The book "Course of Basic Radio Measurements" is designed for students of radio engineering faculties of communication universities. It is based on the material that the author has been teaching at the Moscow Electrotechnical Institute of Communications for several years. The book provides an in-depth look at the methods of measurement in radio engineering, covering both the theoretical and practical aspects of the subject. The author emphasizes the importance of understanding the process of technological evolution and developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring state. The book begins with an introduction to the fundamentals of radio engineering measurements, including the principles of electromagnetic waves, radiation patterns, and antenna types. It then delves into the specific techniques used to measure various parameters such as power, frequency, and modulation. The author also covers topics such as signal processing, noise reduction, and interference mitigation.

Книга «Курс основных радиоизмерений» предназначена для студентов радиотехнических факультетов вузов связи. Он основан на материале, который автор уже несколько лет преподает в Московском электротехническом институте связи. В книге представлен глубокий взгляд на методы измерений в радиотехнике, охватывающий как теоретические, так и практические аспекты предмета. Автор подчеркивает важность понимания процесса технологической эволюции и выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания и единства человека в воюющем государстве. Книга начинается с введения в основы радиотехнических измерений, включая принципы электромагнитных волн, диаграммы направленности и типы антенн. Затем он углубляется в конкретные методы, используемые для измерения различных параметров, таких как мощность, частота и модуляция. Автор также освещает такие темы, как обработка сигнала, шумоподавление и снижение помех.

livre « Cours de radio de base » est destiné aux étudiants des facultés de radio des universités de communication. Il est basé sur le matériel que l'auteur enseigne depuis plusieurs années à l'Institut électrotechnique de Moscou. livre présente une vision approfondie des méthodes de mesure dans la technologie radio, couvrant à la fois les aspects théoriques et pratiques du sujet. L'auteur souligne l'importance de comprendre le processus d'évolution technologique et de développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre. livre commence par une introduction aux bases des mesures radio, y compris les principes des ondes électromagnétiques, les diagrammes de rayonnement et les types d'antennes. Il est ensuite approfondi dans les techniques particulières utilisées pour mesurer différents paramètres tels que la puissance, la fréquence et la modulation. L'auteur aborde également des sujets tels que le traitement du signal, la réduction du bruit et la réduction des interférences.

libro «Curso de las Principales Mediciones de Radio» está dirigido a estudiantes de las Facultades de Radiotecnia de las Universidades de Comunicaciones. Se basa en el material que el autor ha estado enseñando durante varios en el Instituto Electrotécnico de Comunicaciones de Moscú. libro presenta una visión profunda de los métodos de medición en la ingeniería de radio, cubriendo tanto los aspectos teóricos como prácticos del tema. autor destaca la importancia de comprender el proceso de evolución tecnológica y de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y unidad del hombre en un Estado en guerra. libro comienza con la introducción en los fundamentos de las mediciones radiotécnicas, incluyendo los principios de las ondas electromagnéticas, el diagrama de dirección y los tipos de antenas. A continuación, se profundiza en las técnicas específicas utilizadas para medir diferentes parámetros como la potencia, la frecuencia y la modulación. autor también cubre temas como el procesamiento de la señal, la cancelación de ruido y la reducción de interferencias.

O livro «Curso de Radiofrequência Básica» é destinado a estudantes de radiofrequência. Ele é baseado no material que o autor ensina há anos no Instituto de Comunicação Elétrica de Moscou. O livro apresenta uma visão profunda dos métodos de medição da rádio, que abrange aspectos teóricos e práticos da matéria. O autor ressalta a importância de compreender o processo de evolução tecnológica e de estabelecer um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência e unidade humana num Estado em guerra. O livro começa com a introdução nas bases das medições radiofónicas, incluindo os princípios das ondas eletromagnéticas, gráficos de direção e tipos de antenas. Em seguida, ele é aprofundado em métodos específicos usados para medir vários parâmetros, tais como potência, frequência e modulação. O autor também ilumina temas como o tratamento de sinal, o som e a redução de interferências.

