The book 'Культура Индии' (Culture of India) by Sergei Fedorovich Oldenburg, a renowned orientalist and indologist, is a collection of his scholarly works that delve into the rich history, religion, poetry, art, and antiquities of India. This book offers readers a unique opportunity to explore the evolution of Indian culture from ancient times to the present day, while also gaining insight into the era of discovery and fascination with India by Russian society in the early 20th century. The articles and lectures within the collection cover a wide range of topics, providing a comprehensive understanding of Indian culture and its significance in the global context. As the world becomes increasingly interconnected, it is essential to study and understand the process of technological evolution and its impact on humanity. The book highlights the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge, which is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book begins with an introduction to the history of India, tracing the development of its culture from ancient times to the present day. It explores the various aspects of Indian culture, including religion, poetry, art, and history, providing readers with a deeper understanding of this diverse and vibrant civilization.

Книга «Культура Индии» (Культура Индии) Сергея Федоровича Ольденбурга, известного востоковеда и индолога, представляет собой собрание его научных трудов, которые углубляются в богатую историю, религию, поэзию, искусство и древности Индии. Эта книга предлагает читателям уникальную возможность исследовать эволюцию индийской культуры с древнейших времен до наших дней, а также получить представление об эпохе открытий и очарования Индии российским обществом в начале XX века. Статьи и лекции в сборнике охватывают широкий круг тем, обеспечивая всестороннее понимание индийской культуры и её значения в глобальном контексте. По мере того, как мир становится все более взаимосвязанным, важно изучать и понимать процесс технологической эволюции и его влияние на человечество. В книге подчеркивается необходимость личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания, имеющего решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Книга начинается с введения в историю Индии, прослеживающего развитие её культуры с древнейших времён до наших дней. Он исследует различные аспекты индийской культуры, включая религию, поэзию, искусство и историю, предоставляя читателям более глубокое понимание этой разнообразной и яркой цивилизации.

livre Culture of India (Culture of India) de Sergey Fedorovich Oldenburg, un éminent orientaliste et indologue, est une collection de ses ouvrages scientifiques qui s'enfoncent dans la riche histoire, la religion, la poésie, l'art et l'antiquité de l'Inde. Ce livre offre aux lecteurs une occasion unique d'explorer l'évolution de la culture indienne depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours, ainsi que de se faire une idée de l'ère des découvertes et du charme de l'Inde par la société russe au début du XXe siècle. s articles et les conférences de la collection couvrent un large éventail de sujets, assurant une compréhension complète de la culture indienne et de son importance dans le contexte mondial. À mesure que le monde devient de plus en plus interconnecté, il est important d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique et son impact sur l'humanité. livre souligne la nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement des connaissances modernes, qui est crucial pour la survie de l'humanité et l'unité des hommes dans un État en guerre. livre commence par une introduction à l'histoire de l'Inde, qui suit le développement de sa culture depuis les temps les plus anciens jusqu'à nos jours. Il explore divers aspects de la culture indienne, y compris la religion, la poésie, l'art et l'histoire, offrant aux lecteurs une meilleure compréhension de cette civilisation diverse et dynamique.

libro Cultura de la India (Cultura de la India) de Sergei Fedorovich Oldenburg, famoso orientalista e indólogo, es una colección de sus obras científicas que profundizan en la rica historia, religión, poesía, arte y antigüedades de la India. Este libro ofrece a los lectores una oportunidad única para explorar la evolución de la cultura india desde la antigüedad hasta la actualidad, así como para hacerse una idea de la era de los descubrimientos y el encanto de la India por parte de la sociedad rusa a principios del siglo XX. artículos y conferencias de la colección abarcan una amplia gama de temas, proporcionando una comprensión integral de la cultura india y su significado en un contexto global. A medida que el mundo se vuelve cada vez más interconectado, es importante estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica y su impacto en la humanidad. libro destaca la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno, crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de las personas en un Estado en guerra. libro comienza con una introducción a la historia de la India que traza el desarrollo de su cultura desde la antigüedad hasta la actualidad. Explora diversos aspectos de la cultura india, incluyendo la religión, la poesía, el arte y la historia, proporcionando a los lectores una comprensión más profunda de esta civilización diversa y vibrante.

