The author of the book offers his own vision of the development of the world and the role of science in it. The book "Лечение болиголовом" (Healing with Hemlock) presents a unique perspective on the evolution of technology and its impact on human society. The author argues that the rapid pace of technological advancement has led to a disconnect between humans and their natural environment, causing a sense of alienation and disorientation among individuals. This disconnect can be seen in the way we approach healthcare, where some healers advocate for the use of hemlock as a powerful medicine for treating malignant tumors, while others reject its use due to its toxic properties. The book begins by exploring the history of hemlock and its various uses throughout human civilization. From ancient Greece to modern-day medicine, hemlock has been employed as both a curative and a deadly poison, highlighting the dual nature of technology and its potential for both good and harm. The author posits that this dichotomy is reflective of our relationship with technology and the need to understand its evolution in order to navigate the complexities of the modern world. As the book progresses, the author delves into the concept of personal paradigms and their importance in shaping our perceptions of technology.

Автор книги предлагает собственное видение развития мира и роли науки в нем. В книге «Лечение болиголовом» (Healing with Hemlock) представлен уникальный взгляд на эволюцию технологии и ее влияние на человеческое общество. Автор утверждает, что быстрые темпы технологического прогресса привели к разрыву между людьми и их естественной средой, вызывая чувство отчуждения и дезориентации среди отдельных людей. Этот разрыв можно увидеть в том, как мы подходим к здравоохранению, где некоторые целители выступают за использование болиголова в качестве мощного лекарства для лечения злокачественных опухолей, в то время как другие отвергают его использование из-за его токсичных свойств. Книга начинается с изучения истории болиголова и его различных применений во всей человеческой цивилизации. От Древней Греции до современной медицины, болиголова использовалась как лечебное средство и смертельный яд, подчеркивая двойную природу технологии и ее потенциал как для пользы, так и для вреда. Автор утверждает, что эта дихотомия отражает наши отношения с технологиями и необходимость понять их эволюцию, чтобы ориентироваться в сложностях современного мира. По мере развития книги автор углубляется в концепцию личных парадигм и их важности в формировании наших представлений о технологиях.

L'auteur du livre propose sa propre vision du développement du monde et du rôle de la science dans le non. livre Healing with Hemlock présente une vision unique de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. L'auteur affirme que le rythme rapide des progrès technologiques a conduit à une rupture entre les êtres humains et leur environnement naturel, provoquant un sentiment d'aliénation et de désorientation parmi les individus. Cette lacune est visible dans la façon dont nous abordons les soins de santé, où certains guérisseurs préconisent l'utilisation du bolygol comme médicament puissant pour traiter les tumeurs malignes, tandis que d'autres rejettent son utilisation en raison de ses propriétés toxiques. livre commence par une étude de l'histoire du bolygol et de ses différentes applications dans toute la civilisation humaine. De la Grèce antique à la médecine moderne, le bolygol a été utilisé comme un remède curatif et un poison mortel, soulignant la double nature de la technologie et son potentiel à la fois pour le bien et pour le mal. L'auteur affirme que cette dichotomie reflète notre relation avec la technologie et la nécessité de comprendre leur évolution pour s'orienter dans les complexités du monde moderne. Au fur et à mesure que le livre évolue, l'auteur se penche sur la notion de paradigmes personnels et sur leur importance dans la formation de nos conceptions de la technologie.