Il libro «Corso di radiofrequenza principale» è rivolto agli studenti delle facoltà radiofoniche di comunicazione. basa su un materiale che l'autore insegna da anni all'Istituto Elettrotecnico delle Comunicazioni di Mosca. Il libro fornisce una visione approfondita dei metodi di misurazione della radiofonica, che comprende sia gli aspetti teorici che quelli pratici della materia. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere il processo di evoluzione tecnologica e di sviluppare il paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come base per la sopravvivenza e l'unità umana in uno stato in guerra. Il libro inizia con l'introduzione alle basi delle misure radiofoniche, inclusi i principi delle onde elettromagnetiche, i diagrammi di direzione e i tipi di antenne. Viene quindi approfondito in metodi specifici utilizzati per misurare diversi parametri, come potenza, frequenza e modulazione. L'autore mette in luce anche argomenti quali elaborazione del segnale, rumore e riduzione delle interferenze.

Das Buch „Der Kurs der wichtigsten Radiomessungen“ richtet sich an Studierende der radiotechnischen Fakultäten der Kommunikationsuniversitäten. Es basiert auf Material, das der Autor seit einigen Jahren am Moskauer Elektrotechnischen Institut für Kommunikation lehrt. Das Buch bietet einen tiefen Einblick in die Messmethoden in der Funktechnik und deckt sowohl theoretische als auch praktische Aspekte des Themas ab. Der Autor betont, wie wichtig es ist, den Prozess der technologischen Evolution zu verstehen und ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Grundlagen der radiotechnischen Messungen, einschließlich der Prinzipien elektromagnetischer Wellen, Strahlungsmuster und Antennentypen. Es geht dann tiefer in die spezifischen Methoden zur Messung verschiedener Parameter wie istung, Frequenz und Modulation. Der Autor behandelt auch Themen wie gnalverarbeitung, Rauschunterdrückung und Interferenzreduzierung.

Książka „Kurs podstawowych pomiarów radiowych” przeznaczona jest dla studentów wydziałów inżynierii radiowej uniwersytetów komunikacyjnych. Jest on oparty na materiałach, które autor wykłada w Moskiewskim Elektrotechnicznym Instytucie Komunikacji od kilku lat. Książka przedstawia głębokie spojrzenie na metody pomiarowe w inżynierii radiowej, obejmujące zarówno teoretyczne, jak i praktyczne aspekty tematu. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania i jedności osoby w stanie wojennym. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do podstaw pomiarów inżynierii radiowej, w tym zasad fal elektromagnetycznych, wzorców promieniowania i typów anten. Następnie przechodzi do konkretnych metod stosowanych do pomiaru różnych parametrów, takich jak moc, częstotliwość i modulacja. Autor zajmuje się również tematami takimi jak przetwarzanie sygnałów, anulowanie szumów i redukcja zakłóceń.

הספר ”קורס למדידות רדיו בסיסיות” מיועד לסטודנטים לפקולטות להנדסת רדיו של אוניברסיטאות תקשורת. הוא מבוסס על חומר שהמחבר מלמד במכון האלקטרוטכני של מוסקבה במשך מספר שנים. הספר מספק מבט מעמיק על שיטות מדידה בהנדסת רדיו, המכסות היבטים תיאורטיים ומעשיים של הנושא. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית ופיתוח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדותו ולאחדותו של האדם במצב לוחמני. הספר מתחיל בהקדמה ליסודות המדידות של הנדסת רדיו, כולל עקרונות של גלים אלקטרומגנטיים, דפוסי קרינה וסוגי אנטנות. לאחר מכן הוא מתעמק בשיטות הספציפיות המשמשות למדידת פרמטרים שונים כגון כוח, תדירות ואפנון. המחבר גם מכסה נושאים כגון עיבוד אותות, ביטול רעש והפחתת הפרעות.''