O livro «A cultura da Índia», de Sergei Fedorovich Oldenburg, conhecido oriental e indólogo, é uma reunião de seus trabalhos científicos que se aprofundam na rica história, religião, poesia, arte e antiguidade da Índia. Este livro oferece aos leitores uma oportunidade única de explorar a evolução da cultura indiana desde os tempos mais antigos até hoje, e de ter uma ideia da época da descoberta e encantamento da Índia pela sociedade russa no início do século XX. Artigos e palestras na coleção abrangem uma ampla gama de temas, garantindo uma compreensão completa da cultura indiana e do seu significado no contexto global. À medida que o mundo se torna cada vez mais interligado, é importante estudar e compreender o processo de evolução tecnológica e seus efeitos na humanidade. O livro enfatiza a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, crucial para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas no estado em guerra. O livro começa com a introdução à história da Índia, que traça o desenvolvimento da sua cultura desde os tempos mais antigos até hoje. Ele explora vários aspectos da cultura indiana, incluindo religião, poesia, arte e história, oferecendo aos leitores uma compreensão mais profunda desta civilização diversificada e brilhante.

Il libro «La cultura dell'India» di Sergey Fedorovich Oldenburg, noto indiano e orientale, è una raccolta dei suoi lavori scientifici che si approfondiscono nella ricca storia, religione, poesia, arte e antichità dell'India. Questo libro offre ai lettori un'opportunità unica per esplorare l'evoluzione della cultura indiana dai tempi più antichi a oggi, e per conoscere l'epoca delle scoperte e del fascino dell'India da parte della società russa all'inizio del XX secolo. Gli articoli e le lezioni della raccolta comprendono una vasta gamma di temi, garantendo una piena comprensione della cultura indiana e del suo significato nel contesto globale. Mentre il mondo diventa sempre più connesso, è importante studiare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica e il suo impatto sull'umanità. Il libro sottolinea la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con l'introduzione nella storia dell'India, che segue lo sviluppo della sua cultura dai tempi più antichi a oggi. Egli esplora diversi aspetti della cultura indiana, tra cui la religione, la poesia, l'arte e la storia, fornendo ai lettori una migliore comprensione di questa civiltà variegata e luminosa.

Das Buch „Culture of India“ (Kultur Indiens) von Sergei Fedorovich Oldenburg, einem berühmten Orientalisten und Indologen, ist eine Sammlung seiner wissenschaftlichen Arbeiten, die in die reiche Geschichte, Religion, Poesie, Kunst und Antike Indiens eintauchen. Dieses Buch bietet den sern eine einzigartige Gelegenheit, die Entwicklung der indischen Kultur von der Antike bis zur Gegenwart zu erforschen und einen Einblick in die Ära der Entdeckung und Faszination Indiens durch die russische Gesellschaft zu Beginn des 20. Jahrhunderts zu erhalten. Die Artikel und Vorträge in der Sammlung decken ein breites Themenspektrum ab und bieten ein umfassendes Verständnis der indischen Kultur und ihrer Bedeutung im globalen Kontext. Da die Welt zunehmend miteinander verbunden ist, ist es wichtig, den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Menschheit zu studieren und zu verstehen. Das Buch betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens, das für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte Indiens und zeichnet die Entwicklung seiner Kultur von der Antike bis zur Gegenwart nach. Es untersucht verschiedene Aspekte der indischen Kultur, einschließlich Religion, Poesie, Kunst und Geschichte, und bietet den sern einen tieferen Einblick in diese vielfältige und lebendige Zivilisation.