autor del libro ofrece su propia visión del desarrollo del mundo y del papel de la ciencia en el mundo. libro «Healing with Hemlock» presenta una visión única de la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. autor sostiene que el rápido ritmo del progreso tecnológico ha provocado una brecha entre los seres humanos y su entorno natural, causando sentimientos de alienación y desorientación entre los individuos. Esta brecha puede verse en la forma en que abordamos la atención sanitaria, donde algunos curanderos abogan por el uso del boligol como potente medicamento para tratar tumores malignos, mientras que otros rechazan su uso por sus propiedades tóxicas. libro comienza con un estudio de la historia del boligol y sus diversas aplicaciones en toda la civilización humana. Desde la antigua Grecia hasta la medicina moderna, el boligol se ha utilizado como remedio curativo y veneno mortal, destacando la doble naturaleza de la tecnología y su potencial tanto para el beneficio como para el daño. autor afirma que esta dicotomía refleja nuestra relación con la tecnología y la necesidad de entender su evolución para navegar por las complejidades del mundo moderno. A medida que el libro avanza, el autor profundiza en el concepto de paradigmas personales y su importancia en la formación de nuestras ideas sobre la tecnología.

O autor do livro oferece a sua própria visão sobre o desenvolvimento do mundo e o papel da ciência no Reino Unido. O autor afirma que o ritmo rápido do progresso tecnológico levou à disparidade entre as pessoas e seus ambientes naturais, causando um sentimento de exclusão e desorientação entre os indivíduos. Esta disparidade pode ser vista na forma como abordamos a saúde, onde alguns curandeiros defendem o uso de boligol como uma cura poderosa para o tratamento de tumores malignos, enquanto outros rejeitam o seu uso devido às suas propriedades tóxicas. O livro começa com o estudo da história do homem e de suas diferentes aplicações em toda a civilização humana. Da Grécia Antiga à medicina moderna, a boligola foi usada como medicamento e veneno mortal, enfatizando a dupla natureza da tecnologia e seu potencial para o bem e para o dano. O autor afirma que esta dicotomia reflete a nossa relação com a tecnologia e a necessidade de compreender sua evolução para orientar as dificuldades do mundo contemporâneo. À medida que o livro avança, o autor se aprofundará no conceito de paradigmas pessoais e na sua importância na formulação de nossas percepções sobre a tecnologia.

L'autore del libro offre una visione personale dello sviluppo del mondo e del ruolo della scienza nel nulla. Il libro Healing with Hemlock fornisce una visione unica dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla società umana. L'autore sostiene che il rapido ritmo del progresso tecnologico ha causato un divario tra le persone e il loro ambiente naturale, causando un senso di disorientamento e disorientamento tra le persone. Questo divario si vede nel modo in cui ci approcciamo all'assistenza sanitaria, dove alcuni guaritori sono favorevoli all'uso del boligol come potente farmaco per il trattamento dei tumori maligni, mentre altri rifiutano il suo uso a causa delle sue proprietà tossiche. Il libro inizia esplorando la storia della testolina e le sue diverse applicazioni in tutta la civiltà umana. Dall'antica Grecia alla medicina moderna, il bulligol è stato usato come rimedio e veleno letale, sottolineando la doppia natura della tecnologia e il suo potenziale sia per il bene che per il danno. L'autore sostiene che questa dicotomia riflette il nostro rapporto con la tecnologia e la necessità di comprenderne l'evoluzione per orientarsi nelle complessità del mondo moderno. Mentre il libro si sviluppa, l'autore approfondisce il concetto di paradigmi personali e la loro importanza nella formazione delle nostre idee sulla tecnologia.

