعة تحت الحمراء والتصوير الحراري الذي سمح للأطقم باكتشاف مركبات العدو على نطاقات أطول. ليوبارد 2 هي دبابة قتال رئيسية صممت وصنعت في ألمانيا دخلت الخدمة لأول مرة في عام 1974. تحتوي ترقية كبيرة من opard 1 الأصلية على درع مركب ونظام محسن للتحكم في الحرائق ومدفع كبير عيار 120 ملم. وهذا يجعلها واحدة من أكثر الدول المتقدمة في العالم وهي أساس المشاريع في العديد من البلدان الأخرى. تم تصدير الفهد على نطاق واسع إلى العديد من البلدان وشارك في صراعات مختلفة، بما في ذلك حرب الخليج والحروب اليوغوسلافية وأفغانستان. opard 2A7 + هو أحدث إصدار من opard 2، والذي يتميز ببرج جديد مع درع محسن وقوة نيران متزايدة من مسدس سلس عيار 120 ملم. كما يتضمن القدرة على تركيب وحدات درع إضافية على جوانب القضية للحماية من قذائف آر بي جي والأجهزة المتفجرة المرتجلة.

또한 매끄럽고 저명한 디자인으로 사막 환경에서 위장 값을 높였습니다. 1980 년대에 표범은 적외선 레이저 거리계와 열 화상을 추가하여 다른 탱크에 비해 효과적으로 업그레이드되어 승무원이 장거리에서 적 차량을 감지 할 수있었습니다. opard 2는 1974 년에 처음 서비스를 시작한 독일에서 설계 및 제조 된 주요 전투 탱크입니다. 원래 opard 1의 주요 업그레이드에는 복합 장갑, 개선 된 사격 통제 시스템 및 대형 120mm 주포가 있습니다. 이것은 세계에서 가장 진보 된 MBT 중 하나이며 다른 여러 국가의 프로젝트의 기초입니다. 레오파드는 많은 국가로 널리 수출되었으며 걸프전, 유고 슬라비아 전쟁 및 아프가니스탄을 포함한 다양한 분쟁에 참여했습니다. opard 2A7 + 는 opard 2의 최신 버전으로, 120mm 스무드 보어 건에서 장갑이 향상되고 화력이 향상된 새로운 포탑이 특징입니다. 또한 RPG 및 IED로부터 보호하기 위해 케이스 측면에 추가 장갑 모듈을 장착 할 수 있습니다.

。它還具有光滑且低調的設計，在沙漠環境中增加了偽裝價值。在1980代，豹子進行了升級，以通過增加激光測距儀的紅外瞄準器和熱成像圖像來更有效地對抗其他坦克，從而使機組人員能夠在更長的距離內檢測敵方車輛。opard 2是在德國設計和制造的主要作戰坦克，於1974首次投入使用。最初的opard 1的重大升級具有復合裝甲，改進的火控系統和大型120毫米大炮。這使其成為世界上最先進的OBT之一，並且是其他幾個國家的項目的基礎。「豹子」號廣泛出口到許多國家，並參與了各種沖突，包括海灣戰爭，南斯拉夫戰爭和阿富汗。opard 2A7+是opard 2的最新版本，具有新的炮塔，具有改進的裝甲和增強的120毫米滑膛炮火力。它還包括在船體側面安裝其他裝甲模塊以防止RPG和IED的能力。