Książka „Kultura Indii” ergieja Fedorowicza Oldenburga, znanego orientalisty i indologa, jest zbiorem jego prac naukowych, które zagłębiają się w bogatą historię, religię, poezję, sztukę i starożytności Indii. Ta książka oferuje czytelnikom wyjątkową okazję do zbadania ewolucji kultury indyjskiej od czasów starożytnych do współczesnych, a także do uzyskania idei ery odkrycia i uroku Indii przez społeczeństwo rosyjskie na początku XX wieku. Artykuły i wykłady w kolekcji obejmują szeroki zakres tematów, zapewniając kompleksowe zrozumienie kultury indyjskiej i jej znaczenia w kontekście globalnym. Ponieważ świat staje się coraz bardziej połączony, ważne jest, aby badać i rozumieć proces ewolucji technologicznej i jej wpływ na ludzkość. Książka podkreśla potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy, który ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Książka zaczyna się od wprowadzenia do historii Indii, śledzenia rozwoju jej kultury od czasów starożytnych do dziś. Bada różne aspekty kultury indyjskiej, w tym religię, poezję, sztukę i historię, zapewniając czytelnikom głębsze zrozumienie tej różnorodnej i żywej cywilizacji.

הספר ”תרבות הודו” (Culture of India) מאת סרגיי פדורוביץ 'אולדנבורג, מזרחן ואינדולוג מפורסם, הוא אוסף של עבודותיו המדעיות המעמיקות את ההיסטוריה, הדת, השירה, האמנות והעתיקות של הודו. ספר זה מציע לקוראים הזדמנות ייחודית לחקור את התפתחות התרבות ההודית מימי קדם ועד ימינו, כמו גם לקבל מושג על עידן התגליות והקסם של החברה הרוסית בתחילת המאה ה-20. המאמרים וההרצאות באוסף מכסים מגוון רחב של נושאים, המספקים הבנה מקיפה של התרבות ההודית ומשמעותה בהקשר גלובלי. ככל שהעולם מתחבר יותר, חשוב לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת השפעתה על האנושות. הספר מדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה לגבי התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני, אשר חיוני להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במצב מלחמה. הספר מתחיל בהקדמה להיסטוריה של הודו, בהתחקות אחר התפתחות תרבותה מימי קדם ועד ימינו. הוא חוקר היבטים שונים של התרבות ההודית, כולל דת, שירה, אמנות והיסטוריה, ומספק לקוראים הבנה עמוקה יותר של תרבות מגוונת ותוססת זו.''

Ünlü bir oryantalist ve Indolog olan Sergei Fedorovich Oldenburg'un "Hindistan Kültürü" (Hindistan Kültürü) kitabı, Hindistan'ın zengin tarihini, dinini, şiirini, sanatını ve antikalarını inceleyen bilimsel eserlerinin bir koleksiyonudur. Bu kitap, okuyuculara Hint kültürünün antik çağlardan günümüze kadar olan evrimini keşfetmenin yanı sıra, 20. yüzyılın başında Rus toplumu tarafından Hindistan'ın keşif ve çekicilik dönemi hakkında bir fikir edinmek için eşsiz bir fırsat sunuyor. Koleksiyondaki makaleler ve dersler, Hint kültürünün ve küresel bağlamda öneminin kapsamlı bir şekilde anlaşılmasını sağlayan çok çeşitli konuları kapsamaktadır. Dünya birbirine daha bağlı hale geldikçe, teknolojik evrim sürecini ve insanlık üzerindeki etkisini incelemek ve anlamak önemlidir. Kitap, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olan modern bilginin teknolojik gelişim sürecinin kişisel bir algı paradigmasına duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. Kitap, Hindistan tarihine bir giriş ile başlar ve kültürünün antik çağlardan günümüze kadar gelişimini izler. Din, şiir, sanat ve tarih de dahil olmak üzere Hint kültürünün çeşitli yönlerini araştırıyor ve okuyuculara bu farklı ve canlı medeniyet hakkında daha derin bir anlayış sunuyor.