Der Autor des Buches bietet eine eigene Vision der Entwicklung der Welt und der Rolle der Wissenschaft in Deutsch.Das Buch „Healing with Hemlock“ (Heilen mit Hemlock) bietet eine einzigartige Perspektive auf die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Der Autor argumentiert, dass das schnelle Tempo des technologischen Fortschritts zu einer Kluft zwischen den Menschen und ihrer natürlichen Umgebung geführt hat, was zu einem Gefühl der Entfremdung und Desorientierung unter den Individuen führt. Diese Lücke kann in der Art und Weise gesehen werden, wie wir uns der Gesundheitsversorgung nähern, wo einige Heiler die Verwendung von Schierling als wirksames Medikament zur Behandlung von bösartigen Tumoren befürworten, während andere seine Verwendung aufgrund seiner toxischen Eigenschaften ablehnen. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Geschichte des Schierlings und seiner verschiedenen Anwendungen in der gesamten menschlichen Zivilisation. Vom antiken Griechenland bis zur modernen Medizin wurde der Schierling als Heilmittel und tödliches Gift verwendet, was die doppelte Natur der Technologie und ihr Potenzial für Nutzen und Schaden unterstreicht. Der Autor argumentiert, dass diese Dichotomie unsere Beziehung zur Technologie widerspiegelt und die Notwendigkeit, ihre Entwicklung zu verstehen, um durch die Komplexität der modernen Welt zu navigieren. Während sich das Buch entwickelt, vertieft sich der Autor in das Konzept persönlicher Paradigmen und ihre Bedeutung bei der Gestaltung unserer Vorstellungen von Technologie.

''

Kitabın yazarı, dünyanın gelişimi ve bilimin bu dünyadaki rolü hakkında kendi görüşünü sunar. "Hemlock ile Şifa" kitabı, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi hakkında benzersiz bir bakış açısı sunar. Yazar, teknolojik ilerlemenin hızlı hızının, insanlar ve doğal çevreleri arasında bir kopukluğa yol açtığını ve bireyler arasında yabancılaşma ve yönelim bozukluğu duygularına neden olduğunu savunuyor. Bu boşluk, bazı şifacıların baldıran otunun malign tümörleri tedavi etmek için güçlü bir ilaç olarak kullanılmasını savunurken, diğerleri toksik özellikleri nedeniyle kullanımını reddettiği sağlık hizmetlerine yaklaşımımızda görülebilir. Kitap, baldıran otunun tarihini ve insan uygarlığı boyunca çeşitli kullanımlarını inceleyerek başlar. Antik Yunan'dan modern tıbba kadar, baldıran otu, teknolojinin ikili doğasını ve hem iyi hem de zarar verme potansiyelini vurgulayan bir tedavi ve ölümcül zehir olarak kullanılmıştır. Yazar, bu ikilemin teknolojiyle olan ilişkimizi ve modern dünyanın karmaşıklıklarını yönlendirmek için evrimini anlama ihtiyacını yansıttığını savunuyor. Kitap ilerledikçe, yazar kişisel paradigmalar kavramını ve teknoloji hakkındaki fikirlerimizi şekillendirmedeki önemini araştırıyor.

يقدم مؤلف الكتاب رؤيته الخاصة لتطور العالم ودور العلم فيه. يقدم كتاب «الشفاء مع الشوكران» منظورًا فريدًا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. ويجادل صاحب البلاغ بأن سرعة التقدم التكنولوجي أدت إلى انفصال بين الناس وبيئتهم الطبيعية، مما تسبب في الشعور بالاغتراب والارتباك بين الأفراد. يمكن رؤية هذه الفجوة في الطريقة التي نتعامل بها مع الرعاية الصحية، حيث يدعو بعض المعالجين إلى استخدام الشوكران كدواء قوي لعلاج الأورام الخبيثة، بينما يرفض آخرون استخدامه بسبب خصائصه السامة. يبدأ الكتاب بدراسة تاريخ الشوكران واستخداماته المختلفة في جميع أنحاء الحضارة الإنسانية. من اليونان القديمة إلى الطب الحديث، تم استخدام الشوكران كعلاج وسم مميت، مما يسلط الضوء على الطبيعة المزدوجة للتكنولوجيا وإمكاناتها للخير والضرر. يجادل المؤلف بأن هذا الانقسام يعكس علاقتنا بالتكنولوجيا والحاجة إلى فهم تطورها من أجل التنقل في تعقيدات العالم الحديث. مع تقدم الكتاب، يتعمق المؤلف في مفهوم النماذج الشخصية وأهميتها في تشكيل أفكارنا حول التكنولوجيا.