"Temel radyo ölçümleri dersi" kitabı, iletişim üniversitelerinin radyo mühendisliği fakültelerinin öğrencilerine yöneliktir. Yazarın birkaç yıldır Moskova Elektroteknik İletişim Enstitüsü'nde öğrettiği materyallere dayanmaktadır. Kitap, radyo mühendisliğindeki ölçüm yöntemlerine, konunun hem teorik hem de pratik yönlerini kapsayan derin bir bakış sağlar. Yazar, teknolojik evrim sürecini anlamanın ve savaşan bir durumda bir kişinin hayatta kalması ve birliği için temel olarak modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Kitap, elektromanyetik dalgaların prensipleri, radyasyon desenleri ve anten tipleri de dahil olmak üzere radyo mühendisliği ölçümlerinin temellerine bir giriş ile başlar. Daha sonra, güç, frekans ve modülasyon gibi çeşitli parametreleri ölçmek için kullanılan özel yöntemleri inceler. Yazar ayrıca sinyal işleme, gürültü engelleme ve parazit azaltma gibi konuları da kapsar.

كتاب «دورة القياسات الإذاعية الأساسية» موجه لطلاب كليات الهندسة الإذاعية في جامعات الاتصالات. وهو يستند إلى مواد كان صاحب البلاغ يدرسها في معهد موسكو الكهروتقني للاتصالات منذ عدة سنوات. يقدم الكتاب نظرة عميقة على طرق القياس في هندسة الراديو، والتي تغطي الجوانب النظرية والعملية للموضوع. يشدد المؤلف على أهمية فهم عملية التطور التكنولوجي ووضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء ووحدة شخص في حالة حرب. يبدأ الكتاب بمقدمة لأساسيات قياسات هندسة الراديو، بما في ذلك مبادئ الموجات الكهرومغناطيسية وأنماط الإشعاع وأنواع الهوائيات. ثم يتعمق في الطرق المحددة المستخدمة لقياس مختلف المعلمات مثل الطاقة والتردد والتعديل. يغطي المؤلف أيضًا مواضيع مثل معالجة الإشارات وإلغاء الضوضاء وتقليل التداخل.

"기본 무선 측정 과정" 이라는 책은 통신 대학의 무선 공학 학부 학생들을위한 것입니다. 그것은 저자가 몇 년 동안 Moscow Electrotechnical Institute of Communications에서 가르치고있는 자료를 기반으로합니 이 책은 주제의 이론적 측면과 실제적 측면을 모두 다루는 무선 공학의 측정 방법을 자세히 살펴 봅니다. 저자는 기술 진화 과정을 이해하고 전쟁 상태에있는 사람의 생존과 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임을 개발하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책은 전자기파, 방사선 패턴 및 안테나 유형의 원리를 포함하여 무선 엔지니어링 측정의 기본 사항에 대한 소개로 시작합니다. 그런 다음 전력, 주파수 및 변조와 같은 다양한 매개 변수를 측정하는 데 사용되는 특정 방법을 탐구합니다. 저자는 신호 처리, 소음 제거 및 간섭 감소와 같은 주제도 다룹니다.

本「基本的な無線測定のコース」通信大学の無線工学学部の学生を対象としています。これは、著者がモスクワ電気通信研究所で数間教えてきた資料に基づいています。この本は、無線工学における測定方法についての深い見解を提供し、主題の理論的側面と実用的側面の両方を網羅しています。著者は、科学技術の進化の過程を理解し、戦争状態にある人の生存と団結の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。本書は、電磁波の原理、放射パターン、アンテナの種類など、無線工学の測定の基礎を紹介するところから始まります。次に、電力、周波数、変調などのさまざまなパラメータを測定するために使用される特定の方法を調べます。著者はまた、信号処理、ノイズキャンセル、干渉低減などのトピックをカバーしています。

「基本無線電測量課程」一書面向通信大學無線電工程系的學生。它基於作者多來在莫斯科電氣通信學院教授的材料。該書深入研究了無線電工程中的測量方法，涵蓋了該主題的理論和實踐方面。作者強調了理解技術演變過程和建立個人範式的重要性，認為現代知識的發展過程是交戰國人類生存和團結的基礎。本書首先介紹了無線電工程測量的基本原理，包括電磁波原理，方向圖和天線類型。然後深入研究用於測量各種參數（例如功率，頻率和調制）的特定技術。作者還涵蓋了信號處理，降噪和減少幹擾等主題。