كتاب «ثقافة الهند» (ثقافة الهند) لسيرجي فيدوروفيتش أولدنبورغ، وهو مستشرق وعالم إندولوجيا مشهور، هو مجموعة من أعماله العلمية التي تتعمق في التاريخ الغني والدين والشعر والفن والآثار في الهند. يقدم هذا الكتاب للقراء فرصة فريدة لاستكشاف تطور الثقافة الهندية من العصور القديمة إلى يومنا هذا، وكذلك للحصول على فكرة عن عصر اكتشاف وسحر الهند من قبل المجتمع الروسي في بداية القرن العشرين. تغطي المقالات والمحاضرات في المجموعة مجموعة واسعة من الموضوعات، مما يوفر فهمًا شاملاً للثقافة الهندية وأهميتها في سياق عالمي. ومع تزايد ترابط العالم، من المهم دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي وأثره على البشرية. يؤكد الكتاب على الحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، وهو أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بمقدمة لتاريخ الهند، يتتبع تطور ثقافتها من العصور القديمة إلى يومنا هذا. يستكشف جوانب مختلفة من الثقافة الهندية، بما في ذلك الدين والشعر والفن والتاريخ، مما يوفر للقراء فهمًا أعمق لهذه الحضارة المتنوعة والنابضة بالحياة.

유명한 동양 학자이자 Indologist 인 Sergei Fedorovich Oldenburg의 "인도 문화" (인도 문화) 책은 인도의 풍부한 역사, 종교, 시, 예술 및 유물을 탐구하는 그의 과학 작품 모음입니다. 이 책은 독자들에게 고대부터 현재까지 인도 문화의 진화를 탐구 할뿐만 아니라 20 세기 초 러시아 사회에 의한 인도의 발견과 매력의 시대에 대한 아이디어를 얻을 수있는 독특한 기회를 제공합니다. 이 컬렉션의 기사와 강의는 광범위한 주제를 다루며 인도 문화와 세계적 맥락에서 그 중요성에 대한 포괄적 인 이해를 제공합니다. 세계가 더 상호 연결됨에 따라 기술 진화 과정과 인류에 미치는 영향을 연구하고 이해하는 것이 중요합니다. 이 책은 현대 지식의 기술 개발 과정에 대한 인식의 개인적 패러다임의 필요성을 강조하며, 이는 인류의 생존과 전쟁 상태의 사람들의 통일성에 중요합니다. 이 책은 인도의 역사에 대한 소개로 시작하여 고대부터 현재까지 문화의 발전을 추적합니다. 종교, 시, 예술 및 역사를 포함한 인도 문화의 다양한 측면을 탐구하여 독자들에게이 다양하고 활기찬 문명에 대한 깊은 이해를 제공합니다.

有名な東洋学者でインド学者であるセルゲイ・フェドロビッチ・オルデンブルクの著書『インドの文化』は、インドの豊かな歴史、宗教、詩、芸術、古美術を掘り下げる彼の科学的著作のコレクションです。この本は、古代から現代までのインド文化の進化を探求し、20世紀初頭のロシア社会によるインドの発見と魅力の時代のアイデアを得るためのユニークな機会を提供します。このコレクションの記事や講演は、幅広いトピックをカバーしており、インドの文化とその重要性をグローバルな文脈で包括的に理解しています。世界が相互につながるにつれて、技術進化の過程と人類への影響を研究し理解することが重要になります。この本は、人類の存続と戦争状態における人々の団結のために不可欠である現代の知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的なパラダイムの必要性を強調しています。この本は、インドの歴史を紹介し、古代から現代までの文化の発展をたどることから始まります。宗教、詩、芸術、歴史など、インド文化の様々な側面を探求し、読者にこの多様で活気に満ちた文明についての深い理解を提供します。

著名的東方主義者和印度學家Sergei Fedorovich Oldenburg撰寫的《印度文化》（印度文化）是他學術著作的集合，這些著作深入研究了印度豐富的歷史，宗教，詩歌，藝術和古代。這本書為讀者提供了一個獨特的機會，可以探索從古代到今天的印度文化的演變，並深入了解20世紀初俄羅斯社會發現和迷戀印度的時代。匯編中的文章和講座涵蓋了廣泛的主題，提供了對印度文化及其在全球背景下的意義的全面了解。隨著世界日益相互聯系，研究和理解技術進化的過程及其對人類的影響至關重要。該書強調需要一種個人範式，以感知對人類生存和交戰國人民團結至關重要的現代知識發展的技術過程。這本書首先介紹了印度的歷史，追溯了其文化從古代到今天的發展。它探索了印度文化的各個方面，包括宗教，詩歌，藝術和歷史，使讀者更好地了解這種多樣化和充滿活力的文明。